MSW -PCS-50 Bruksanvisning
MSW
malingssprøyte
-PCS-50
Les nedenfor 📖 manual på norsk for MSW -PCS-50 (6 sider) i kategorien malingssprøyte. Denne guiden var nyttig for 12 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/6
E X P O N D O . D E
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones
Rev. 06.02.2020Rev. 06.02.2020
2
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
7
10
14
17
21
24
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
PRODUKTNAME PULVERBESCHICHTUNGSPISTOLE
PRODUCT NAME POWDER COATING GUN
NAZWA PRODUKTU PISTOLET DO MALOWANIA PROSZKOWEGO
NÁZEV VÝROBKU PISTOLE NA PRÁŠKOVÉ LAKOVÁNÍ
NOM DU PRODUIT PISTOLET DE PEINTURE EN POUDRE
NOME DEL PRODOTTO PISTOLA PER VERNICIATURA A POLVERI
NOMBRE DEL PRODUCTO PISTOLA DE PINTURA EN POLVO
MODELL
MSW-PCS-50
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
IMPORTEUR
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
IMPORTER
IMPORTER
DOVOZCE
IMPORTATEUR
IMPORTATORE
IMPORTADOR
ADRESSE VON IMPORTEUR
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
IMPORTER ADDRESS
ADRES IMPORTERA
ADRESA DOVOZCE
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR
INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE
DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR
4Rev. 06.02.2020
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Produkt wird zum elektrostatischen Versprühen von
Pulverlacken im tribostatischen Verfahren eingesetzt.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
Nummer Bezeichnung der Teile
1Diusionsspitze
2 Spritzpistolenrohr
3 Unterer Teil des Farbpulverbehälters
4 Oberer Teil des Farbpulverbehälters
5 Ort des Anschlusses des Erdungskabels
6Gri
7 Feuchtigkeitsabscheider
8 Adapter
9Anschlusspunkt für Luftschlauch (nicht
mitgeliefert)
10 Druckreduzierventil
11 Erdungskabel
12 Abzug
Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult
wurden.
d) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
e) Benutzen Sie eine persönliche Schutzausrüstung,
die den in Punkt 1 der Symbolerläuterungen
vorgegebenen Maßgaben entspricht. Die Verwendung
einer geeigneten und zertizierten Schutzausrüstung
verringert das Verletzungsrisiko.
f) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie
für einen sicheren Stand während der Arbeit. Dies gibt
Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im Falle
unerwarteter Situationen.
g) Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch sich bewegende Teile
erfasst werden.
h) Druckluft kann schwere Verletzungen verursachen.
i) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der
Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu
vermeiden.
j) Es ist verboten, die Pistole auf sich selbst, andere
Personen oder Tiere zu richten.
2.3. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden
Sie nur geeignete Werkzeuge für die jeweilige
Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte und der
sorgsame Umgang mit ihnen führen zu besseren
Arbeitsergebnissen.
b) Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung,
bevor Sie mit der Einstellung, Reinigung und Wartung
beginnen. Eine solche vorbeugende Maßnahme
verringert das Risiko einer versehentlichen Aktivierung
des Geräts.
c) Trennen Sie das Gerät von der Druckleitung, bevor
Sie Zubehör einstellen, auswechseln oder wenn
Sie das Gerät nicht mehr verwenden. Eine solche
vorbeugende Maßnahme reduziert das Unfallrisiko.
d) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
e) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
f) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
g) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen
nur von qualiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
h) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
i) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
j) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
k) Verwenden Sie zur Druckluftversorgung ausschließlich
Luft. Verwenden Sie keine Gase.
l) Schließen Sie in Bereichen, wo die Gefahr einer
mechanischen Beschädigung hoch ist, einen
verstärkten Schlauch an die Druckluftanschlüsse.
m) Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass das
Aufsatzstück korrekt im Gerät verbaut und der
Schlauch ordnungsgemäß gesichert und unbeschädigt
ist.
n) Die dem Gerät zugeführte Luft muss trocken, sauber
und frei von Verunreinigungen sein. Verschmutzungen
können die Leitungen verstopfen und zu Schäden am
Gerät und seinen Komponenten führen..
o) Das Gerät darf nicht an der Druckleitung getragen
oder aufgehängt werden.
p) Der empfohlene Versorgungsdruck darf nicht
überschritten werden, da dies das Gerät beschädigen
kann.
q) Lufteinlass und Luftauslass dürfen nicht verdeckt
werden.
r) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
s) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
t) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
u) Beschichtete Gegenstände nicht im Gasofen
härten lassen, da leicht entzündliche Dämpfe
entstehen können. Das Produkt muss in einem
speziellen elektrischen Ofen aushärten, in dem keine
Lebensmittel gegart werden.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit
entworfen wurde und über Schutzmechanismen
sowie zusätzliche
Produkspesifikasjoner
| Merke: | MSW |
| Kategori: | malingssprøyte |
| Modell: | -PCS-50 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med MSW -PCS-50 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
malingssprøyte MSW Manualer
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
malingssprøyte Manualer
- malingssprøyte DeWalt
- malingssprøyte NEO Tools
- malingssprøyte Einhell
- malingssprøyte Worx
- malingssprøyte Abac
- malingssprøyte Ozito
- malingssprøyte Wagner
- malingssprøyte Aerotec
- malingssprøyte Aqua Joe
Nyeste malingssprøyte Manualer
30 Mars 2025
25 Januar 2025
18 Januar 2025
15 Januar 2025
8 Januar 2025
4 Januar 2025
31 Desember 2025
31 Desember 2025
30 Desember 2025
16 Oktober 2024