Biltema 18-196 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 18-196 (4 sider) i kategorien øreplugg. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/4
1
© 2019-05-13 Biltema Nordic Services AB
Art. 18-193_18-196
Förenklad bullerbegränsning (SNR) är baserad på
dämpning av konstant buller. Därför ger dessa värden
inte nödvändigtvis en bra indikation på hur skydden
dämpar transient buller, som t.ex. gevärsskott.
ANVÄNDNING
1 2
3 4
1. Kläm eller rulla ihop hörselpropparna så att de blir
smalare.
2. Stoppa in dem i hörselgångarna, dock inte längre
in än att du kan fatta tag i dem igen.
3. Håll dem på plats med ett nger medan de expan-
derar igen. Håll ca 30 sekunder.
4. Propparna sitter rätt när de täpper till hörselgång-
arna ordentligt.
Var noga med att alltid rätta till hörselpropparna om
de rubbas ur sitt läge.
Vissa personer kan uppleva det som obehagligt att ha
hörselpropparna på. I de allra esta fall går detta över
efter ett tag när hörselgångarna anpassat sig.
SKÖTSEL & FÖRVARING
Dessa proppar är av engångstyp och ska kastas efter
användandet.
Förvara propparna på en plats skyddad mot smuts,
fett och andra föroreningar.
GODKÄNNANDE
Dessa öronproppar modell EP553 är konstruerade
och tillverkade i överensstämmelse med följande
direktiv och standarder:
(EU) 2016/425
EN352-2:2002
Modell EP553 är identisk med den personliga
skyddsutrustning som varit föremål för typkontroll av
godkänt kontrollorgan:
0194
INSPEC International Ltd, 56 Leslie Hough Way
Salford, Manchester, M6 6AJ, England
TILLVERKARE
LONG DAR PLASTIC CO., LTD. NO. 140,
WU-KUNG RD, NEW TAIPEI CITY 24886,
TAIWAN R.O.C.
SPECIFIKATION
Kategori III
SNR = 38 dB
Storlek: 6 – 10 mm
SÄKERHET
Tänk på att:
• Hörselskydden ska användas hela tiden du vistas
i bullrig miljö.
• Var noga med att alltid rätta till hörselpropparna
om de rubbas ur läge.
• Dessa hörselproppar är för engångsbruk och ska
kastas efter användandet.
VARNING! Om instruktionerna eller säkerhetsan-
visningarna inte följs eller om hörselskydden inte
används under hela tiden som du vistas i den bullriga
miljön, kan skyddens effektivitet minska med överex-
ponering som följd. Detta innebär i sin tur ökad risk
för allvarliga hörselskador.
HÖRSELPROPPAR
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg.
SNR H M L
38 dB 38 dB 36 dB 33 dB
Frekvens (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Medelvärde (dB) 36,0 34,6 39,9 39,9 38,6 46,3 47, 2
Standardavvikelse (dB) 4,8 3,8 4,8 4,,0 3,1 4,5 4,6
Förväntad dämpning (dB) 31,2 30,7 35,1 35,9 35,5 41,8 42,7
Art. 18-193_18-196
2
© 2019-05-13 Biltema Nordic Services AB
ØREPROPPER
Forenklet støybegrensning (SNR) er basert på dem-
ping av konstant støy. Derfor gir disse verdiene ikke
nødvendigvis en god indikasjon på hvordan vernet
demper støytopper, som f.eks. et geværskudd.
BRUK
1 2
3 4
1. Klem eller rull sammen øreproppene slik at de blir
smalere.
2. Stapp dem inn i øregangene, men ikke lengre inn
enn at du kan få tak i dem igjen.
3. Hold dem på plass med en nger mens de
ekspanderer igjen. Hold ca. 30 sekunder.
4. Proppene sitter riktig når de tetter til øregangene
ordentlig.
Vær nøye med at du alltid retter til øreproppene der-
som de kommer ut av sin posisjon. Enkelte personer
kan oppleve det som ubehagelig å p2-ha øreproppene i
ørene. I de aller este tilfeller går dette over etter en
stund når øregangene har tilpasset seg.
VEDLIKEHOLD OG OPPBEVARING
Disse proppene er av engangstype og skal kastes
etter bruk.
Oppbevar proppene på et sted hvor de er beskyttet
mot smuss, fett og andre forurensninger.
GODKJENNING
Disse øreproppene, modell EP553, er konstruert
og produsert i henhold til følgende direktiver og
standarder:
(EU) 2016/425
EN352-2:2002
Modell EP533 er identisk med det personlige
verneutstyret som har gjennomgått typekontroll
av godkjent kontrollorgan:
0194
INSPEC International Ltd, 56 Leslie Hough Way
Salford, Manchester, M6 6AJ, England
PRODUSENT
LONG DAR PLASTIC CO., LTD. NO. 140,
WU-KUNG RD, NEW TAIPEI CITY 24886,
TAIWAN R.O.C.
SPECIFIKATION
Kategori III
SNR = 38 dB
Storlek: 6 – 10 mm
SIKKERHET
Husk:
• Hørselvernet må brukes hele tiden mens du
oppholder deg i bråkete miljø.
• Juster alltid øreproppene hvis de forskyves.
• Disse øreproppene er beregnet på engangsbruk
og skal kastes etter bruk.
ADVARSEL! Dersom instruksjonene eller sikkerhets-
anvisningene ikke følges, eller dersom hørselsvern
ikke brukes hele tiden mens du oppholder deg i
de støyende omgivelsene, kan vernets effektivitet
reduseres med overeksponering som følge. Dette
innebærer igjen økt risiko for alvorlige hørselskader.
SNR H M L
38 dB 38 dB 36 dB 33 dB
Frekvens (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Middelverdi (dB) 36,0 34,6 39,9 39,9 38,6 46,3 47,2
Standardavvik (dB) 4,8 3,8 4,8 4,,0 3,1 4,5 4,6
Forventet demping (dB) 31,2 30,7 35,1 35,9 35,5 41,8 42,7
Art. 18-193_18-196
3
© 2019-05-13 Biltema Nordic Services AB
KORVATULPAT
Yksinkertaistettu melun rajoittaminen (SNR) perustuu
jatkuvan melun vaimentamiseen. Nämä arvot eivät
siksi välttämättä osoita sitä, kuinka hyvin suojaimet
vaimentavat tilapäiset kovat äänet, kuten kiväärin-
laukauksesta aiheutuvat.
KÄYTTÖ
1 2
3 4
1. Purista tai kierrä korvatulpat kasaan siten, että ne
ohenevat.
2. Työnnä tulpat korvakäytäviin. Työnnä tulpat vain
sen verran syvälle, että saat niistä vielä kiinni.
3. Pitele tulppia paikallaan sormilla, kunnes ne
ehtivät laajeta, eli n. 30 sekuntia.
4. Tulpat on oikein asetettu, kun ne tukkivat kor-
vakäytävän kunnolla.
Muista asettaa tulpat aina heti takaisin paikoilleen, jos
ne sattuvat liikkumaan pois paikoiltaan.
Joistakin ihmisistä korvatulpat saattavat tuntua
epämiellyttäviltä. Useimmissa tapauksissa epämiel-
lyttävyyden tunne häviää kuitenkin nopeasti.
SÄILYTYS JA HOITO
Nämä korvatulpat ovat kertakäyttöisiä, joten heitä ne
pois käytön jälkeen.
Säilytä korvatulpat suojassa lialta, rasvalta ja muilta
epäpuhtauksilta.
HYVÄKSYTTY
Korvatulpat, malli EP553, on suunniteltu ja valmistettu
seuraavien direktiivien ja standardien mukaan:
(EU) 2016/425
EN352-2:2002
Malli EP553 vastaa henkilönsuojainta, jonka on
tyyppitarkastanut hyväksytty tarkastuslaitos:
0194
INSPEC International Ltd, 56 Leslie Hough Way
Salford, Manchester, M6 6AJ, England
VALMISTAJA
LONG DAR PLASTIC CO., LTD. NO. 140,
WU-KUNG RD, NEW TAIPEI CITY 24886,
TAIWAN R.O.C.
SPECIFIK ATION
Kategori III
SNR = 38 dB
Storlek: 6 – 10 mm
TURVALLISUUS
Huomioitavaa:
• Kuulonsuojaimia on käytettävä koko meluisessa
ympäristössä oleskelun ajan.
• Muista korjata korvatulppien asento, mikäli ne
siirtyvät paikoiltaan.
• Nämä korvatulpat on tarkoitettu kertakäyttöisiksi ja
ne tulee hävittää käytön jälkeen.
VAROITUS! Ellet noudata ohjeita tai turvaohjeita tai
jos et käytä kuulosuojaimia yhtäjaksoisesti aina oles-
kellessasi meluisassa ympäristössä, suojaimien teho
laskee ja altistut melulle. Tämä aiheuttaa vakavien
kuulovaurioiden vaaran.
SNR H M L
38 dB 38 dB 36 dB 33 dB
Taajuus (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Keskiarvo (dB) 36,0 34,6 39,9 39,9 38,6 46,3 47,2
Keskihajonta (dB) 4,8 3,8 4,8 4,,0 3,1 4,5 4,6
Oletettu vaimennus (dB) 31,2 30,7 35,1 35,9 35,5 41,8 42,7
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Biltema |
| Kategori: | øreplugg |
| Modell: | 18-196 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 18-196 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
øreplugg Biltema Manualer
10 September 2025
10 September 2025
øreplugg Manualer
- øreplugg Aiwa
- øreplugg Xiaomi
- øreplugg Audio-Technica
- øreplugg Sencor
- øreplugg Anker
- øreplugg Kicker
- øreplugg Marshall
- øreplugg Nedis
- øreplugg Renkforce
- øreplugg NGS
- øreplugg Harman Kardon
- øreplugg LD Systems
- øreplugg Moonki
- øreplugg Essentiel B
Nyeste øreplugg Manualer
8 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025