Biltema 20-792 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 20-792 (8 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/8
Art. 20-792
1
© 2018-08-23 Biltema Nordic Services AB
SE
PUMP
batteridriven
ÖVERSIKTSBILDINTRODUKTION
s denna bruksanvisning före användning och spara
den på en säker plats för framtida behov.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Batteridriven handpump för överföring av små mäng-
der diesel, fotogen, lätta oljor och vattenbaserade
vätskor som är kompatibla med pumpens kompo-
nenter.
OBS! Pumpen får ej användas till tunga, lättantänd-
liga eller frätande vätskor såsom aceton, bensen eller
syra.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Läs bruksanvisningen före användning.
Låt inte pumpen gå torr.
Starta inte pumpen förrän sugröret är nedsänkt i
vätska.
Låt inte förtunningsmedel eller lösningsmedel
komma i kontakt med pumpen.
Kör inte pumpen upp och ned efter användning.
Avlägsna batterierna efter användning.
Använd pumpen endast i svala och välventilerade
utrymmen.
Använd pumpen endast till rekommenderade
vätskor. Använd inte pumpen till följande:
- vätska som är varmare än 60 °C.
- aceton
- bensen
- kresol
- etyl
- fenol
- metyl
- etyl
- kaustiksoda
- salpetersyra
- hydroklorid
- syra
- svavelsyra
TEKNISKA DATA
Total längd: . . . . . . . . . . . . . . . .62 cm.
Sugrör: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 cm.
Böjligt utloppsrör: . . . . . . . . . . .60 cm.
Kapacitet: . . . . . . . . . . . . . . . . .<5 LPM.
Batteri: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D, 1,5 V (medföljer ej).
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
INSTRUCTION MANUAL
Battery Operated Plastic Pump
BOP-5
Congratulations on purchase of this World Class Battery Operated Plastic Pump!
• Battery Operated pump for quick & convenient
transfer of Diesel, Kerosene, Light oils & water based
media
• Ideal for transferring small qty’s of media into boats,
garages & small shops.
• Self Priming pump. Works on a battery operated 3V
DC motor.
• Pump is operated by pressing the actuation button
located on top
• Hang Hole provided at top allows pump to be
conveniently stored when not in use
• Works on 2 “D” size (LR20) Alkaline Batteries (not
included with the pump). Approx. working life with
one set of batteries is 396 gallons (1500 Litres)
Actuation
Button
Head
Battery
Chamber
Discharge
Hose
Suction
Tube
For Use With 20 litres / 5 gallon drums
Delivers Upto 7 LPM (1.8 GPM)
Discharge Hose Length 23-1/2” (600 mm) long
Suction Tube Length 14.8” (375 mm)
Total Length 24.6” (625 mm)
SPECIFICATIONS
S2300, REV A
Start/stopp-
knapp
Huvud
Slang
Sugrör
Batterifack
Art. 20-792
2
© 2018-08-23 Biltema Nordic Services AB
SE
ANVÄNDNING
VARNING! RISK FÖR BRAND OCH FRÄTSKADA.
ANVÄND INTE PUMPEN TILL VÄTSKA SOM ÄR
VARMARE ÄN 60 °C.
PUMPA ENDAST REKOMMENDERADE VÄTSKA.
1. Rotera huvudet moturs (Fig. 1).
2. Montera batterier i batterifacket (Fig. 2).
3. r ner sugröret i kärlet med vätska och slangen i
mottagarkärlet (Fig. 3).
4. Tryck på start/stopp-knappen för att börja pumpa.
OBS! Var hela tiden beredd att avbryta pumpningen
med start/stopp-knappen när mottagarkärlet är fullt
eller om en olycka inträffar.
STSEL
Töm produkten efter användning och torka den
ren med en trasa. Använd inga starka lösnings-
medel.
Ta bort batterierna före förvaring.
Förvara pumpen på en sval och torr plats utom
räckhåll för barn.
AVFALL
Sopsortera produkten och batterier enligt lokala
föreskrifter.
1. Rotate the head in counter - clockwise direction (Fig. 1).
2. Insert batteries as shown (Fig. 2).
3. Immerse the suction pipe into the tank you wish to pump
from (Fig. 3).
4. Insert the discharge hose into the tank you wish to fill (Fig. 3).
5. Push switch button and be careful to push it “Off“ before
over filling .
1. Do not run dry.
Only switch ON after submerging the suction pipe.
2. Do not use thinner or solvents.
3. Do not use this pump for hot water.
4. Do not use this pump for transferring the following liquids.
Aceton, Benzene, Creosol, Ethyl, Phenol, Methyl Ethyl,
Concentrated Caustic Soda Liquid, Nitric Acid, Hydrochloride
Acid, Sulfuric Acid etc.
5. Do not run the pump upside down after use.
6. Remove batteries when not in use.
7. Operate only in open, cool, and well-ventilated areas.
OPERATION CAUTION
WETTED COMPONENTS
Polypropylene, Polyethylene, NBR, SS, PVC & Acetal
RECOMMENDED USE
Diesel, Kerosene, Light Oils, Water & other Water based media
compatible with pump components. Pump should be used with
light weight & non flammable liquids only
DO NOT USE
With any media not compatible with materials used in the pump
construction. Pump must never be used with acids, Acetone,
Benzene etc.
Pump must never be used with Hot Media at Temperatures
above 60°C (140°F)
Turn Counter Clockwise
Switch
Switch
Battery Case
Batteries
Pump
Discharge Hose
Kerosene
Suction End
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
Vrid moturs
Start/stopp-knapp
Start/stopp-knapp
Batterifack
Batterier
Pump
Slang
Fotogen
Sugrör
Art. 20-792
3
© 2018-08-23 Biltema Nordic Services AB
NO
PUMPE
batteridrevet
OVERSIKTSBILDEINTRODUKSJON
Les denne bruksanvisningen før bruk, og ta vare på
den på et trygt sted for fremtidig bruk.
BRUKSOMRÅDE
Batteridrevet håndpumpe for overføring av mindre
mengder diesel, paran, lette oljer og vannbaserte
væsker som er kompatible med pumpens kompo-
nenter.
OBS! Pumpen må ikke brukes til tunge, lett anten-
nelige eller etsende væsker, for eksempel aceton,
bensen eller syre.
SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Les bruksanvisningen før bruk.
• Ikke la pumpen gå tørr.
• Pumpen må ikke startes før sugerøret er senket
ned i væske.
• Ikke la tynner eller løsemiddel komme i kontakt
med pumpen.
• Pumpen må ikke kjøres opp-ned etter bruk.
• Fjern batteriene etter bruk.
• Pumpen må kun brukes på kjølige steder med god
ventilasjon.
• Pumpen må kun brukes til de anbefalte væskene.
Pumpen må ikke brukes til følgende:
– Væske som er varmere enn 60 °C.
– aceton
– bensen
– kresol
– etyl
– fenol
– metyl
– etyl
– kaustisk soda
– salpetersyre
– hydrogenklorid
– syre
– svovelsyre
TEKNISKE DATA
Total lengde: . . . . . . . . . . . . . . .62 cm.
Sugerør: . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 cm.
Bøyelig utløpsrør: . . . . . . . . . . .60 cm.
Kapasitet: . . . . . . . . . . . . . . . . .<5 LPM.
Batteri: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D, 1,5 V
(medfølger ikke).
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
INSTRUCTION MANUAL
Battery Operated Plastic Pump
BOP-5
Congratulations on purchase of this World Class Battery Operated Plastic Pump!
• Battery Operated pump for quick & convenient
transfer of Diesel, Kerosene, Light oils & water based
media
• Ideal for transferring small qty’s of media into boats,
garages & small shops.
• Self Priming pump. Works on a battery operated 3V
DC motor.
• Pump is operated by pressing the actuation button
located on top
• Hang Hole provided at top allows pump to be
conveniently stored when not in use
• Works on 2 “D” size (LR20) Alkaline Batteries (not
included with the pump). Approx. working life with
one set of batteries is 396 gallons (1500 Litres)
Actuation
Button
Head
Battery
Chamber
Discharge
Hose
Suction
Tube
For Use With 20 litres / 5 gallon drums
Delivers Upto 7 LPM (1.8 GPM)
Discharge Hose Length 23-1/2” (600 mm) long
Suction Tube Length 14.8” (375 mm)
Total Length 24.6” (625 mm)
SPECIFICATIONS
S2300, REV A
Start/stopp-
knapp
Hode
Slange
Sugerør
Batterirom

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 20-792

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 20-792 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Biltema Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer