Zipper ZI-HAEK4100 Bruksanvisning

Zipper Makuleringsmaskin ZI-HAEK4100

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Zipper ZI-HAEK4100 (77 sider) i kategorien Makuleringsmaskin. Denne guiden var nyttig for 11 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 6 brukere

Last ned PDF

Side 1/77

Edition: 03.03.2020 – Revision - 00 – RaR - DE/EN/ES/FR

Originalfassung

BETRIEBSANLEITUNG

HÄCKSLER

Übersetzung / Translation

USER MANUAL

SHREDDER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BIOTRITURADORA

MODE D´EMPLOI

BROYEUR DE VÉGÉTAUX

ACHTUNG: Öl (15W40) kontrollieren!

ATTENTION: Check Oil (15W40)!

ATENCIÓN: Comprobar el aceite

(15W40)!

ATTENTION: vérifiez l'huile (15W40)!

ZI-HAEK4100 / ZI-HAEK11000

EAN: 9120039232690 / 9120039232683

INHALT / INDEX

ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2

ZI-HAEK4100 / ZI-HAEK11000

1 INHALT / INDEX

1 INHALT / INDEX 2

2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 5

3 TECHNIK/TECHNIC/ CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS /

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 7

3.1 Komponenten / components / componentes / Composants ................................ 7

3.1 Technische Daten / Technical data / Datos técnicos / Données techniques ........ 8

4 VORWORT (DE) 9

5 SICHERHEIT 10

5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung .................................................................... 10

5.2 Sicherheitshinweise .......................................................................................... 11

5.3 Restrisiken ........................................................................................................ 12

6 MONTAGE 13

6.1.1 Lieferumfang ............................................................................................... 13

6.2 Zusammenbau ................................................................................................... 13

6.3 Checkliste vor der Inbetriebnahme................................................................... 17

6.3.1 Motoröl-Stand prüfen ................................................................................ 17

6.3.2 Füllstand des Kraftstofftanks überprüfen ................................................. 17

7 BETRIEB 18

7.1 Informationen zur Erst-Inbetriebnahme ........................................................... 18

7.1.1 Testlauf Erstinbetriebnahme ..................................................................... 18

7.1.2 Hinweise für die ersten 20 Betriebsstunden ............................................. 18

7.2 Betriebshinweise ............................................................................................... 18

7.3 Bedienung ......................................................................................................... 19

7.3.1 Tanken, starten, abstellen ............................................................................. 19

Maschine Starten: ................................................................................................ 19

Maschine stoppen: ............................................................................................... 20

Not-Aus .............................................................................................................. 20

Normales Ausschalten .......................................................................................... 20

7.3.2 Häckseln ..................................................................................................... 20

8 WARTUNG 21

8.1 Instandhaltung und Wartungsplan .................................................................... 21

8.1.1 Luftfilter reinigen ......................................................................................... 21

8.1.2 Zündkerze reinigen ...................................................................................... 21

8.1.3 Schmierung Trommelhackwerk ...................................................................... 21

8.1.4 Keilriemen einstellen .................................................................................... 22

8.1.5 Messer ....................................................................................................... 22

8.1.6 Vergaser ..................................................................................................... 22

8.1.7 Tanken ....................................................................................................... 22

8.1.8 Reinigung ................................................................................................... 22

8.1.9 Lagerung .................................................................................................... 23

8.1.10 Entsorgung .............................................................................................. 23

9 FEHLERBEHEBUNG 23

10 PREFACE (EN) 24

11 SAFETY 25

11.1 Intended Use ..................................................................................................... 25

11.2 Security instructions ......................................................................................... 26

11.3 Remaining risk factors ....................................................................................... 27

12 ASSEMBLY 28

12.1 Delivery content ................................................................................................ 28

12.2 Assembly ........................................................................................................... 28

12.3 Checklist before each use .................................................................................. 31

12.3.1 Checking the engine oil level ..................................................................... 32

12.3.2 Checking the fuel tank level ....................................................................... 32

13 OPERATION 33

13.1 Information on Initial Start-up .......................................................................... 33

Produkspesifikasjoner

Merke:	Zipper
Kategori:	Makuleringsmaskin
Modell:	ZI-HAEK4100
Vekt:	101500 g
Bredde:	555 mm
Dybde:	850 mm
Høyde:	870 mm
Pakkevekt:	117 g
Lydeffektnivå:	115 dB
Antall blader:	2
Oppsamlingsbokskapasitet:	- l
Produktfarge:	Black, Light green
Pakkedybde:	890 mm
Pakkehøyde:	870 mm
Pakkebredde:	570 mm
Strøm:	4100 W
Transporteringshjul:	Ja
Klippe-system:	Blad
Målt hastighet:	3600 RPM
Klippekapasitet:	100 mm
Gjennomstrømning av materiale:	- kg/t