Wet Sounds REV 8 SE V2 Bruksanvisning
Wet Sounds
grillplater
REV 8 SE V2
Les nedenfor ๐ manual pรฅ norsk for Wet Sounds REV 8 SE V2 (13 sider) i kategorien grillplater. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/13
wet
sounds'
REVSโข
SE
/ REVl
Oโข
SE
HLCD
Tower Speakers
Owner's
Manual
wet
sounds'
REVSโข
SE
/ REVl
Oโข
SE
HLCD
Tower Speakers
Owner's
Manual
๏ฟฝ
๎๎
๎๎
๎๎
๎
๎
๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
wet
sounds
T
hank
you for choosing
Wet
Soundsโข products!
Wet
Sounds'
products
are
designed
and
crafted
to
achieve
or
exceed
the
highest
performance
standards
in
the
industry.
The Revolution Series
is
specifically
engineered
to
withstand
the
rigorous
marine
environment.
Utilizing
the
state
of
the
art
acoustic
engineering
and
three
dimensional
computer
aided
design,
our
"Revolution
Technology"
represents
the
most
advanced
technologies
available
for
wakeboard
tower
speaker
systems. The
Revolution series also
provides
mdtiple
fitment
options from
direct
cast
mount
to
fixed
clamp
mount
to
our
revolutionary
patent
stainless steel TC3
Quick
Disconnect
Swivel
clamp.
We
live
and
breathe
high
performance
audio
so
you
can
enjoy
the
very
best
audio
experience
wherever
you
go.
Please
take
a
moment
to
read
the
instruction
manual
before
starting
your
installation. T
his
guide
will
explain
the
benefits
of
the
technologies
developed
by
Wet
Sounds
and
will
help
you
understand
the
correct
installation
methods
and
use
of
this
product.
If
you
have
any
questions
or
concerns,
please
contact
a
certified
Wet
Sounds
dealer.
You
may
also
contact
Wet
Sounds
technical
support
by
dialing
1-877-WET-SPKR
( l -877-938-77 57).
!WARNING!
We
build all
Wet
Sounds
products
to
play
at
high
volumes
for
extended
periods
of
time.
Your ears
however
are
not
designed
for
high
vo
l
ume
listening.
This
product
can
easily
generate
high
volumes
that
can
permanently
damage
your
hearing.
We
urge
you
to
limit
your
exposure
to
very
high
volume
sound. You
may
also find
you
r
state
laws
gove
r
ning
the
volume
of
an
audio
system.
Please
be
aware
of
all
local
and
state
laws
in
your
area.
A
properly
tuned
and
operated
audio
system will
deliver
years
of
enjoyment
when
used
properly
.
wet
sounds
T
hank
you for choosing
Wet
Soundsโข products!
Wet
Sounds'
products
are
designed
and
crafted
to
achieve
or
exceed
the
highest
performance
standards
in
the
industry.
The Revolution Series
is
specifically
engineered
to
withstand
the
rigorous
marine
environment.
Utilizing
the
state
of
the
art
acoustic
engineering
and
three
dimensional
computer
aided
design,
our
"Revolution
Technology"
represents
the
most
advanced
technologies
available
for
wakeboard
tower
speaker
systems. The
Revolution series also
provides
mdtiple
fitment
options from
direct
cast
mount
to
fixed
clamp
mount
to
our
revolutionary
patent
stainless steel TC3
Quick
Disconnect
Swivel
clamp.
We
live
and
breathe
high
performance
audio
so
you
can
enjoy
the
very
best
audio
experience
wherever
you
go.
Please
take
a
moment
to
read
the
instruction
manual
before
starting
your
installation. T
his
guide
will
explain
the
benefits
of
the
technologies
developed
by
Wet
Sounds
and
will
help
you
understand
the
correct
installation
methods
and
use
of
this
product.
If
you
have
any
questions
or
concerns,
please
contact
a
certified
Wet
Sounds
dealer.
You
may
also
contact
Wet
Sounds
technical
support
by
dialing
1-877-WET-SPKR
( l -877-938-77 57).
!WARNING!
We
build all
Wet
Sounds
products
to
play
at
high
volumes
for
extended
periods
of
time.
Your ears
however
are
not
designed
for
high
vo
l
ume
listening.
This
product
can
easily
generate
high
volumes
that
can
permanently
damage
your
hearing.
We
urge
you
to
limit
your
exposure
to
very
high
volume
sound. You
may
also find
you
r
state
laws
gove
r
ning
the
volume
of
an
audio
system.
Please
be
aware
of
all
local
and
state
laws
in
your
area.
A
properly
tuned
and
operated
audio
system will
deliver
years
of
enjoyment
when
used
properly
.
wet
sounds
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ก๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก
๎ต๎๎ฃ๎๎ญ๎๎น๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎ข๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ธ๎๎๎๎๎๎ฆ๎ธ๎๎๎ธ๎๎
๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ฆ๎๎
๎๎
๎ฏ๎๎๎๎ช๎๎ฟ๎๎ซ๎ท๎ข๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ค๎ฟ๎ธ๎ซ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ข๎๎๎ค๎ธ๎๎๎๎ฅ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฝ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎๎๎ฃ๎๎๎ด๎ข๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ข๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎ธ๎๎ฉ๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎ฆ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ซ๎๎ฟ๎๎พ๎๎น๎ข๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ธ๎๎
๎
๎ซ๎๎ฟ๎๎ญ๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฟ๎๎๎๎ซ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎ฆ๎๎๎๎ผ๎๎๎ฆ๎๎ธ๎๎ฟ๎ธ๎๎ฟ๎๎๎
๎ข๎๎ฟ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎ธ๎ฟ๎ธ๎๎ด๎ธ๎ผ๎ซ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ธ๎จ๎๎ผ๎๎ธ๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎จ๎๎๎๎๎
๎๎ฆ๎๎ฝ๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎ฌ๎๎ฟ๎๎ซ๎ท๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ผ๎บ๎ญ๎ข๎๎๎ซ๎๎๎๎ฅ๎ฃ๎พ๎๎๎จ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฆ๎
๎ฟ๎ธ๎๎ฐ๎๎พ๎๎ป๎๎ข๎๎ข๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ฟ๎ซ๎ธ๎ผ๎๎๎ผ๎๎ท๎๎ข๎๎ข๎๎๎๎น๎๎๎๎๎ฟ๎๎ซ๎ธ๎ฉ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ฆ๎๎๎ช๎
๎๎ข๎ธ๎๎๎ซ๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎ซ๎๎ฒ๎ฃ๎๎๎ฉ๎น๎๎ฟ๎ฉ๎๎ค๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฆ๎๎ญ๎๎๎ฟ๎๎ซ๎๎ฟ๎ญ๎ธ๎ผ๎๎๎๎ต๎๎๎ญ๎๎ฟ๎๎๎ธ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ธ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ธ๎๎ฟ
๎๎
๎ธ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ธ๎๎๎๎๎ฆ๎๎
๎๎ข๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ข๎
๎ธ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎
๎จ๎ฎ๎๎ธ๎๎๎๎ฆ๎น๎ช๎๎
๎ธ๎
๎ผ๎๎ผ๎๎๎ซ๎๎ข๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฆ๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎ธ๎ฟ๎ค๎๎๎๎๎พ๎ธ๎๎ผ๎ธ๎ซ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎ธ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฆ๎ธ๎ซ๎ซ๎ธ๎ฆ๎ก๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฏ๎๎๎๎๎ฎ๎ธ๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ฅ๎จ๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎ข๎๎ฟ๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ฝ๎
๎๎ถ๎๎ฆ๎๎ญ๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ต๎ซ๎๎๎๎ญ๎๎๎
๎๎น๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎ฆ๎บ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ฆ๎๎๎๎๎ข๎ธ๎ซ๎ฏ๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎พ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎ฟ๎ญ๎๎๎ฆ๎๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎น๎๎๎ฎ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ญ๎ธ๎ฟ๎ฏ๎
๎ธ๎
๎ฟ๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฐ๎๎ญ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ซ๎๎๎๎๎ท๎๎ฝ๎๎ผ๎ธ๎
๎๎ธ๎ซ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฆ๎ธ๎ฟ๎ฑ๎๎ต๎๎ข๎๎ฎ๎๎ธ๎๎๎๎
๎ฆ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ฐ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ข๎๎ฝ๎
๎๎๎๎ธ๎ซ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ต๎ฅ๎ณ๎๎ญ๎จ๎ง๎ฌ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ก
๎ต๎๎
๎ฝ๎ท๎๎ซ๎๎๎ธ๎ฏ๎ถ๎๎ต๎๎ข๎๎ญ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฟ๎ค๎๎๎ค๎๎๎๎ฏ๎ธ๎
๎๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ซ๎น๎พ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎ผ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฑ๎ท๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฟ๎ฆ๎๎ฟ๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ญ๎
๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ข๎๎๎๎๎๎๎
๎ฟ๎๎ซ๎น๎ผ๎๎๎๎ฐ๎๎ธ๎ฒ๎๎ฟ๎ธ๎๎๎๎๎๎พ๎ธ๎๎๎๎ฆ๎ซ๎
๎๎๎ธ๎ผ๎ธ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎น๎๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ฆ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ซ๎ท๎พ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎ธ๎
๎
๎ป๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ณ๎ป๎ด๎๎๎ฏ๎ป๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฟ๎๎ฒ๎พ๎ผ๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ฐ๎๎ผ๎๎
๎จ๎ณ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎๎๎ธ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎น๎ซ๎๎ญ๎๎ฟ๎ธ๎ซ๎๎ธ๎๎๎๎ก๎ถ๎ธ๎ค๎๎๎ซ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎
๎ข๎
๎๎๎๎๎๎๎ญ๎
๎
๎ข๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎๎ธ๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฏ๎บ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎
๎ผ๎๎๎ข๎
๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎
๎๎
INTRODUCTION
The Revolutionโข series uses
our
proprietary
REV
TECโข
technology.
Unlike
most
conventional
designs.
REV
TEC
technology
provides
remarkable
volume
and
amazing
full
range
sound
quality
on
axis
and
off
axis
at
long
distances. Extensive
acoustic
testing has
confirmed
these
speakers
ability
to
project
volume
at
80
feet
and
beyond
without
any
loss
of
detail
or
information
.
Not
only
does
the
Revolu-
tion series
achieve
volume
and
sound
quality
at
a
minimum
of
80 ft.
but
with
the
REV
TEC
technology
the
rider
can
enjoy
quality
sound
while
riding outside
the
wake
and
being
almost parallel
to
boat.
Taking
high
performance
wakeboard
tower
speakers
to
the
next
level,
Wet
Sounds has
consulted
with
experts
who
spent
countless hours
examining
the
human
auditory
system
to
find
out
which
frequencies
affect
your
ears
the
most
at
loud
volumes. The Revolution series has
been
designed
from
the
ground
up
to
provide
stunning
output
while
eliminating
certain
frequencies
that
give
that
"ringing''
or
harsh sound
associated
with
loud
volumes.
This
allows
the
Revolution speakers
to
provide
maximum
output
while
still
providing
world
class
sound
quality
without
the
listener
fatigue
usually associ-
ated
with
high
volumes. The
driver
compliment
in
each
REV
SE
model
combines
one
Kevlar
reinforced
EFGโข
driver
and
one
concentrically
mounted
HLCD (Horn
Loaded
Compression Driver)
which
provide
stellar
performance
and
higher
per-
formance
for
the
marine
environment.
Wet
Sounds
1
M
developed
a
proprietary
cone
material
called
EFGโข
which
is
an
epoxy
and
fiberglass
composite
mix.
Adding
a
reinforcement
of
Kevlar,
the
mid
bass
cones
become
more
rigid
without
any
added
weight.
This
cone
material
incorporates
characteristic
values
that
are
impermeable
to
damage
from
intermittent
Ultra Violet exposure
and
minimal
moisture exposure. Like
the
EFGโข
cone
material.
the
Polyurethane
that
is
used
for
the
surround will
provide
protection
against
Ultra Violet exposure
and
moisture.
This
will
prevent
deterioration
of
the
surround yielding
longer
life
and
better
reliability.
We
do,
however.
encourage
you
to
either
remove
or
cover
your
tower
speakers
when
they
are
not
in use. Limiting exposure
to
Ultra
Violet
Rays
and
to
moisture will
help
extend
the
life
of
your
tower
speakers. The
high
frequency
transducer
is
our
proprietary
titanium
Wet
Sounds
HLCD
(horn
loaded
compression driver).
This
driver
was
designed
to
provide
a
wide:
horizontal
trajectory
that
would
not
only
produce
sound
in
the
directed
path
but
will disperse
sound
off
axis with little
to
no
degra-
dation.
The HLCD
is
considered
to
be
one
of
the
most
efficient
transducer
designs
providing
remarkable
output
while using
less
power.
Our
unique
(patent
protect-
ed)
design
incorporates
the
HLCD
mounted
to
the
rear
of
the
mid
boss driver.
Our
P
ro-AxiafTM
design allows
the
compression sound
to
travel
through
the
voice
coil
former
and
out
of
the
(potent
protected)
horn flare
that
is
mounted
coaxially.
This
provides
phenomenal
volume
and
accurate
clarity
.
โขโขโขcaution:
Do
not
spray
any
of
the
speakers
directly
with
any
liquid
base
sub-
stance.
Warranty will
be
voided
if
improper
care
is
discovered
during
extensive
examination
of
the
product.
Wet Soun
ds
REV
SE Owner's
Ma
nual
INTRODUCTION
The Revolutionโข series uses
our
proprietary
REV
TECโข
technology.
Unlike
most
conventional
designs.
REV
TEC
technology
provides
remarkable
volume
and
amazing
full
range
sound
quality
on
axis
and
off
axis
at
long
distances. Extensive
acoustic
testing has
confirmed
these
speakers
ability
to
project
volume
at
80
feet
and
beyond
without
any
loss
of
detail
or
information
.
Not
only
does
the
Revolu-
tion series
achieve
volume
and
sound
quality
at
a
minimum
of
80 ft.
but
with
the
REV
TEC
technology
the
rider
can
enjoy
quality
sound
while
riding outside
the
wake
and
being
almost parallel
to
boat.
Taking
high
performance
wakeboard
tower
speakers
to
the
next
level,
Wet
Sounds has
consulted
with
experts
who
spent
countless hours
examining
the
human
auditory
system
to
find
out
which
frequencies
affect
your
ears
the
most
at
loud
volumes. The Revolution series has
been
designed
from
the
ground
up
to
provide
stunning
output
while
eliminating
certain
frequencies
that
give
that
"ringing''
or
harsh sound
associated
with
loud
volumes.
This
allows
the
Revolution speakers
to
provide
maximum
output
while
still
providing
world
class
sound
quality
without
the
listener
fatigue
usually associ-
ated
with
high
volumes. The
driver
compliment
in
each
REV
SE
model
combines
one
Kevlar
reinforced
EFGโข
driver
and
one
concentrically
mounted
HLCD (Horn
Loaded
Compression Driver)
which
provide
stellar
performance
and
higher
per-
formance
for
the
marine
environment.
Wet
Sounds
1
M
developed
a
proprietary
cone
material
called
EFGโข
which
is
an
epoxy
and
fiberglass
composite
mix.
Adding
a
reinforcement
of
Kevlar,
the
mid
bass
cones
become
more
rigid
without
any
added
weight.
This
cone
material
incorporates
characteristic
values
that
are
impermeable
to
damage
from
intermittent
Ultra Violet exposure
and
minimal
moisture exposure. Like
the
EFGโข
cone
material.
the
Polyurethane
that
is
used
for
the
surround will
provide
protection
against
Ultra Violet exposure
and
moisture.
This
will
prevent
deterioration
of
the
surround yielding
longer
life
and
better
reliability.
We
do,
however.
encourage
you
to
either
remove
or
cover
your
tower
speakers
when
they
are
not
in use. Limiting exposure
to
Ultra
Violet
Rays
and
to
moisture will
help
extend
the
life
of
your
tower
speakers. The
high
frequency
transducer
is
our
proprietary
titanium
Wet
Sounds
HLCD
(horn
loaded
compression driver).
This
driver
was
designed
to
provide
a
wide:
horizontal
trajectory
that
would
not
only
produce
sound
in
the
directed
path
but
will disperse
sound
off
axis with little
to
no
degra-
dation.
The HLCD
is
considered
to
be
one
of
the
most
efficient
transducer
designs
providing
remarkable
output
while using
less
power.
Our
unique
(patent
protect-
ed)
design
incorporates
the
HLCD
mounted
to
the
rear
of
the
mid
boss driver.
Our
P
ro-AxiafTM
design allows
the
compression sound
to
travel
through
the
voice
coil
former
and
out
of
the
(potent
protected)
horn flare
that
is
mounted
coaxially.
This
provides
phenomenal
volume
and
accurate
clarity
.
โขโขโขcaution:
Do
not
spray
any
of
the
speakers
directly
with
any
liquid
base
sub-
stance.
Warranty will
be
voided
if
improper
care
is
discovered
during
extensive
examination
of
the
product.
Wet Soun
ds
REV
SE Owner's
Ma
nual
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ซ๎๎๎ช๎ฃ๎ฃ๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎ค๎๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ธ๎๎ช๎๎ธ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฃ๎๎๎ฏ๎ธ๎ฟ๎ฐ๎๎ธ๎๎ฐ๎ญ๎บ๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎ฝ๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎ธ
๎๎๎๎ซ๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ธ ๎ฟ๎ฐ๎๎ธ๎๎ฐ๎ฎ๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ธ ๎๎๎๎ซ๎ค๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ
๎๎๎๎ฑ๎ค๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎ค๎ฃ๎ฏ๎ธ๎๎๎ธ๎๎ฎ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎ฎ๎ค๎๎ธ๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฐ๎ฎ๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎ฌ๎๎ธ
๎๎๎๎ช๎๎ฃ๎ฃ๎๎ธ๎ฆ๎๎๎ค๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ฆ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ฃ๎ฏ๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎บ๎๎๎ฃ๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎ฃ๎ธ๎ฉ๎จ๎ธ๎๎๎๎ฃ๎ธ
๎๎๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ธ๎ญ๎ฃ๎ฆ๎๎๎ช๎ฃ๎ธ๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ธ๎ค๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ฃ๎๎๎๎ธ ๎ผ๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ซ๎๎๎ช๎ฒ
๎ฃ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ค๎๎ซ๎๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎ค๎ฃ๎ฏ๎ธ๎๎ฃ๎ธ
๎๎ธ
๎๎ฃ๎๎ค๎๎ช๎๎ธ๎๎๎ธ๎ฉ๎จ๎ธ๎๎ฃ๎๎ธ ๎๎ช๎ฃ๎ธ๎ญ๎ฃ๎ฃ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ
๎ฟ๎ฐ๎๎ธ๎๎ฐ๎ฎ๎ธ๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ค๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ป๎๎ฏ๎ธ๎๎ช๎๎๎ฃ๎ฃ๎ฏ๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ญ๎๎ต๎
๎๎ธ๎๎ค๎๎ค๎๎๎ธ๎๎ช๎ฃ๎๎ค๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ
๎ญ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฆ๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ฝ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ญ๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ธ
๎ฃ๎๎ญ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎ฆ๎๎๎ธ๎๎๎ฎ๎ฃ๎ธ๎๎๎ซ๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ช๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ช๎๎ฆ๎๎๎ธ๎ญ๎ฃ๎ฃ๎๎ธ๎๎ฎ๎๎๎๎๎ธ๎ญ๎๎๎ธ
๎๎๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ช๎๎ฃ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎ฎ๎๎๎ค๎๎ฅ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎๎ธ๎๎ช๎๎ฅ๎ฃ๎๎๎ฐ๎ธ๎๎ฏ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎ช๎ฆ๎ธ๎ญ๎๎ฆ๎๎๎ธ
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฅ๎ธ๎ฏ๎๎ช๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎ธ๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ช๎๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎๎๎ธ๎๎ ๎๎ธ๎ฟ๎๎ซ๎๎๎ช๎ฆ๎ฆ๎๎๎ธ๎๎๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ
๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ช๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎ฌ๎ค๎๎๎ธ๎๎ฃ๎ช๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ช๎ฃ๎๎ช๎ฃ๎ธ๎ญ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎ฆ๎๎ฃ๎๎๎ฆ๎ฃ๎๎๎ธ
๎๎๎๎ค๎๎ฃ๎๎ธ
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฆ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎ค๎ซ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ง๎๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ค๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ญ๎จ๎ฃ๎๎ธ
๎๎๎ช๎๎ธ
๎ซ๎๎๎ช๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ค๎๎ธ๎๎๎๎๎ญ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎ฟ๎๎ฌ๎๎๎ช๎ฃ๎ถ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎ซ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎ฎ๎ค๎๎ช๎๎ธ๎๎ช๎ฃ๎๎ช๎ฃ๎ธ๎ญ๎๎ฉ๎๎๎ธ
๎๎ฆ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ฌ๎ฃ๎๎ค๎๎๎ธ๎ญ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎ฃ๎ฃ๎ฏ๎ธ๎ญ๎ค๎ฃ๎ ๎๎ช๎ฆ๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎ฆ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎ค๎๎ช๎๎ธ๎ช๎๎ช๎๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎๎๎๎ฆ๎ณ
๎๎ง๎๎๎ธ๎ญ๎ค๎ฃ๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ค๎ซ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎ก๎ธ๎ฟ๎ฐ๎๎ธ๎๎ฐ๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎ธ
๎๎๎๎ธ๎ท๎๎ซ๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฐ๎ฑ๎ด๎๎ธ๎๎๎ค๎ซ๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ค๎๎๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎ช๎๎ฆ๎๎๎ธ๎ถ๎ธ๎ฎ๎ฏ๎ธ๎๎ถ๎๎๎ธ
๎น๎๎๎๎๎๎ธ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฏ๎๎ฃ๎ฌ๎๎๎๎ธ๎ญ๎๎ค๎๎ ๎ธ๎๎๎๎ซ๎ค๎๎๎ธ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎ซ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ด
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎๎๎ซ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎จ๎ธ๎๎๎ช๎๎๎
๎
M
๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ธ
๎๎ธ
๎๎๎๎๎๎ค๎๎ฆ๎๎๎ฏ๎ธ
๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ต๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฐ๎ฒ๎ต๎
๎ป
๎๎ธ
๎ญ๎๎ค๎๎ก๎ธ๎ค๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฎ๎ฐ๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฃ๎๎ธ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ธ
๎ฌ๎๎๎ค๎๎๎ธ
๎๎ธ
๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ธ๎๎๎ธ๎ท๎๎ซ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎ค๎๎ธ๎ญ๎ฃ๎ฆ๎๎๎ช๎ฆ๎ธ
๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎ญ๎๎ค๎๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ค๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ต๎๎ฃ๎ค๎๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ
๎๎๎๎ธ๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ค๎๎ฃ๎๎๎๎ค๎ฃ๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎ธ๎๎ฎ๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎ค๎๎ฃ๎๎๎๎ธ
๎๎๎ค๎๎ฃ๎ช๎๎๎ธ๎๎ฎ๎๎๎๎ช๎๎๎๎ธ๎ธ๎ฃ๎ฝ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎ฐ๎ณ๎ต๎ท๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ค๎๎๎ ๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎พ๎๎๎ฏ๎ช๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎ฎ๎๎ธ๎ช๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ
๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ญ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ซ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎๎ฆ๎ธ๎๎ฎ๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ค๎๎ฆ๎ช๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎ธ
๎ญ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ซ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ฆ๎๎๎ค๎๎๎๎ฃ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎ฆ๎๎๎ธ๎๎ช๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ฏ๎ค๎๎๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ฆ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ค๎๎๎ค๎๎ค๎ฃ๎ฏ๎ก๎ธ
๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ญ๎๎ซ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ธ๎ฏ๎๎ช๎ธ๎ฆ๎๎ธ๎๎ฏ๎ฃ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ซ๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎ซ๎๎๎ธ๎ฏ๎๎ช๎๎ธ๎ฃ๎๎ญ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ธ
๎ญ๎๎๎๎ธ
๎ฆ๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎ธ๎ฃ๎๎ธ
๎ช๎๎๎ก๎ธ๎น๎ค๎๎ค๎ฃ๎ค๎๎๎ธ
๎๎ฎ๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ค๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ค๎๎๎๎ฃ๎ธ๎ฟ๎๎ฏ๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ช๎๎๎ธ๎ญ๎ค๎๎๎ธ
๎๎๎๎๎ธ๎๎ฎ๎ฃ๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎ฏ๎๎ช๎๎ธ๎ฉ๎๎ญ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ก๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎ฆ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฏ๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ธ๎ฐ๎๎ธ๎๎ช๎๎ธ
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฃ๎๎๎ฏ๎ธ๎ฃ๎ฃ๎ฃ๎๎๎ค๎ช๎๎ธ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎ช๎๎๎๎ธ๎ถ๎น๎ฎ๎ฏ๎ธ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎ค๎ซ๎๎๎๎ข๎ธ๎๎๎ค๎๎ธ๎๎๎ท๎ซ๎๎๎ธ
๎ญ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎ซ๎ฃ๎๎๎ธ
๎๎ธ
๎ญ๎ฃ๎๎๎ช๎ธ ๎๎๎๎ค๎ฑ๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ผ๎๎๎ฆ๎๎๎ฏ๎ธ๎ฃ๎๎๎ฆ๎ธ๎ญ๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎๎๎ช๎๎๎ธ
๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ค๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ค๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎ฆ๎๎ธ๎๎ช๎ฆ๎ธ๎ญ๎ค๎๎๎ธ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎ฎ๎ค๎๎ธ๎ญ๎ฃ๎ฃ๎๎ธ๎๎ค๎ฃ๎ฃ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ต
๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎ธ๎ถ๎น๎ฎ๎ฏ๎ธ๎ค๎๎ธ๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎ฃ๎ ๎๎ธ๎๎๎ก๎ฆ๎ธ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ค๎๎๎๎ธ
๎๎๎๎ซ๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ธ๎๎ช๎ฃ๎๎ช๎ฃ๎ธ๎ญ๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ช๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ญ๎๎๎ค๎ธ๎ฝ๎ช๎๎ธ๎ช๎๎ฃ๎๎ช๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎ฆ๎๎๎ฃ๎ด
๎๎๎๎ธ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎ถ๎ธ๎ฎ๎ฏ๎ธ๎๎๎ช๎๎ฃ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎ฃ๎ข๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ค๎ซ๎๎๎๎ธ๎ฝ๎ช๎๎ธ
๎พ๎๎๎๎ฌ๎ฎ๎ฃ๎๎๎
๎บ๎ธ๎๎๎ข๎ค๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ญ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ซ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎๎ช๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎ซ๎๎ฑ๎๎๎ธ๎๎๎ฃ๎๎ธ
๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎ช๎ฆ๎ธ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ฆ๎ธ๎ฒ๎๎ธ๎๎๎ช๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎ฎ๎ฃ๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎ธ๎๎ ๎ฃ๎๎ธ
๎๎๎๎ซ๎ฃ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎ซ๎๎๎ช๎๎๎ธ๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ช๎๎๎ฃ๎๎ธ๎๎๎๎๎ฃ๎ฆ๎ฏ๎๎ธ
๎๎๎๎ฎ๎๎ช๎ฃ๎ณ๎๎๎ซ๎ธ๎ฏ๎๎ธ๎๎๎ฃ๎ธ๎๎๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎ฏ๎ธ๎๎๎ธ๎ฆ๎ก๎๎ธ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ธ๎๎ค๎๎๎๎ค๎๎ฏ๎ธ๎ญ๎ค๎ฃ๎๎ธ๎๎๎ฏ๎ธ๎๎ฃ๎๎ช๎ค๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎๎ช๎๎ถ
๎๎ฃ๎๎๎๎๎ฆ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฐ๎ธ๎ญ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎ซ๎๎ฃ๎๎๎๎ธ๎ฃ๎๎ธ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ธ๎ค๎๎ธ๎๎ด๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎ธ๎๎ช๎๎ฃ๎๎๎ธ๎๎ฎ๎ฃ๎๎๎๎ค๎ซ๎๎ธ
๎๎ฎ๎๎๎ค๎๎๎ฆ๎ค๎๎๎ธ๎๎๎ธ๎ฃ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ช๎๎ฃ๎ง๎ธ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Wet Sounds |
| Kategori: | grillplater |
| Modell: | REV 8 SE V2 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Wet Sounds REV 8 SE V2 still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg
grillplater Wet Sounds Manualer
8 September 2025
grillplater Manualer
- grillplater Royal Catering
- grillplater Severin
- grillplater Bartscher
- grillplater Arendo
- grillplater Ninja
- grillplater Kogan
- grillplater Gourmetmaxx
- grillplater Gorenje
- grillplater Coyote
- grillplater Turbotronic
- grillplater Rowenta
- grillplater Blaupunkt
- grillplater Dacor
- grillplater Braun
- grillplater Cuisinart
- grillplater Wilfa
- grillplater Innoliving
- grillplater Wolf
- grillplater Tefal
- grillplater Trisa
- grillplater Waring Commercial
- grillplater Biltema
- grillplater Hestan
- grillplater Ardes
- grillplater Nutrichef
- grillplater Sonnenkonig
- grillplater Moulinex
- grillplater Riviera Bar
- grillplater Imperial
- grillplater Hanseatic
- grillplater Gastroback
- grillplater Zojirushi
- grillplater Oster
- grillplater Presto
- grillplater APW Wyott
- grillplater Backyard Pro
- grillplater Globe
- grillplater Avantco
- grillplater Grunkel
- grillplater Fusion
- grillplater Vulcan
- grillplater Cadco
- grillplater Vollrath
- grillplater AccuTemp
- grillplater Bakers Pride
- grillplater Le Marquier
- grillplater N8WERK
Nyeste grillplater Manualer
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025