Biltema 50-042 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 50-042 (10 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/10
Art. 50-040, 50-041, 50-042
89/686/EEC
EN 13158:2009
BETA 2009-Level 3
Säkerhetsväst
Sikke rhetsvest
Turvaliivi
Sikke rhedsvest
Art. 50-040, 50-041, 50-042
1
© 2014-11-05 Biltema Nordic Services AB
SäkerhetSväSt
Denna säkerhetsväst, modell
Perfectt 2009, är konstruerad och
tillverkad i överensstämmelse med
följande direktiv och standarder:
89/686/EEC
EN 13158:2009 Level 3
Skyddsvästen är identisk med den personliga
skyddsutrustning som varit föremål för typ-
kontroll av godkänt kontrollorgan NB 0120.
SGS United Kingdom Ltd. Unit 202B World
Parkway, Weston-super-Mare, BS22 6WA,
United Kingdom.
tillverkare
Worldlink Equestrian Products Co. Ltd.
Rm 513 5/F, Flourish Industrial Building
33 Sheung Yee Road
Kowloon Bay, Kowloon
Hong Kong
aNväNDNiNG
Denna säkerhetsväst har testats och godkänts
till Level 3 och bör enbart användas för
hästsport.
Det nns tre olika nivåer av personligt skydd
specicerade i EN 13158:2009. Level 3 förser
användaren med skydd som anses passa alla
typer av normal ridning, samt tävlingsridning
och arbete med hästar. Level 3-skydd ska:
- förhindra blårken som kan ge stelhet och
smärta
- begränsa skador på mjukdelar från kraftiga
till mindre kraftiga bmärken
- minska risken för revbensfrakturer
MärkNiNG
V
ästen är märkt med följande:
CE
EN 13158:2009
BETA 2009, Level 3
Tillverkare, Tillverkarens modellnamn
Tvättsymboler
Manual
StorlekStabell
Var noga med att välja rätt storlek – säkerhets-
västen ska sitta tätt mot kroppen men ändå
bekvämt ovanpå lätt klädsel. Vid dåligt eller
kallt väder kan västen bäras under ytterkläder.
koNtrollera StorlekeN
Om du valt rätt storlek och ställt in västen kor-
rekt ska följande delar av kroppen vara täckta:
• Helabröstkorgen
• Framsidanbörgånedochtäcka25mm
nedanför nedersta revbenet. Sidan på västen
bör nå bäckenet.
• Framsidanbörnästannåupptillbröstbenets
ovandel, nedanför hakan.
• Baksidanskatäckaryggradenupptillsjunde
halskotan, dvs upp till det utstickande benet
i nedre delen av nacken.
• Påenvuxenbörbaksidanpåvästennå
15 cm nedanför bäckenets övre kant.
r du anpassat västen enligt ovan beskrivna
anvisningar bör du känna efter så att västen
sitter bekvämt. Sitt på en låg stol, luta dig
framåtsåattaxlarnanästanrörvidknäna.Kan
du titta uppåt och framåt? Sätt dig upp, västen
ska nästan nudda sadeln. Res dig upp, kan du
sträcka händerna framför kroppen så att de rör
vid varandra? Kan du stcka ut dem bakom
kroppen och röra vid varandra utan att västen
sitter i vägen? Västen har rätt storlek och är
tt anpassad om dessa rörelser kan utras
utan problem.
Storlek
A
bröStkorg
omkretS
(cm)
b
midjA
omkretS
(cm)
c
längd från
midjA frAm
- bAk (cm)
längd
rYttAre
(cm)
Barn L 72 – 79 66 – 73 71 – 79 142 – 158
Barn XL 76 – 82 69 – 75 75 – 82 150 – 164
VuxenS 80 – 88 74 – 82 79 – 88 158 – 176
Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.
Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358-207 609 609. Importør: Biltema Danmark A/S, Boks 175, 9230 Svenstrup J,
Tlf.: +45 70 80 77 70. www.biltema.com
Art. 50-040, 50-041, 50-042
2
© 2014-11-05 Biltema Nordic Services AB
FiNjuSteriNG
Tagpåvästenochbörjamedattjusteraaxel-
partierna. Fäst kardborredelen på baksidan av
västen mot framsidans kardborreparti. Hela
det röda partiet måste täckas av baksidedelen.
Somenextrasäkerhettgärdskasedanfram-
sidans kardborreband fästas över skarven.
Tag baksidans kardborredelar vid midjan
och fäst dem mot framsidans kardborreparti.
Justera en sida i taget. Justera längden på
midjeremmen och snn den. Kontrollera att
alla karborrelås är helt sngda, att västen
sitter tätt och att inga röda partier syns, varken
påaxelpartietellerimidjan.Ärvästenförliten,
välj en större storlek.
SkyDD
Västen skyddar mot stötar fn fall mot marken
eller föremål som grenar, fordon, stolpar eller
staket. Ryttare riskerar också träffas av spar-
kar eller bli trampade av hästar. Personskador
kan inte undvikas med denna väst men västen
r minska skadans omfattning. En säker-
hetsväst kan inte förebygga person skador
vid olyckor som ger en svår vridning, böjning,
översträckning eller krossning av överkroppen.
En säkerhetsväst kan inte förhindra skador på
ryggraden med neurologiska skador som följd.
Skyddsmaterialet i denna skyddsväst är käns-
ligt för höga temperaturer. Västen ska använ-
das i temperaturområdet +5 till +29 °C. Annars
nns risk att skyddsrmågan avtar. Likaså kan
felaktig tvättning eller annan felaktig använd-
ning leda till att skyddsförmågan förmras.
Följ anvisningarna i manualen.
allMäNNa SäkerhetSaNviSNiNGar
• AnvändalltidenCE-rktridhjälmvidrid-
ning.
• Dennasäkerhetsvästäravseddförridsport.
Den har inte blivit testad eller godkänd för att
användas i andra sammanhang.
• Kontrolleraattvästenharrättstorlekoch
är rätt inställd. Inga röda kardborredelar får
synas.
• Dennasäkerhetsvästkanminskaskadeef-
fekten vid en olycka men den eliminerar
inte alla svåra skador som kan uppstå vid
ridning. Använd alltid ridhjälm, skyddsväst
och sunt förnuft vid varje ridtur.
• Dennaproduktbeståravenytterstmed
ett invändigt skydd på framsidan och ett på
baksidan. Använd alltid västen tillsammans
med båda skydden.
• Skyddsmaterialetidennaskyddsvästär
nsligt för höga temperaturer. Västen ska
användas i temperaturomdet +5 till +29 °C.
Material och uNDerhåll
Yttermaterial: . . . . .100 % polyester
Foder: . . . . . . . . . . .100 % polyester
Skydd: . . . . . . . . . .NBR
Tillverkningsdatum:
tvätt
Vanligvis behövs endast yttervästen tvättas. Öppna
kardborreckorna på västens insida och plocka ur skyd-
den. Skydden besr av två sammansatta lager. Dela
inte på dem. Vid behov kan skydden sköljas i ljummet
vatten. Använd inte tvättmedel.
Stäng kardborreckor och spännen innan yttervästen
tvättas. När yttervästen är helt torr ska skydden läggas
tillbaka i västen. Kontrollera att sidan med etikett kom-
mer in mot kroppen.
Maskintvätt 40 °C Får ej torktumlas
Får ej strykas Får ej kemtttas
Får ej blekas
uNDerhåll
str, sand, strö och lera kan fastna i spän-
nen och på kardborredetaljer. Var noga med
attrengöradessavidbehov.Användtexen
hård borste eller en mockaborste.
FörvariNG och traNSport
Rengör västen innan den läggs undan. Förvara
västen plant på en torr, ren plats. Får ej förva-
rasidirektsolljuselleriextrematemperaturer.
Placera inga tunga föremål på västen, det kan
skada cellerna i fyllningen.
iNSpektioN, reparatioN och
avFall
Kontrollera västen regelbundet så att inga
skador eller slitage har uppkommit. Skador på
skyddet kan innebära en buckla, repa, spricka
eller ett ovanligt mjukt parti. I dessa fall bör
västen kasseras. Likaså efter ett allvarligt fall,
en spark eller en annan skada. Västen bör kas-
seras efter 3 års normal användning eller efter
ett års intensiv användning.
Skador på ytterstens tyg kan repareras av
ägaren, under förutttning att inte skyddet
också är skadat.
Lämna västen på en återvinningsstation och
följ din kommuns föreskrifter. På västen nns
uppgifter om tillverkningsmaterial.

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 50-042

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 50-042 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Biltema Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer