Royal Catering RCZK-1030-W Bruksanvisning
Royal Catering
Maskin for sukkerspinn
RCZK-1030-W
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Royal Catering RCZK-1030-W (17 sider) i kategorien Maskin for sukkerspinn. Denne guiden var nyttig for 15 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/17
Candy floss machine
Safety & Operating Instructions
DE Sicherheits- und Betriebsanweisungen
PL Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi
CZ Bezpečnostní a provozní pokyny
FR Consignes de sécurité et d'utilisation
IT Istruzioni per la sicurezza e l'uso
ES Instrucciones de seguridad y funcionamiento
HU Biztonsági és használati útmutató
DK Sikkerheds- og betjeningsvejledning
FI Turvallisuus- ja käyttöohjeet
NO Sikkerhets- og bruksanvisning
NL Veiligheids- en bedieningsinstructies
SE Säkerhets- och bruksanvisningar
PT Instruções de segurança e de funcionamento
SK Bezpečnostné a prevádzkové pokyny
BG Инструкции за безопасност и експлоатация
GR Οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας
HR Sigurnosne i upute za rad
LT Saugos ir naudojimo instrukcijos
RO Instrucțiuni de siguranță și operare
SL Varnost in navodila za uporabo
expondo.com
DE
Produktname
Zuckerwattemaschine
EN
Product name
Candy floss machine
PL
Nazwa produktu
Maszyna do waty cukrowej
CZ
Název výrobku
Stroj na cukrovou vatu
FR
Nom du produit
Machine à barbe à papa
IT
Nome del prodotto
Macchina per zucchero filato
ES
Nombre del producto
Máquina de algodón de azúcar
HU
Termék neve
Vattacukorgép
DA
Produktnavn
Candyfloss maskine
FI
Tuotteen nimi
Hattarakone
NL
Productnaam
Suikerspinmachine
NO
Produktnavn
Sukkerspinnmaskin
SE
Produktnamn
Sockervaddsmaskin
PT
Nome do produto
Máquina de algodão doce
SK
Názov produktu
Stroj na cukrovú vatu
BG
Име на продукта
Машина за захарен памук
EL
Όνομα προϊόντος
Μηχανή μαλλιού της γριάς
HR
Naziv proizvoda
Stroj za šećernu vatu
LT
Produkto pavadinimas
Cukraus vatos aparatas
RO
Numele produsului
Mașină de vată de zahăr
SL
Ime izdelka
Stroj za sladkorno peno
DE Modell | EN Product model |
PL Model produktu |
CZ Model výrobku | FR Modèle |
IT Modello | ES Modelo | HU Modell |
DA Model | FI Tuotteen malli |
NL Productmodel | NO Produktmodell |
SE Produktmodell | PT Modelo do produto
| SK Model | BG Модел на продукт |
EL Μοντέλο προϊόντος | HR Model
proizvoda | LT: Gaminio modelis | RO:
Model de produs | SL: Model izdelka
RCZC-1030-W
RCZK-1500S-W
RCZK-1030-W
RCZK-1030-W-R
RCZK-1080
DE Hersteller | EN Manufacturer |
PL Producent | CZ Výrobce |
FR Fabricant | IT Produttore |
ES Fabricante | HU Termelő |
DA Producent | FI Valmistaja |
NL Producent | NO Produsent |
SE Tillverkare | PT Fabricante |
SK Výrobca | BG Производител |
EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač |
LT Gamintojas | RO Producător |
SL Proizvajalec
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
DE Anschrift des Herstellers |
EN Manufacturer Address | PL Adres
producenta | CZ Adresa výrobce |
FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del
produttore | ES Dirección del fabricante |
HU A gyártó címe | DA Producentens
adresse | FI Valmistajan osoite |
NL Adres producent | NO Produsentens
adresse | SE Tillverkarens adress |
PT Endereço do fabricante | SK Adresa
výrobcu | BG Адрес на производителя |
EL: Διεύθυνση κατασκευαστή | HR Adresa
proizvođača | LT Gamintojo adresas |
RO Adresa producătorului | SL Naslov
proizvajalca
ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
DE
Dieses Benutzerhandbuch wurde mithilfe einer maschinellen Übersetzung erstellt. Wir haben
uns nach Kräften bemüht, die Genauigkeit der Übersetzung zu gewährleisten. Bitte beachten
Sie jedoch, dass automatische Übersetzungen nicht perfekt sind und menschliche Übersetzer
nicht ersetzen können. Die offizielle Version des Benutzerhandbuchs ist in Englisch. Etwaige
Unterschiede zwischen der übersetzten Fassung und dem englischen Original sind rechtlich
nicht bindend. Sollten Sie Fragen zur Richtigkeit der Übersetzung haben, beziehen Sie sich bitte
auf die englische Version, die die offizielle Referenz ist. Weitere Sprachversionen sind auf
Anfrage über info@expondo.com erhältlich.
Technische Daten
Beschreibung des Parameters
Wert der Parameter
Produktname
Zuckerwattemaschine
Modell
RCZC-1030-W
RCZK-1500S-W
Nennspannung [Spannung~] / Frequenz
[Hz]
230 / 50
Nennleistung [W]
1030
1500
Schutzklasse
I
Wirkungsgrad [kg/h]
~4
Abmessungen [Breite x Tiefe x Höhe, mm]
520 x 980 x 980
620 x 620 x 450
Gewicht [kg]
15,8
11,1
Modell
RCZK-1030-W
RCZK-1080
RCZK-1030-W-R
Nennspannung [Spannung~] / Frequenz
[Hz]
230 / 50
Nennleistung [W]
1030
1080
1030
Schutzklasse
I
Wirkungsgrad [kg/h]
~4
Abmessungen [Breite x Tiefe x Höhe, mm]
515 x 515 x 880
520 x 520 x 440
515 x 515 x 460
Gewicht [kg]
7,95
7,95
9,3
1. Allgemeine Beschreibung
Das Benutzerhandbuch soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und störungsfrei zu benutzen. Das Produkt wurde
nach strengen technischen Nutzungsbedingungen unter Verwendung modernster Technologien und
Komponenten entwickelt und hergestellt. Darüber hinaus gelten für die Herstellung strengste
Qualitätsstandards.
VERWENDEN SIE DAS GERÄT NUR, WENN SIE DIESE
BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG GELESEN UND VERSTANDEN
HABEN.
Um die Lebensdauer des Geräts zu verlängern und einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, verwenden
Sie es gemäß dieser Bedienungsanleitung und führen Sie regelmäßig Wartungsarbeiten durch. Die technischen
Daten und Spezifikationen in diesem Benutzerhandbuch sind auf dem neuesten Stand. Der Hersteller behält
sich das Recht vor, im Rahmen der Qualitätsverbesserung Änderungen vorzunehmen. Die Konzeption des
Geräts minimiert das Risiko von Lärmemissionen. Hierfür wurden fortschrittlichste technische Entwicklung zur
Lärmminderung berücksichtigt.
Legende
Das Produkt entspricht den einschlägigen Sicherheitsnormen.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Royal Catering |
| Kategori: | Maskin for sukkerspinn |
| Modell: | RCZK-1030-W |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Royal Catering RCZK-1030-W still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Maskin for sukkerspinn Royal Catering Manualer
4 Januar 2025
25 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
Maskin for sukkerspinn Manualer
- Maskin for sukkerspinn Arendo
- Maskin for sukkerspinn Nostalgia
- Maskin for sukkerspinn Bestron
- Maskin for sukkerspinn Paragon
Nyeste Maskin for sukkerspinn Manualer
25 Januar 2025
25 Januar 2025
14 Januar 2025
20 Oktober 2024
15 Oktober 2024