Biltema 18-232 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 18-232 (4 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/4
Art. 18-228, 18-229, 18-230,
18-232, 18-233
© 2012-12-17 Biltema Nordic Services AB
1
1024
EN 397
Denna skyddshlm är konstruerad och tillver-
kad i överrensstämmelse med följande direktiv
och standard: 89/686/EEC,
EN 397:1995+A1:2000
Typkontroll utförd av:
Occupational Safety Research Institute
Jeruzalemska 9
116 52 Praha 1
Czech Republik
1) Justeringar
Skyddshjälmens inredning skall justeras
så att den perfekt passar användarens
huvud. Hjälmen ska sitta rakt, med skärmen
framåt och får inte glida på sned i pannan eller
nacken. Vid behov komplettera hjälmen med
original hakband som fästes vid båda sidorna
av pannbandet (hakband medföljer ej hjälmen,
ljes separat ).
2) användning
Skyddshjälmen ger visst skydd mot stötar och
fallande föremål.
Klarar temperaturer från -30 °C till +50 °C.
3) underhåll och skötsel
Skyddshjälmen skall renras med mild tvål-
sning i varmt vatten. Lösningsmedel och
alkohol får ej användas, eftersom detta kan
reducera hållfastheten hos skyddshjälmens
ytterhölje.
4) inspektion
Före varje användning skall skyddshjälmen in-
spekteras beträffande sprickor, deformationer
eller andra skador. Se alltid till att inredningen
är korrekt fastsatt och injusterad.
Hjälmen får inte användas om:
• skaletutsattsförkraftigstöt
• detnnssynligasprickbildningariskalet
• hjälminredningenskadats
Skadad hjälm ska omgående kasseras och
bytas ut mot ny.
5)rvaring
Förvara skyddshjälmen väl rengjord, på torr
plats med normal rumstemperatur, skyddad
från skadlig påverkan av solljus och kemikalier.
6) Märkning
EN397
Modell: ESSEF-GE 1540-GE1541
Tillverkingsdatum och hjälmstorlek
Elektrisk isolering: 440 VAC
g temperatur: -30 °C
7) livslängd
Skyddshjälmar av PE-plast måste bytas ut
efter 3 års normal användning.
Livslängden förkortas om hjälmen utsätts för
ex. starkt solljus, hårt klimat eller kemikalier.
8) tillverkare
Is Güvenligi Ekipmanları Sanayi ve
Ticaret LTD STI
Davutpasa Caddesi Yıldız Sokak No 8/A
Topkapı - Zeytinburnu Istanbul / TURKEY
varning!
SkyddshjälmenfårEJmodieras,annatänvad
som rekommenderas av tillverkaren.
Skyddshjälmen får EJ användas om den är
sprucken eller på annat sätt skadad.
Skyddshjälmen får EJ målas, spraylas eller
dekalmärkas.
skyddshJälM
2
© 2012-12-17 Biltema Nordic Services AB
Art. 18-228, 18-229, 18-230,
18-232, 18-233
1024
EN 397
suoJakypärä
Denne vernehjelm er konstruert og produsert
i samsvar med følgende direktiver og standar-
der: 89/686/EEC, EN 397:1995 +A1:2000
Typekontroll utført av:
Occupational Safety Research Institute
Jeruzalemska 9 116 52 PRAHA 1
Czech Republic
1) Justeringer
Vernehjelmens innredning skal justeres slik at
den perfekt passer brukerens hode. Hjelmen
skal sitte rett, med skjermen framover og må
ikke skli sktt ned i pannen eller nakken. Ved
behov kompletteres hjelmen med originalt
hakebånd som festes til begge sidene av pan-
nebåndet (hakebånd medfølger ikke hjelmen,
selges separat ).
2) Bruk
Vernehjelmen gir en viss beskyttelse mot støt
og fallende gjenstander.
Tåler temperaturer fra -30 °C til +50 °C
3) vedlikehold og stell
Vernehjelmen skal rengjøres med mild såpe-
sning i varmt vann. Løsemiddel og alkohol
må ikke brukes, fordi dette kan redusere
styrken i vernehjelmens ytterskall.
4) inspeksJon
Før hver bruk skal vernehjelmen inspiseres
med henblikk på sprekker, deformasjoner eller
andre skader. Se alltid etter at innredningen er
korrekt festet og justert.
Hjelmen skal ikke brukes dersom:
• skalletharblittutsattforkraftigstøt
• detnnessynligesprekkdannelseriskallet
• hjelminnedningenerskadet
En skadet hjelm skal omgående kasseres og
skiftes ut med en ny.
5) oppBevaring
Oppbevar vernehjelmen godt rengjort, på
et tørt sted med normal romtemperatur,
beskyttet fra skadelig påvirkning av sollys og
kjemikalier.
6) Merking
EN 397
Modell: ESSEF - GE 1540-GE1541
Produksjonsdato og hjelmstørrelse
Elektrisk isolasjon: 440 VAC
Lav temperatur: -30
7) levetid
Vernehjelmer av PE-plast må skiftes ut etter
3 års normal bruk.
Levetiden forkortes dersom hjelmen utset-
tes for f.eks. sterkt sollys, hardt klima eller
kjemikalier.
8) produsent
Is Güvenligi Ekipmanları Sanayi ve Ticaret
LTD STI
Davutpasa Caddesi Yıldız Sokak No 8/A
Topkapı - Zeytinburnu Istanbul / TURKEY
advarsel!
VernehjelmenmåIKKEmodiseresutoverdet
som er anbefalt av produsent.
Vernehjelmen må IKKE brukes dersom den er
sprukket eller på annen måte skadet.
Vernehjelmen må IKKE males, sprøytelakkeres
eller merkes med klistremerker.
vernehJelM
Art. 18-228, 18-229, 18-230,
18-232, 18-233
© 2012-12-17 Biltema Nordic Services AB
3
1024
EN 397
Tämä suojakypärä on valmistettu noudattaen
seuraavia direktiivejä ja standardeja:
89/686/EEC, EN 397:1995 +A1:2000
Tyyppihyväksynnän antaja:
Occupational Safety Research Institute
Jeruzalemska 9 116 52 PRAHA 1
Czech Republic
1) säädöt
Suojakypärän sisäosaa voidaan säää,
joten se istuu käytjän pään täydellisesti.
Kypärän on oltava suorassa visiiri eteenin.
Se ei saa luisua otsalle eikä niskaan. Kypää
voidaan tarvittaessa täydentää leukanauhal-
la, joka kiinnitetään otsapannan molemmille
puolille (hankittava erikseen).
2) käyttäMinen
Suojakypärä antaa rajallisen suojan iskuja ja
putoavia esineitä vastaan.
Kesä lämpötilaa -30 °C - +50 °C.
3) kunnossapito Ja hoito
Suojakypärä on puhdistettava lämpimäl
vedel, jossa on hieman mietoa pesuainetta.
Liuottimia tai alkoholia ei saa käytä, sillä
muutoin suojakypärän ulkokuoren kesvyys
voi heikent.
4) tarkistaMinen
Suojakypärä on tarkistettava aina ennen
käyttämistä halkeamien, muodonmuutosten ja
muiden vaurioiden varalta. Varmista aina, et
siosa on kiinnitetty ja säädetty oikein.
Kypärää ei saa käytä, jos
• kuorionaltistunutvoimakkaalleiskulle
• kuoressanäkyyhalkeamia
• kypäränsisäosapuuttuu.
Vahingoittunut kypärä on toimitettava heti kier-
tykseen, ja sen tilalle on vaihdettava uusi.
5)ilytys
Säilytä suojakypärä puhdistettuna kuivassa
huoneenlämpöisessä paikassa suojassa aurin-
gonvalon ja kemikaalien haittavaikutuksilta.
6) Merkintä
EN 397
Malli: ESSEF - GE 1540-GE1541
Valmistuspäivä ja kypärän koko
hköeristys: 440 VAC
Matalin lämpötila: -30
7) käyttöikä
PE-muovista valmistetut normaalissa käytössä
olleet suojakypärät on vaihdettava kolmen
vuoden välein.
Käytikä lyhenee, jos kyrä altistuu
esimerkiksi voimakkaalle auringonpaisteelle,
ankaralle säälle tai kemikaaleille.
8) valMistaJa
Is Güvenligi Ekipmanları Sanayi ve Ticaret
LTD STI
Davutpasa Caddesi Yıldız Sokak No 8/A
Topkapı - Zeytinburnu Istanbul / TURKEY
varoitus!
Suojakypärään EI saa tehdä muita kuin valmis-
tajan suosittelemia muutoksia.
Suojakypärää EI saa käyttää, jos siinä on
halkeama tai muu vaurio.
Suojakypärää EI saa maalata eikä ruiskumaa-
lata. Siihen ei saa kiinnitä tarroja.
suoJakypä
vernehJelM

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 18-232

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 18-232 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Biltema Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer