Falmec Shelf Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Falmec Shelf (64 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/64
INSTRUCTIONS BOOKLET
Shelf
Elements
LIBRETTO ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTIONS BOOKLET
EN
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
MODE D'EMPLOI
FR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
HANDLEIDING
NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
BRUGSANIVSNINGER
DA
INSTRUKTIONSBOK
SV
OHJEKIRJA
FI
BRUKSANVISNING
NO
video d'installazione installation video vidéo d'installation
2
Staa ssaggio parete / Wall xing bracket
50 50 50
14
570 570
1202*
34
65 110 403
97*
19
1202
100
147
368
380
490
97
380
1199 1,5 1,5
* Dimensione cappa
* Hood dimensions
Cavo elettrico
Electrical cable
IT - A = Fori per ssaggio staa
B = Fori per passaggio cavo elettrico
EN - A = Holes for bracket xing
B = Holes for electrical cable routing
DE -
A = Löcher für die Halterungsbefestigung
B = Löcher für die Durchführung elektrischer
Kabel
FR - A =Trous pour la xation de l’étrier
B = Trous pour le passage du câble électrique
ES - A = Oricios para la jación de la brida
B = Oricios para el paso de cables
eléctricos
RU -
A = Отверстия для крепления кронштейна
B = Отверстия для прокладки электрических
кабелей
PL - A = Otwory do mocowania listwy
B = Otwory do prowadzenia kabla
elektrycznego
NL -
A = Gaten voor beugelbevestiging
B = Gaten voor elektrische kabeldoorvo-
er
PT - A = Furos para xação do suporte
B = Furos para passagem de cabo elétrico
DA - A = Huller til fastgørelse af beslag
B = Huller til elektrisk kabelføring
SV - A = Hål för xering av fäste
B = Hål för dragning av elkabel
FI -
A = Reiät kiinnikkeen kiinnittämistä varten
B = Reiät sähkökaapeleiden reititystä var-
ten
NO - A = Hull for feste av brakett
B = Hull for føring av elektrisk kabel
A
B B
AA A
27,6 kg
3
H min.
620 mm
H
H min.
520 mm
1IT - Misure per l'installazione (1).
Togliere le viti indicate. Estrarre la
barra di montaggio (2). Fissare con
i tasselli la barra di montaggio al
muro (3).
EN -
Installation measures (1)
. Remo-
ve the indicated screws. Extract
the mounting bar (2). Secure the
mounting bar to the wall (3).
DE - Einbauabmessungen (1). Entfer-
nen Sie die angezeigten Schrau-
ben. Die Befestigungsstange (2)
herausziehen. Befestigen Sie die
Montagestange mit den Dübeln (3)
an der Wand.
FR - Dimensions pour l'installation (1).
Enlever les vis indiquées. Retirer la
barre de montage (2). Fixer avec les
chevilles la barre de montage au
mur (3).
ES - Medidas para la instalación (1). Re-
tire los tornillos indicados. Extraiga
la barra de montaje (2). Fije con
los tacos la barra de montaje a la
pared (3).
RU - Размеры для установки (1).
Убрать указанные винты. Вынуть
монтажную рейку (2). С помощью
дюбелей закрепить монтажную
рейку на стене (3).
PL - Wymiary do instalacji (1). Wykręcić
wskazane śruby. Wyjąć listwę
montażową (2). Za pomocą kołków
przymocować listwę montażową
do ściany, korzystając (3).
NL - Afmetingen voor de installatie (1).
Verwijder de aangegeven schroe-
ven. Haal de montagebeugel eruit
(2). Bevestig de montagebeugel
met de pluggen in de (3).
PT - Medidas para a instalação (1).
Remover os parafusos indicados.
Extrair a barra de montagem (2).
Fixar com as buchas a barra de
montagem à parede (3).
DA - Installationsmål (1). Fjern de
angivne skruer. Træk monterin-
gsstangen (2) ud. Brug dyvler til
at fastgøre monteringsskinnen til
væggen (3).
SV - Installationsmått (1). Ta bort de
angivna skruvarna. Dra ut monte-
ringsstången (2). Fixera monterin-
gsstången i väggen (3).
FI - Mitat (1). Irrota osoitetut ruuvit.
Vedä asennustanko ulos (2). Kiinni-
tä asennustanko seinään (3).
NO - Installasjonsmål (1). Fjern de
indikerte skruene. Trekk ut mon-
tasjeskinnen (2). Bruk pluggene og
fest montasjeskinnen til veggen
(3).
2
x2
1
2
1
Ø8 mm
x6
2
x6
3
IT - Verificare la planarità della parete
EN - Check the flatness of the wall
DE - Prüfen Sie die Ebenheit der Wand
FR - Vérifier la planéité du mur
ES - Comprobar la planitud de la pared
RU - Проверить ровность стены
PL - Sprawdzić płaskość ściany
NL - Controleer de vlakheid van de muur
PT - Verificar o nivelamento da parede
DA - Kontroller væggens planhed
SV - Kontrollera väggens planhet
FI - Tarkista seinän tasaisuus
NO - Kontroller at veggen er plan

Produkspesifikasjoner

Merke: Falmec
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: Shelf

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Falmec Shelf still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Falmec Manualer

Falmec

Falmec Shelf Bruksanvisning

18 September 2025

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer