Tefal OV2186 Crousty VAP Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Tefal OV2186 Crousty VAP (18 sider) i kategorien ovn. Denne guiden var nyttig for 10 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/18
www.groupeseb.com
Guide d’utilisation • Gebruiksaanwijzing • User’s manual
Manuale utente • Guía del usuario
NoticeCroustyCata 3312075b 8/09/05 10:07 Page 1
2
1
*
2
3
10
4
5
6
7
9
8
*
11
12
*
13
14
15
*
16
*
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
min.
100
120
140
160
180
240
250
80
200
220
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
min.
100
120
140
160
180
200
220
240
260
80
grill
steam timerclean tech
OV 15
86
OV 215- OV 2176 OV 21
86
*
selon modèle • afhankelijk van het model • depending
on model • a seconda del modello • según modelo
NoticeCroustyCata 3312075b 8/09/05 10:07 Page 2
3
Description
1. Sélecteur de fonctions
*
:
Four, Gril, Chaleur tournante
*
,
Tournebroche
*
,
Décongélation
*
, Lumière
intérieure
*
2. Bouton minuterie
3. Bouton de réglage de tempé-
rature
4. Résistance supérieure rabat-
table
5. Ouverture support tourne-
broche
*
6. Parois intérieures autonet-
toyantes (catalyse)
7. Sole lisse émaillée
8. Lumière intérieure
*
9. Porte
10. Parois extérieures en habillage
plastique
11. Poignée isolante
12. Kit tournebroche
*
13. Bac à eau diffuseur de vapeur
avec coupelle de remplissage
14. Grille réversible
15. Plat
*
16. Gobelet de remplisssage du
bac
*
Avant toute utilisation, lire les
précautions importantes
Omschrijving
1. Functieschakelaar: Oven, Grill,
Heteluchtoven
*
, Draaispit
*
,
Ontdooien
*
,
Binnenverlichting
*
2. Knop timer
3. Knop voor instellen tempera-
tuur
4. Inklapbaar verwarmingsele-
ment
5. Opening voor draaispit
*
6. Zelfreinigende binnenwanden
7. Verwarmde gladde geëmail-
leerde bodem
8. Binnenverlichting
*
9. Deur
10. Kunststof buitenwanden
11. Isolerende handgreep
12. Draaispitset
*
13. Waterbak voor stoomversprei-
ding met vulbakje
14. Omkeerbaar rooster
15. Schaal
*
16. Vulbeker van de waterbak
*
Lees voor ieder gebruik de
belangrijke technische aan-
dachtspunten
Description (English)
1. Function selector: Oven, Grill,
Fan oven
*
, Rotisserie
*
,
Defrost
*
, Interior light
*
2. Timer knob
3. Temperature setting knob
4. Hinged top heating element
5. Rotisserie spit support ope-
ning
*
6. Self-cleaning interior walls
(catalytic)
7. Smooth enamelled oven floor
8. Interior light
*
9. Door
10. Plastic coated exterior walls
11. Insulated handle
12. Rotisserie kit
*
13. Steam diffuser water tank
with filler tube
14. Reversible shelf
15. Oven tray
*
16. Water tank filler beaker
*
Before using your appliance,
read the page, “Important
precautions”.
Descrizione
1. Selettore di funzione: Forno,
Grill, Ventilazione forzata
*
,
Girarrosto
*
,
Scongelamento
*
, Luce inter-
na
*
2. Pulsante del timer
3. Pulsante di regolazione della
temperatura
4. Resistenza superiore sgancia-
bile
5. Apertura spiedo girarrosto
*
6. Pareti interne autopulenti
(effetto catalizzatore)
7. Fondo liscio smaltato
8. Luce interna
*
9. Sportello
10. Pareti esterne con rivestimen-
to plastico
11. Maniglia isolante
12. Kit girarrosto
*
13. Serbatoio per l'acqua di diffu-
sione del vapore con cassetto
di carico
14. Griglia reversibile
15. Leccarda
*
16. Dosatore per il riempimento
del serbatoio
*
Prima di ciascun utilizzo, leg-
gere attentamente la pagina
"Precauzioni importanti".
Descripción
1. Selector de funciones: Horno,
Grill, Calor giratorio
*
,
Asador
*
, Descongelación
*
,
Luz interio
*
2. Botón temporizador
3. Botón de ajuste de tempera-
tura
4. Resistencia superior abatible
5. Apertura soporte asador
*
6. Paredes interiores autolim-
piables (catálisis)
7. Suelo liso esmaltado
8. Luz interior
*
9. Puerta
10. Paredes exteriores con revesti-
miento de plástico
11. Asa aislante
12. Kit asador
*
13. Recipiente para agua difusor
de vapor con pequeño depósi-
to de llenado
14. Rejilla reversible
15. Fuente
*
16. Vaso de llenado del
recipiente
*
Antes de cualquier utilización,
leer las precauciones impor-
tantes.
*
selon modèle • afhankelijk van het model • depending
on model • a seconda del modello • según modelo
NoticeCroustyCata 3312075b 8/09/05 10:07 Page 3
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Tefal |
| Kategori: | ovn |
| Modell: | OV2186 Crousty VAP |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Tefal OV2186 Crousty VAP still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
ovn Tefal Manualer
3 August 2025
2 August 2025
ovn Manualer
- ovn Teka
- ovn Maytag
- ovn Miele
- ovn Whirlpool
- ovn KitchenAid
- ovn Bosch
- ovn BEKO
- ovn Grundig
- ovn Hisense
- ovn Sharp
- ovn Electrolux
- ovn Café
- ovn Balay
- ovn Siemens
- ovn Arcelik
- ovn Bartscher
- ovn Smeg
- ovn Hotpoint
- ovn Amica
- ovn AEG
- ovn Rosieres
- ovn Artusi
- ovn Cecotec
- ovn Samsung
- ovn Neff
- ovn Ninja
- ovn Delonghi
- ovn Kogan
- ovn Roesle
- ovn PKM
- ovn Franke
- ovn Candy
- ovn Viking
- ovn Kuppersbusch
- ovn Gorenje
- ovn Gram
- ovn Panasonic
- ovn Monogram
- ovn Olimpia Splendid
- ovn Vox
- ovn Sencor
- ovn Schneider
- ovn Bertazzoni
- ovn Bauknecht
- ovn Frigidaire
- ovn Dimplex
- ovn Turbotronic
- ovn Defy
- ovn Hendi
- ovn GE
- ovn Caso
- ovn Edilkamin
- ovn Omega
- ovn Fisher Paykel
- ovn Fulgor Milano
- ovn Boretti
- ovn Scarlett
- ovn Indesit
- ovn Asko
- ovn Lamona
- ovn Einhell
- ovn Dacor
- ovn Cylinda
- ovn Tristar
- ovn Respekta
- ovn Cuisinart
- ovn Nedis
- ovn Philco
- ovn Jenn-Air
- ovn Jata
- ovn ATAG
- ovn V-Zug
- ovn Cata
- ovn Avanti
- ovn Glem Gas
- ovn Princess
- ovn Nodor
- ovn Wilfa
- ovn Hansa
- ovn Thor
- ovn Rommelsbacher
- ovn Innoliving
- ovn Kenmore
- ovn Fagor
- ovn Cadel
- ovn Gaggenau
- ovn Wolf
- ovn Ilve
- ovn Rommer
- ovn Corberó
- ovn Biltema
- ovn Eurom
- ovn Ecotronic
- ovn Thermador
- ovn Ardes
- ovn Pitsos
- ovn Steinberg
- ovn Nutrichef
- ovn Parkside
- ovn Haeger
- ovn JennAir
- ovn Yamazen
- ovn Kaiser
- ovn Blomberg
- ovn Magnus
- ovn Moulinex
- ovn Stiebel Eltron
- ovn De Dietrich
- ovn Unold
- ovn Imperial
- ovn Black Decker
- ovn Clatronic
- ovn Cookology
- ovn Hanseatic
- ovn Gastroback
- ovn Zojirushi
- ovn Oster
- ovn Aurora
- ovn Blodgett
- ovn Vestfrost
- ovn Avantco
- ovn Ariston Thermo
- ovn Grunkel
- ovn Trotec
- ovn Mestic
- ovn Essentiel B
- ovn InAlto
- ovn BlueStar
- ovn Apelson
- ovn Vestel
- ovn Vulcan
- ovn Cadco
- ovn Vollrath
- ovn TurboChef
- ovn Alto-Shaam
- ovn Cres Cor
- ovn Doyon
- ovn Pegasus
- ovn Premier
- ovn Taino
Nyeste ovn Manualer
18 September 2025
18 September 2025
18 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025