Dedra BHST04 Bruksanvisning
Dedra
Ikke kategorisert
BHST04
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Dedra BHST04 (1 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.3 stjerner i gjennomsnitt av 3 brukere
Side 1/1
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OSŁONY TWARZY BHST04
(TYP Syro- ) 1D
PRZEZNACZENIE
1) Osłona twarzy z poliwęglanu z daszkiem, system mocowania na zapinki, długość z szybką z tworzywa sztucznego przeznaczone
są do ochrony oczu i twarzy przed odpryskami ciał stałych, powstającymi podczas pracy m.in. przy ręcznej i maszynowej obróbce
metali, drewna i tworzyw o:
a) średniej energii uderzenia (odpowiadającej uderzeniu kulką o masie 0,86g z prędkością 120m/s) -osłona twarzy
z szybką 1,00 mm;
Osłony z szybką z tworzywa sztucznego mogą również chronić oczy i twarz przed rozbryzgami cieczy szkodliwych, np. podczas
sporządzania roztworów środków ochrony roślin, przelewania kwasów lub zasad.
Ochrona przed rozbryzgami cieczy:
- siarkowy, solny, siarkowodorowy, azotowy, fosforowy kwasów:
- enia amoniaku alkoholi o niskim stężeniu np. 25% stęż
-alkohol z wyjątkiem metylowego
- węglowodorów alifatycznych
- detergentów
-paliwa
- oleje mineralne, zwierzęce, roślinne
-oleje silnikowe
Stosowanie osłon z poliwęglanu przy pracy z alkoholem metylowym, roztworami silnie alkalicznymi, estrami, ketonami, eterami
zapewni spełnien funkcji ochronnych, ie ale trwałość osłony będzie zależała od tego jak długo i jak często szybka osłony będzie
narażona na kontakt z tymi czynnikami.
WŁAŚCIWOŚCI OCHRONNE I CHARAKTERYSTYKA DZIAŁANIA
Wraz z osłoną twarzy można stosować okulary lecznicze.
Nagłowie stanowi integralną część osłony twarzy i może być stosowane tylko i wyłącznie z szybką ochronną produkowaną przez
Firm SYRO. Niedopusz yginalne. ę czalne jest stosowane innych części zamiennych niż or
ZNAKOWANIE
BHST04 a Osłon z szybką 1,0 mm są oznakowane:
Nagłowie: SYRO
Szybka: SYRO-3 EN 166:2001 1 BT 3
Znaczenie symboli znakowania:
-odporność mechaniczna (odporność na uderzenie średniej energii)-symbol B
-1 klasa optyczna -symbol 1 (osłony mogą być stosowane przez okres całej zmiany roboczej);
-ochrony przed rozbryzgami cieczy - symbol 3.
-symbol uderzenia o wysokiej energii w ekstremalnej temperaturze T
KONSERWACJA
Osłona powinna być systematycznie czyszczona z pyłów oraz innych zanieczyszczeń gromadzących się w trakcie eksploatacji.
Osłonę przechowywać w pomieszczeniach zabezpieczonych przed szkodliwym działaniem czynników atmosferycznych , w
temperaturze pokojowej.
OSTRZEŻENIE
Nadmiernie porysowane , lub pęknięte szybki przeciwodpryskowe należy wymienić na nowe. Osłony są wytwarzane z
materiałów znanych jako nie powodujące uczuleń.
Data aktualizacji instrukcji: 26.10.2009 r.
Osłony twarzy spełniają wymagania normy EN 175 oraz dyrektywy 89/686/EWG,
potwierdzone certykatem oceny typu WE 00038/119/1/2007, wydanym przez jednostkę
notyfikowaną CHEMITEX, spol. S.r.o. Żilina, Slovenska republika; Jednostka VU CHT -
notykowana 1296
Wyprodukowano w Polsce dla:
DEDRA EXIM Sp. z o.o.
ul. 3 Maja 8 05- 800 Pruszków
Producent:
Firma Wielobranżowa „SYRO”
Z. Syk D. Syk s. c.
ul. Marynarska 29 43-344 Bielsko- Biała
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЛИЦЕВОГО ЩИТКА BHST03
( SYRO 3) ТИПА
НАЗНАЧЕНИЕ
1) Щитки лицевые с экраном из пластмассы предназначены для защиты глаз и лица от брызг твердых тел, которые
возникают во время ручной или промышленной металообработки, деревообработки и материалообработки сo:
a) Средней энергией ударов (которая соответсвует удару шариком массой 0,86 г со скоростью м Щиток лицевой с 120 /с -
экраном 1 мм
Щитки лицевые из пластмассы могут также защишать глаза и лицо от брызг вредных жидкостей, напр. во время
составления растворов средств защиты растений, проливания кислот или оснований.
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ СВОЙСТВА И ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
МАРКИРОВКА
BHST03 Щитки лицевые с экраном 1 мм обозначены SYRO- 3 166 3 EN BT
Значения символов маркировки:
механическая устойчивость (устойчивость к ударам со средней энергией) – символ Б
оптический класс №1 – символ 1 (щитки могут быть воспользованы в течение це смены работы лой
защита от брызг жидкостей символ 3-
Символ воздействия высокой энергии в экстремальных температурах T
КОНСЕРВАЦИЯ
Щиток необходимо систематически чистить от пыли и других загрязнений, которые собираются во время эксплуатации.
Щиток следует хранить в помещениях, защищенных от вредного воздействия атмосферных факторов при комнатной
температуре.
ВНИМАНИЕ
В случае большего количества царапин или сли противоосколочный экран треснутый его следует заменить на новый. e -
Защиты, произведены из невызывающих аллергии материалов .
Щитки лицевые соответствуют требованиям нормы 166:2001 а также EN
директивам 89/68 , что подтвержда т я сертификатом оценки типа 6/EWG e c WE,
выданным Нотифицированным Органом, которым является Центральный Институт
Защиты Труда
Произведено для :
DEDRA EXIM Sp. z o.o.
ul. 3 Maja 8 05- 800 Pruszków
Производитель Многоотраслевое предприятие : SYRO Z.Syk D.Syk
43-344 Bielsko-Bia a - ł (Бельско Биала)
ul.Marynarska 3 (ул. Маринрска 3)
Instructions for use of the shield BHST04
(TYPE Syro- ) 1D
INTENDED USE:
1) Face shield made of polycarbonate (PC) with eye shade, designed to protect eyes and face against splinters of solid bodies
which are created during work, e.g., at manual or mechanical working of metal, wood and plastic of:
a) Medium energy impact (corresponding to being hit by a 0,86g ball travelling at a velocity of 120 m/s) the face shield with –
1,00mm visor;
Face shield with plastic visor can also protect eyes and face against of harmful uids, e.g., while preparing solutions of crop
protection products, pouring acids or alkalis.
Protection against splashing of:
acids sulfuric, hydrochloric, hydrosulfuric, nitric, phosphoric
low concentration alcohols, e.g 25% concentration of ammonia
alcohol, except methyl alcohol
aliphatic hydrocarbons
detergents
fuels
mineral, animal, vegetable oils
motor oils
Protective functions of polycarbonate shields are also performed when working with methyl alcohol, strongly alkaline solutions,
esters, ketones, ethers, however, the useful life of a shield will depend on the duration and frequency of the shield visor exposure to
those media.
PROTECTIVE PROPERTIES AND PERFORMANCE CHARACTERISTICS
Spectacles can be used together with the face shield.
Head straps are the integral part of the face shield and can be used only with the SYRO protective visor. Using spare parts other
than original ones is not allowed.
MARKING
BHST04 Face shields with 1.0 mm visor are marked:
Harness of face shield: SYRO
Crystal: SYRO-3 1EN 166 B 3T
Meaning of the marking symbols:
mechanical strength (resistance to medium energy impact) mark B –
optical class 1 mark 1 (shields can be used throughout the working shift period); –
protection against uid splashing mark 3. –
the mark of high energy impact at extreme temperatures - T
MAINTENANCE
The shield should be regularly cleaned to remove dust and other contaminants which accumulate during operation. The shield
should be stored in weather-resistant premises and at a room temperature.
WARNING
Excessively scratched or broken anti-splash visors should be replaced with new ones. The shields are manufactured from
materials known as causing no allergies.
Last revision date: 26/10/2009
Face shields meet the requirements of EN 1 Std. and of Directive 89/686/EEC, that is 75
conrmed by the EC type examination certicate 00038/119/1/2007 issued by the notied :
body,). T -VU CH CHEMITEX, spol. S.r.o. Żilina, Slovenska republika
The notied body number: 1296
Made for:
DEDRA EXIM Sp. z o.o.
ul. 3 Maja 8 05- 800 Pruszków
Producer:
Firma Wielobranżowa „SYRO”
Z. Syk D. Syk s. c.
ul. Marynarska 29 43-344 Bielsko- Biała
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Dedra |
| Kategori: | Ikke kategorisert |
| Modell: | BHST04 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Dedra BHST04 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Ikke kategorisert Dedra Manualer
14 September 2025
14 September 2025
14 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
Ikke kategorisert Manualer
- Hamilton Buhl
- OpenVox
- Babymoov
- Rupert Neve Designs
- Novation
- Pivo
- AEG
- Helight
- Adonit
- D-Jix
- Bluesound
- Moxa
- Zacuto
- Trust
- Asko
Nyeste Ikke kategorisert Manualer
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025
23 Oktober 2025