Cateye Enduro 8 CC-ED400 Bruksanvisning
Cateye
sykkeldata
Enduro 8 CC-ED400
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Cateye Enduro 8 CC-ED400 (4 sider) i kategorien sykkeldata. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.3 stjerner i gjennomsnitt av 1.5 brukere
Side 1/4

ENDURO ENG 1
Before using the computer, please thoroughly read this
manual and keep it for future reference.
Warning / Caution
• Donotconcentrateonthecomputerwhileriding.Ridesafely!
• Installthemagnet,sensor,andbracketsecurely.Checktheseperiodi-
cally.
• Ifachildswallowsabattery,consultadoctorimmediately.
• Donotleavethecomputerindirectsunlightforalongperiodoftime.
• Donotdisassemblethecomputer.
• Donotdropthecomputertoavoidmalfunctionordamage.
• Whencleaningthecomputer,bracketandsensor,donotusethinners,
benzene,oralcohol.
• Riskofexplosionifbatteryisreplacedbyanincorrecttype.
Disposeofusedbatteriesaccordingtolocalregulations.
• LCDscreenmaybedistortedwhenviewedthroughpolarizedsunglass
lenses.
CATEYE
ENDURO
CYCLOCOMPUTER
CC-ED400
Maintenance
• Tocleanthecomputeroraccessories,usedilutedneutraldetergent
onasoftcloth,andwipeitoffwithadrycloth.
• Ifthegapsbetweenthebuttonsandtheunitgetcloggedwithmudor
sand,washthemawaywithwater.
Replacing the battery
Whenthedisplaybecomesdim,replacethe
battery.Installanewlithiumbattery(CR2032)
withthe(+)sidefacingupward.
*Afterreplacingthebattery,besuretosetthe
unitagainaccordingtotheprocedurespeci-
edin“Preparingthecomputer”(page3).
Troubleshooting
No display.
Isbatteryinthecomputerrundown?
Replacewithnewbatteriesaccordingtotheprocedurespecied
inthesection“Replacingthebattery”.
Incorrect data appear.
Followtheproceduredescribed“Preparingthecomputer”(page3).
Current speed does not appear.(First,short-circuitthecontactofthe
computerafewtimeswithapieceofmetal.Ifcurrentspeedappears,
thecomputerisworkingneandthecauseshouldbeattributedtothe
bracketorthesensor.)
Isthewirebroken?
Eveniftheoutsideofthewirelooksnormal,therecouldbe
damage.Replacethebracketsensorkitwithanewone.
Istheclearancebetweenthesensorandthemagnettoolarge?
Arethemagnet’scenterandthesensor’smarkinglinealigned?
Re-adjustthepositionsofthemagnetandthesensor.
(Theclearanceshouldbelessthan5mm.)
Isthereanythingstickingonthecontactofthecomputerorthe
bracket?
Cleanthecontactwithacloth.
COIN
CR2032
Close
Open
Specification
Battery/Batterylife
Lithiumbattery(CR2032)x1/Approx.3year
*Thefactory-loadedbatterylifemightbeshorterthantheabove-mentionedspecication.
Controller 4bit,1-chipmicrocomputer(Crystalcontrolledoscillator)
Display Liquidcrystaldisplay
Sensor Nocontactmagneticsensor
Tiresizetobe
selected
26”,700c,27”,16”,18”,20”,22”and24”,ortirecircumferenceof
100cm-299cm(initialvalue:26inch)
Working
temperature
32°F-104°F(0°C-40°C)(Thisproductwillnotdisplayappropri-
atelywhenexceedingtheWorkingTemperaturerange.Slowresponse
orblackLCDatlowerorhighertemperaturemayhappenrespectively.)
Dimensions/weight
2-3/16”x1-15/32”x5/32”(55.5x37.5x18.5mm)/1.06oz(30g)
*Thespecicationsanddesignaresubjecttochangewithoutnotice.
Limited warranty
2-Year: Computer only
(Accessories/Bracket sensor and Battery Consumption excluded)
CatEyecyclecomputersarewarrantedtobefreeofdefectsfrommaterialsandworkmanship
foraperiodoftwoyearsfromoriginalpurchase.Iftheproductfailstoworkduringnormal
use,CatEyewillrepairorreplacethedefectatnocharge.ServicemustbeperformedbyCat-
Eyeoranauthorizedretailer.Toreturntheproduct,packitcarefullyandenclosethewarranty
certicate(proofofpurchase)withinstructionforrepair.Pleasewriteortypeyournameand
addressclearlyonthewarrantycerticate.Insurance,handlingandtransportationchargesto
CatEyeshallbebornebypersondesiringservice.ForUKandREPUBLICOFIRELANDcon-
sumers,pleasereturntotheplaceofpurchase.Thisdoesnotaffectyourstatutoryrights.
PleaseregisteryourCatEyeproductonthewebsite.
http://www.cateye.com/en/support/regist/
2-8-25,Kuwazu,HigashiSumiyoshi-ku,Osaka546-0041Japan
Attn:CATEYECustomerServiceSection
Phone :(06)6719-6863 Fax :(06)6719-6033
E-mail :support@cateye.co.jp URL :http://www.cateye.com
[For US Customers]
CATEYE AMERICA, INC.
2825WildernessPlaceSuite1200,BoulderCO80301-5494USA
Phone :303.443.4595 TollFree :800.5CATEYE
Fax :303.473.0006 E-mail :service@cateye.com
Partskit
Bracketsensorkit
Wheel
magnet
Lithium
battery
Spare accessories
Standard accessories
1603391
1603491
1665150
CR2032
1699691N
Optional accessories
Heavydutybracket
sensorkit
In use
1603490
U.S.Pat.No.6957926&DesignPatented
Copyright©2015CATEYECo.,Ltd.
CCED4-150206
1

5 mm
ENDURO ENG 2
How to install the unit on your bicycle
WhenattachingtheFlexTight™brackettothestem
1
Attach the bracket to the stem or handlebar
2
Install the sensor and magnet
3
Route the wire
TheFlexTight™bracketcanbeattachedtoeitherthestemorthehandlebar,dependingonhowthebrackettsintothe
bracketband.
Remove/Install
the computer
Sensor
Nylonties
(x7)
Magnet
Nylonties
Nylonties
Nylonties
NylontiesHandlebar
Click
Whilesupportingitbyhand,
Pushitoutasiflifting
thefrontup
Stem
Bracket
Wire
Double-sidedtape
Spiraltube
Spiraltube
Bracket
Bracket
Bracket
Bracket
Double-sidedtape
Double-sidedtape
Pull
securely
Magnet
Spoke
Magnet
Magnet
SENSOR ZONE
Sensor
Sensor
Magnet
Sensor
Sensor
Nylonties
Nylonties
SENSOR
ZONE
Tothe
SENSOR ZONE
WhenattachingtheFlexTight™brackettothehandlebar
Install the sensor and magnet
Themagnetpassesthroughthe
sensorzone.
Theclearancebetweenthesen-
sorandmagnetis5mmorless.
Nylonties
Nylonties
Magnet
Magnet
Magnet
Nylonties
Securethecordontheforkwiththenylontiesandleadtothehandle
baralongtheoutercableofthebicyclebymeansofthespiraltube.
Caution:
Adjust the wire length so that it may not be pulled when the han-
dle is operated.
*Themagnetmaybein-
stalledanywhereonthe
spokeiftheaboveinstal-
lationconditionsaresatis-
ed.
1
2
Pullsecurely
Pullsecurely
OK
NO!
Cut
Cut
Cut
(3/16”)
Produkspesifikasjoner
Merke: | Cateye |
Kategori: | sykkeldata |
Modell: | Enduro 8 CC-ED400 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Cateye Enduro 8 CC-ED400 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
sykkeldata Cateye Manualer
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
sykkeldata Manualer
Nyeste sykkeldata Manualer
22 September 2025
22 September 2025
15 September 2025
11 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
25 August 2025
10 August 2025
4 August 2025
4 August 2025