Biltema 18-598 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 18-598 (8 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/8
Art. 18-598
© 2024-01-23 Biltema Nordic Services AB
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
HÖRSELKÅPOR FÖR SKYDDSHJÄLM
ØREKLOKKER FOR VERNEHJELM
KUULOSUOJAIMET KÄYTETTÄVIKSI
YHDESSÄ SUOJAKYPÄRÄN KANSSA
ØREKLOKKER FOR VERNEHJELM
Art. 18-598
2
© 2024-01-23 Biltema Nordic Services AB
SE
ALLMÄNT
Hörselkåpor med mjuka, breda och skumplastfyllda
tningsringar vilket ger ett lågt tryck, effektiv tätning och
god komfort.
GODKÄNNANDE
rselkåpor modell E-2008D är konstruerade och tillverkade
i överensstämmelse med:
(EU) 2016/425
EN 352-3:2020
De är identiska med den produkt som varit förel för typ-
kontroll av godkänt kontrollorgan:
Modul B: NB 2754
Alienor Certi cation, ZA du Sanital, 21 Rue Albert Einstein,
86100 Chatellerault, France
Modul D: NB 2834
CCQS Certi cation Services Limited, Block 1 Blanchardstown
Corporate Park, Ballycoolin Road, Blanchardstown, Dublin 15,
D15 AKK1, Ireland
Den fullständiga texten till EU-försäkran om överenstämmelse
nns på följande webbadress: www.biltema.com.
TILLVERKARE
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66
Helsingborg, Sweden
TEKNISKA DATA
Material, bärarm: . . . . . . . . . . . . . . Stål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polypropen (PP)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyoximetylen (POM)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyketone (POK)
Material kåpor: . . . . . . . . . . . . . . . . ABS
Material, tätringar: . . . . . . . . . . . . . Polyuretan (PU)
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 g
Tätringar och dämpare är inte utbytbara.
Storlek: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . One Size (SML)
Dessa hörselskydd är i storlek ”One Size” (SML) och passar
de  esta användare. För korrekt funktion måste hörselkåpor-
na vara av passande storlek som sluter tätt runt öronen. Om
hörselskydden inte passar ska en annan storlek användas.
Dessa hörselpor ska enbart användas till Biltemas hjälm
med fäste för hörselkåpor.
Hörselkåporna monteras på hjälmen med fästets klickfunk-
tion.
MÄRKNING
Biltema Tillverkare
18598 Modellnummer
2834 Noti ed Body No
CE EN 352-3 Standard
MM/YYYY Tillverkningsdatum
ANVÄNDNING
Flytta håret ur vägen för att få en bra tätning mellan
tätningsringarna och huvudet.
Centrera kåporna över båda öronen.
För kåporna uppåt/nedåt för att hitta läget där kåporna
helt täcker öronen. När de är korrekt installerade och
justerade ska kåporna inte vidröra hjälmen eller visirets
omslutning.
Kontrollera inpassningen genom att prata högt. Rösten
ska låta ihålig. Omgivningsljud ska låta svagare än utan
hörselskydden.
raren bör se till att de hjälmmonterade hörselkåporna
monteras, justeras och underlls i enlighet med tillver-
karens instruktioner.
Viloposition:
Lyft hörselkåpan från örat tills armen klickar ur.
Använd alltid hörselskydden i bullrig omgivning.
Förvaringsposition:
r hörselkåpan förvaras monterad på hjälmen ska
de lyftas ut i vilopositionen och sedan svängas upp
över hjälmen till låses på plats.
VARNING
Om rekommendationerna ovan ej följs kan hörselkåpornas
skydd mot buller påverkas negativt.
VIKTIG ANVÄNDARINFORMATION
Kontrollera hur man handskas med produkten innan den
används. Om riktlinjerna som ges här inte följs kan hör-
selkåpornas förmåga att skydda mot buller försämras
avsevärt.
Använd alltid hörselkåpan när du be nner dig i en bullrig
miljö.
Om dessa anvisningar inte följs kan hörselkåpans funk-
tion och dämpning påverkas negativt.
Hörselkåpan ska kontrolleras med jämna mellanrum
så att eventuella skador upptäcks. Hörselkåpans
tningsringar kan med tiden förmras och bör därr
med jämna mellanrum kontrolleras med avseende på
sprickor och ev. ljudläckage.
Hörselkåpor med nedsatt dämpningsförmåga ska kas-
seras.
rselkåporna bör bytas ut efter 2–3 år användande.
Hur länge de håller beror på hur ofta de har använts.
rselkåporna kan skadas allvarligt om de kommer i
kontakt med vissa kemikalier. Kontakta tillverkaren för
ytterligare information.
Personlig skyddsutrustning kan aldrig ge heltäckande
skydd. Var alltid försiktig vid aktiviteter som kan med-
föra risk. Använd ytterligare skyddsutrustning om behov
 n n s .
RENGÖRING OCH DESINFICERING
rselkåpan ska rengöras med tvål och varmt vatten. Var
tredje månad bör hörselkåporna desin ceras. Använd aldrig
alkohol eller lösningsmedel.
RVARING
r hörselkåpan inte används ska den förvaras i en ren
plastse. Se till att hörselkåporna är rena innan de lagras
under längre tid.
LIVSLÄNGD
Produktens livsngd är 3 år.
Läs bruksanvisningen.
HÖRSELKÅPOR FÖR SKYDDSHJÄLM
Art. 18-598
3
© 2024-01-23 Biltema Nordic Services AB
NO
GENERELT
rselvern med myke, brede og skumplastfylte
tetningsringer, noe som gir lavt trykk, effektiv tetting og god
komfort.
GODKJENNING
rselvern modell E-2008D er konstruert og produsert i
samsvar med:
(EU) 2016/425
EN 352-3:2020
De er identiske med det produktet som har blitt
typegodkjent av godkjent kontrollorgan:
Modul B: NB 2754
Alienor Certi cation, ZA du Sanital, 21 Rue Albert Einstein,
86100 Chatellerault, France
Modul D: NB 2834
CCQS Certi cation Services Limited, Block 1 Blanchardstown
Corporate Park, Ballycoolin Road, Blanchardstown, Dublin 15,
D15 AKK1, Ireland
Du  nner fullstendig tekst til EU-samsvarserklæring på: www.
biltema.com.
PRODUSENT
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66
Helsingborg, Sverige
TEKNISKE DATA
Materiale, bærearm: . . . . . . . . . . . . Stål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polypropen (PP)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyoksymetylen (POM)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polyketone (POK)
Materiale, kåper: . . . . . . . . . . . . . . . ABS
Materiale, tetningsringer: . . . . . . . . Polyuretan (PU)
Vekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 g
Tetningsringer og dempere kan ikke byttes.
Størrelse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . One Size (SML)
Dette hørselvernet er i størrelsen «One Size» (SML) og passer
de  este brukere. For korrekt funksjon må øreklokkene
være av passende størrelse for å tette rundt ørene. Hvis
hørselvernet ikke passer, må det brukes en annen størrelse.
Dette hørselvernet skal bare brukes på Biltemas hjelm med
feste for hørselvern.
Hørselvernet monteres på hjelmen med festets klikkfunksjon.
MERKING
Biltema Produsent
18598 Modellnummer
2834 Noti ed Body No
CE EN 352-3 Standard
MM/YYYY Produksjonsdato
BRUK
Flytt håret, slik at du får god tetning mellom
tetningsringene og hodet.
Sentrer kåpene over begge ørene.
Før kåpene opp/ned for å  nne posisjonen der de
dekker ørene helt. Når kåpene er installert og justert på
riktig måte, skal de ikke være i kontakt med hjelmen eller
visirets ramme.
Snakk høyt for å kontrollere justeringen. Stemmen skal
res hul ut. Lyd fra omgivelsene skal høres svakere ut
enn når du ikke bruker hørselvernet.
Brukeren bør påse at det hjelmmonterte hørselvernet
monteres, justeres og vedlikeholdes i samsvar med
produsentens instruksjoner.
Hvilestilling:
Løft kåpen fra øret til armen klikker ut. Det må alltid
brukes hørselvern i støyende omgivelser.
Oppbevaringsstilling:
r hørselvernet oppbevares montert på hjelmen, skal
pene løftes ut i hvilestilling og deretter svinges opp
over hjelmen til de låses på plass.
ADVARSEL
Hvis anbefalingene over ikke blir fulgt, kan
rselvernets beskyttelse mot støy påvirkes negativt.
VIKTIG BRUKERINFORMASJON
Før bruk må du kontrollere hvordan produktet skal
brukes. Hvis retningslinjene som gis, ikke blir fulgt, kan
rselvernets evne til å beskytte mot støy bli betydelig
svekket.
Du må alltid bruke hørselvernet når du er i miljø med
mye støy.
Hvis anvisningene ikke følges, kan hørselvernets
funksjon og demping påvirkes negativt.
rselvernet må kontrolleres jevnlig for å avdekke
eventuelle skader. Hørselvernets tetningsringer kan over
tid forringes, og derfor bør de kontrolleres regelmessig
for å avdekke sprekker og eventuell lydlekkasje.
rselvern med nedsatt dempeevne må kasseres.
rselvernet bør byttes ut etter 2–3 års bruk. Hvor lenge
de holder, avhenger av hvor ofte de brukes.
rselvernet kan bli alvorlig skadet hvis det kommer i
kontakt med enkelte kjemikalier. Kontakt produsenten
for mer informasjon.
Personlig verneutstyr kan aldri gi fullstendig beskyttelse.
Vær alltid forsiktig når du utfører aktiviteter som kan
medføre risiko. Bruk ytterligere verneutstyr ved behov.
RENGJØRING OG DESINFISERING
rselvernet skal rengjøres med såpe og varmt vann.
rselvernet bør desin seres hver tredje måned. Ikke bruk
alkohol eller løsemidler.
OPPBEVARING
r hørselvernet ikke er i bruk, må det oppbevares i en ren
plastpose. Sørg for at hørselvernet er rent før langvarig
oppbevaring.
LEVETID
Produktets levetid er tre år.
Les bruksanvisningen.
ØREKLOKKER FOR VERNEHJELM

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 18-598

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 18-598 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Biltema Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer