Biltema 84-0000 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-0000 (4 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/4
Art. 84-0000
1
© 2018-06-07 Biltema Nordic Services AB
SE
DELAR
1. Handtag
2. Fäktblad
3. Insexskruv
4. Fotl
ANVÄNDNING
Kamin äkten är avsedd att placeras ovanpå en
fristående kamin eller spis med en yttemperatur
på 55350 ˚C. Fläkten sprider effektivt värmen från
kaminen i rummet och spar bnsle.
Kontrollera att  äktbladen sitter ordentligt fast. Dra
eventuellt åt insexskruven som håller  äktbladen.
Använd en lämplig termometer för att kontrollera
yttemperaturen på kaminen/spisen. Överstiger yt-
temperaturen 350 ˚C ska  äkten  yttas för att undvika
skador på  äkten.
PLACERING
Placera  äkten ovanpå kaminen så att sval luft når
kyl änsarna. Placera INTE kamin äkten framför
kaminen eller precis framför skorstenen.
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produk-
ter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till
avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv
2012/19/EU och 2006/66/EC).
Värmestyrd  äkt som cirkulerar värmen tyst och
effektivt i rummet. Fläkten behöver varken nätan-
slutning och batteri. Fläkten startar automatiskt då
ytan den står på är ca. 5560 ˚C. Konstruktionen gör
äkten stabil och tystgående.
TEKNISKA DATA
tt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 x 225 x 85 mm
Drifttemperatur: . . . . . . . . . . . .55–350 ˚C
VARNING
Produkten blir het under användning – risk för
brännskada. Lyft alltid  äkten i handtaget och rör inte
 ä k t f o t e n .
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1. s alltid manualen före användning och spara
den för framtida bruk.
2. Placera produkten på ett plant och stabilt under-
lag.
3. Produkten får inte modi eras eller byggas om.
4. Övervaka produkten noga när den används i när-
heten av barn eller husdjur.
5. Små barn ska övervakas så att de inte kan leka
med produkten.
6. Denna produkt kan användas av barn från 8 år
och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk
eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller
kunnande, om de övervakas eller har fått instruk-
tioner angående användningen av produkten på
ett säkert sätt och försr de involverade riskerna.
Barn skall inte leka med produkten. Rengöring
och underll får inte utföras av barn utan tillsyn.
7. mna aldrig produkten ing utan uppsikt.
8. Kyl aldrig ner produkten hastigt t.ex. genom att
nka ner den i vatten. Det skadar  äkten.
9. Stick inte in  ngrar, pennor eller andra föremål i
 ä k t e n .
10. Se till att hår, kläder, smycken eller liknande inte
kommer i kontakt med  äkten.
11. Tappa inte produkten och utsätt den inte för slag
eller stötar.
12. Använd en lämplig termometer för att kontrollera
att temperaturen ovanför kaminen inte överstiger
350 ˚C
KAMINFLÄKT
1
2
3
4
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Art. 84-0000
2
© 2018-06-07 Biltema Nordic Services AB
NO
DELER
1. Håndtak
2. Vifteblad
3. Sekskantskrue
4. Fot
BRUK
Ovnsviften skal plasseres på en frittstående vedovn
eller kamin med over atetemperatur på 55350 ˚C.
Viften sprer effektivt varmen fra kaminen i rommet
slik at du sparer ved.
Kontroller at viftebladet sitter godt fast. Du kan
stramme unbrakoskruen som holder viftebladet.
Bruk egnet termometer for å kontrollere vedovnens/
kaminens over atetemperatur. Hvis over atetempe-
raturene r høyere enn 350 ˚C, må viften  yttes for å
unngå at den blir skadet.
PLASSERING
Plasser viften på kaminen slik at kjølig luft når
kjøle ensene. Du må ikke plassere ovnsviften foran
kaminen eller rett foran pipen.
EE-AVFALL
Brukte elektriske og elektroniske produkter, deriblant
alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning på eget
innsamlingssted. (I henhold til direktiv 2012/19/EU og
2006/66/EC).
Varmestyrt vifte som sirkulerer varmen stille og
effektivt i rommet. Viften trenger ikke strømtilførsel
eller batteri. Viften starter automatisk når over aten
den sr på er ca. 5560 ˚C. Konstruksjonen gr den
stabil og stillegående.
TEKNISKE DATA
l: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 x 225 x 85 mm
Driftstemperatur: . . . . . . . . . . .55-350 ˚C
ADVARSEL
Produktet blir varmt under bruk – fare for brann-
skade. Du må alltid løfte viften etter håndtaket. Ikke
ta på viftens fot.
SIKKERHETSFORSKRIFTER
1. Les alltid bruksanvisningen før bruk, og ta vare på
den for fremtidig bruk.
2. Plasser produktet på et  att og stabilt underlag.
3. Produktet skal ikke modi seres eller bygges om.
4. Hold øye med produktet når det brukes i nærhe-
ten av barn eller husdyr.
5. Små barn skal være under tilsyn slik at de ikke
leker med produktet.
6. Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og
eldre og av personer med nedsatt fysisk eller
mental evne eller manglende erfaring og kunnskap
dersom de er under oppsyn eller har fått instruks-
joner om bruk av produktet på en sikker måte og
forstår risikoene. Barn må ikke leke med produk-
tet. Rengring og vedlikehold må ikke utføres av
barn uten tilsyn.
7. Ikke la produktet stå uten tilsyn når det er i bruk.
8. Du må aldri kle ned produktet raskt, for eksem-
pel ved å legge det i vann. Det vil skade viften.
9. Ikke stikk  ngre, penner eller andre gjenstander
inn i viften.
10. rg for at hår, kr, smykker og lignende ikke kan
komme i kontakt med viften.
11. Ikke mist produktet, og ikke utsett det for slag el-
ler st.
12. Bruk egnet termometer for å kontrollere at tempe-
raturen over ovnen ikke overstiger 350 ˚C
1
2
3
4
KAMINVIFTE
Art. 84-0000
3
© 2018-06-07 Biltema Nordic Services AB
FI
KAMIINAPUHALLIN
OSAT
1. Kädensija
2. Puhaltimen lapa
3. Kuusiokoloruuvi
4. Jalka
KÄYTTÄMINEN
Kamiinapuhallin sijoitetaan vapaasti seisovan kamii-
nan tai takan päälle, alustan pintalämpötila saa olla
55350 ˚C. Puhallin jakaa tulisijan lämmön tehok-
kaasti huoneeseen ja säästää siten polttoainetta.
Tarkasta, että puhaltimen lavat ovat hyvin kiinni Kiri-
stä lapoja tarvittaessa kuusioruuvin avulla.
Valvo sopivan lämpömittarin avulla kamiinan/takan
pintalämpötilaa. Jos pinnan lämpötila nousee yli 350
˚C:een, puhallin on siirrettävä vaurioitumisvaaran
vuoksi.
SIJOITTAMINEN
Sijoita puhallin kamiinan päälle niin, että viileä ilma-
virta osuu jäähdytyslaippoihin. ÄLÄ sijoita kamiinapu-
hallinta kamiinan eteen tai suoraan savupiipun eteen.
ELEKTRONIIKKAJÄTE
Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki
akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktii-
vien 2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti).
Lämpöohjattu puhallin, joka kierrättää lämpöä hiljai-
sesti ja tehokkaasti huoneessa. Puhallin ei tarvitse
sähköliitäntää eikä paristoja. Puhallin käynnistyy
automaattisesti, kun sen alla oleva pinta on noin
5560 ˚C. Rakenteen ansiosta puhallin on vankka ja
hiljainen.
TEKNISET TIEDOT
Mitat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 x 225 x 85 mm
Käyttölämpötila: . . . . . . . . . . . .55-350 ˚C
VAROITUS
Tuote kuumentuu käytön aikana – palovammojen
vaara. Nosta puhallinta aina kädensijasta, älä koske
puhaltimen jalkaan.
TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
1. Lue aina käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa,
ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
2. Sijoita tuote tasaiselle ja tukevalle alustalle.
3. Tuotetta ei saa muuntaa tai muuttaa.
4. Valvo tuotetta huolellisesti, mikäli sen lähellä on
lapsia tai lemmikkejä.
5. Pidä pieniä lapsia silmällä niin, etteivät he pääse
leikkimään tuotteella.
6. hintään 8-vuotiaat lapset ja fyysisesti tai henki-
sesti rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voivat
käyttää tätä tuotetta, jos heitä valvotaan tai heitä
on opastettu käyttämään tuotetta turvallisesti ja
he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat. Tuot-
teella ei saa leikkiä. Lapset eivät saa puhdistaa tai
huoltaa tuotetta ilman valvontaa.
7. Älä koskaan tuotetta päälle ilman valvontaa.
8. Älä koskaan nopeuta tuotteen jäähtymistä esimer-
kiksi veteen upottamalla. Se vaurioittaa puhallinta.
9. Älä pistä sormiasi, kynää tai muuta esinettä puhal-
timen sisään.
10. Varo, etteivät hiuksesi, vaatteesi, korusi tai mu-
kaan muun osu puhaltimeen.
11. Tuotetta ei saa pudottaa tai altistaa kovalle iskulle
tai muulle mekaaniselle rasitukselle.
12. Valvo sopivan lämpömittarin avulla, ettei lämpötila
kamiinan yläpuolella ylitä 350 ˚C:sta
1
2
3
4

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 84-0000

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-0000 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Biltema Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer