Zelmer KS1400 Bruksanvisning

Zelmer Kjøkkenvekt KS1400

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Zelmer KS1400 (32 sider) i kategorien Kjøkkenvekt. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/32

KS1450/KS1400

кухонные весы

/ kitchen scale

WAGA KUCHENNA

ZKS14500

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

WAGA KUCHENNA

NÁVOD K POUŽITÍ

KUCHYŇSKÁ VÁHA

NÁVOD NA OBSLUHU

KUCHYNSKÁ VÁHA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

KONYHAI MÉRLEG

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE

2–4

5–7

8–10

11–13

14–16

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КУХОННЫЕ ВЕСЫ

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

КУХНЕНСКА ВЕЗНА

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

КУХОННА ВАГА

USER MANUAL

KITCHEN SCALE

PL RU

17–19

20–22

23–25

26–28

2 KS1400-001_v03

Budowa wagi

Wyświetlacz

Przycisk zmiany jednostek

Przycisk włącz/wyłącz (zerowanie wagi)

Gumowe stopki

Pojemnik z podziałką

Schowek na baterię

Przycisk zwalniania pojemnika

Podstawa wagi z uchwytem

Dane techniczne

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej

wyrobu.

Rozdzielczość wskazań wagi: 1 g / 0,1 oz / 1 ml / 0,1  .oz

Maksymalne obciążenie: 3000 g / 6:9.8 lb.oz / 1200 ml /

42,2  .oz

Bateria: 1 x CR2032 3 V.

Waga kuchenna spełnia wymagania obowiązujących norm.

Urządzenie spełnia wymagania ROZPORZĄDZENIA KOMISJI

(WE) NR 1275/2008 w sprawie wymogów dotyczących eko-

projektu.

Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:

– Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)

– 2004/108/EC.

Wyrób oznaczono znakiem

na tabliczce znamionowej.

Deklaracja zgodności

znajduje się na stronie

www.zelmer.pl.

Szanowni Klienci!

Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród

użytkowników produktów Zelmer.

Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji użytko-

wania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom

bezpieczeństwa. Instrukcję użytkowania prosimy zachować,

aby mogli Państwo z niej korzystać również w trakcie póź-

niejszej eksploatacji urządzenia.

Wskazówki dotyczące użytkowania wagi

Nie używać ani nie

przechowywać w wilgotnym

środowisku

Nie zanurzać podstawy wagi

z uchwytem w wodzie

3KS1400-001_v03

Obsługa i działanie wagi

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Rozpakuj wagę z opakowania.

Włóż baterię do schowka na baterię (6) (patrz „WYMIANA

BATERII”).

SPOSÓB UŻYCIA

Postaw wagę na twardej i płaskiej powierzchni. Nie uży-

waj urządzenia na dywanie, ani na elastycznych powierzch-

niach.

Zamontuj pojemnik z podziałką (5) na wadze, tak aby

zatrzesnął się na podstawie wagi z uchwytem (8). Charak-

terystyczny „klik” świadczy o prawidłowo zamontowanym

pojemniku.

Wciśnij przycisk włącz/wyłącz , aby włączyć urzą-

dzenie.

Poczekaj aż na wyświetlaczu pojawi się symbol „ ”.

Ustaw wymaganą jednostkę (patrz „WYBÓR JED-

NOSTKI WAGI”).

Włóż ważone produkty do pojemnika (nie przekraczaj

maksymalnej dopuszczalnej wagi 3000 g).

Na wyświetlaczu pojawi się waga ważonego produktu

w wybranej jednostce.

Po zakończeniu ważenia, wyłącz wagę wciskając i przy-

trzymując przez około 2 sekundy przycisk włącz/wyłącz

WSKAŹNIKI OSTRZEGAWCZE

Wymień baterię – na wyświetlaczu pojawi się symbol „ ”.

Waga wyłączy się automatycznie po kilku sekundach.

Wskaźnik przeciążenia – na wyświetlaczu pojawi się sym-

bol „

”. Zdejmij ważony produkt, aby zapobiec uszko-

dzeniu wagi.

Podczas ważenia przestrzegaj maksymalnego

dopuszczalnego obciążenia urządzenia wyno-

szącego 3000 g (3 kg).

WYŚWIETLACZ – OZNACZENIA SYMBOLI

–

– wartość ujemna

tare – zerowanie wagi (tara)

lb oz – funty uncje

 .oz – uncje

g – gramy

ml – mililitry

Minus wyświetli się podczas używania funkcji

tara i po zdjęciu wyzerowanego pojemnika lub

innego produktu.

Opis funkcji

ZEROWANIE WAGI – TARA

Gdy urządzenie jest włączone, a na wyświetlaczu widnieje

symbol inny niż „ ” wciśnij przycisk włącz/wyłącz (zerowanie

wagi) (3), aby wyzerować wagę.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE

Urządzenie wyłączy się automatycznie jeśli przez około 60

sekund nie będzie wykonywana żadna operacja.

W celu zmaksymalizowania czasu pracy na

baterii, zaleca się, aby wyłączać wagę po

zakończeniu pracy.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Zelmer
Kategori:	Kjøkkenvekt
Modell:	KS1400
Nøyaktighet:	1 g
Måleenhet:	ft, g,ml, oz
Overbelastningsindikator:	Ja
Produktfarge:	Sort
Skjermtype:	LCD
Modell/Type:	Elektronisk kjøkkenvekt
Skålkapasitet:	1.2 l
Maksimalvekt (kapasitet):	3 kg
Lett å rengjøre:	Ja
Tara vektfunksjon:	Ja