Biltema 42-414 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 42-414 (4 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/4
Art. 42-414
1
© 2020-10-26 Biltema Nordic Services AB
SE
Kontakter och/eller terminaler ska p1-ha god kontakt
och vara väl anslutna.
Strömförande kablar ska placeras så att de ej
utsätts för nötning.
TEKNISKA DATA
Spänning: . . . . . . . . . . . . . . . . .10–30 V
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 W
Färgtemperatur: . . . . . . . . . . . .6500 K
Ljus öde: . . . . . . . . . . . . . . . . . .2300 lm
Referenstal: . . . . . . . . . . . . . . . .17,5
Kapslingsklass: . . . . . . . . . . . . .IP69 K
Mått: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350x63,5x50 mm
Omgivningstemperatur: . . . . . .-40 – +60 ˚C
Kabellängd: . . . . . . . . . . . . . . . .40 cm
ANVÄNDNING, ALLMÄNT
Immbildning kan förekomma i ljusrampen vid stora
temperaturväxlingar. Detta ventileras ut under använd-
ning via det inbyggda ventilationsmembranet.
MÄRKNING
ECE-R 10/112.
Bilägaren ansvarar för att montera utrustningen enligt
gällande regler och förordningar.
En personbil får utrustas med valfritt antal extraljus,
hos bilar tillverkade 2005 eller senare måste extra-
ljusen vara E-märkta. Alla helljusstrålkastare, såväl
bilens egna som extrastrålkastare skall vara märkta
med ett referenstal för ljusstyrkan. I Sverige  nns
ingen begränsning av referensvärdet men vid körning
utomlands får antalet extraljus bara vara två och det
sammanlagda referensvärdet får inte överstiga 100.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID INKOPPLING
OCH MONTERING
Lossa batterikablarna innan inkopplingen påbörjas.
Håll strömförande kablar borta från motorn.
Drag ej i kablaget med våld.
Strömförande kablar får ej buntas ihop eller fästas
på plats med eltape.
LED LJUSRAMP
Jord
Anslut kabeln till helljuset.
Röd
Röd
Röd
Säkring
Batteri
Röd
Jord Jord
Svart
Svart
Svart
Blå
Relä
Ingår ej
KOPPLINGSSCHEMA
OBS: Detta är ett generellt kopplingsschema,
innehåll och kablage kan skilja sig åt vad beträffar
kabelfärg och kabelanslutning.
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Art. 42-414
2
© 2020-10-26 Biltema Nordic Services AB
NO
Kontakter eller terminaler må p2-ha god kontakt og
være godt tilkoblet.
Strømførende kabler må plasseres slik at de ikke
utsettes for slitasje.
TEKNISKE DATA
Spenning: . . . . . . . . . . . . . . . . .1030 V
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 W
Fargetemperatur: . . . . . . . . . . .6500 K
Lysstyrke: . . . . . . . . . . . . . . . . .2300 lm
Referansetall: . . . . . . . . . . . . . .17,5
Kapslingsklasse: . . . . . . . . . . . .IP69 K
l: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350x63,5x50 mm
Omgivelsestemperatur: . . . . . .–40 – +60 ˚C
Kabellengde: . . . . . . . . . . . . . . .40 cm
BRUK, GENERELT
Det er helt normalt at det oppstår dugg i lysrampen,
for eksempel ved store temperatursvingninger. Når
lyktene brukes / er tent, vil dugget forsvinne takket
være en innebygd ventilasjonsmembran.
MERKING
ECE-R 10/112.
Bileieren har ansvaret for at utstyret monteres i tråd
med gjeldende regler og forskrifter
En personbil kan utstyres med valgfritt antall ekstra-
lys. Alt lovlig lysutstyr skal være merket med «E» eller
«e», altså må det være godkjent i henhold til ECE eller
EEC. Alle fjernlys, både bilens egne og ekstralys, må
være merket med et referansetall for lysstyrken. Det
er ingen begrensning for lysstyrken, men det kan
gjelde andre regler når du kjører i utlandet. Derfor bør
du undersøke dette før du drar.
FORHOLDSREGLER FOR TILKOBLING OG
MONTERING
Løsne batterikablene før du begynner med tilko-
blingen.
Hold strømførende kabler unna motoren.
Ikke bruk makt når du trekker i ledningene.
Strømførende kabler må ikke buntes sammen
eller festes med elektrotape.
KOBLINGSSKJEMA
OBS: Dette er et generelt koblingsskjema. Innhold og
ledningsnett kan variere når det kommer til kabel-
farge og kabeltilkobling.
LYSRAMPE LED
Jord
Koble kabelen til ernlyset.
Rød
Rød
Rød
Sikring
Batteri
Rød
Jord Jord
Sort
Sort
Sort
Blå
Relé
Medfølger ikke
Art. 42-414
3
© 2020-10-26 Biltema Nordic Services AB
FI
VALOPALKKI LED
Liitännöissä ja liittimissä on oltava hyvä kosketus,
ja niiden on oltava tiukalla.
Jännitteiset johdot on sijoitettava siten, että niihin
ei tule pykimiä.
TEKNISET TIEDOT
nnite: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1030 V
Teho: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 W
Värilämpötila: . . . . . . . . . . . . . .6500 K
Valovirta: . . . . . . . . . . . . . . . . . .2300 lm
Viiteluku: . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,5
Kotelointiluokka: . . . . . . . . . . . .IP69 K
Koko: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350x63,5x50 mm
Ympäristölämpötila: . . . . . . . . .-40 – +60 ˚C
Kaapelin pituus: . . . . . . . . . . . .40 cm
YLEIS KÄYTMISES
Valopalkkiin muodostuu normaalikäytössä huurua
esim. suurten lämpötilavaihteluiden yhteydessä. Kun
valot sytytetään/palavat, huuru haihtuu palkin ilman-
vaihtokalvon kautta.
MERKINNÄT
ECE-R 10/112.
Autonomistajan velvollisuutena on asentaa varuste
voimassa olevien säädösten ja määräysten mukai-
sesti
Henkilöautoon saa asentaa halutun määrän lisäva-
loja, joiden on oltava E-merkitty, jos auto on valmis-
tettu vuonna 2005 tai sen jälkeen. Kaikissa kauko-
valoissa, sekä auton omissa että lisävaloissa, on
oltava valovoimakkuuden kertova viiteluku. Ruotsissa
viitearvoa ei ole rajoitettu, mutta ulkomailla ajettaessa
lisävaloja saa olla vain kaksi ja niiden yhteenlaskettu
viitearvo saa olla eninän 100.
VAROTOIMET ASENNETTAESSA JA
KYTKETTÄESSÄ
Irrota akun kaapelit ennen yhdistämisen aloit-
tamista.
Pidä jännitteiset johdot poissa moottorin luota.
Älä kiristä johtoja väkivalloin.
nnitteisiä johtoja ei saa niputtaa yhteen eikä
kiinnitä sähköteipillä.
KYTKENTÄKAAVIO
HUOM: Tämä on yleiskaavio kytkennästä, joten sen
johdinvärit ja -liitänt voivat poiketa tuotteessa
käytetyistä.
Maadoitus
Yhdistä johto kaukovaloon.
Röd
Punainen
Punainen
Sulake
Akku
Punainen
Maadoitus Maadoitus
Musta
Musta
Musta
Sininen
Rele
Ei sisälly

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 42-414

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 42-414 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Biltema Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer