Turtle Beach Pure Air Bruksanvisning

Turtle Beach Ikke kategorisert Pure Air

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Turtle Beach Pure Air (9 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/9

QUICK START GUIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

IMPORTANT READ BEFORE USING

IMPORTANT LIRE AVANT UTILISATION

STANDARD

1 = Left click

2 = Right click

3 = Middle mouse button

4 = Scroll up

5 = Scroll down

6 = Browser for ward

7 = Browser backward

8 = DPI cycle

STANDARD

1 = Clic gauche

2 = Clic droit

3 = Bouton molette

4 = Déﬁler vers le haut

5 = Déﬁler vers le bas

6 = Navigateur, suivant

7 = Nav iga teu r, pr écé dent

8 = Cycle DPI

USB-A Wireless Dongle

Transmetteur sans-fil USB-A

PhantomFlex™ USB-C

Charging Cable

Câble de chargement

PhantomFlex™

Pure™ Air Gaming Mouse

Souris Pure Air

DEFAULT BUTTON ASSIGNMENT | AFFECTATION DES BOUTONS PAR DÉFAUTPACKAGE CONTENTS | CONTENU

(no driver installed) (aucun pilote installé)

ANLEITUNG

INSTRUCTIONS

1. Remove the blue protective plastic from

the mouse feet.

2. Select 2.4GHz mode on the power slider underneath

the mouse to connect via dongle. Alternatively,

select Bluetooth® mode to connect via Bluetooth®.

3. Hold down buttons 3, 6 & 7 to enter pairing mode.

Via Dongle: The mouse will be paired automatically

out of the box. For manual pairing, the indicator LED

will breathe white while in dongle pairing mode, and

will turn o when successfully paired.

Via Bluetooth®: The mouse will enter pairing mode

on ﬁrst use, complete the connection via your

device’s Bluetooth® settings. The indicator LED will

breathe blue while in Bluetooth® pairing mode, and

will turn o when successfully paired.

4. Navigate to www.turtlebeach.com/swarm2

and download the latest driver software.

5. Complete the installation to get access

to all software features and setup.

1. Entferne die blaue Plastik-Schutzfolie an den Standfüßen

der Maus.

2. Wähle „2,4-GHz-Modus“ auf dem Verbindungsmodus-Schie-

beregler an der Unterseite der Maus zum Verbinden über den

Dongle. Alternativ kannst du auch den Bluetooth® Modus

auswählen zum Verbinden über Bluetooth®.

3. Halte die Tasten3, 6 und 7 gedrückt, um den

Kopplungsmodus zu aktivieren.

Über Dongle: D

ie Maus wird standardmäßig automatisch

verbunden. Beim manuellen Koppeln leuchtet die LED-Anzeige

weiß, solange der Dongle-Kopplungsmodus aktiviert ist,

und erlischt, wenn der Kopplungsvorgang erfolgreich war.

Über Bluetooth®: Die Maus schaltet bei der ersten

Verwendung in den Kopplungsmodus, und du kannst den

Verbindungsvorgang über die Bluetooth® Einstellungen des

Geräts abschließen. Die LED-Anzeige leuchtet blau, wenn

im Bluetooth®-Kopplungsmodus, und erlischt, wenn der

Kopplungsvorgang erfolgreich war.

4. Besuche www.turtlebeach.com/swarm2 zum Herunterladen

der neuesten Treiber-Software.

5. Schließe die Installation ab und erhalte Zugri auf alle

Software-Funktionen und Einstellungen.

1. Retirez le plastique de protection bleu des patins de la souris.

2. Pour vous connecter avec l’émetteur, sélectionnez le mode

2,4GHz sur le curseur d’alimentation qui se trouve sous la

souris. Pour vous connecter avec le Bluetooth®, sélectionnez

le mode Bluetooth®.

3. Maintenez les boutons 3, 6 et 7 enfoncés pour accéder au

mode appairage.

Via l’émetteur: la souris est appairée automatiquement

dès sa sortie de l’emballage. En cas d’appairage manuel, le

voyant lumineux clignote lentement en blanc lors du mode

d’appairage et s’éteint lorsque l’appairage a été eectué.

Via Bluetooth®: la souris passe en mode d’appairage lors

de la première utilisation, conﬁrmez la connexion via les

paramètres Bluetooth® de votre appareil. Le voyant lumineux

clignote lentement en bleu lors du mode d’appairage

Bluetooth® et s’éteint lorsque l’appairage a été eectué.

4. Téléchargez le tout dernier pilote sur

www.turtlebeach.com/swarm2.

5. Terminez l’installation pour accéder à toutes les

fonctionnalités du logiciel.

INSTRUCCIONES

1. Retira el plástico de protección azul de la base del ratón.

2. Selecciona el modo de 2,4GHz con el control deslizante

de encendido bajo el ratón para conectarte a través del

adaptador. También puedes activar el modo Bluetooth® para

conectarte a través de Bluetooth®.

3. Mantén pulsados los botones 3, 6 y 7 para entrar en el modo

de emparejamiento.

A través del adaptador: el ratón se emparejará automáti-

camente. Para el emparejamiento manual: el indicador LED

se iluminará en blanco mientras el adaptador esté en modo

de emparejamiento y se apagará cuando se haya emparejado

correctamente.

A través de Bluetooth®: el ratón entrará en modo de em-

parejamiento la primera vez que lo utilices; realiza la conexión

en los ajustes Bluetooth® de tu dispositivo. El indicador LED

se iluminará en azul mientras estés en modo de empareja-

miento Bluetooth® y se apagará cuando el emparejamiento

se haya realizado correctamente.

4. Entra en www.turtlebeach.com/swarm2 y descarga los

drivers de software más recientes.

5. Completa la instalación para acceder a todas las funciones

del software y conﬁgurarlo

Produkspesifikasjoner

Merke:	Turtle Beach
Kategori:	Ikke kategorisert
Modell:	Pure Air
Vekt:	54 g
Bredde:	69.3 mm
Dybde:	121.1 mm
Høyde:	38.3 mm
Strømkilde:	Batterier
Opprinnelsesland:	China
Pakkevekt:	181 g
Oppladbar:	Ja
Type ladeport:	USB Type-C
Bevegelsesoppløsning:	26000 DPI
Antall rullehjul:	1
Trådløst mottakergrensesnitt:	USB Type-A
Innebygd minne:	Ja
Produkter per pall:	300 stykker
Batteritype:	Innebygd batteri
Akselerasjon (maks.):	50 G
Sensortype:	Owl-Eye
Kabellengde:	1.8 m
Produktfarge:	Translucent, White
Pakkedybde:	52 mm
Pakkehøyde:	182 mm
Pakkebredde:	128 mm
Antall støttede batterier:	1
Batteriliv (maks.):	125 timer
Kabler inkludert:	USB Type-A til USB Type-C
Pakketype:	Hengende boks
Hurtigstartsguide:	Ja
Harmonisert system (HS)-kode:	8471607000
Enhetsgrensesnitt:	RF trådløs + Bluetooth
Formfaktor:	Høyre hendt
Belysning:	Ja
Belysningsfarge:	Multi
Formål:	Spilling
Frekvensbånd og driftskanaler:	2.4 GHz
Musens sporingshastighet:	650 ips
Rulleretninger:	Vertikal
Holdbarhet på knapper (million trykk):	100
Trykknapptype:	Trykkede knapper
Rulletype:	Hjul
Bevegelsesdetektor-teknikk:	Optisk
Bevegelsesoppløsning som kan tilpasses:	Ja
Prøvingshastighet:	1000 Hz
Fargebehandling overflate:	Monokromatisk
Mottaker medfølger:	Ja
Mottakertype:	Nano-mottaker
Masterkassens (ytterkassens) bruttovekt:	907 g
Produkter per masterkasse (ytterkasse):	4 stykker
Knappefunksjoner:	Back, DPI switch, Forward
Benmateriale:	Polytetrafluoretylen (PTFE)