Biltema 15-1380 Bruksanvisning

Les nedenfor ๐Ÿ“– manual pรฅ norsk for Biltema 15-1380 (4 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 6 personer og ble vurdert med 4.6 stjerner i gjennomsnitt av 3.5 brukere

Side 1/4
Art. 15-1380
1
ยฉ 2017-07-10 Biltema Nordic Services AB
SE
๎š‡ 4XLFN DQG DFFXUDWH FKHFN HQJLQH RLO SUHVVXUH๎˜ DQG DOVR DYDLODEOH
IRU FKHFNLQJ RLO SUHVVXUH LQ DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQV๎˜‘
๎š‡ $YDLODEOH IRU GRPHVWLF DQG LPSRUW YHKLFOH V๎˜ SDVVHQJHU FDUV DQG
OLJKW WUXFNV๎˜ JDVROLQH DQG GLHVHO FDUV๎˜‘
๎š‡ 3URYLGHG TXLFN WHVWHU FODPS๎˜ 1R QHHG WR UHPRYH VFUHZV๎˜ VDYH WLPH๎˜„
๎˜”๎˜Œ 0HFKDQLFDO JDXJH ๎˜‹๎˜“a๎˜”๎˜˜๎˜“SVL๎˜Œ
๎˜•๎˜Œ 7HVWHU DGDSWHUV ๎˜
%ODF N
๎˜‹6$( WKUHDGV๎˜Œ
6LOYH U
๎˜‹
PHWULF WKUHDGV๎˜Œ
๎˜”๎˜’๎˜•๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 8 1) 0๎˜”๎˜“ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜“
๎˜–๎˜’๎˜›๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 8 1) 0๎˜”๎˜• [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜— ๎˜… [ ๎˜”๎˜› 137 0๎˜”๎˜— [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜› ๎˜… [ ๎˜•๎˜š 837 0๎˜”๎˜™ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
5 ๎˜”๎˜’๎˜›๎˜… ',1 0๎˜”๎˜› [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜ 6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜ $&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7(๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
5HPRYH RLO VZLWFK
2,/
2,/
2,/
2,/ 35(6685(
35(6685(
35(6685(
35(6685( 7(67
7(67
7(67
7(67 .,7
.,7
.,7
.,7
+RZ
+RZ
+RZ
+RZ WR
WR
WR
WR XVH
XVH
XVH
XVH T
T
T
TXLFN
XLFN
XLFN
XLFN WHVW
WHVW
WHVW
WHVW FODPS
FODPS
FODPS
FODPS IRU
IRU
IRU
IRU RLO
RLO
RLO
RLO SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXUH
H
H
H FOLS
FOLS
FOLS
FOLS "
"
"
"
5HPRYH WKH VFUHZ DQG FKRRVH D VXLWDEOH WHVW
EODFN ๎˜’VLOYHU DGDWSWHU SURYLGHG DQG FRQQHFW WKH
JDXJH DQG KRVH IRU WHVWLQJ RLO SUHVVXUH๎˜‘
OLJETRYCKSMร„TARSET
1. INTRODUKTION
Denna bruksanvisning och dess sรคkerhetsfรถreskrif-
ter ska lรคsas innan produkten tas i bruk. Var sรคrskilt
uppmรคrksam pรฅ fรถljande signalord:
FARA โ€“ Indikerar en risk som med stor sannolikhet
resulterar i dรถdsfall eller allvarlig personskada om
den inte undviks.
VARNING โ€“ Indikerar en risk som sannolikt resulte-
rar i dรถdsfall eller allvarlig personskada om den inte
undviks.
Fร–RSIKTIGHET โ€“ Indikerar en risk som resulterar
i en mindre eller mรฅttlig personskada om den inte
undviks.
Spara bruksanvisningen pรฅ en sรคker plats och lรฅt den
medfรถlja produkten vid en eventuell fรถrsรคljning.
2. Sร„KERHETSINSTRUKTIONER
VARNING! Risk fรถr รถgonskador.
Varm olja under tryck kan lรคcka ut.
Fordonets tรคndning skall vara avstรคngd
innan oljetrycksmรคtaren monteras.
OBS! Anvรคnd
skyddsglasรถgon.
ร–vertryck kan skada manometern och garantin
upphรคvs dรฅ.
3. AVSEDD ANVร„NDNING
Fรถr snabb och exakt mรคtning av motorns oljetryck
och trycket i automatvรคxellรฅdor. Fรถr alla typer av
fordon, personbilar och lรคtta lastbilar, bensin eller
diesel.
4. HANDHAVANDE
4.1 Ingรฅende delar
Oljetrycksmรคtarsetet innehรฅller:
1. Mekanisk manometer 0 โ€“ 150 psi.
2. Testadapter:
Svarta / SAE-gรคngade Silver / Metriskt gรคngade
ยฝโ€ x 20 UNF M10 x 1,0
3/8โ€ x 20 UNF M12 x 1,5
ยผโ€ x 18 NPT M14 x 1,5
1/8โ€ x 27 NPT M16 x 1,5
R 1/8โ€ DIN M18 x 1,5
4.1 Anvรคndning utan bygel
Tag bort skruven
Anslut manometer
Tag bort oljetrycks-
givaren
Tag bort skruven, oljetrycksgivaren och vรคlj passande
testadapter och anslut manometern. Starta bilen och
avlรคs manometern.
4.1 Anvรคndning med bygel
Applicera bygeln pรฅ olje๎˜Ÿ ltret enligt bilden och spรคnn
skruven sรฅ att nรฅlen (19 mm) gรฅr in i olje๎˜Ÿ ltret. Anslut
manometern.
Starta bilen och avlรคs manometern.
OBS! Olje๏ฌ ltret mรฅste ersรคttas dรฅ testet รคr fรถr-
stรถrande.
๎š‡ 4XLFN DQG DFFXUDWH FKHFN HQJLQH RLO SUHVVXUH๎˜ DQG DOVR DYDLODEOH
IRU FKHFNLQJ RLO SUHVVXUH LQ DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQV๎˜‘
๎š‡ $YDLODEOH IRU GRPHVWLF DQG LPSRUW YHKLFOHV๎˜ SDVVHQJHU FDUV DQG
OLJKW WUXFNV๎˜ JDVROLQH DQG GLHVHO FDUV๎˜‘
๎š‡ 3URYLGHG TXLFN WHVWHU FODPS๎˜1R QHHG WR UHPRYH VFUHZV๎˜ VDYH WLPH๎˜„
๎˜”๎˜Œ 0HFKDQLFDO JDXJH ๎˜‹๎˜“a๎˜”๎˜˜๎˜“SVL๎˜Œ
๎˜•๎˜Œ 7HVWHU DGDSWHUV๎˜
%ODFN
๎˜‹6$( WKUHDGV๎˜Œ
6LOYHU
๎˜‹
PHWULF WKUHDGV๎˜Œ
๎˜”๎˜’๎˜•๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 81) 0๎˜”๎˜“ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜“
๎˜–๎˜’๎˜›๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 81) 0๎˜”๎˜• [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜—๎˜… [ ๎˜”๎˜› 137 0๎˜”๎˜— [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜›๎˜… [ ๎˜•๎˜š 837 0๎˜”๎˜™ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
5 ๎˜”๎˜’๎˜›๎˜… ',1 0๎˜”๎˜› [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜ 6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜ $&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7( ๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
5HPRYH RLO VZLWFK
2,/
2,/
2,/
2,/ 35(6685(
35(6685(
35(6685(
35(6685( 7(67
7(67
7(67
7(67 .,7
.,7
.,7
.,7
+RZ
+RZ
+RZ
+RZ WR
WR
WR
WR XVH
XVH
XVH
XVH T
T
T
TXLFN
XLFN
XLFN
XLFN WHVW
WHVW
WHVW
WHVW FODPS
FODPS
FODPS
FODPS IRU
IRU
IRU
IRU RLO
RLO
RLO
RLO SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXUH
H
H
H FOLS
FOLS
FOLS
FOLS "
"
"
"
5HPRYH WKH VFUHZ DQG FKRRVH D VXLWDEOH WHVW
EODFN ๎˜’VLOYHU DGDWSWHU SURYLGHG DQG FRQQHFW WKH
JDXJH DQG KRVH IRU WHVWLQJ RLO SUHVVXUH๎˜‘
Original manual
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
๎š‡ 4XLFN DQG DFFXUDWH FKHFN HQJLQH RLO SUHVVXUH๎˜ DQG DOVR DYDLODEOH
IRU FKHFNLQJ RLO SUHVVXUH LQ DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQV๎˜‘
๎š‡ $YDLODEOH IRU GRPHVWLF DQG LPSRUW YHKLFOHV๎˜ SDVVHQJHU FDUV DQG
OLJKW WUXFNV๎˜ JDVROLQH DQG GLHVHO FDUV๎˜‘
๎š‡ 3URYLGHG TXLFN WHVWHU FODPS๎˜1R QHHG WR UHPRYH VFUHZV๎˜ VDYH WLPH๎˜„
๎˜”๎˜Œ 0HFKDQLFDO JDXJH ๎˜‹๎˜“a๎˜”๎˜˜๎˜“SVL๎˜Œ
๎˜•๎˜Œ 7HVWHU DGDSWHUV๎˜
%ODFN
๎˜‹6$( WKUHDGV๎˜Œ
6LOYHU
๎˜‹
PHWULF WKUHDGV๎˜Œ
๎˜”๎˜’๎˜•๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 81) 0๎˜”๎˜“ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜“
๎˜–๎˜’๎˜›๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 81) 0๎˜”๎˜• [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜—๎˜… [ ๎˜”๎˜› 137 0๎˜”๎˜— [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜›๎˜… [ ๎˜•๎˜š 837 0๎˜”๎˜™ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
5 ๎˜”๎˜’๎˜›๎˜… ',1 0๎˜”๎˜› [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜ 6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜ $&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7( ๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
5HPRYH RLO VZLWFK
2,/
2,/
2,/
2,/ 35(6685(
35(6685(
35(6685(
35(6685( 7(67
7(67
7(67
7(67 .,7
.,7
.,7
.,7
+RZ
+RZ
+RZ
+RZ WR
WR
WR
WR XVH
XVH
XVH
XVH T
T
T
TXLFN
XLFN
XLFN
XLFN WHVW
WHVW
WHVW
WHVW FODPS
FODPS
FODPS
FODPS IRU
IRU
IRU
IRU RLO
RLO
RLO
RLO SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXUH
H
H
H FOLS
FOLS
FOLS
FOLS "
"
"
"
5HPRYH WKH VFUHZ DQG FKRRVH D VXLWDEOH WHVW
EODFN ๎˜’VLOYHU DGDWSWHU SURYLGHG DQG FRQQHFW WKH
JDXJH DQG KRVH IRU WHVWLQJ RLO SUHVVXUH๎˜‘
๎š‡ 4XLFN DQG DFFXUDWH FKHFN HQJLQH RLO SUHVVXUH๎˜ DQG DOVR DYDLODEOH
IRU FKHFNLQJ RLO SUHVVXUH LQ DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQV๎˜‘
๎š‡ $YDLODEOH IRU GRPHVWLF DQG LPSRUW YHKLFOHV๎˜ SDVVHQJHU FDUV DQG
OLJKW WUXFNV๎˜ JDVROLQH DQG GLHVHO FDUV๎˜‘
๎š‡ 3URYLGHG TXLFN WHVWHU FODPS๎˜1R QHHG WR UHPRYH VFUHZV๎˜ VDYH WLPH๎˜„
๎˜”๎˜Œ 0HFKDQLFDO JDXJH ๎˜‹๎˜“a๎˜”๎˜˜๎˜“SVL๎˜Œ
๎˜•๎˜Œ 7HVWHU DGDSWHUV๎˜
%ODFN
๎˜‹6$( WKUHDGV๎˜Œ
6LOYHU
๎˜‹
PHWULF WKUHDGV๎˜Œ
๎˜”๎˜’๎˜•๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 81) 0๎˜”๎˜“ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜“
๎˜–๎˜’๎˜›๎˜… [ ๎˜•๎˜“ 81) 0๎˜”๎˜• [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜— ๎˜… [ ๎˜”๎˜› 137 0๎˜”๎˜— [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
๎˜”๎˜’๎˜› ๎˜… [ ๎˜•๎˜š 837 0๎˜”๎˜™ [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
5 ๎˜”๎˜’๎˜›๎˜… ',1 0๎˜”๎˜› [ 3 ๎˜”๎˜‘๎˜˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜
48,&.๎˜ 6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜
6,03/(๎˜ $&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7(
$&&85$7( ๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
๎˜„๎˜„๎˜„
5HPRYH RLO VZLWFK
2,/
2,/
2,/
2,/ 35(6685(
35(6685(
35(6685(
35(6685( 7(67
7(67
7(67
7(67 .,7
.,7
.,7
.,7
+RZ
+RZ
+RZ
+RZ WR
WR
WR
WR XVH
XVH
XVH
XVH T
T
T
TXLFN
XLFN
XLFN
XLFN WHVW
WHVW
WHVW
WHVW FODPS
FODPS
FODPS
FODPS IRU
IRU
IRU
IRU RLO
RLO
RLO
RLO SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXU
SUHVVXUH
H
H
H FOLS
FOLS
FOLS
FOLS "
"
"
"
5HPRYH WKH VFUHZ DQG FKRRVH D VXLWDEOH WHVW
EODFN ๎˜’VLOYHU DGDWSWHU SURYLGHG DQG FRQQHFW WKH
JDXJH DQG KRVH IRU WHVWLQJ RLO SUHVVXUH๎˜‘

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 15-1380

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 15-1380 still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg