Gossen Metrawatt METRAHIT IM E-DRIVE BT Bruksanvisning

Gossen Metrawatt Multimeter METRAHIT IM E-DRIVE BT

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Gossen Metrawatt METRAHIT IM E-DRIVE BT (68 sider) i kategorien Multimeter. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/68

Operating Instructions

METRAHITIM XTRA BT

(M273A/D/W)

METRAHITIM E-DRIVE BT

(M274A/B)

METRAHITIM

TECH BT

(M272A/B)

Insulation Tester, Milliohmmeter,

TRMS Multimeter, Inter-Turn Short Circuit Tester

3-447-035-03

8/8.21

2 Gossen Metrawatt GmbH

Scope of Delivery (depending on instrument variant)

1 Multimeter with rubber holster

1HC40 hard case

(for multimeter and accessories)

(Z270K: black or Z270H: orange)

1 Quick-change, rechargeable lithium polymer battery with USB

power pack (5 V DC, 2 A) (Z270A or Z270G)

1 Probe (with start/stop and store/send function) (Z270S)

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE only)

1 Cable set (1 pair of safety measurement cables, red/black,

with 4 mm test tips) (GTY362003P0002)

1 Pair of KC4 Kelvin clips (Z227A)

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM TECH BT only)

1 KC&S Kelvin clip and Kelvin probe (Z227C)

(METRAHIT IM E-DRIVE BT only)

1 DAkkS calibration certificate

1 Condensed operating instructions

* Comprehensive operating instructions available on the Internet

for download from www.gossenmetrawatt.com

1 IZYTRONIQ Business Starter

license (card with registration key

for software

Overview, Scope of Delivery

Key

X = standard

O = option

— = not possible, not intended

Overview of Included Features

Due to system design, the DC component displayed in the smallest measuring range

(300 mV) has an offset. Select the VDC function for precise measurement of the DC

component.

With optional temperature sensors

For 300,000 measured values, sampling rate adjustable from 0.1 seconds to 9 hours

30 kA = minimum breaking capacity

Accessories (sensors, plug inserts, adapters, consumable materials)

The accessories available for your instrument are checked for

compliance with currently valid safety regulations at regular inter-

vals, and are amended as required for new applications. Currently

up-to-date accessories which are suitable for your measuring

instrument are listed on our website along with photo, order num-

ber, description and, depending upon the scope of the respective

accessory, data sheet and operating instructions:

www.gossenmetrawatt.de

Accessories Type Article

No.

M273S M274S M272S

METRAHIT IM XTRA BT

M273D X

METRAHIT IM E-DRIVE BT M274B X

METRAHIT IM TECH BT M272B X

Quick-change, rechargeable

lithium polymer battery with

USB power pack M27x

Z270A/

Z270G X X X

USB charger with 4 inter-

changeable primary connec-

tors (for Z270A/ Z270G) M27x Z270 L O O O

Probe with keys Z270S Z270S X X —

Cable set

KS17-2

GTY3620

03P0002 X X X

1 pair of Kelvin clips KC4 Z227A X O X

1 pair of Kelvin probes KC27 Z227B O O O

1 Kelvin clip &

1 Kelvin probe KC&S Z227C O X O

Concentric Kelvin probes for

4-wire measurement KCC Z227O O O O

Cable reel for 4-wire measure-

ment, 100 meters KCV100 Z227E O O O

Hard case

Black

Orange HC40

Z270K

Z270H

Magnetic holder and

Velcro fastener

HIT-Clip Z117A O O O

COIL adapter, 10 μH … 50

COIL TEST

ADAPTER Z270F O O —

COIL adapter, 10 μH … 5 H

COIL ADAPTER

XTRA Z270M O O —

Set of test probes with

alligator clips for

COIL Adapter XTRA

KSC-3L Z110C O O —

Adapter cable, 4 mm plug

to 6 mm socket AK-4M/6F Z110L O O O

Functions expansion to 16 test

sequences with up to 63 test

steps each

Sequence

functions

Expert

Z270P

OOO

IZYTRONIQ Business Starter li-

cense S101S & Z956A

S101S &

Z956A X X X

Function METRAHIT IM

XTRA BT

E-DRIVE BT

METRAHIT

IM TECH BT

(Ri  9 M)



/ Hz TRMS (Ri  9 M)

filter

AC+DC

TRMS (Ri  9 M)

filter

AC+DC

TRMS (Ri  1 M)

ISO

range (interference voltage)



Hz (V

)

... 300 kHz

AC, AC+DC

bandwidth

100 kHz

DC, AC, AC+DC

/ Hz TRMS

10 nA ... 1 A

Fuse F1, current measuring function

1 A/1000 V - 30

1 A/1000 V -

30 kA

Current sensor transformation ratio

1 mV : 1

• 10 •

100 • 1000 mA

1 mV : 1 • 10 •

100 • 1000 mA

Hz (A AC)

... 30 kHz ... 30 kHz

Insulation resistance RISO: Test Voltages

• 100 • 250 •

500 • 1000 V

Inter-turn short circuit test (1 kV) with COIL adapter

Option

Duty cycle measurement as %



RPM measurement



Resistance Rlo with 200 mA per EN 61557



Milliohm with 4-wire method, m with 200 mA



Milliohm with 4-wire method, m with 1 A

pulse



Fuse F2, Rlo measuring function

315 mA/1000 V –

30 kA

Resistance 



Continuity



Diode ... 4.5 V



Temperature: °C/°F TC type K and Pt100/1000



Capacitance



Min-Max / data hold



Test sequence

(with 10 steps)

Expert sequence functions

Option Option

64 MBit memory



Bluetooth

interface



3.5" TFT color graphic display



Probe with start/stop and send/store keys



Quick-change battery with USB charging



Protection

IP 52

Measuring category

1000 V CAT III,

600 V CAT IV

1000 V CAT III,

600 V CAT IV

1 kHz

Gossen Metrawatt GmbH 3

Contents Page Contents Page

1 Safety Instructions ............................................................5

2 Applications.......................................................................6

2.1 Intended Use / Use for Intended Purpose .................................... 6

2.2 Use for Other than Intended Purpose........................................... 6

2.3 Liability and Guarantee................................................................ 6

2.4 Opening the Instrument / Repairs................................................ 6

2.5 Manufacturer’s Guarantee........................................................... 6

3 Documentation ..................................................................6

3.1 Product Variants .......................................................................... 6

3.2 Firmware Version......................................................................... 6

3.3 Symbols ....................................................................................... 6

4 Operating Overview ...........................................................7

4.1 Connections, Keys, Rotary Switch, Symbols

(depending on instrument variant) .............................................. 7

4.2 Symbols Used in the Digital Display ............................................ 8

4.3 Rotary Switch Position Symbols

(depending on instrument variant) ............................................. 8

4.4 Symbols on the Instrument.......................................................... 9

5 Initial Startup...................................................................10

5.1 Battery Pack .............................................................................. 10

5.2 Switching the Instrument On ..................................................... 11

6 System Settings .............................................................. 12

6.1 Digital Keyboard ........................................................................ 12

6.2 Firmware ................................................................................... 12

6.3 Language Selection ................................................................... 12

6.4 Time and Date Settings ............................................................. 12

6.5 Digital Display Settings.............................................................. 13

6.5.1 Brightness ................................................................................... 13

6.5.2 Display Profile.............................................................................. 13

6.6 Set Display of Leading Zeros ..................................................... 13

6.7 Configuring Password Protection .............................................. 13

6.7.1 Selecting or Changing a Password ................................................ 13

6.7.2 Deactivating Password Protection.................................................. 13

6.8 Viewing the Instrument’s Name................................................. 14

6.9 Installing a Functions Expansion ............................................... 14

6.10 Switching the Instrument Off..................................................... 14

6.10.1 Switching the Instrument Off Manually........................................... 14

6.10.2 Automatic Shutdown (auto-off)...................................................... 14

6.11 Default Settings (instrument reset)............................................ 14

7 Control Functions ............................................................16

7.1 Help............................................................................................ 16

7.2 Selecting Measuring Functions and Measuring Ranges............ 17

7.2.1 Automatic Range Selection ........................................................... 17

7.2.2 Manual Range Selection ............................................................... 17

7.2.3 Quick Measurements ................................................................... 17

7.3 Zero Offset / Relative Measurements ........................................ 17

7.4 Display (TFT) .............................................................................. 18

7.4.1 Digital Display .............................................................................. 18

7.4.2 Analog Display ............................................................................. 18

7.5 Measured Value Storage – Data Function

(Auto-hold/Compare) ................................................................. 18

7.5.1 Saving Minimum and Maximum Values – “MinMax”....................... 19

7.6 Measured Value Memory – STORE Function. ............................ 20

7.6.1 Remote read-out and storage via the Z270S probe

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE BT only) .......... 20

7.6.2 Remote Read-Out and Storage via the PC – PUSH/PRINT Function.. 20

7.7 Measurement Data Recording ................................................... 21

7.7.1 One-Time Only (manual) Storage................................................... 21

7.7.2 Measurement Series (automatic storage)....................................... 21

7.7.3 Memory....................................................................................... 23

8 Measurements.................................................................24

8.1 Enabling Parameter Changes .................................................... 24

8.2 Insulation Resistance Measurement – RISO Function

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE BT only) .... 24

8.2.1 Preparing for Measurement .......................................................... 24

8.2.2 Performing Insulation Measurement.............................................. 26

8.2.3 Ending the Measurement and Discharging..................................... 26

8.3 Inter-Turn Short Circuit Measurement – COIL Function

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE only) ......... 26

8.3.1

Inter-Turn Short Circuit Measurement with the COIL TEST ADAPTER

.26

8.3.2 Inter-Turn Short Circuit Measurement with the ADAPTER XTRA ...... 30

8.4 Absorption Index Measurement – DAR

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE BT only) .... 34

8.5 Polarization Index Measurement – PI

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE BT only) .... 35

8.6 Voltage Measurement................................................................ 36

8.6.1 Alternating Voltage and Frequency Measurement V AC and Hz with

Selectable Low-Pass Filter............................................................ 36

8.6.2 Duty Cycle Measurement – Duty AC

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE BT only) .......... 37

8.6.3 RPM Measurement – RPM AC

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE BT only) .......... 37

8.6.4 Direct and Pulsating Voltage Measurement, V DC and V (AC+DC)... 39

8.7 Resistance Measurement “” .................................................. 40

8.8 Capacitance Measurement F..................................................... 41

8.9 Temperature Measurement with Resistance Thermometers –

Temp RTD .................................................................................. 42

8.10 Temperature Measurement with Thermocouple – Temp TC ..... 43

8.11 Continuity Test .......................................................................... 44

8.12 Diode Testing with Constant Current of 1 mA .......................... 44

8.13 Milliohm Measurement – Rlo (2-wire measurement)

(METRAHIT IM XTRA BT and METRAHIT IM E-DRIVE only) ......... 45

8.14 Milliohm Measurement – m/4 (4-wire measurement) ........... 46

8.14.1 Compensation of Cable Resistance ............................................... 46

8.14.2 Thermovoltage Compensation....................................................... 47

8.14.3 Milliohm Measurement with 200 mA or 20 mA DC [m

8.14.4 Milliohm Measurement with 1 A Pulsating Measuring Current

(automatic thermovoltage correction at 3 … 300 m)................... 48

8.15 Current Measurement................................................................ 49

8.15.1 Direct and Pulsating Current Measurement, Direct Connection, –

A DC and A (AC+DC) ................................................................... 49

8.15.2 Alternating Current and Frequency Measurement,

Direct Connection, – AAC and Hz.................................................. 50

8.15.3 Direct and Pulsating Current Measurement with

Current Clamp Sensor – ADC und A (AC+DC)................................ 51

8.15.4 Alternating Current Measurement with Current Clamp

Sensor – AAC and Hz................................................................... 52

8.16 Measuring Sequences – Test Sequences.................................. 53

9 Interface Operation and Software ...................................56

9.1 Bluetooth®................................................................................ 56

9.2 Software for Receiving and Evaluating Data ............................. 57

9.2.1 METRAHIT IM Data Reader (PC) ................................................. 57

9.2.2 Terminal Program (PC) ................................................................. 57

9.2.3 METRALOG App (smartphone and tablet)....................................... 58

9.2.4 Sequence Manager: Software for Test Sequences ....................... 58

10 Characteristic Values.......................................................61

11 Maintenance and Calibration...........................................65

11.1 Displays – Error Messages ........................................................ 65

11.2 Fuses ......................................................................................... 65

11.3 Housing Maintenance................................................................ 65

11.4 Measurement Cables................................................................. 65

11.5 Recalibration ............................................................................. 65

Produkspesifikasjoner

Merke:	Gossen Metrawatt
Kategori:	Multimeter
Modell:	METRAHIT IM E-DRIVE BT

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Gossen Metrawatt METRAHIT IM E-DRIVE BT still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Multimeter Gossen Metrawatt Manualer

Gossen Metrawatt SecuLife HIT MD Bruksanvisning

2 August 2025

Gossen Metrawatt Metraline DM 41 Bruksanvisning

2 August 2025

Gossen Metrawatt METRAHIT IM E-DRIVE BT Bruksanvisning

2 August 2025

Gossen Metrawatt Metrahit ISO AERO Bruksanvisning

2 August 2025

Multimeter Manualer

Nyeste Multimeter Manualer

Uni-T UT33A Bruksanvisning

3 April 2025

Uni-T UT151A Bruksanvisning

3 April 2025

Uni-T UT171B Bruksanvisning

3 April 2025

Uni-T UT139B Bruksanvisning

3 April 2025

Uni-T UT139A Bruksanvisning

3 April 2025

Uni-T UT219E Bruksanvisning

3 April 2025

Uni-T UT89XD Bruksanvisning

3 April 2025

PCE Instruments PCE-DM 3 Bruksanvisning

29 Mars 2025

Proline 15186 Bruksanvisning

26 Mars 2025

PCE Instruments PCE-CM 7 Bruksanvisning

14 Mars 2025