Black Decker CK1500RK Bruksanvisning

Black Decker Kjele CK1500RK

Les nedenfor πŸ“– manual pΓ₯ norsk for Black Decker CK1500RK (13 sider) i kategorien Kjele. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/13
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU/CanadΓ‘)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Cordless Kettle
Hervidor inalΓ‘mbrico
Bouilloire sans fil
Models
Modelos
Modèles
❑
CK1500
❑
CK1500R
❑
CK1500RK
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
y tendrΓ‘ la oportunidad de GANAR $100,000!
Solamente para los residentes de EE.UU
Inscrivez votre produit en ligne Γ  l'adresse www.prodprotect.com/applica
et courez la chance de GAGNER 100 000 $!
aux rΓ©sidents du Γ‰.-U seulement
ξš€
ξ™Ώ
ξ˜ˆξ˜Œξ˜ξ˜Žξ˜‘ξ˜“ξ˜€ξ˜ξ˜“ξ›œξ˜’ξ˜€ξ˜…ξ˜„ξ˜†ξ˜”ξ˜€ξ˜‘ξ˜ƒξ˜’
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
❑
Read all instructions.
❑
Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
❑
To protect against fire, electric shock and injury to persons do not
immerse cord, plugs, or base in water or other liquid.
❑
Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
❑
Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool
before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
❑
Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return
appliance to the nearest authorized service facility for examination,
repair or adjustment.
❑
The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
❑
Do not use outdoors
❑
Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surfaces.
❑
Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated
oven.
❑
Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet.
To disconnect, turn any control to β€œoff ” then remove plug from wall
outlet.
❑
Do not use appliance for other than intended use.
❑
Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycle.
ξ˜’ξ˜€ξ˜•ξ˜„ξ›œξ˜“ξ˜‡ξ˜„ξ˜’ξ˜„ξ›œξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜‚ξ˜“ξ˜ˆξ˜Žξ˜ξ˜’ξš‘
ξ˜†ξ˜‘ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜ƒξ›œξ˜ξ˜‹ξ˜”ξ˜†
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the
risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If
the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
ξ˜“ξ˜€ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜‘ξš₯ξ˜‘ξ˜„ξ˜’ξ˜ˆξ˜’ξ˜“ξ˜€ξ˜ξ˜“ξ›œξ˜’ξ˜‚ξ˜‘ξ˜„ξ˜–
ξ˜–ξ˜Ύξ™ξ™‹ξ™†ξ™‹ξ™„ξ›œξš’ξ›œThis appliance is equipped with a tamper-resistant screw to prevent
removal of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric shock, ξ™ξ™Œξ›œξ™‹ξ™Œξ™‘ξ›œ
ξ˜Ύξ™‘ξ™‘ξ™‚ξ™Šξ™ξ™‘ξ›œξ™‘ξ™Œξ›œξ™ξ™‚ξ™Šξ™Œξ™“ξ™‚ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ™Œξ™’ξ™‘ξ™‚ξ™ξ›œξ™€ξ™Œξ™“ξ™‚ξ™ξš‘ There are no user-serviceable parts inside.
Repair should be done only by authorized service personnel.
ξ˜„ξ˜‹ξ˜„ξ˜‚ξ˜“ξ˜‘ξ˜ˆξ˜‚ξ˜€ξ˜‹ξ›œξ˜‚ξ˜Žξ˜‘ξ˜ƒ
a) A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be provided
to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over
a longer cord.
b) Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and
may be used if care is exercised in their use.
c) If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,
1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension
cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance,
2) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be
a grounding-type 3-wire cord, and
3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the
countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over.
ξ˜ξ™Œξ™‘ξ™‚ξš’ξ›œξ˜ˆξ™ƒξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ™ξ™Œξ™”ξ™‚ξ™ξ›œξ™ξ™’ξ™ξ™ξ™‰ξ™–ξ›œξ™€ξ™Œξ™ξ™ξ›œξ™†ξ™ξ›œξ™ξ˜Ύξ™Šξ˜Ύξ™„ξ™‚ξ™ξš–ξ›œξ™†ξ™‘ξ›œξ™ξ™…ξ™Œξ™’ξ™‰ξ™ξ›œξ˜Ώξ™‚ξ›œξ™ξ™‚ξ™ξ™‰ξ˜Ύξ™€ξ™‚ξ™ξ›œξ˜Ώξ™–ξ›œξ™Žξ™’ξ˜Ύξ™‰ξ™†ξ™ƒξ™†ξ™‚ξ™ξ›œ
ξ™ξ™‚ξ™ξ™ξ™Œξ™‹ξ™‹ξ™‚ξ™‰ξ›œξ™Œξ™ξ›œξ™†ξ™‹ξ›œξ˜‹ξ˜Ύξ™‘ξ™†ξ™‹ξ›œξ˜€ξ™Šξ™‚ξ™ξ™†ξ™€ξ˜Ύξ›œξ˜Ώξ™–ξ›œξ˜Ύξ™‹ξ›œξ˜Ύξ™’ξ™‘ξ™…ξ™Œξ™ξ™†ξ™—ξ™‚ξ™ξ›œξ™ξ™‚ξ™ξ™“ξ™†ξ™€ξ™‚ξ›œξ™€ξ™‚ξ™‹ξ™‘ξ™‚ξ™ξš‘
ξš‚
ξ˜‡ξ™Œξ™”ξ›œξ™‘ξ™Œξ›œξ˜”ξ™ξ™‚
This unit is for household use only.
ξ˜†ξ˜„ξ˜“ξ˜“ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ›œξ˜’ξ˜“ξ˜€ξ˜‘ξ˜“ξ˜„ξ˜ƒ
1. Remove all packing material and any stickers from the product.
2. This product has no removable parts.
3. Wash all parts as instructed in ξ˜‚ξ˜Ύξ™ξ™‚ξ›œξ˜Ύξ™‹ξ™ξ›œξ˜‚ξ™‰ξ™‚ξ˜Ύξ™‹ξ™†ξ™‹ξ™„ section of this manual.
4. Select a level surface where this unit is to be used allowing enough space for
steam to escape without damage to counters, cabinets and walls.
5. Fill kettle with 2 cups of cold tap water and 1 cup of vinegar. Bring to boil and
discard.
6. Fill kettle to maximum fill line with cold tap water. Bring to boil and discard.
Repeat. Kettle is now ready for use.
ξ˜ξ™Œξ™‘ξ™‚ξš’ The kettle will only operate when placed on the power base with the ξššξ˜Žξ™‹ξš€
ξ˜Žξ™ƒξ™ƒξš™ξ›œξš«ξ˜ˆξš€ξ˜Žξš¬ switch in the ξššξ˜Žξ™‹ξš™ξ›œξš«ξ˜ˆξš¬ position. The kettle will automatically switch
ξššξ˜Žξ™ƒξ™ƒξš™ξ›œξš«ξ˜Žξš¬ once the water has boiled. Also, the kettle will automatically shut off if
there is no water in the kettle.
ξ˜…ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ›œξ˜“ξ˜‡ξ˜„ξ›œξ˜Šξ˜„ξ˜“ξ˜“ξ˜‹ξ˜„ξ›œ
1. Remove the kettle from the power base and remove the
lid. Fill with desired amount of cold tap water (from 3 to
7 Β½ cups) through the opening at the top or fill directly
through the pour spout ξš«ξ˜ξš¬ξš‘
ξ˜ξ™Œξ™‘ξ™‚ξš’ξ›œξ˜ƒξ™Œξ›œξ™‹ξ™Œξ™‘ξš’ξ›œ
β€’ operate the kettle without water.
β€’ overfill the kettle; keep water level below the maximum
mark on the fill window.
β€’ remove the lid while water is heating.
2. Replace the lid and place the kettle firmly on the
360Β° swivel power base ξš«ξ˜‚ξš¬.
ξ˜ξ˜Žξ˜ˆξ˜‹ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ›œξ˜–ξ˜€ξ˜“ξ˜„ξ˜‘
1. Plug in the base.
2. Press the β€œOn/Off” (I/O) switch to β€œOn” (I). The power
light comes on and the water begins to heat ξš«ξ˜ƒξš¬.
3. When water boils the kettle will automatically shut off and
the indicator light will go out. You can turn the appliance
off at any time by pressing the β€œOn/Off” (I/O) switch to
β€œOff” (O).

ξ˜ξ™ξ™Œξ™ξ™’ξ™€ξ™‘ξ›œξ™Šξ˜Ύξ™–ξ›œξ™“ξ˜Ύξ™ξ™–ξ›œξ™ξ™‰ξ™†ξ™„ξ™…ξ™‘ξ™‰ξ™–ξ›œξ™ƒξ™ξ™Œξ™Šξ›œξ™”ξ™…ξ˜Ύξ™‘ξ›œξ™†ξ™ξ›œξ™†ξ™‰ξ™‰ξ™’ξ™ξ™‘ξ™ξ˜Ύξ™‘ξ™‚ξ™ξš‘
ξ›œ ξ›œ ξ™Ώξš‘ξ›œ ξ˜’ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘
ξ›œ ξš±ξ›œ ξš€ξš‘ξ›œ ξ˜‘ξ™‚ξ™Šξ™Œξ™“ξ˜Ύξ˜Ώξ™‰ξ™‚ξ›œξ™ξ™€ξ˜Ύξ™‰ξ™‚ξ›œξ™ƒξ™†ξ™‰ξ™‘ξ™‚ξ™ξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξ˜Œξ™Œξ™ξ™‚ξ™‰ξ™ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξš–ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξ›œξ˜Ύξ™‹ξ™ξ›œξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξ˜Šξ›œξš«ξ˜ξ˜Ύξ™ξ™‘ξš·ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξš₯ξšˆξšƒξš¬ξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξšξš‘ξ›œ ξ˜‚ξ™Œξ™Œξ™‰ξš₯ξ™‘ξ™Œξ™’ξ™€ξ™…ξ›œξ™…ξ˜Ύξ™‹ξ™ξ™‰ξ™‚
ξ›œ ξš±ξ›œ ξš‚ξš‘ξ›œ ξ˜‹ξ™†ξ™ξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξ˜Œξ™Œξ™ξ™‚ξ™‰ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ›œξš«ξ˜ξ˜Ύξ™ξ™‘ξš·ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξš₯ξšˆξš€ξš¬ξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξ˜Œξ™Œξ™ξ™‚ξ™‰ξ™ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξ›œξ˜Ύξ™‹ξ™ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξ˜Šξ›œξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξš«ξ˜ξ˜Ύξ™ξ™‘ξš·ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξš₯ξšˆξš€ξš¬
ξ›œ ξ›œ ξšƒξš‘ξ›œ ξ˜ˆξš€ξ˜Žξ›œξš«ξ˜Žξ™‹ξš€ξ˜Žξ™ƒξ™ƒξš¬ξ›œξ™ξ™”ξ™†ξ™‘ξ™€ξ™…
ξ›œ ξ›œ ξš„ξš‘ξ›œ ξ˜Šξ™‚ξ™‘ξ™‘ξ™‰ξ™‚ξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξš…ξš‘ξ›œ ξ˜–ξ˜Ύξ™‘ξ™‚ξ™ξ›œξ™”ξ™†ξ™‹ξ™ξ™Œξ™”ξ›œξ™”ξ™†ξ™‘ξ™…ξ›œξ˜Œξ˜€ξ˜—ξ›œξ™‰ξ™‚ξ™“ξ™‚ξ™‰
ξ›œ ξ›œ ξš†ξš‘ξ›œ ξ˜ξ™Œξ™”ξ™‚ξ™ξ›œξ™†ξ™‹ξ™ξ™†ξ™€ξ˜Ύξ™‘ξ™Œξ™ξ›œξ™‰ξ™†ξ™„ξ™…ξ™‘
ξ›œ ξ›œ ξš‡ξš‘ξ›œ ξ˜†ξ™ξ™Œξ™’ξ™‹ξ™ξ™‚ξ™ξ›œξš«ξšξš₯ξ™ξ™ξ™Œξ™‹ξ™„ξš¬ξ›œξ™ξ™‰ξ™’ξ™„ξ›œ
ξ›œ ξ›œξ™Ώξšˆξš‘ξ›œ ξ˜‚ξ™Œξ™ξ™ξ›œξ™ξ™‘ξ™Œξ™ξ˜Ύξ™„ξ™‚ξ›œξš«ξ™’ξ™‹ξ™ξ™‚ξ™ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ˜Ώξ˜Ύξ™ξ™‚ξš¬
ξ›œ ξš±ξ›œξ™Ώξ™Ώξš‘ξ›œ ξšξš„ξšˆξšΈξ›œξ™ξ™”ξ™†ξ™“ξ™‚ξ™‰ξ›œξ™ξ™Œξ™”ξ™‚ξ™ξ›œξ˜Ώξ˜Ύξ™ξ™‚ξ›œξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξ˜Œξ™Œξ™ξ™‚ξ™‰ξ™ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξš–ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξ›œξ˜Ύξ™‹ξ™ξ›œξ›œ
ξ›œ ξ›œ ξ›œ ξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξ˜‘ξ˜Šξ›œξš«ξ˜ξ˜Ύξ™ξ™‘ξš·ξ›œξ˜‚ξ˜Šξ™Ώξšƒξšˆξšˆξš₯ξ™Ώξš‚ξš¬
ξš±ξ›œξ˜‚ξ™Œξ™‹ξ™ξ™’ξ™Šξ™‚ξ™ξ›œξ™ξ™‚ξ™ξ™‰ξ˜Ύξ™€ξ™‚ξ˜Ύξ˜Ώξ™‰ξ™‚ξš€ξ™ξ™‚ξ™Šξ™Œξ™“ξ˜Ύξ˜Ώξ™‰ξ™‚ξ™ξ›œξ™ξ˜Ύξ™ξ™‘ξ™
MA
X
1.7L
1.0L
MIN



ξ₯




ξͺ


MA
X
1.7L
1.0L
MIN

MA
X
1.7L
1.0L
MIN
ξ˜‚
MA
X
1.7L
1.0
L
MI
N
ξ˜ƒ
ξ˜€

Produkspesifikasjoner

Merke: Black Decker
Kategori: Kjele
Modell: CK1500RK

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Black Decker CK1500RK still et spΓΈrsmΓ₯l nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Kjele Black Decker Manualer

Kjele Manualer

Nyeste Kjele Manualer