Nabo X-Light XLS 2000 Bruksanvisning

Nabo Høyttaler X-Light XLS 2000

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Nabo X-Light XLS 2000 (1 sider) i kategorien Høyttaler. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF
Side 1/1
SAFETY PRECAUTIONS
• Read all the instructions carefully before using.
• Check that the voltage marked on the rating label matches your mains voltage.
• The speaker should not be taken apart or modified.
• Do not place the speaker in constant sunlight or near naked flames such as wood stoves, lit candles, etc.
• Never subject the speaker to high temperatures, damp or dusty environments, heavy vibrations or impacts.
• Protect your hearing. Listening on high volume for prolonged periods can lead to permanent hearing loss.
• This speaker is splash proof. Do not submerge under water, doing so will result in permanent damage.
• Do not expose the speaker to water while charging.
WARNUNG
Accessories
1 x Bluetooth speaker, 1 x AC adapter, 1 x remote control, 1 x User manual-
Do not ingest the battery. Chemical burn hazard. This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell
battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to fatality. Keep new and used
batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it
away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek
immediate medical attention.
SPECIFICATION 　
Input: DC9V/2000mA Speaker output: 5W
Driver: 1 x 2.5inch Wireless charger:5W
Material: plastic, wood Bluetooth Operating frequency: 2.4GHz
Drahtlos-Ladeport
Ein/Aus
DC-Eingangsbuchse
Berührungsempfindlich
e Umgebungslichttaste
Compatibility
This product is compatible with Bluetooth enabled mobile phones and devices.
Wireless charge is compatible with smart phones or devices which have wireless charge function.
-
Turning ON/OFF
1. Connect the speaker to electric outlet via the AC adapter included.
2. Hold the power button for approx. 2 seconds to turn on, you would hear a starting chime.
3. Hold it again for approx. 2 seconds to turn off.
Pairing
1.Turn on the speaker to be ready for pairing. After 2-3 seconds, you would hear a chimed Bluetooth sound.
2.Activate the Bluetooth function on your mobile phone or any Bluetooth devices, search the speaker and select the
name “NABO X LIGHT XLS 2000”, and connect the speaker with the device via Bluetooth pairing
3.The Bluetooth sound is chimed once more after paired.
Note:
1. Keep the range of 1 meter when pairing. If the pairing was not successful, turn off the speaker and re-pair again.
2. After successful pairing, paired devices will remember each other so there is no need to pair again unless pairing
information is deleted.
3. To pair with a new device, follow steps 1-3 above after disconnected from existing device
Wireless Charge
1. Place smart phone or device on the top circle of the speaker to get charged automatically.
2. If not, slightly adjust position of smart phone until get charged.
Control Ambient lighting by touch button
1.Dimmer: Lightly short press to adjust the brightness from 100%/50%/25%/OFF.
2.Change color: Long press to switch colors (7 colors to choose from)
BATTERY REPLACEMENT (FOR REMOTE CONTROL)
• When the remote control no longer activates the speaker then replace the battery.
• To remove the battery, pls follow the instructions on the back of the remote control.
• Hold the battery by its edges. Touching the flat surfaces can drain the battery power. Pay attention to the polarity
of the battery.
Warning!
• Make sure that battery is inserted the correct way and with the correct polarity
• Remove exhausted battery from the product
• The supply terminals should not be short-circuited
• Dispose of the battery safely
OPERATION BY REMOTE CONTROL
-
“Waste electrical products should not be disposed of with household waste. All electronic products with the
WEEE logo must be collected and sent to approved operators for safe disposal or recycling. Please recycle where
facilities exist. Many electrical/electronic equipment retailers facilitate "Distributor Take-Back scheme" of household
WEEE. Check with your Local Authority or retailers for Designated Collection Facilities (DCF) where consumers may
dispose of their WEEE free of charge.”
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie vor der Benutzung alle Anweisungen gründlich durch.
• Überprüfen Sie, ob die auf dem penschild angegebene Spannung mit der Spannung Ihres Stromnetzes Ty
übereinstimmt.
• Nehmen Sie den Lautsprecher weder auseinander noch odifizieren Sie ihn. m
• Stellen Sie den Lautsprecher nicht ins ständige Sonnenlicht oder in die Nähe offener Flammen wie beispielsweise
einem Kaminofen, angezündete Kerzen usw.
• Setzen Sie den Lautsprecher niemals hohen Temperaturen, feuchten oder staubigen Umgebungen, stark en
Erschütterungen oder Stößen aus.
• Schützen Sie Ihr Gehör. Das Musikhören bei hoher Lautstärke über einen längeren Zeitraum hinweg kann zu
dauerhaftem Hörverlust ühren. f
• Der Lautsprecher darf nur von einem/-r qualifizierten Servicetechniker/-in repariert werden.
• Dieser Lautsprecher ist spritzwassergeschützt. Tauchen Sie ihn nicht in Wasser. Missachtung führt zu dauerhafter
Beschädigung des Geräts.
• Setzen Sie den Lautsprecher während des Ladens keinem Wasser aus.
WARNUNG
Die Batterie n
icht einnehmen. Verätzungsgefahr Dieses Produkt besitzt eine Knopfzelle. Wenn die Knopfzelle verschluckt .
wird dann kann dies in nur 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen führen, die zum Tod führen können. Halten Sie ,
neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern. Falls sich das Batteriefach nicht richtig schließen läs dann verwenden st,
Sie das Gerät nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern. Wenn Sie ermuten, da Batterien verschluck oder in eine v ss t
Körperöffnung eingeführt worden sind, dann su
chen Sie umgehend eine/-n Ärztin/Arz auf. t
Zubehör
1 Bluetooth-Lautsprecher, 1 x Netzadapter, 1 x Fernbedienung, 1 x Bedienungsanleitung x
TECHNISCHE DATEN
Eingang: 9V /2000 mA DC
Lautsprecherausgang: 5 W
Lautsprechertreiber: 1 x 2,5"
Drahtlos-Ladegerät 5 W :
Material: Kunststoff, Holz
Bluetooth-Betriebsfrequenz 2,4 GHz:
Beleuchtung und Umgebungslicht:
T
akt/Fa verlauf/Dimmer/Ein/Aus/Interb
grierte 7-farbige Beleuchtung
Drahtloses Laden
Bluetooth-Musik
Drahtlos-Ladeport
Ein/Aus
DC-Eingangsbuchse
Berührungsempfindlich
e Umge
bungslichttaste
Kompatibilität
Dieses Produkt is mit Bluetooth-fä gen obiltelefonen und Geräten kompatibel. t hi M
Das Drahtlos-Laden is mi Smartphones oder Geräten kompatibel, die eine Drahtlos-Ladefunktion besitzen. t t
Ein/Ausschalten
1. Schließen Sie den Lautsprecher mit Hilfe des mitgelieferten Netzadapters am Stromnetz an.
2. Halten Sie zum Einschalten die Ein/Aus-Taste für ca. 2 Sekunden solange gedrück bis Sie eine Startglocke hören. t,
3. Halten Sie diese Taste zum Aussc lten erneut ca. 2 Sekunha
den lang gedrückt.
Koppeln
1. Schalten Sie den Lautsprecher ein, damit er gekoppelt werden kann. Nach 2 – 3 Sekunden ertönt ein Bluetooth-Klang.
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Mobiltelefons oder Ihres Bluetooth-Geräts. Suchen Sie nach dem
Lautsprecher mit dem Namen „NABO X LIGHT XLS 2000“. Wählen Sie ihn aus und koppeln Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit
diesem Lautsprecher.
3. Nach erfolgreicher Kopplung ertönt der Bluetooth-Klang erneut.
Hinweis:
1. Achten Sie beim Koppeln darauf, dass der Abstand beider Geräte 1 Meter nicht überschreitet. Wenn die Kopplung
fehlgeschlagen ist, dann schalten Sie den Lautsprecher aus und koppeln Sie anschließend erneut.
2. Nach einer erfolgreichen Kopplung erinnern sich die Geräte gegenseitig aneinander, so dass Sie solange kein weiteres
Mal koppeln müssen, bis Sie diese Kopplungsinformation wieder löschen.
3. W n Sie mit einem neuen Gerät koppeln möchtenen , dann folgen
Sie den vorstehenden Schritten 1 – 3, nachdem Sie das
bereits gekoppelte Gerät getrennt haben.
Drahtloses Laden
1. Legen Sie ein Smartphone oder ein anderes Gerät auf die obere Kreisfläche des Lautsprechers. Der Ladevorgang
beginnt automatisch.
2. W n nicht, dann ändern Sie die Lage des Smartphoneen s solange ein wenig, bis der Ladevorgang beginnt.
Steuern des Umgebungslichts mit Hilfe der berührungsempfindlichen Taste
1. Dimmer: Tippen Sie kurz auf die Taste um die Helligkei auf 100 % 50 % / 25 % AUS zu etzen., t / / s
2. Farbänderung: Tippen Sie lang auf die Taste, um die Farbe zu wechseln (Auswahl aus 7 Farben). .
BEDIENEN ÜBE R DIE FERNBEDIENUNG
HINWEIS: Bitte en ernen Sie vor r Benutzung den Plastikstreifen von der Batterieabdeckung. tf de
1. Standby-Taste: Drücken Sie diese Taste kurz nachdem Sie (durch Drücken der sich auf der Unterseite des ,
Lautsprechers befindlichen Ein/Aus-Taste) den Lautsprecher eingeschaltet haben, um die Beleuchtung und Bluetooth
auszuschalten. Drücken Sie sie erneut um die Beleuchtung und Bluetooth wieder einzuschalten. ,
2. Helligkeits ufe: Hst
ierüber ändern Sie die Helligkeit, wenn die Beleuchtung auf eine einzelne Farbe fest eingestellt
ist.
3. Beleuchtung-ein/aus-Taste: Drücken Sie diese Taste, um die Beleuchtung ein- oder auszuschalten.
4. Bluetooth-Funktion: Drücken Sie diese Taste, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln.
5. Farbdirektwahltaste: Drücken Sie bei eingeschalteter Beleuchtung diese Taste, um Ihre Lieblingsfarbe auszuwählen.
(Auswahl aus 6 Farben).
6. Farbauswahltaste: Drücken Sie bei eingeschalteter Bele
uchtung diese Taste, um Ihre Lieblingsfarbe auszuwählen.
(Auswahl aus 7 Farben).
7. Musikblitz-Taste Die Beleuchtung blinkt, wenn Musik wiedergegeben wird. :
8. Farbverlauft : aste Die 7 Farben wechseln automatisch.
9. Weißlichttaste Drücken Sie diese Taste, mit die Beleuchtung des Lautsprechers Weiß leuchtet. : da
10. Vorheriger-Titel-Taste: Wenn über Bluetooth Musik wiedergegeben wird, dann drücken Sie diese Taste, um den
vorherigen Titel auszuwählen.
11. Nächster-Titel-Taste: Wenn über Bluet
ooth Musik wiedergegeben wird dann drücken Sie diese Taste, um den ,
nächsten Titel auszuwählen.
12. Wiedergabe und Pause: Wenn über Bluetooth Musik wiedergegeben wird, dann drücken Sie diese Taste, um die
Musikwiedergabe zu pausieren oder fortzusetzen.
13. Sprache +/–: Wenn über Bluetooth Musi wiedergegeben wird dann drücken Sie „+“, um die Lautstärke anzuheben k ,
und „-“um sie zu verringern. ,
WECHSELN DER BATTERIE (FÜR DIE FERNBEDIENUNG)
• W n die Fernbedienung den Lau precher nicht mehr einschalten kann, dann wechseln Sie deren Batterie. en ts
• Bitte folgen
Sie den Anweisungen auf der Rückseite der Fernbedienung, um die Batterie zu entfernen.
• Halten Sie die Batterie nur an deren Seiten. Durch Berühren der Batterieoberflächen kann Batterieladung
verlorengehen. Achten Sie auf die richtige Polaritä der Batterie. t
Achtung!
• Vergewi ern Sie sich, dass die Batterie au die richtige Weise und polrichtig eingelegt ist. ss f
• Nehmen Sie eine verbrauchte Batterie aus dem Produkt.
• Die Batterieanschlusskontakte dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• Entsorgen
Sie die Batterie umweltgerecht.
„Ele rische und elektronische Altgeräte dürfen nicht zusammen mit dem Haushal müll entsorgt werden. Alle kt ts
elektrischen und elektronischen Geräte mit dem WEEE-Logo müssen gesammelt und einer genehmigten Stelle für die
umweltgerechte und sichere Entsorgung bzw. Recycling übergeben werden. Bitte recyceln Sie diese Geräte über die
entsprechenden Einrichtungen. Viele Elektrogeräte- und Elektronikhändler bieten einen Rücknahmeservice für elektrische
und elektronische Altgeräte an. Bitte überprüfen Sie bei Ihrer örtlichen Behörde oder bei Ihrem/-r Händler/-in or Ort die v
Möglichkeit der kostenfreien Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte an besonders gekennzeichneten
Sa el ellen.“ mm st
Hören Sie nicht über längere Zeit mit hohem Lautstärkepegel Musik, um evtl. Hörschäden vorzubeugen.
Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www.nabo.at
Dieses Gerät entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen Qualitätskontrollen gefertigt.
Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
Konformitätserklärung
baytronic Handels GmbH I Harterfeldweg 4; A-4481 Asten I www.nabo.at
Importeur / Hersteller:
XLS2000-bluetooth speaker with ambient light and wireless charge
Instruction Manual
XLS 2000 – Wireless-Lautsprecher mit Umgebungslicht und drahtlosem Laden
Bedienungsanleitung
NOTE: Please remove the plastic tab from the battery cover before use.
1. Stand by button: After powering on the speaker (by pressing the power button on the underside of
the speaker), short press this button to turn off the light and Bluetooth. Short press again to turn
on the light and Bluetooth.
2. Brightness intensity: Change the brightness when the light is fixed on one single
colour.
3. Light ON/OFF button: Press this button to switch the light on and off.
4. Bluetooth function: press this button to switch into Bluetooth mode.
5. Color selection button: When the light is on, press this button to choose your favourite color (6 colors to choose
from).
6. Color selection button: when the light is on, press this button to choose your favourite color. (7 colors to choose
from).
7. Music flash button: The light will flash when the music is playing
8. Smooth button: 7 colors are scrolling automatically.
9. White color button: Press this button and the speaker will display a White color.
10. Previous button: When the Bluetooth is connected, and the music is on, press this button
to select the previous track.
11. Next button: When the Bluetooth is connected, and the music is on, press this button to
select the next track.
12. Pause and play:When the Bluetooth is connected, and the music is on, press this button
to play or pause the music.
13. Voice- and +: When the Bluetooth is connected, and the music is on, press the “-”
To avoid possible hearing damage, do not listen at high audio volume for long periods of time.
The complete declaration of conformity can be found at www.nabo.at.
This device complies with the legal requirements and was manufactured under constant quality controls. The technical data
correspond to the current status at the time of printing. Subject to changes.
Declaration of conformity
baytronic Handels GmbH I Harterfeldweg 4; A-4481 Asten I www.nabo.at
Importeur / Hersteller:

Produkspesifikasjoner

Merke: Nabo
Kategori: Høyttaler
Modell: X-Light XLS 2000

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Nabo X-Light XLS 2000 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg


Høyttaler Nabo Manualer

Nabo

Nabo X-Light XLS 2000 Bruksanvisning

13 August 2025

Høyttaler Manualer

Nyeste Høyttaler Manualer

Klipsch

Klipsch ProMedia Ultra Bruksanvisning

14 August 2025
Teufel

Teufel Consono 15 Bruksanvisning

12 August 2025
Teufel

Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 Bruksanvisning

12 August 2025
Teufel

Teufel Columa 300 Set S Bruksanvisning

12 August 2025
Teufel

Teufel LT5 Mk2 FR Bruksanvisning

12 August 2025
Teufel

Teufel LT5 Mk2 FCR Bruksanvisning

12 August 2025
Teufel

Teufel Ultima 40 Mk4 Bruksanvisning

12 August 2025
Champion

Champion SBT320G Bruksanvisning

12 August 2025
KEF

KEF Reference 204/2 Bruksanvisning

12 August 2025
KEF

KEF Ci160RR-THX Bruksanvisning

12 August 2025