Biltema 82-14 Bruksanvisning

Biltema Ikke kategorisert 82-14

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 82-14 (7 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 7 personer og ble vurdert med 4.8 stjerner i gjennomsnitt av 4 brukere

Last ned PDF

Side 1/7

Art. 36-8210_8211

36-821 0_8211_Manual_ 190321 . indd • 20 19-03-2 1, 1 5.58. 06

MULTIFIX BT

SE – Flexibel och lättarbetad fästmassa med krämig

konsistens och hög vidhäftning som lämpar sig för alla

typer av keramik, granitkeramik, kakel, klinker och na-

tursten. För sättning på golv, vägg och bentligt kakel.

Lång öppentid. För inom- och utomhusbruk. Ingår i

Biltemas våtrumssystem.

NO – Fleksibel festemasse med kremet konsistens og

høy vedheft. Lett å arbeide med. Velegnet for alle typer

keramikk, granittkeramikk, is og naturstein. For leggig

på gulv, vegg og eksisterende iser. Lang åpentid. For

innen- og utendørs bruk. Inngår i Biltemas våtromsys-

tem.

FI – Joustava helposti työstettävä kiinnityslaasti. Paksu

koostumus, tarttuu hyvin. Soveltuu keramiikka-, graniit-

tikeramiikka-, kaakeli-, klinkkeri- ja luonnonkivilaatoille.

Lattioihin, seiniin tai nykyisten kaakelien päälle. Pitkä

käsittelyaika. Sisä- ja ulkokäyttöön. Sisältyvät Bilteman

märkätilajärjestelmään.

DK – Fleksibel klæbemasse. Let at arbejde med med

cremet konsistens og stor vedhæftning, som egner sig

til alle typer keramik, granitkeramik, kakler, klinker og

natursten. Kan lægges på gulv, væg eller eksiterende

kakkel. Lang åbentid. Til inden- og udendørs brug.

Indgår i Biltemas vådrumssystem.

Vit/Hvit/Valkoinen/Hvid

Multifix BT

SE – Flexibel och lättarbetad fästmassa med krämig kon-

sistens och hög vidhäftning som lämpar sig för alla typer

av keramik, granitkeramik, kakel, klinker och natursten. För

sättning på golv, vägg och bentligt kakel. För inom- och

utomhusbruk. Ingår i Biltemas våtrumssystem.

Tekniska data

Färg: vit

Vikt: 20 kg

Öppentid: 30 minuter

Gångbart: Ca: 24 timmar

Åtgång: 3-5 kg/m

Hållbarhet: 12 månader på torr plats. Frostsäker

Bruksanvisning

Mät upp korrekt mängd vatten, 6 liter rent vatten till 20 kg, i

Biltemas måtthink, 86-1022. Häll det uppmätta vattnet i en

ren behållare. Blanda därefter ner innehållet i förpackningen

under omrörning, och vispa väl. Låt vila 5 minuter och blan-

da sedan ytterligare 1 minut före användning. Applicera med

småtandad spackel. Vid behov av primer använd Primer C.

OBS! Fästmassan skall användas inom 8 timmar.

NO – Fleksibel festemasse med kremet konsistens og høy

vedheft. Lett å arbeide med. Velegnet for alle typer kera-

mikk, granittkeramikk, is og naturstein. For leggig på gulv,

vegg og eksisterende iser. For innen- og utendørs bruk.

Inngår i Biltemas våtromsystem.

Tekniske data

Farge: hvit

Vekt: 20 kg

Åpentid: 30 minutter

Gangbar: Ca. 24 timer

Forbruk: 3-5 kg/m

Holdbarhet: 12 måneder på tørt sted. Frostsikker

Bruksanvisning

Mät upp korrekt mängd vatten, 6 liter rent vatten till 20 kg, i

Biltemas måtthink, 86-1022. Häll det uppmätta vattnet i en

ren behållare. Blanda därefter ner innehållet i förpackningen

under omrörning, och vispa väl. La hvile i 5 minutter, og

bland deretter ytterligere 1 minutt før bruk. Påfør med en

ntannet sparkel. Ved behov av primer, bruk Primer C. OBS!

Festemassen skal brukes i løpet av 8 timer.

FI – Joustava helposti työstettävä kiinnityslaasti. Paksu ko-

ostumus, tarttuu hyvin. Soveltuu keramiikka-, graniittikera-

miikka-, kaakeli-, klinkkeri- ja luonnonkivilaatoille. Lattioihin,

seiniin tai nykyisten kaakelien päälle. Sisä- ja ulkokäyttöön.

Sisältyvät Bilteman märkätilajärjestelmään.

Tekniset tiedot

Väri: valkoinen

Paino: 20 kg

Käsittelyaika: 30 minuuttia

Kävelykuiva: N. 24 tuntia

Riittoisuus: 3-5 kg/m

Säilyvyys: 12 kuukautta kuivissa olosuhteissa

Kestää jäätymistä

Käyttöohje

Mittaa oikea määrä vettä, 6 litraa vettä 20 kiloon Multix

BT:tä, Bilteman mittasankoon, 86-1022. Kaada mitattu ve-

simäärä puhtaaseen säiliöön. Sekoita sen jälkeen joukkoon

pakkauksen sisältö, jatka sekoittamista kunnes massa on

tasainen ja paakuton. Anna vetäytyä 5 minuuttia. Sekoita 1

minuutin ajan ennen käyttämistä. Levitetään pienihampaisel-

la lastalla. Jos tarvitaan pohjustusainetta, valitse Primer C.

HUOMIO! Kiinnityslaasti on käytettävä viimeistään 8 tunnin

kuluessa.

DK – Fleksibel klæbemasse. Let at arbejde med med cre-

met konsistens og stor vedhæftning, som egner sig til alle

typer keramik, granitkeramik, kakler, klinker og natursten.

Kan lægges på gulv, væg eller eksiterende kakkel. Til inden-

og udendørs brug. Indgår i Biltemas vådrumssystem.

Tekniske data

Farve: hvid

Vægt: 20 kg

Åbentid: 30 minutter

Gangbart: Ca.: 24 timer

Forbrug: 3-5 kg/m

Holbarhed: 12 måneder under tørre forhold. Frostsikker

Brugsanvisning

Afmål den korrekte mængde vand, 6 liter rent vand til 20 kg,

i Biltemas målespand, 86-1022. Hæld det afmålte vand op i

en ren beholder. Bland derefter indholdet fra pakken i under

omrøring og rør det godt. Lad det hvile i 5 minutter og rør

igen rundt 1 minut før brug. Påføres med ntandet spartel.

Hvis der skal bruges primer, skal det være Primer C. OBS!

Klæbemassen skal bruges indenfor 8 timer.

Fara/Fare/Vaara/Fare

SE – Kan orsak a allergisk hudrea ktion. Irrite rar huden. Orsak ar allvarliga ögon skador. Kan

orsaka irr itation i luft vägarna. För varas oåtkomlig t för barn. Ha förpa ckningen eller etike tten

till hands om du må ste söka läkar vård. Undvik att a ndas in damm. Använd s kyddshandska r/

skyddsklä der/ögonskydd /ansiktssky dd. VID KONTA KT MED ÖGON EN: Skölj försik tigt med

vatten i ﬂer a minuter. Ta ur eventuella kont aktlinser om det g år lätt. For tsätt att sköl ja.

Kontakta genast GIFT INFORMATIONSC ENTRAL eller läkare. Förvaras inlåst. Innehållet /be-

hållaren lämnas till insamlingss tälle för farligt avfall. Innehåller Cement, por tland, chemicals

och Flue dust , portland cemen t. Innehåller: Portlandcemen t. Produkten in nehåller mindre än

2 mg vattenlö sligt kromat/ kg torr cement, oc h denna gräns kommer int e att överskrid as inom

12 månader från förpackningsdatum på förpackningen.

NO - Kan utløs e en allergisk hudrea ksjon. Irritere r huden. Gir alvorlig ø yeskade. Kan

forårsake irritasjon av luftveiene. Oppbevares utilgjengelig for barn. Dersom det er nødvendig

med legehjelp, ha produktets beholder eller etikett for hånden. Unngå innånding av støv.

Benytt vernehansker/verneklær/vernebriller/ansiktsskjerm. VED KON TAKT MED ØYNENE:

Skyll fors iktig med vann i ﬂere mi nutter. Fjern event uelle kontaktl inser dersom det te enkelt

lar seg gjøre. F ortsett sk yllingen. Konta kt umiddelbart e t GIFTIN FORMAS JONSSEN TER eller

lege. Oppbevares innelåst. Innhold/beholder leveres til godkjent avfallsbehandlingsanlegg. Inneholder Cement, portland, chemicals og Flue dust, portland cement. Inneholder: Por tlandsement.

Produkte t inneholder mindre en n 2 mg vannløselig krom at/kg tørr sem ent, og denne grense n vil ikke bli overskr edet i løpet av 12 måneder fr a pakkedatoen på em ballasjen.

FI - Voi aiheut taa allergisen iho reaktion. Är syttää ihoa . Vaurioittaa v akavasti silmiä. S aattaa aihe uttaa hengit ysteiden ärsy tystä. Säily tä lasten ulot tumattomiss a. Jos tarvit aan lääkinnälli stä apua,

näytä pak kaus tai varoitu setiketti. Väl tä pölyn hengit tämistä. Käy tä suojakäsinei tä/suojavaa tetusta/si lmiensuojainta /kasvonsuoj ainta. JOS KE MIKA ALIA JOU TUU SILM IIN: Huuhdo huole llisesti

vedellä usean mi nuutin ajan. Pois ta piilolinssit, ed ical voi tehdä helpo sti. Jatka huuht omista. Ota väli ttömästi yht eys MYRKY TYST IETOKES KUKSEE N tai lääkäriin. Va rastoi lukitus sa tilassa. Häv itä

sisältö/pakkaus noudattaen paikallisia/alueellisia /kansallisia/ kansainvälisiä määräyksiä. Sisältää Cement, po rtland, chemica ls ja Flue dust, por tland cement. Sisältää: Por tlandsement ti. Tuote

sisältää a lle 2 mg vesiliukoista k romaattia kui vasementtiki loa kohden. Tätä raj aa ei ylitetä 12 kuukau den kuluessa pakk aukseen merkit ystä pakkaus päivästä.

DK - Kan forårsage allergisk hudreaktion. Forårsager hudirritation. Fo rårsager alvorlig øjenskade. Kan forårsage irritation af luftvejene. Opbevares utilgængeligt for børn. Hvis der er brug for

lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten. Undgå indånding af pulver. Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbesky ttelse/ansigtsbeskyttelse. VED KON TAKT MED ØJNENE: Skyl

forsigtig t med vand i ﬂere minut ter. Fjern eventuelle k ontaktlinser, hvi s dette kan gøres l et. Fortsæt s kylning. Ring omgå ende til en GIFT LINJE eller en l æge. Opbevares und er lås. Indholdet /behol-

deren bortskaffes i henhold til alle lokale, regionale, nationale og internationale regulativer. Indeholder Cement, portland, chemicals og Flue dust, portland cement. Indeholder: Portl andcement.

Produkte t indeholder mindre en d 2 mg vandopløselig k romat/kg tør c ement, og denne græn se overskrides ik ke indenfor 12 måneder re gnet fra datoen på pa kken.

20 kg

MULTIFIX BT