De Dietrich DFW812X Bruksanvisning

De Dietrich Vaskemaskin DFW812X

Les nedenfor 📖 manual på norsk for De Dietrich DFW812X (56 sider) i kategorien Vaskemaskin. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/56

2.5 Adjusting the sound. You can adjust

the sound by turning the control knob.

Press the control to select it.

2.6 Adjusting the end of programme. You

can adjust the duration of the sound

for the end of programme by turning

the control knob. Press the control to

select it.

2.7 Adjusting the clock time. Set the clock

at the correct time. Turn the control knob

and the two hour digits will appear. Press

the control to select it (2.7.1). Turn the

control knob and the two digits

corresponding to minutes will appear.

Press the control to select it (2.7.2).

LOADING THE WASHING MACHINE

2.8 Opening the hatch. Press .

2.9 Detergents and additives. Load the

clothes into the washing machine after

having separated them according to

colour, level of dirt and type of fabric.

The tub contains the following

compartments: wash , prewash

and softener (2.9.1).

All washing machines are prepared for

powdered detergents (2.9.2).

If you wish to use liquid detergent

(2.9.5), you will find a blue latch (2.9.3)

in the wash compartment. Pull it

outwards as far as it will go, release it

and it will remain in the vertical position

(2.9.4). This prevents the liquid detergent

from escaping. To go back to using

powdered detergent, move the blue

latch to the horizontal position and

push it backwards as far as it will go

to open the door.

Remember that you should not exceed

the MAX level marked on the softener

compartment.

Very important: Please, read the whole of this manual before installation and using the washing machine.

This manual is designed with the corresponding illustration accompanying the texts.

Instruction manual

english

Installation

1.1 Unpacking the washing machine (1.1.1,

1.1.2 and 1.1.3). Remove the transit

brackers and the fixing and blocking

elements used for transport.

1.2 Connection to the mains water (1.2.1,

1.2.2 and 1.2.3). Always use the new

hose supplied with the appliance. Remove

any previously used supply tubes.

1.3 Draining. Install the elbow supplied, in

accordance with the measurements

shown in the diagram.

1.4 Levelling. Correctly level the washing

machine to prevent any noise or shifting.

The recommended order is as follows: 1.

Position the rear legs and fix them in place

(1.4.1). 2. Place the washing machine in

its final location (1.4.2). 3. Position the

front legs and fix them in place (1.4.3).

1.5 Connection to the mains electric. Refer

to the plate data.

Use

2.1 Before using the washing machine.

Find the label with your language (2.1.1.)

and stick it on to the tub (2.1.2., 2.1.3

and 2.1.4.).

CONFIGURATION MENU

2.2 Switching on. Press .

2.3 Configuration menu. Press .

2.4 Selecting the language. You can

choose the language by turning the

control knob (2.4.1 and 2.4.2). Press the

control to select it (2.4.3 and 2.4.4).

2.17 Selecting the wash. Check the label on

the tub (2.17.1) to select either the wash

for white or coloured fabrics and the

level of dirt of the clothes.

Selecting the white fabric wash. Turn

the control knob according to the level

of dirt (2.17.1). Press the control to select

it (2.17.2).

Selecting the coloured fabric wash.

Turn the control knob according to the

level of dirt (2.17.1). Press the control to

select it (2.17.3). Not very dirty colour

must be selected to wash wool in

automatic mode.

2.18 End of programme. This enables you to

select the time when you wish to end the

washing programme.

2.19 Starting. Press and the washing

machine will start the automatic or manual

programme selected.

2.20 Locking . In the case of both modes,

press for three seconds (2.20.1),

(2.20.2). This is used to prevent handling

by children. Deactivate it by once again

pressing the key for a further three

seconds (2.20.3).

2.21 Washing process. In the case of both

modes, you can check the programme

phase and the time remaining.

CHANGING THE MODE

2.22 Returning to manual mode. To return

to the manual programme mode, press

for 3 seconds.

Recommendations for use: As soon as the

washing machine has been fitted, you will

be able to carry out a prior cleaning and

check that it is working properly (normal

wash, without clothes and at 60º). Use

one bag of washing for small items of

clothing: handkerchiefs and underwear.

Warnings about use: 1. If you stop the

washing machine to add more clothes,

please ensure that the water level does

not reach that of the hatch. 2. The

additional functions increase washing

time.

english

OPERATING MODE

2.10 The washing machine has been

designed to function both in manual

and automatic mode. Initial configuration

is required in both cases. Press the key

for 3 seconds to change from

one mode to another.

Manual mode: Select the programme

according to the table of programmes.

Automatic mode: Select the wash

either for white or coloured fabrics and

the level of dirt, so that the washing

machine may carry out the optimum

programme.

MANUAL MODE

2.11 Selecting the programme. You can

choose the washing programme by

turning the control (2.11.1) after

having checked the table of

programmes. Press the control to

select it (2.11.2).

2.12 Additional functions. Anti-

wrinkle/Flot , easy ironing ,

extra rinse and intensive wash

for very dirty clothes, Turn the control

knob (2.12.1) to choose the

additional function which will flashing

on and off (2.12.2). Press the control

to select it (2.12.3). You may select

more than one additional option.

These functions feed the programme

times.

2.13 End of programme . This

enables you to select the time when

you wish to end the washing

programme (2.13.1, 2.13.2 y and

2.13.3).

2.14 Selecting the speed of the spin

dry . You can choose the degree

of spin dry or remove it by rotating

the control (2.14.1). Press the control

to select it (2.14.2), (2.14.3).

2.15 Starting. Press .

AUTOMATIC MODE

2.16 Changing the mode. Press

for 3 seconds.

english

a b

Programme and

temperature

Fabric type

Maximum load

(kg)

Consumption

Kwh/L

Duration in

minutes

100

110

0,10/59

0,20/30

0,30/59

0,60/59

1,36/59

1,50/64

0,40/45

0,10/45

0,20/45

2,20/64

1,00/45

0,45/55

0,05/55

0,05/22

0,05/25

0,05/0

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

cotton

cold

quick

30´

cotton

30ºC

cotton

40ºC

cotton

60ºC

stains/

prewash

60ºC

mixed

40ºC

delicate

cold

delicate

30ºC

cotton

90ºC

duvet

30ºC

wool/

curtains

30ºC

hand

wash

cold

quick

15´

cold

rinse

spin dry

programme for evaluating washing and power consumption in accordance with standard EN60456, using the intensive wash button.

Programme Chart

standard programmesdelicate programmesspecial programmes

NOTE: the consumptions in kW/h and litres and the programme durations may vary depending on the load type and size, water pressure, etc.

cotton/cotton mix

synthetics/delicate

wool/wool mix

cotton/linen

delicate colours

very light soil

cotton/linen

whites/colours

light soil

cotton/linen

delicate colours

light soil

cotton/linen

fast colours

light soil

cotton/linen

fast colours

medium soil

cotton/linen

whites/fast colours

heavy soil

synthetics/cotton mix

delicate colours

medium soil

synthetics

delicate colours

very light soil

synthetics

delicate colours

light soil

cotton/linen

whites

heavy soil

curtains/cotton mix

whites/colours

very light soil

wool/wool mix

whites/colours

very light soil

wool/wool mix

whites/colours

light soil

synthetics/cotton mix

whites/fast colours

very light soil

cotton/cotton mix

synthetics/delicate

wool/wool mix

Produkspesifikasjoner

Merke:	De Dietrich
Kategori:	Vaskemaskin
Modell:	DFW812X
Vekt:	80000 g
Bredde:	590 mm
Dybde:	590 mm
Høyde:	850 mm
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A+
Vannforbruk per syklus:	59 l
Antall vaskeprogrammer:	16
Nominell kapasitet:	8 kg
Vaskeprogrammer:	Hygiene/anti-allergy, Black
Produktfarge:	Rustfritt stål
Skjermtype:	LCD
Lastetype:	Frontmatet
Strømforbruk (vanlig bruk):	2200 W
Aquastop-funksjon:	Ja
Plassering av innretning:	Frittstående
Krav til strømforsyning:	220-230 V, 50 Hz, 10 A
Gjenværende tid angis:	Ja
Maksimal sentrifugeringshastighet:	1200 RPM
Skumkontrollsystem:	Ja
Belastningsbalansering:	Ja
Energiforbruk ved vask per syklus:	1.36 kWh
Vaskeklasse:	A