Cecilware ME10EN Bruksanvisning

Cecilware Kjøleskap ME10EN

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Cecilware ME10EN (16 sider) i kategorien Kjøleskap. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/16

ARCTIC DELUXE SERIES

ENGLISHESPAÑOL

OPERATOR’S MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

20/1PD - 20/2PD - 20/3PD - 20/4PD

NS05A

ARCTIC DELUXE SERIES

1 TECHNICAL CHARACTERISTICS

Specifications are subject to change without notice.

2 INTRODUCTION

Please read all sections of this manual thoroughly to familiarize

yourself with all aspects of the unit.

Like all mechanical products, this machine will require cleaning

and maintenance. Besides, dispenser working can be

compromised by operator’s mistakes during disassembly and

cleaning. It is strongly recommended that personnel responsible

for the equipment’s daily operations, disassembly, cleaning,

sanitizing and assembly, go through these procedures in order

t o b e p r o p er l y t r a i ne d a n d t o m a ke s u r e t h a t no

misunderstandings exist.

3 INSTALLATION

1Remove the corrugate container and packing materials and

keep them for possible future use.

2Inspect the uncrated unit for any possible damage. If

damage is found, call the delivering carrier immediately to file a

claim.

3Install the unit on a counter top that will support the combi-

ned weight of dispenser and product bearing in mind what is

stated in the preceding point 1 IMPORTANT warning.

4A minimum of 15 cm (6”) of free air space all around the unit

should be allowed to guarantee adequate ventilation.

5Ensure that the legs are screwed tightly into the base of the

machine.

Replace the standard legs originally installed with the 100 mm

(4”) legs whenever they are provided with the unit.

6Before plugging the unit in, check if the voltage is the same

as that indicated on the data plate. Plug the unit into a groun-

ded, protected single phase electrical supply according to the

applicable electrical codes and the specifications of your

machine. Should you prefer to connect the unit directly to the

mains, connect the supply cord to a 2-pole wall breaker, whose

contact opening is at least 3mm (0.125”). Do not use extension

cords.

7The unit doesn’t come presanitized from the factory. Before

serving products, the dispenser must be disassembled, clea-

ned and sanitized according to this handbook instructions

(chapter 5.3 CLEANING AND SANITAZING PROCEDURES).

4 TO OPERATE SAFELY

1Do not operate the dispenser without reading this opera-

tor’s manual.

2Do not operate the dispenser unless it is properly groun-

ded.

3Do not use extension cords to connect the dispenser.

4Do not operate the dispenser unless all panels are restrai-

ned with screws.

5Do not obstruct air intake and discharge openings: 15 cm

(6”) minimum air space all around the dispenser.

6Do not put objects or fingers in panels louvers and faucet

outlet.

7Do not remove bowls, augers and panels for cleaning or

routine maintenance unless the dispenser is disconnected from

its power source.

8This unit is not meant to be used outside.

20/1PD 20/4PD20/2PD 20/3PD

Transparent removable bowls n 1 2 3 4

Capacity of each bowl,

approx.

Standard

Optional

Gal

5.4

3.17

5.4

3.17

5.4

3.17

5.4

3.17

Dimensions:

width inches 7.125 14.5 21.25 28.5

depth 18.5 18.5 18.5inches 18.5

height 5.4Gal

3.17Gal

inches 26.5

26.5

Net weight, approx. 5.4Gal

3.17Gal

Lbs 48.5

70.5

92.5

79.5

121.25

Gross weight, approx. 5.4Gal

3.17Gal

Lbs 55

48.5

61.75

102

88.25

130

108

Adjustable thermostats n 1 2 3 4

Hermetic compressor

Air-cooled condenser

Overload protector

Noise level lower than 70 dB (A)

IMPORTANT

Read electrical ratings written on the data plate of the

individual units; the data plate is adhered on the dispen-

sing side panel of the unit, just behind the drip tray (the

right side drip tray in multiple bowl models). The serial

number of the unit (preceded by the symbol #) is adhered

just below the right bowl. Data plate specifications will

always supersede the information in this manual.

IMPORTANT

When handling the machine never grasp it by the bowls

or by the evaporator cylinders. The manufacturer refuses

all responsibilities for possible damages which may

occur through incorrect handling.

ATTENTION

Failure to provide proper electrical ground according to

applicable electrical codes could result in serious shock

hazard.

IMPORTANT

Install the dispenser so that the plug is easily accessi-

ble.

ATTENTION

In case of damages, the power cord must be replaced by

qualified personnel only in order to prevent any shock

hazard.

9This unit is not to be installed in areas subject to water-

spouts..

10 Do not use water-jets to clean the unit.

11 This unit can work in a room temperature range between

+5° and +32°C (41F and 90F).

5 OPERATING PROCEDURES

1Clean and sanitize the unit according to the instructions in

this manual. See chapter 5.3 CLEANING AND SANITIZING

PROCEDURES.

2Fill the bowls with product to the maximum level mark. Do

not overfill.

The exact quantity of product (expressed as liters and gallons)

is shown by marks on the bowl.

3In case of products to be diluted with water, potable water,

pour water into bowl first, then add correct quantity of product.

In case of natural squashes, it is advisable to strain them, in

order to prevent pulps from obstructing the faucet outlet.

4Install the covers and check that they are correctly placed

over the bowls.

5Set the control switches as shown in chapter

5.1 DESCRIPTION OF CONTROLS.

6The dispenser must always run with the covers installed to

prevent a possible contamination of the product.

7Always leave the dispenser on, as the refrigeration stops

automatically when the beverage reaches the dispensing tem-

perature. The mixing devices will continue to turn.

8To maintain a high standard of flavour, keep refrigeration

and mixing devices on during the night when beverage is in the

bowl.

5. 1 DESCRIPTION OF CONTROLS

The dispenser is equipped with a power switch and each bowl is

operated by a mixing device switch.

Their functions are as follows:

Power switch

Mixing device switch

To operate the dispenser

1Set power switch to I position.

2Set mixing device switch(es) to I position.

5. 2 OPERATION HELPFUL HINTS

1The length of time for cooling down the product is governed

by many variables, such as ambient temperature and beverage

initial temperature.

2To shorten product cooling down time and increase produc-

tivity, it is advisable to pre-chill the product to be used in the

dispenser.

3To shorten product cooling down time and increase produc-

tivity, the bowl should be refilled after the product level drops

lower than half and at the start of each day.

4The dispenser must be able to emit heat.

In case it seems excessive, check that no heating source is

close to the unit and air flow through the slotted panels is not

obstructed by wall or boxes. Allow at least 15 cm (6”) of free

clearance all around the dispenser.

In any case if the product in the bowls is cold the unit is running

properly.

5How to reset beverage temperature:to reset beverage tem-

perature please apply to a technician.

The proper temperature is preset at the factory.

5. 3 CLEANING AND SANITIZING

PROCEDURES

Cleaning and sanitizing of the dispenser are recommended to

guarantee the conservation of the best product taste and the

highest unit efficiency. This section is a procedural guideline

only and is subject to the requirements of the local Health

Authorities.

Prior to the disassembly and cleaning, the machine must be

emptied of product.

5. 3. 1 DISASSEMBLY

1Remove cover from the bowl.

2Remove the empty bowl by lifting first its front side (faucet

side) up and off bowl gasket (see figure 1).

figure 1

3Remove the bowl gasket.

4Remove the pump impeller from its location.

5Gravity faucet: extract the piston and then remove the

IMPORTANT

Operate the dispenser with food products only.

0 position : Power is turned OFF to all

functions.

I position :

This position operates the fan

motor and makes the mixing

devices suitable to be turned

on by relevant switches.

0 position : OFF.

I position : Mixing device runs.

ATTENTION

Before any disassembly and/or cleaning procedure make

sure that the dispenser is disconnected from its power

source by unplugging it or switching off the 2-pole wall

breaker.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Cecilware
Kategori:	Kjøleskap
Modell:	ME10EN

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Cecilware ME10EN still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Kjøleskap Cecilware Manualer

Cecilware ME10EN Bruksanvisning

23 August 2025

Kjøleskap Manualer

Nyeste Kjøleskap Manualer

True TFP-72-30M-D-4 Bruksanvisning

23 August 2025

Candy CDH1S313EWK Bruksanvisning

23 August 2025

Candy CCH2T618EWBF Bruksanvisning

23 August 2025

Vollrath RDCCB-36SS Bruksanvisning

23 August 2025

True TBR84-PTSZ1-L-B-SSS-SSS-1 Bruksanvisning

23 August 2025

Gorenje R619EAXL6 Bruksanvisning

23 August 2025

Candy CNSQ2T918EX Bruksanvisning

23 August 2025

Vollrath 36454 Bruksanvisning

23 August 2025

Vollrath FC-4C-05120-N Bruksanvisning

23 August 2025

Candy CCG3L517EB Bruksanvisning

23 August 2025