Sony SNCA-AN1 Bruksanvisning
Sony
Ikke kategorisert
SNCA-AN1
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Sony SNCA-AN1 (2 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 5.0 stjerner i gjennomsnitt av 1.5 brukere
Side 1/2
3-868-583-03 (1)
Wireless LAN Antenna
設置説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、けが
をしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。
この設置説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り
扱いかたを示しています。この設置説明書をよくお読みのうえ、製品
を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られる
ところに必ず保管してください。
Installation Manual
Manuel d'installation
Manual de instalación
Montageanleitung
Manuale d’installazione
SNCA-AN1
Sony Corporation 2004 Printed in Japan
日本語
安全のために
ソニー製品は正しく使用すれば事故が起きないように、安全には充分
配慮して設計されています。しかし、電気製品は、まちがった使いか
たをすると、火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につな
がることがあり、危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
•
安全のための注意事項を守る。
•
長期間、安全にお使いいただくために、定期点検をすることをおすす
めします。点検の内容や費用については、お買い上げ店またはソニー
の業務用製品ご相談窓口に相談する。
•
破損したら使わずに、お買い上げ店またはソニーの業務用製品ご相談
窓口に修理を依頼する。
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
警告表示の意味
この設置説明書および製品では、次の
ような表示をしています。表示の内容
をよく理解してから本文をお読みくだ
さい。
この表示の注意事項を守らないと、感電
やその他の事故によりけがをしたり周
辺の物品に損害を与えたりすることが
あります。
English
Owner’s Record
The model and serial numbers are located at the rear.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. SNCA-AN1 Serial No.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the
unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
Refer servicing to qualified personnel only.
Caution
This installation should be made by a qualified service personnel and
should conform to all local codes.
Caution
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no
objects filled with liquid, such as vases, shall be placed on the
apparatus.
For the customers in the U.S.A.
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B Peripheral, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This equipment has been tested to comply with the limits for a Class B
peripheral, pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules. Only
peripherals (Network camera) certified (DoC) or verified to comply with
Class B limits may be attached to this equipment. Operation with non-
certified (DoC) or non-verified personal computer and/or peripherals is
likely to result in Interference to radio and TV reception. The connection
of a unshielded equipment interface cable to this Equipment will
invalidate the FCC Certification of this device and may cause
interference levels which Exceed the limits established by FCC for
equipment.
If you have any questions about this product, you may call:
Sony's Business Information Center (BIC) at 1-800-686-SONY (7669)
or Write to: Sony Customer Information Services Center
6900-29, Daniels Parkway, PMB 330 Fort Myers, Florida 33912
Declaration of Conformity
Trade Name : SONY
Model No : SNCA-AN1
Responsible Party : Sony Electronics Inc.
Address : 16450 W. Bernardo Dr, San Diego, CA
92127 U.S.A.
Telephone Number : 858-942-2230
You are cautioned that changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void your
authority to operate the equipment.
For customers in Canada
This Class B digital apparatus complies with Canada RSS-210.
For customers in Europe
Hereby, Sony Corporation, declares that this SNCA-AN1 is in
compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of the Directive 1999/5/EC.
Sony Corporation vakuuttaa täten että SNCA-AN1 tyyppinen laite on
direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
muiden ehtojen mukainen.
Hierbij verklaart Sony Corporation dat het toeste SNCA-AN1 in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante
bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Härmed intygar Sony Corporation att denna SNCA-AN1 står l
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Undertegnede Sony Corporation erklærer herved, at følgende udstyr
SNCA-AN1 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i
direktiv 1999/5/EF.
Sony Corporation declara que este SNCA-AN1 está conforme com os
requisitos essenciais e outras disposiçiões da Directiva 1999/5/CE.
For details, please access the follwing URL:
http://www.compliance.sony.de/
下記の注意事項を守らないと、けがをしたり
周辺の物品に
損害を与えることがあります。
分解や改造をしない
分解や改造をすると、火災や感電、けがの原因となるこ
とがあります。
内部の点検や修理は、お買い上げ店またはソニーの業
務用製品ご相談窓口にご依頼ください。
水にぬれる場所で使用しない
水ぬれすると、漏電による感電、発火の原因となること
があります。
設置は専門の工事業者に依頼する
設置については、必ずお買い上げ店またはソニーの業
務用製品ご相談窓口にご相談ください。
壁面や天井などへの設置は、本機と取り付け金具を含
む重量に充分耐えられる強度があることをお確かめの
上、確実に取り付けてください。充分な強度がないと、
落下して、大けがの原因となります。
また、１年に一度は、取り付けがゆるんでいないことを
点検してください。また、使用状況に応じて、点検の間
隔を短くしてください。
機器や部品の取り付けは正しく行う
機器や部品の取り付け方や、本機の分離・合体の方法を
誤ると、本機や部品が落下して、けがの原因となること
があります。
設置説明書に記載されている方法に従って、確実に
行ってください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると、火災の原因となります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐに本機が接続され
ている電源供給機器の電源コードや
DC
電源ケーブル、
本機の接続ケーブルを抜いて、お買い上げ店またはソ
ニーの業務用製品ご相談窓口にご相談ください。
雨のあたる場所や、油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場
所には設置しない
上記のような場所やこの設置説明書に記されている仕
様条件以外の環境に設置すると、火災や感電の原因と
なることがあります。
概要
本機は、ソニーネットワークカメラをワイヤレス
LAN
ネットワークで使
用するためのアンテナです。
ネットワークカメラに取り付けたワイヤレスカード
SNCA-CFW1
（別売
り）のアンテナジャックにこのアンテナを接続すると、通信距離を伸ばす
ことができます。
本機を使用する場合のカメラの設定のしかたや操作方法について詳しく
は、ネットワークカメラに付属のユーザーガイドをご覧ください。
アンテナを設置する
カメラの近くの柱などにアンテナを取り付けます。金具の方向を変える
ことにより、縦の柱にも横の柱にも取り付けることができます。
指向性アンテナのため、アクセスポイントの方向に向けて取り付けてく
ださい。
縦の柱への取り付け例
A
横の柱への取り付け例
B
アンテナの取り付けかた C
1
金具のネジ
2
本をゆるめる。
2 金具を回転させて柱をはさむ。
3 ネジ
2
本をしっかり締める。
アンテナを接続する D
1 プラグキャップを外し、付属のワイヤレス用
RF
ケーブルのコ
ネクターをアンテナのプラグに接続する。
2 カメラに取り付けたワイヤレスカード
SNCA-CFW1
（別売り）
のアンテナジャックにワイヤレス用
RF
ケーブルのプラグを差
し込む。
主な仕様
使用温度 −
20
〜＋
60
℃
保存温度 −
30
〜＋
70
℃
適用周波数
2.4
〜
2.5 GHz
VSWR 1.5
以下（適用周波数範囲内にて）
インピーダンス
50
Ω
最大利得
6.4 dBi
（
2.8dB
のケーブル損失含む）
ビーム幅
±30
°以下
外形寸法
103
×
85
×
20 mm
（幅
/
高さ
/
奥行き）
質量 約
270 g
付属品 ワイヤレス用
RF
ケーブル（ケーブル長
1 m
）
(1)
設置説明書（本書）
(1)
保証書（冊子）
(1)
本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更されることがありま
すが、ご了承ください。
保証書について
• この製品には保証書が添付されていますので、お買い上げの際にお
受け取りください。
• 所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ、大切に保存して
ください。
• 保証期間は、お買い上げ日より
1
年間です。
不安定な場所に設置しない
ぐらついた台の上や傾いたところ、振動や衝撃のかかると
ころに設置すると、倒れたり落ちたりして、けがの原因と
なることがあります。
また、設置・取り付け場所の強度を充分にお確かめください。
製品の設置は充分な強度のある場所に取り付ける
倒れたり落ちたりして、けがの原因となることがあります。
また、設置・取り付け場所の強度を充分に確認し、取り付け
てください。
UP
A
B
C
D
1
23
Introduction
The SNCA-AN1 is an antenna designed for exclusive use with
Sony Network Cameras when the camera connects via a
wireless LAN network.
Connect this antenna to the antenna jack of the SNCA-CFW1
Wireless Card installed in the Network Camera. The camera
can then extend the communication distance.
For details on the settings and operations of the camera for using
this antenna, refer to the User's Guide supplied with the camera.
Installing the Antenna
The antenna can be attached to a post near the camera. By
adjusting the angle of the antenna bracket, the antenna can be
secured to either a vertical or horizontal post.
As the antenna is directional, it should be installed facing the
wireless LAN access point.
Example of installation to a vertical post A
Example of installation to a horizontal post B
How to attach the antenna C
1
Loosen the two screws of the bracket.
2 Turn the bracket to open it and turn it back to grip the post.
3 Tighten the two screws of the bracket.
Connecting the Antenna D
1 Remove the plug cap, then insert the connector of the
supplied RF cable for wireless LAN into the antenna plug.
2 Insert the plug of the RF cable for wireless LAN into the
antenna jack on the SNCA-CFW1 Wireless Card (not
supplied).
Specifications
Storage temperature –30 to + 70 °C (–22 to +158 °F)
Operating temperature –20 to + 60 °C (–4 to +140 °F)
Frequency range 2.4 to 2.5 GHz
VSWR 1.5 max. (within the frequency range)
Impedance 50 ohms (typical)
Peak gain 6.4 dBi (including cable loss 2.8 dB)
Beam width ±30 degrees min.
Dimensions 103 × 85 × 20 mm (w/h/d)
(4
1
/8 × 3
3
/8 ×
13
/16 inches)
Mass Approx. 270 g (10 oz)
Supplied accessory RF cable for wireless LAN (cable length:
1 m (39
3
/
8
inches)) (1)
Installation Manual (this document) (1)
Design and specifications are subject to change without notice.
SNCA-CFW1
ワイヤレス用
RF
ケーブル
（付属）
RF cable for wireless
LAN (supplied)
プラグキャップ
Plug cap
12
UP
A
B
C
D
1
23
SNCA-CFW1
Câble RF pour réseau LAN
sans fil (fourni)
Cable RF para LAN
inalámbrica (suministrado)
HF-Kabels für Wireless-LAN
(mitgeliefert)
Cavo RF per connessione
WLAN (in dotazione)
Capuchon de la fiche /
Cubierta de la clavija /
Schutzkappe am Stecker /
Coperchio della spina /
12
Français
AVERTISSEMENT
Afin d’éviter tout risque d’incendie ou
d’electrocution, ne pas exposer cet appareil à la
pluie ou à l’humidité.
Afin d’écarter tout risque d’électrocution, garder
le coffret fermé. Ne confier l’entretien de
l’appareil qu’à un personnel qualifié.
ATTENTION
Eviter d’exposer l’appareil à des gouttelettes ou à des
éclaboussures et ne placer aucun objet rempli de liquide, comme
un vase, sur l’appareil.
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
CNR-210 du Canada.
Pour les utilisateurs en Europe
Par la présente Sony Corporation déclare que l’appareil SNCA-AN1
est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Pour les détails, accédez à l’URL suivante :
http://www.compliance.sony.de/
PRECAUTION
Des champs électromagnétiques à des fréquences spécifiques
peuvent avoir un effet sur la qualité de l’image de l’appareil.
Introduction
L’antenne SNCA-AN1 est conçue pour être utilisée
exclusivement avec les caméras réseau Sony lorsque la
caméra se connecte via un réseau LAN sans fil.
Raccordez cette antenne à la prise d’antenne de la carte sans
fil SNCA-CFW1 installée dans la caméra réseau. La caméra
peut alors augmenter la distance de communication.
Pour obtenir plus de détails sur les réglages et le fonctionnement
de la caméra avec cette antenne, reportez-vous au mode d’emploi
fourni avec la caméra.
Installation de l’antenne
L’antenne peut être fixée sur un montant situé à proximité de la
caméra. En ajustant l’angle du support de l’antenne, cette
dernière peut être fixée sur un montant vertical ou horizontal.
Etant donné que l’antenne est directionnelle, elle doit faire face
au point d’accès LAN sans fil.
Exemple d’installation sur un montant vertical A
Exemple d’installation sur un montant horizontal
B
Fixation de l’antenne C
1
Dévissez les deux vis du support.
2 Tournez le support pour l’ouvrir et refermez-le autour du
montant.
3 Serrez les deux vis du support.
Raccordement de l’antenne D
1 Retirez le capuchon de la fiche, puis insérez le connecteur
du câble RF fourni pour le réseau LAN sans fil dans la fiche
de l’antenne.
2 Insérez la fiche du câble RF pour le réseau LAN sans fil
dans la prise d’antenne de la carte sans fil SNCA-CFW1
(non fournie).
Spécifications
Température de stockage – 30 à + 70 °C
Température de fonctionnement
– 20 à + 60 °C
Plage de fréquences 2,4 à 2,5 GHz
Taux d’ondes stationnaires Moins de 1,5 (dans la plage de
fréquences)
Impédance 50 ohms (typique)
Gain maximum 6,4 dBi (y compris la perte liée au câble
de l’ordre de 2,8 dB)
Largeur angulaire de faisceau
±30degrés min.
Dimensions 103 × 85 × 20 mm (l/h/p)
(4
1
/8 × 3
3
/8 ×
13
/16 pouces)
Poids Environ 270 g(10 oz)
Accessoire fourni Câble RF pour réseau LAN sans fil
(longueur du câble : 1 m) (1)
Manuel d’installation (ce document) (1)
La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans
préavis.
Español
ADVERTENCIA
Para evitar incendios o el riesgo de
electrocución, no exponga la unidad a la lluvia
ni a la humedad.
Para evitar descargas eléctricas, no abra la caja.
En caso de avería, solicite asistencia técnica a
personal cualificado.
PRECAUCIÓN
No se debe exponer la unidad a derrames ni goteos, ni se deben
colocar en ella objetos llenos de líquido, como por ejemplo vasos.
Para los clientes de Europa
Por medio de la presente Sony Corporation declara que el SNCA-AN1
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Para obtener información detallada, vaya a la siguiente dirección URL:
http://www.compliance.sony.de/
ATENCIÓN
Los campos electromagnéticos a determinadas frecuencias pueden
afectar a la imagen de la unidad.
Introducción
La SNCA-AN1 es una antena diseñada para utilizarse únicamente
con cámaras de red Sony cuando éstas se conectan a través de
una red LAN inalámbrica.
Conecte esta antena a la toma de antena de la tarjeta inalámbrica
SNCA-CFW1 instalada en la cámara de red. La cámara podrá
entonces ampliar la distancia de comunicación.
Para obtener información sobre los ajustes y operaciones de la cámara
relacionados con el uso de esta antena, consulte el manual de
instrucciones suministrado con la cámara.
Instalación de la antena
La antena puede colocarse en un poste cercano a la cámara. Para
fijar la antena a un poste vertical u horizontal, ajuste el ángulo del
soporte de la misma.
Dado que la antena es direccional, instálela en dirección al punto
de acceso a la LAN inalámbrica.
Ejemplo de instalación en un poste vertical A
Ejemplo de instalación en un poste horizontal B
Colocación de la antena C
1
Afloje los dos tornillos del soporte.
2 Gire el soporte para abrirlo y gírelo en la dirección opuesta para
fijarlo en el poste.
3 Apriete los dos tornillos del soporte.
Conexión de la antena D
1 Retire la cubierta de la clavija y, a continuación, inserte el
conector del cable RF suministrado para la LAN inalámbrica en
la clavija de la antena.
2 Inserte la clavija del cable RF para la LAN inalámbrica en la
toma de la antena de la tarjeta inalámbrica SNCA-CFW1 (no
suministrada).
Especificaciones
Temperatura de almacenamiento
De –30 a + 70 °C
Temperatura de funcionamiento
De –20 a + 60 °C
Rango de frecuencias De 2,4 a 2,5 GHz
VSWR (Relación de onda estacionaria)
1,5 máximo (dentro del rango de frecuencias)
Impedancia 50 ohmios (típica)
Ganancia máxima 6,4 dBi (incluyendo 2,8 dB de pérdida de
cable)
Anchura del haz ±30 grados mín.
Dimensiones 103 × 85 × 20 mm (an/al/prf)
Peso Aprox. 270 g
Accesorio suministrado Cable RF para LAN inalámbrica (longitud del
cable: 1 m) (1)
Manual de instalación (este documento) (1)
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Deutsch
ACHTUNG
Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen
Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder
Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, öffnen
Sie das Gehäuse nicht. Überlassen Sie
Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem
Fachpersonal.
VORSICHT
Das Gerät ist nicht tropf- und spritzwassersicher, daher dürfen keine
mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, z.B. Vasen, darauf abgestellt
werden.
Für Kunden in Europa
Hiermit erklärt Sony Corporation, dass sich diese SNCA-AN1 in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den
anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
(BMWi)
Hiermit erklärt Sony Corporation, die Übereinstimmung des Gerätes
SNCA-AN1 mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen
relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)
Einzelheiten finden Sie unter folgendem URL:
http://www.compliance.sony.de/
ACHTUNG
Elektromagnetische Felder mit bestimmten Frequenzen können die
Bildqualität bei diesem Gerät beeinträchtigen.
Einführung
Die SNCA-AN1 ist eine Antenne, speziell für Netzwerkkameras von
Sony, die über ein Wireless-LAN angeschlossen sind.
Schließen Sie diese Antenne an die Antennenbuchse der in der
Netzwerkkamera installierten Wireless-Karte SNCA-CFW1 an. Die
Kamera hat daraufhin eine größere Kommunikationsreichweite.
Erläuterungen zu den Einstellungen und der Bedienung der Kamera in
Kombination mit dieser Antenne finden Sie in der Bedienungsanleitung
zur Kamera.
Installieren der Antenne
Die Antenne kann an einem Pfosten in der Nähe der Kamera
befestigt werden. Da sich der Winkel der Antennenhalterung
einstellen lässt, kann die Antenne wahlweise an einem vertikalen
oder horizontalen Balken angebracht werden.
Da es sich um eine gerichtete Antenne handelt, sollte sie so
montiert werden, dass sie auf den Wireless-LAN-Zugriffspunkt
weist.
Beispiel für die Montage an einem vertikalen Balken
A
Beispiel für die Montage an einem horizontalen
Balken B
So befestigen Sie die Antenne C
1
Lösen Sie die zwei Schrauben an der Halterung.
2 Drehen Sie die Halterung, um sie zu öffnen, und drehen Sie sie
dann wieder zurück, so dass sie fest am Balken sitzt.
3 Ziehen Sie die zwei Schrauben an der Halterung wieder fest.
Anschließen der Antenne D
1 Entfernen Sie die Schutzkappe vom Stecker und verbinden Sie
dann den Anschluss des mitgelieferten HF-Kabels für das
Wireless-LAN mit dem Antennenstecker.
2 Verbinden Sie den Stecker des HF-Kabels für das Wireless-LAN
mit der Antennenbuchse an der Wireless-Karte SNCA-CFW1
(nicht mitgeliefert).
Technische Daten
Lagertemperatur –30 bis +70 °C
Betriebstemperatur –20 bis +60 °C
Frequenzbereich 2,4 bis 2,5 GHz
VSWR max. 1,5 (innerhalb des Frequenzbereichs)
Impedanz 50 Ohm (Normalfall)
Maximale Verstärkung 6,4 dBi (einschließlich Kabelverlust 2,8 dB)
Strahlbreite mind. ±30 Grad
Abmessungen 103 × 85 × 20 mm (B/H/T)
Gewicht ca. 270 g
Mitgeliefertes Zubehör HF-Kabel für Wireless-LAN (Kabellänge: 1
m) (1)
Montageanleitung (dieses Dokument) (1)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
Italiano
ATTENZIONE
Onde evitare il pericolo di incendi o scosse
elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o
all’umidità.
Per evitare scosse elettriche, non aprire
l’apparecchio. Per eventuali riparazioni, rivolgersi
esclusivamente a personale qualificato.
ATTENZIONE
L’apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi.
Non collocare sull’apparecchio oggetti contenenti liquidi, come ad
esempio vasi di fiori.
Per clienti in Europa
Con la presente Sony Corporation dichiara che questo SNCA-AN1 è
conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/EC.
Per i dettagli, consultare l’URL che segue:
http://www.compliance.sony.de/
ATTENZIONE
È possibile che i campi elettromagnetici a determinate frequenze
influenzino l’immagine dell’apparecchio.
Introduzione
L’antenna SNCA-AN1 è stata progettata per l’uso esclusivo con le
Network Camera Sony in caso di connessione mediante rete LAN
senza fili.
Collegare la presente antenna all’apposita presa della scheda
WLAN (Wi-Fi) SNCA-CFW1 installata nella Network Camera. In tal
modo, sarà possibile ampliare il raggio di comunicazione della
telecamera.
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni e sulle operazioni della
fotocamera per l’uso dell’antenna, consultare le istruzioni per l’uso in
dotazione con la fotocamera.
Installazione dell’antenna
È possibile applicare l’antenna su un supporto in prossimità
della fotocamera. Regolando l’angolazione della staffa
dell’antenna, è possibile fissare quest’ultima a un supporto
verticale o orizzontale.
Poiché l’antenna è di tipo direzionale, è necessario installarla di
fronte al punto di accesso WLAN.
Esempio di installazione su un supporto verticale
A
Esempio di installazione su un supporto
orizzontale B
Applicazione dell’antenna C
1
Allentare le due viti della staffa.
2 Ruotare la staffa per aprirla, quindi ruotarla di nuovo per
agganciarla al supporto.
3 Stringere le due viti della staffa.
Collegamento dell’antenna D
1 Rimuovere il coperchio della spina, quindi inserire il
connettore del cavo RF in dotazione per la connessione
WLAN nella spina dell’antenna.
2 Inserire la spina del cavo RF per la connessione WLAN nella
presa dell’antenna della scheda WLAN SNCA-CFW1 (non in
dotazione).
Caratteristiche tecniche
Temperatura di deposito Da –30 a +70 °C
Temperatura di utilizzo Da –20 a +60 °C
Gamma di frequenze Da 2.4 a 2.5 GHz
VSWR 1,5 max (entro la gamma di frequenze)
Impedenza 50 ohm (standard)
Guadagno di picco 6,4 dBi (inclusa perdita cavo di 2,8 dB)
Ampiezza raggio ±30 gradi min.
Dimensioni 103 × 85 × 20 mm (l/a/p)
Peso Circa 270 g
Accessorio in dotazione Cavo RF per connessione WLAN
(lunghezza cavo: 1 m) (1)
Manuale d’installazione (il presente
documento) (1)
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza
preavviso.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Sony |
| Kategori: | Ikke kategorisert |
| Modell: | SNCA-AN1 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Sony SNCA-AN1 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Ikke kategorisert Sony Manualer
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
Ikke kategorisert Manualer
- Fischer
- Nokia
- Arthur Martin
- Ruark Audio
- Digital Watchdog
- Royal Catering
- Sanus
- Artusi
- Kuppersbusch
- Hisense
- STANDIVARIUS
- Life On Products
- Di4
- ErgoAV
- Black And Decker
Nyeste Ikke kategorisert Manualer
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025
2 Oktober 2025