Microlife WatchBP Office Central Bruksanvisning
Microlife
Blodtrykksmåler
WatchBP Office Central
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Microlife WatchBP Office Central (41 sider) i kategorien Blodtrykksmåler. Denne guiden var nyttig for 22 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/41
WatchBP Ofce Central
EN 1
Cardiovascular Screening Solution for:
-Central blood pressure measurement
-Ankle Brachial Index assessment
-Atrial brillation detection
-Simultaneous assessment of the Inter-Arm Blood
Pressure Difference
Instruction Manual
WatchBP Ofce Central
Preface
The WatchBP Ofce Central has been validated against simultaneous recorded intra-arterial blood pressure measurement, which is the gold standard for
validation of central blood pressure measurement, and showed extreme high accuracy1. The WatchBP central has passed the validation protocol of the BHS
for accuracy in blood pressure measurement (A/A) and is equipped with innovative screening tools such as:
• An implemented atrial brillation (Ab) detection system that has proven excellent accuracy 2, 3 and is ofcially recommendation by the National Institute of
Clinical health and Excellence (NICE) in the UK 4.
• Two arm cuffs that allow simultaneous blood pressure measurement of both arms for accurate determination of inter-arm blood pressure differences 5, 6.
This mode is highly supported by the latest ESH guidelines (2013) stating that Inter-arm difference in blood pressure is only meaningful when obtained from
simultaneous arm blood pressure measurement 7.
• Ankle-brachial index (ABI) performance that is validated against Doppler for accuracy with positive results and additionally showed that the assessment led
to a signicant time reduction as compared to Doppler 8. Finally, the automated calculation of the ABI value guarantees uniformity and prevents errors due to
registration and calculation failures 9.
1. Cheng, H.M., et al., Measurement Accuracy of a Stand-Alone Oscillometric Central Blood Pressure Monitor: A Validation Report for Microlife WatchBP Ofce Central. Am J Hypertens. 2013. 26: 42-50.
2. Stergiou, G.S., et al., Diagnostic accuracy of a home blood pressure monitor to detect atrial brillation. J Hum Hypertens, 2009. 23: 654-8.
3. Wiesel, J., et al., Detection of atrial brillation using a modied microlife blood pressure monitor. Am J Hypertens, 2009. 22: 848-52.
4. NICE, WatchBP Home A for opportunistically detecting atrial brillation during diagnosis and monitoring of hypertension. http://guidance.nice.org.uk/MTG13, 2013.
5. Lohmann, F.W., et al., Interarm differences in blood pressure should be determined by measuring both arms simultaneously with an automatic oscillometric device. Blood Press Monit, 2011. 16: 37-42.
6. Stergiou, G.S., et al., Automated device that complies with current guidelines for ofce blood pressure measurement: design and pilot application study of the Microlife WatchBP Ofce device. Blood Press
Monit, 2008. 13: 231-5.
7. Mancia, G., et al., 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of
the European Society of Cardiology (ESC). J of Hypertens. 2013, 31:1281–1357.
8. Kollias, A., et al., Automated determination of the ankle-brachial index using an oscillometric blood pressure monitor: validation vs. Doppler measurement and cardiovascular risk factor prole. Hypertens Res,
2011. 34: 825-30.
9. Verberk, W.J., et al., Automated oscillometric determination of the ankle-brachial index: a systematic review and meta-analysis. Hypertens Res, 2012. 35: 883-91.
EN
WatchBP Ofce Central
Product description
Name of parts and display ............................................ 3-4
Components and accessories ......................................... 5
Before using WatchBP Ofce Central
Selecting and tting the correct cuff ................................. 6
Selective Cuffs for upper arm and ankle........................... 7
Application of the ankle cuff ............................................. 8
Three operation modes
«ABI» mode ................................................................... 9
«CENTRAL» mode ...................................................... 10
«SCREEN» mode ...................................................11–12
Taking measurements using WatchBP Ofce Central
«SCREEN» mode .................................................. 13–14
Taking less than three measurements ........................... 14
«CENTRAL» mode ................................................ 15–16
Skipping the countdown time ......................................... 17
Setting measurement intervals ...................................... 17
«ABI» mode .......................................................... 18–19
Special Functions
Central blood pressure ................................................. 20
Central pulse pressure .................................................. 20
Mean arterial pressure and pulse pressure ................... 21
Appearance of the atrial brillation indicator .................. 22
About atrial brillation ................................................... 23
Inter-arm difference (IAD).............................................. 23
ABI (Ankle Brachial Index) ............................................ 24
Hiding measurement values .......................................... 25
Viewing and transferring measurement data
In «SCREEN» mode .................................................... 26
In «CENTRAL» mode ................................................. 27
In «ABI» mode ............................................................. 28
Appendix
Rechargeable battery and power adaptor ..................... 30
Troubleshooting ............................................................ 31
Error messages....................................................... 32–34
Safety, care, accuracy test and disposal .................. 35–36
Technical specications ................................................ 37
Table of Contents
3
AUSCULT.
ROUTINE
SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
MAP
IAD
I/O switch
Main Adaptor Socket
Battery Compartment
Cuff Socket (L)
Cuff Socket (R)
Recharge Indicator
Display
M Button (Memory)
Mode Switch
Start/Stop Button
Product description
Name of parts
Serial Port
4
WatchBP Ofce Central
EN
Mean Arterial Pressure (MAP)
Pulse Pressure (PP)
Mode Indication
External Power
Atrial Fibrillation Detection
Central Systolic/ Pulse Pressure
L/R Cuff
Supine Position Reminder
Hide Display
Memory Mode
ABI indicator and Pulse Rate
Battery Symbol
Value for Left Arm
Systolic Value
Diastolic Value
Inter-arm Difference
Value for Right Arm
Systolic Value
Diastolic Value
Display
5
Components and accessories
WatchBP Ofce Central
Blood Pressure Device
AC Adaptor X1
(Input: 100-240V~50/60Hz 0.48A
Output: +7.5V 2A)
Cuff for upper arm
M-L size (22cm~42cm) X 2
Instruction Manual
Quick Start Guide
AUSCULT.
ROUTINE
SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
MAP
IAD
Cuff for ankle
M size (22cm~32cm) X 1
INDEX LINE
8
LEF
Serial Port Connecting Cable
EN
6
WatchBP Ofce Central
M-L (Medium - Large size), arm cuff
22 - 42 cm (8.7 - 16.5 inches)
With air tube 130 cm
M (Medium size), ankle cuff
22-32 cm (12.6 - 16.5 inches)
With air tube 130 cm
Before using WatchBP Ofce Central
Selecting the correct cuff
Two upper arm cuffs and an ankle cuff are provided within the
standard package of the WatchBP Ofce Central.
Fitting the cuff properly
1) Place the cuff over the left (or right) upper arm so that
the air tube and artery mark arrow point towards the
lower arm.
2) Wrap the cuff around the arm. Make sure that the
lower edge of the cuff lies approximately 2cm ( ¾ inch)
above the elbow.
Remove all clothing covering or constricting the
measurement arm before applying the cuff.
Connect the cuff to the device by inserting the cuff connector
into the cuff connector socket.
INDEX LINE
8
LEF
F
7
Selective Cuffs for upper arm and ankle
M - L (Medium - Large size, standard
delivered)
22 - 42 cm (8.7 - 16.5 inches)
With air tube 130 cm
Please contact Microlife or its distributor to purchase L-XL size or other size cuffs.
M (Medium size, standard delivered)
22 - 32 cm (8.7 - 12.6 inches)
With air tube 200 cm
For upper arm
For ankle
L (Large size, to be ordered)
32 - 42 cm (12.6 - 16.5 inches)
With air tube 200 cm
Rigid cuff
F
EN
8
WatchBP Ofce Central
Application of the ankle cuff
(in ABI mode)
1) The patient has to lie down in supine position.
2) Place the ankle cuff on the leg. Make sure the edge of
the ankle cuff lies approximately 2 to 3cm ( ¾ to 1 inch)
above the ankle and notice that the artery mark is on the
posterior tibial artery.
posterior tibial artery.
2-3 cm
(3/4 to 1 inch)
3) Wrap and tighten the cuff around the leg.
4) Leave a little free space between the leg of the patient
and the cuff. Two ngers should t between the leg and
the cuff.
9
AUSCULT.
ROUTINE
SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
MAP
IAD
«ABI» mode
Select «ABI» mode for Ankle-Brachial measurement.
Select the arm with the higher blood pressure value as
determined with the «SCREEN» mode.
Select an operation mode
The WatchBP Ofce Central device includes three operation
modes: «ABI», «CENTRAL», and «SCREEN» . Use the
Mode Switch to select the desired mode.
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN ABI CENTRAL SCREEN
EN
10
WatchBP Ofce Central
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
«CENTRAL» mode
Select «CENTRAL» mode to perform central blood pressure
measurements on the preferred arm for prompt and accurate
ofce measurements.
Automated duplicate measurements
In «CENTRAL» mode, the WatchBP Ofce Central device
automatically takes two consecutive measurements at 15
The user can manually set measurement intervals of 15, 30,
45 or 60 seconds in CENTRAL mode. (Please see “Setting
measurement intervals” at page 17))
115 seconds 2
second intervals on default. At each measurement brachial
blood pressure is measured rst, thereafter the cuff pressure
will be hold around 60 mmHg for 30 seconds for assessing
the central blood pressure value. the readings of the two
brachial blood pressure values are averaged and displayed
and the readings of the two central blood pressure values are
averaged and displayed after the measurement process is
nished. For verifying each measurement separately press
the <<M>> button to see the 2nd measurement, press the
<<M>> button again to see the 1st measurement.
F
11
Three operation modes (cont.)
Simultaneous dual-arm measurements
In «SCREEN» mode, the WatchBP Ofce Central device
measures the patient’s blood pressure on both arms
simultaneously, for determining the arm with the highest
blood pressure value and revealing the possible presence of
peripheral arterial disease. This procedure is recommended
by the ESH and AHA to perform at a patient’s rst visit to the
GP’s practice or hospital.
«SCREEN» mode
Select «SCREEN» mode to perform fully-automated triple
measurements on both arms.
ABI CENTRAL SCREEN ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
EN
12
WatchBP Ofce Central
Automated triple measurements
In «SCREEN» mode, the WatchBP Ofce Central device
automatically takes three consecutive measurements
on both arms at xed one minute* intervals. After the last
measurement the average of three blood pressure values
is displayed on the LCD screen.
The measuring intervals are xed at one minute in
<<SCREEN>> mode. The interval time can be shortened by
pressing the Start/Stop button during the countdown period.
The arm with the higher blood pressure value should be taken for
ABI measurement or future blood pressure measurements.
60 seconds 60 seconds
12 3
F
F
13
«SCREEN» mode
1) Turn on the power – Turn on the device by switching the
On/Off switch at the back of the device to the ON position.
3) Switch to «SCREEN» mode
Additional visual instruction can be found on the cuff
4) Ination by fuzzy logic – The device will adjust ination
pressure by fuzzy logic technology in order to determine
the optimal ination pressure.
5) Start measurements – Press the Start/Stop button to
start the measurement sequence.
2) Apply the cuff – Properly t one cuff to each of the
patient’s arms.
ABI CENTRAL SCREEN ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
Taking blood pressure measurements
60-second
countdown...
F
EN
14
WatchBP Ofce Central
6) Three consecutive measurements – The device will
take three consecutive measurements with one minute
intervals between measurements.
A 60-second countdown before each measurement.
60
seconds
60
seconds
123
7) The average measurement value – The average
blood pressure value will be displayed after the
measurements.
If one of the three measurements fail, a 4th measurement will be
conducted.
If the 3rd measurements is cancelled by pressing the Start/
Stop after the 2nd measurement, the averages are calculated
and saved to the memory as well. Press the <<M>> button to
display the average value. Press the <<M>> button again to
see the 2nd and 1st measurement again.
60
seconds
Taking less than three measurements
The measurement procedure can be stopped at anytime
by pressing the Start/Stop button in «SCREEN» mode.
The device enters Standby mode and the remaining
measurements are cancelled. The average of the
measurements is saved and can be viewed by pressing the
<<M>> button.
Cancel remaining
measurements at anytime
during the measurement
sequence.
F
F
F
15
Taking blood pressure measurements (cont.)
«CENTRAL» mode
1) Turn on the power – Turn on the device by switching
the On/Off switch at the back of the device to the ON
position.
3) Switch to «CENTRAL» mode.
4) Select the preferred measurement arm (Left or
Right) – Press and hold the <<M>> button for 3
seconds.
2) Apply the cuff – Properly t one cuff to the preferred
measurement arm.
Press and hold for 3
seconds...
Additional visual instruction can be found on the cuff
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
ABI CENTRAL SCREEN
F
EN
16
WatchBP Ofce Central
5) Press the <<M>> to switch between left(L) and right(R).
Press the Start/Stop button to conrm.
6) Start measurements – Press the Start/Stop button to
start the measurements.
15-second
countdown...
7) Automatic two measurements – The device will
take two consecutive measurements with 15 second
intervals in between on default.
15 seconds
12
The measurement intervals can be set to 15, 30, 45 or
60 seconds in CENTRAL mode. (Please See “Setting up
measurement intervals” on page 17)
8) Ination by fuzzy logic – The device will adjust
ination pressure by fuzzy logic technology.
9) The average value of the measurements–
The average values of both the brachial and
central blood pressure will be displayed and stored
automatically.
switch
F
17
Taking blood pressure measurements (cont.)
Skipping the countdown time
The countdown time before measurement in «SCREEN»
mode and «CENTRAL» mode can be skipped by pressing
the Start/Stop button. While the Start/Stop button is pressed,
the next measurement begins immediately.
* The device can be set into Standby mode by pressing the Start/
Stop button after the completion of measurements. The device
will automatically switch to Standby mode if left unattended for ve
minutes.
Skip the countdown time and
begin measurement.
Standby mode
Setting measurement intervals in «CENTRAL»
mode
1) Press and hold the Start/Stop button for 3 seconds.
Press and hold for 3
seconds...
2) Press the <<M>> button to adjust the measurement
interval, then press the Start/Stop button to conrm.
15 30
60
45
The default measurement interval is 15 seconds. The interval can
be set as 15, 30, 45 or 60 seconds.
F
EN
18
WatchBP Ofce Central
«ABI» mode
1) Turn on the power – Turn on the device by switching
the On/Off switch at the back of the device to the ON
position.
2) Switch to «ABI» mode
3) The supine position reminder will display to notify that the
patient must lie down.
4) Apply the cuff* – Properly t the arm cuff to the upper
arm and the ankle cuff to the leg of the preferred
measurement side of the body. The preferred arm is the
arm with the higher blood pressure value, which can be
determined in «SCREEN» mode.
5) Make sure the upper arm cuff is connected to the left cuff
socket and the ankle cuff is connected to the right cuff
socket.
Additional instruction can be found on the cuff.
ABI CENTRAL SCREEN ABI CENTRAL SCREEN ABI CENTRAL SCREEN
ABI
F
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Microlife |
| Kategori: | Blodtrykksmåler |
| Modell: | WatchBP Office Central |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Microlife WatchBP Office Central still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Blodtrykksmåler Microlife Manualer
29 Mars 2025
29 Mars 2025
Blodtrykksmåler Manualer
- Blodtrykksmåler Medel
- Blodtrykksmåler Create
- Blodtrykksmåler Archos
- Blodtrykksmåler Braun
- Blodtrykksmåler Salter
- Blodtrykksmåler Innoliving
- Blodtrykksmåler Mx Onda
- Blodtrykksmåler Ade
- Blodtrykksmåler Omron
- Blodtrykksmåler Duronic
- Blodtrykksmåler Renpho
- Blodtrykksmåler Oregon Scientific
- Blodtrykksmåler Beurer
- Blodtrykksmåler Scala
- Blodtrykksmåler Medisana
- Blodtrykksmåler Wellhealth
- Blodtrykksmåler A&D Medical
- Blodtrykksmåler Dr. Senst
- Blodtrykksmåler Rossmax
- Blodtrykksmåler Cresta
Nyeste Blodtrykksmåler Manualer
8 April 2025
6 April 2025
6 April 2025
5 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
3 April 2025
31 Mars 2025
31 Mars 2025
31 Mars 2025