Gossen Metrawatt SECULIFE ST BASE IQ Bruksanvisning
Gossen Metrawatt
måleinstrument
SECULIFE ST BASE IQ
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Gossen Metrawatt SECULIFE ST BASE IQ (96 sider) i kategorien måleinstrument. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/96
Operating Instructions
SECUTESTST BASE(10) / PRO and SECULIFE STBASE(25)
Test Instrument for Testing the Electrical Safety of Devices
per VDE 0701-0702, IEC 62353 und IEC 60974-4
3-447-067-03
1/10.20
2 Gossen Metrawatt GmbH
Controls & Terminals
These operating instructions describe an instrument with software version FW 3.1.0.
MEM: database
ESC:back
HELP: help images
START: start/stop
– single
measurement
– test sequence
Finger Contact
PRINT:print via USB
Fixed Function keys
Display of symbols for devices
connected to the USB master
interface
Display of special symbols:
– Measurement at IT system active
– OFFSET for RPE active
Softkeys
Connection (jack socket) for
supplying power to the SE-
CUTEST CLIP (Z745H)
2
Strain relief sleeve:
black: max. 16 A
green: max. 25 A
Mains to test socket
SFC: Normal condition
Mains to test socket
SFC: N interrupted
white/silver identified &
fused high current path
Fuse compartment
(Fuse link for probe
input P1)
Voltage measuring
inputs
1
Rotary switch level green
Single measurements
Test probe (P1)
Rotary selector switch
Rotary switch level orange
Test sequences A1 ... A9
(Test sequences acc. to
standard)
LCD panel
Carrying handle and tilt stand
Connections 2
nd
test probe
(P2, for 2-pole measurement)
1
1
(SECUTEST ST PRO and/or device with feature H01 only)
2
see also operating instructions of the devices
USB slave
for PC connection
Test socket (country-specific) for connecting devices under test
Attention! Test socket may carry mains voltage, depending
on the measuring task
!
USB master
for the connection with keyboard, barcode/RFID scanner
2
, printer
2
and USB flash drive
2
(must be FAT32 formatted - not NTFS)
Fuse link 2 for the mains
connection
Fuse link 1 for the mains connection
Country-specific socket for mains
power via inlet plug
Additional fuse link
for 10 A
1
protective conductor test
Gossen Metrawatt GmbH 3
Overview of the Scope of Functions of the SECUTEST
BASE(10), PRO and SECULIFE ST BASE(25) Test Instruments
1
10/25 A-R
PE
measurements are only possible with line voltages of 115/230 V and
line frequencies of 50/60 Hz.
2
Voltage measuring inputs with SECUTEST ST PRO or instrument with feature I01)
and SECULIFE ST BASE(25) only
3
Connection of 2
nd
test probe for two-pole measurement with SECUTEST ST PRO
(or instrument with feature H01) and SECULIFE ST BASE(25) only
4
Measurement of time to trip is not possible in IT systems.
5
No checking for reversed polarity takes place when the EL1 adapter is used.
6
Type of connection not available with
SECULIFE ST BASE25
(feature G02)
Key
Alternative = alternative measurement (equivalent leakage
current measurement)
Differential = differential current measurement
Direct = direct measurement
LN(TS) = short-circuited L and N conductors at test socket
P1 = measurement with test probe P1
P1-P2 = 2-pole measurement with test probes P1 and P2
PE-P1 = measurement between PE and test probe P1
PE(TS) = protective conductor at the test socket
PE(mains) = protective conductor at the mains connection
Features
SECUTEST ST BASE, SECUTEST ST PRO, SECULIFE ST BASE and SECU-
LIFE ST BASE25 test Instruments are available with various features.
These can be selected when placing an order. The basic instru-
ments include the following features:
* For voltage measurement, or for connecting a current clamp
sensor for current measurement or an AT3 adapter, and for
temperature measurement via RTD
Key:
included, optional
Scope of Delivery
The scope of delivery varies depending on which instrument vari-
ant has been ordered, and is country-specific. Information con-
cerning the scope of delivery can be found in your order and in
the data sheet, in which all order information is listed.
Switch
Position
Measuring Functions
Test Current/Voltage
Measurement
Type,
Connection Type
Single measurements, rotary switch level: green
R
PE
section
9.5
R
PE
Protective conductor resistance
PE(TS) - P1 passive
PE(TS) - P1 active
PE(mains) - P1
6
PE(mains) - P1 clamp
2,
6
P1–P2
3
I
P
Test current (200 mA)
SECUTEST ST BASE(10)/PRO
and SECULIFE ST BASE 10 A
1
(feature G01)
and SECULIFE ST BASE25 25 A
1
(feature G02)
RINS
section
9.6
R
INS
Insulation resistance (PC I/PC II)
LN(TS) - PE(TS)
LN(TS) - P1
P1–P2
3
PE(mains) - P1
PE(TS) - P1
LN(TS) - P1//PE(TS)
U
INS
Test voltage
IPE
section
9.7.1
I
PE
Protective conductor current, RMS
Direct
Differential
Alternative
AT3-Adapter
2
Clamp
2
I
PE~
AC component
I
PE=
DC component
U
LPE
Test voltage
U
Gen
A reference voltage (alternative)
IT
section
9.7.2
I
T
Touch current, RMS
Direct
Differential
Alternative (P1)
Permanent connection
Alternative (P1–P2)
I
T~
AC component
I
T=
DC component
U
LPE
Test voltage
U
Gen
Reference voltage (alternative)
IE
section
9.7.3
I
E
Device leakage current, RMS
Direct
Differential
Alternative
AT3-Adapter
2
Clamp
2
I
E~
AC component
I
E=
DC component
U
LPE
Test voltage
U
Gen
Reference voltage (alternative)
IA
section
9.7.4
I
A
Leakage current from the applied part, RMS
Direct (P1)
Alternative (P1)
Perm. con. (P1)
U
LPE
Test voltage
U
Gen
Reference voltage (alternative)
IP
section
9.7.5
I
P
Patient leakage current, RMS
Direct (P1)
Perm. con. (P1)
I
P~
AC component
I
P=
DC component
U
LPE
Test voltage
U
section
9.9
U
Probe voltage, RMS
P1–P2
P1–P2 (with mains *)
* Polarity parameter
U
~
Alternating voltage component
U
=
Direct voltage component
U Measuring voltage, RMS
2
V – COM
V – COM (with mains)
U
~
Alternating voltage component
2
U
=
Direct voltage component
2
tPRCD
4
section
9.10
ta PRCD time to trip
for 10/30 mA PRCDs
U
LN
Line voltage at the test socket
P
section
9.11
Function test at the test socket
Polarity parameter
I Current between L and N
U Voltage between L and N
f Frequency
P Active power
S Apparent power
PF Power factor
Probe measuring functions
EL1
section
9.12
Extension cord with adapter:
continuity, short-circuit, polarity (wire reversal
5
)
EL1 adapter
EL1 adapter
(continuity only)
AT3-IIIE adapter
VL2E adapter
EXTRA
section
10
Reserved for expansion within the framework of software updates
°C
Temperature measurement
2
with Pt100 / Pt1000
V – COM
IZ Current clamp measurement
2
with the current clamp sensor
V – COM
Switch
Position
Standard Measurement Type, Connection Type
Automated test sequences, rotary switch level: orange
Preconfigured (freely adjustable) test sequences – default settings
A1
VDE 0701-0702 Passive measurement type, test socket
A2
VDE 0701-0702 Active measurement type, test socket
A3
VDE 0701-0702-EDV
Parameters configuration for EDP (active)
A4
IEC 62353 (VDE 0751) Passive measurement type
A5
IEC 62353 (VDE 0751) Active measurement type
A6
IEC 60974-4 Connection type: test socket
A7
IEC 60974-4 Connection type: AT16-DI/AT32-DI
A8
VDE 0701-0702
Extension cord measurement type (RPE, RINS), adapter:
EL1
/VL2E/
AT3-IIIE
A9
VDE 0701-0702
Connection type, measurement type, protection
category – in each case automatic
SECUTEST ST...
Features
BASE PRO PRO BT
comfort
—
SECULIFE... — ST BASE —
ST BASE 25
Touchscreen/keyboard E01
10 A RPE test current G01
25 A RPE test current G02
2
nd
test probe H01
Voltage measuring input *
I01
SECUTEST DB+
KB01
SECUTEST DB COMFORT
KD01
Bluetooth
®
M01
Antimicrobial housing
—ST BASE
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Gossen Metrawatt |
| Kategori: | måleinstrument |
| Modell: | SECULIFE ST BASE IQ |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Gossen Metrawatt SECULIFE ST BASE IQ still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
måleinstrument Gossen Metrawatt Manualer
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
Gossen Metrawatt Manualer
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
