Enders Urban Pro Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Enders Urban Pro (92 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 35 personer og ble vurdert med 4.9 stjerner i gjennomsnitt av 18 brukere

Side 1/92
URBAN
MOBILER GASGRILL/BARBECUE À GAZ/
BARBECUE A GAS MOBILE/GAS BARBECUE/
BARBACOA DE GAS PORTÁTIL/TAFELBARBECUE
www.enders-germany.com
206030
DE
FR
IT
GEBRAUCHSANLEITUNG
MODE D‘EMPLOI
ISTRUZIONI PER L‘USO
GB
ES
NL
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE USO
GEBRUIKSAANWIJZING
DE
2
INHALT
ZU DIESEM GASGRILL 3
ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG 3
GASGRILL AUSPACKEN 4
SICHERHEITSHINWEISE
BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL
TEILEBESCHREIBUNG
LIEFERUMFANG
GASFLASCHE ANSCHLIESSEN 6
SICHERHEITSHINWEISE
BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL
MONTAGEABLAUF
GASGRILL BETREIBEN 8
SICHERHEITSHINWEISE
GASGRILL EINSCHALTEN
GASGRILL AUSSCHALTEN
AUF DEM GASGRILL KOCHEN
SYMBOLERKLÄRUNG AUF DEM BEDIENPANEL
ERSTHILFE MASSNAHMEN
GASGRILL REINIGEN/WARTEN 11
SICHERHEITSHINWEISE
AUFBEWAHRUNG/TRANSPORT 12
SICHERHEITSHINWEISE
ENTSORGEN 12
TIPPS 14
GARANTIE 15
GASGRILL MONTIEREN 86
TECHNISCHE DATEN 13
19
URBAN PRO 206030
CONTENU DE LA LIVRAISON
(non inclus)
12
3
4
7
8
10
9
1
2
5
6
11
13
FR
20
OUTILS/INSTRUMENTS NÉCESSAIRES
PROCESSUS DE MONTAGE
!
Q Ce barbecue à gaz ne doit être utilisé quavec
un détendeur. Le détendeur a été réglé
correctement en usine pour être utilisé
avec du gaz liquide. Veuillez également lire
et respecter les instructions de montage et
d‘utilisation fournies avec le détendeur.
Q Le tuyau à gaz doit être remplacé si des
dispositions nationales vont dans ce sens ou
si la période de validité du tuyau lexige.
Q Le tuyau à gaz et le détendeur doivent être
remplacés régulièrement. (Pour ce faire, voir
le point Nettoyage/entretien.)
Q Faites-vous conseiller par votre revendeur
spécialisé lors de lachat ou de la location de
la bouteille de gaz.
BRANCHEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ
Q Veillez à ce quaucune source d‘ignition, feu
ouvert ou autre ne se trouve à proximité au
moment de brancher ou de remplacer la
bouteille de gaz.
Q Veillez à ce que le tuyau de gaz ne plie pas,
qu‘il ne frotte pas et qu‘il soit accessible sur
toute sa longueur.
Q Après avoir monté la bouteille de gaz, vérifiez
létanchéité de tous les joints à laide dun
spray usuel de détection des fuites ou d‘eau
savonneuse. Si vous ne détectez aucune
fuite, nettoyez les raccords à leau après la
vérification.
Q Il est strictement interdit de vérifier
létanchéité à flamme nue.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RISQUE D’EXPLOSIONET D‘INCENDIE
Les écrous de raccord ont un filetage à gauche.
1. Vissez lécrou de raccord du tuyau sur le filetage du
détendeur et serrez le raccord à fond.
2. Vissez lécrou de raccord du détendeur sur le
filetage de la bouteille de gaz. Serrez à fond l‘écrou
de raccord à la main. N‘utilisez aucun outil pour ne
pas endommager le joint.
3. Posez la bouteille de gaz (5 kg) à l‘intérieur du chariot
du barbecue. Des bouteilles de gaz plus grosses (8
et 11 kg) peuvent être utilisées, mais doivent être
placées à côté du chariot.
4. Dévissez le capuchon de protection du filetage du
barbecue à gaz. Vissez l‘écrou de raccord à lautre
bout du tuyau sur le filetage du barbecue. Serrez à
fond lécrou de raccord à l‘aide d‘une clé à vis.
5. Pulvérisez tous les joints avec un spray usuel de
détection des fuites ou badigeonnez-les d‘eau
savonneuse (rapport: 1 part de savon pour 3 parts
d‘eau). Ouvrez la valve de la bouteille de gaz. Des
bulles apparaissent aux endroits non étanches.
Refermez la valve de la bouteille de gaz et réparez
les endroits non étanches. Répétez l‘étape 5 jusquà
ce que toutes les fuites sont éliminées.
21
URBAN PRO 206030
ATTENTION: Selon la prescription 79 de la
DGUV (Assurance accidents légale allemande)
« Utilisation de gaz liquide », une sécurité
par excès de débit conforme à la norme DIN
30693 « Sécurités par excès de débit pour
installations fonctionnant au gaz liquide» et un
détendeur de sécurité avec protection contre
la surpression doivent être installés lors d‘un
usage commercial.
Si un détendeur de sécuri et unecurité par
excès de dé bit sont fournis pour l‘utilisation
commerciale, veuillez respecter les instruc-
tions de montage et d‘utilisation de ces pièces.
!
PROCESSUS DE MONTAGE
ATTENTION
!
Des bouteilles de gaz avec des dimensions
maximales de Ø 30 x 59 cm peuvent être utilisées
et installées dans le chariot du barbecue. Les
bouteilles plus grandes ne peuvent être placées
qu‘à côté du barbecue.
Écrous de raccord du tuyau XP D 36-112
(02/2000)
Détendeur NF EN 16129 (07/2013), Type 697
Bouteille de gaz 5 kg
Hauteur: env. 47,0 cm
Diamètre: env. 23,5 cm
(non fournie)
Bouteille de gaz 8 kg
Hauteur: env. 46,0 cm
Diamètre: env. 30,0 cm
(non fournie)
Bouteille de gaz 11 kg
Hauteur: env. 59,0 cm
Diamètre: env. 30,0 cm
(non fournie)
Les collerettes de fixation présentent un filetage
gauche.
1. Vissez les collerettes de fixation du tuyau sur la
fermeture du régulateur de pression et serrez le
raccord à laide d’une clé plate.
2. Vissez le régulateur de pression sur la cartouche de
gaz et serrez-le à la main.
Cartouche de gaz
d’environ 450 g
(non fournie)
RACCORDEMENT DE CARTOUCHE DE GAZ EN OPTION

Produkspesifikasjoner

Merke: Enders
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: Urban Pro

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Enders Urban Pro still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg