Hama uRage Exodus 700 Bruksanvisning

Hama Tastatur uRage Exodus 700

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Hama uRage Exodus 700 (2 sider) i kategorien Tastatur. Denne guiden var nyttig for 15 personer og ble vurdert med 4.3 stjerner i gjennomsnitt av 8 brukere

Last ned PDF

Side 1/2

186011

GWarr Discanty laimer

Hama GmbH & Co. assumeKG s no liability and provides no

war nty for damage sulting from proper installation/mounting,ra re im

improper use of the product or from urfail e to observe the operating

instructions and/or safety notes.

DHa ussftungsa chluss

Die Hama GmbH & Co. KG üb nimmer t keinerlei Haftung oder

Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer In ion,stallat

Montage und unsachgemäßem Gebrauch des odPro esdukt er

einer der ng eitNicht achtungbe Bedienu sanl ung und/oder der

Si hinw recherheits eise sultieren.

FExclusion iede garant

La société Hama GmbH & Co. ne toutKG décli e responsabilité en cas

de dommages provoqués par une stallation, unin montage ou une

utilisation non du oduiconformes pr t ou enco provoqués parre un

non spect des consignes du de d‘emploi /ore mo et u des consignes

de sécurité.

EExclusión abde respons ilidad

Hama GmbH & Co KG no se sponsabilizre a ni concede garantía

por los dañ quos e surjan por una instalación, montaje o manejo

incor ctosre del producto o por la no servacióob n de las instrucciones

de manejo y/o de las instrucciones seguridad.de

RОтказ от обя тельгарантийных за ств

Компания Hama GmbH & Co. KG не несет веот тственность

за ущерб возникший вследствие неправильно жа,го тамон ,

подключения и использования лия неизде по чению аназна ,

также вследствие несоблюдения инструкции по экс таплуа ции и

техники безопасности.

IEsclusione di gar ziaan

Hama Gmb Co.KH & G non si assume alcuna responsabilità per i

danni derivati dal iomontagg o l‘utilizzo scorretto del prodotto,

nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delle

indicazioni di sicurezza.

NUit ng prsluiti van garantie aansen ak ijkhel eid

Hama GmbH & Co. aanvaardt geen enkele prakelijkheidKG aans

of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door

ondeskundige installatie, montage en ondeskundig gebruik van het

product ontstaan of het resultaat zijn van het niet in acht nemen van

de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.

JΑπώλεια εγγύησης

Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη

ή εγγύηση για μιές οι οποίες προκύπτουν νθασμένηζη ,από λα

εγ στασηκατά και συναρμολόγηση ή λανθασμένη χρήση του προϊόντος

ή μη τήρηση των ηγοδ ιών λειτουργίας και/ή των υποδείξεων

ασφαλείας.

PWyłączen odpowiie edzialno ciś

Hama GmbH & . KCo G nie udziela gwa ncjira ani nie odpowiada

za szkody wskutek niew a ciwej instalacji, montał ś żu oraz

nieprawid owego owaniłstos a produktu lub nieprzestrzegania

instrukcji ugobsłi i/lub wskazówek bezpiecze stwa.ń

HSza ssávato g kizárása

A Hama GmbH & Co. KG semmilyen felel sséget vagy avatosságotősz

nem válla termél a k szakszerűtlen telepítéséb l, szerelésébő ől és

szakszer tlen használatábólű, vagy a kezelési útmutató és/vagy a

biztonsági írások be nem ásából ered káelőtart őrokért.

CVyloučení záruky

Hama Gmb Co. nep ebírá dnou odpov dnosH & KG řžá ět nebo záruku

za škody vzniklé neodbornou instalací, ntážmo í nebo neodborným

použitím výrobku nebo nedodržováním návodu k použi a/netí bo

bezpe nostnícčh pokyn .ů

QVylúčen ruie zá ky

Firma Hama GmbH & Co KG neru í/nezodpovedčá za škody vyplývajúce

z neodbornej inštalácie, montáže alebo odbornéhone používania

výrobku alebo z nerešpektovania návodu na používanie a/alebo

bezpe nostnýcčh pokynov.

OExclusão de garantia

A Hama GmbH & Co nãKG o assume qualquer responsabilidade

ou garantia por dan proos vo ãocados pela instalaç , montagem ou

manuseamento incorrectos do produto e não ob vaser ção do das

instruções de utilização e/ou das informações de segurança.

TGaranti reddi

Hama GmbH & Co. KG şirketi yanl lumış kuru , montaj ve ürünün

amac na uyguın olarak kul veya kulan lmamas durumundaı ı llan mı

kılavuzu ve/veya güvenlik uyar lar na uyulmı ı amas sonucu olu anı ş

hasarla an sorumluluk kabul etmez ve bu durumdrd a garanti hakkı

kaybolur.

MExcludere de garan ieț

Hama GmbH & Co. KG nu îşi asum niciăo răspundere sau garanție

pentru pagube cauzate area, instalade mont rea sau folosirea

necorespunz toarăe a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor de

folosire sau/și a instr siguuc iunilor dețranță.

ZIskl en odgojučje vornosti

Firma Hama GmbH & Co. KG ne preuzima nikakvu rnosodgovo t za

štete koje nastanu zbog nestru ne instalaciječ, montaže i nestru neč

upotrebe proizvoda ili zbog nepoštovanja uputs i/tva za upotrebu ili

napomena za bezbednost.

YAt myb sleidimas nuo atsako ė

„Hama Gmb Co.H & KG“ neprisiima atsakomybės už žalą, kuri

padaroma netinkamai ngus, ntavus gaminįre įmo į, jįnaudojant ne

pagal paskirtį, neatsižvelgiant naudojimįo instrukcij ir (arbaą) saugos

nuorodas.

BОтказ от права

Хама ГмбХ &Ко отго.КГ не поема каквани ворност или ранцияга

за повреди в резулт на неправилна инсталация нтаж иат ,мо

неправилна употреба на продукта или неспа уп ванетозване на ът

за обслужване и или струкциите за безопасност/ин .

1Відмова від дпві овідальності

Компанія Hama GmbH & Co. KG не несе жодної відповідальності

та од коджене відшк овує матеріальні збитки за пош ння внаслідок

неналежного встановлення,монтажу й екс таплуа ції продукту а,

також унаслідок недотримання інструкцій посібника з експлуатації

та/або вказівок з техніки безпеки.

SGarantifrisk ingrivn

Hama GmbH & Co. forKG övertar ingen m av ansvar eller ga ntira

för skador som beror på olämplig installation, montering och

olämplig p duktanvändninro g eller på att bruksanvisningen och/eller

säkerhetshänvisningarna te följs.in

LVastuun rajoitus

Hama GmbH & Co. vastaKG ei a millään tavalla ngoista, jotkavahi

johtuvat sianmukaisestepäa a asennuksesta tai tuotteen käytöstä tai

käyttöohjeen ja/t rvaoai tu hjeiden vastaisesta toiminnasta.

KAnsvarsfras lsekrive

Hama Gmb Co. påtager siH & KG g ikke ansvar eller garanti for skader,

der skyldes ukor monterinrekt installation, g og ukorrekt ug afbr

produktet eller manglende overholdelse af betjeningsvejledningen og/

eller sikkerhedshenvisninge e.rn

VFraskrivelse av ansvar

Hama GmbH & Co KG KG overtar ingen rm fofo r ansvar eller

garanti for skader som kan tilbakeføres til ukyndig installering

el monte ng eller ukyndiler ri g bruk av produktet eller som følge av

at produktet har blitt benyttet uten at bruksveiledningen og/eller

sikkerhetsanvisningene er tatt hensyn til.

GSafety Notes

• Protect the product from dirt, moisture and overheating,

and only use it in dry locations.

• Do not drop the product and do not expose it to any major

shocks.

• Do not open the product or continue to operate it if it

becomes damaged.

DSicherheitshinweise

• Schütze das Produkt vor Schmutz, uchtigkeit undFe

Überhitzung und verwende es nur in trockenen

Räumen.

• Lass das Produkt nicht fallen und setze es keinen heftigen

Erschütterungen aus.

• Öffne das Produkt nicht und betreibe es bei

Beschädigungen nicht weiter.

FConsignes de sécurité

• Protège le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et

utilisez-le uniquement dans des locaux secs.

• Protège-le des secousses violentes et évite tout choc ou

toute chute.

• Ne tente pas d‘ouvrir le produit et cesse de l’utiliser en cas

de détérioration.

EInstrucciones de seguridad

•Protege al producto de la suciedad, la humedad, el calor

excesivo y utilízalo sólo en lugares secos.

•No dejes caer el producto ni lo sometas a sacudidas

fuertes.

•No abras el producto y no lo sigas operando de presentar

deterioros.

RТехника безопасности

•Беречь грязи агиот ,вл и источников

тепла Эксплу ировать ьк.ат тол о в сухих

помещениях.

•Не ронять Беречь сильных аров.от уд .

•Изделие не крывать Запрещается эксплу ироватьот .ат

неисправное изделие.

BИнструкции за безопасност

•Пази продукта от замърсяване аг прегряване и,вл а и

го използвай само в сухи помещения.

•

Не позволявай на продукта да пада и не го излагай на

силни вибрации.

•Не варяй продукт при повреда не продължавайот а и

да използвашго .

ZBezbednosne napomene

•Proizvod uvajte od prljavštine, vlageči pregrevanja i

upotrebljavajte ga samo u suvim prostorijama.

•Ne dozvolite da proizvod padne i ne izlažite ga nikakvim

snažnim potresima.

•Proizvod ne otvarajte i ne koristite ga ako se ošteti.

NVeiligheidsinstructies

•Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting

en gebruik het alleen in droge ruimten.

•Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan

zware schokken of stoten.

•Open het product niet en gebruik het niet meer bij

beschadigingen.

Win-Lock function (FN + WIN)

Multimedia functions

(FN + F1-F12)

On-the-y Macro Recording REC + G1-G4

Pro le-Keys

BRIGHTNESS & SPEED ADJUSTMENT

(FN + PGUP / PGDN)

COLOR CHANGES

(FN + 1-9)

DIRECTION SETTING

(FN + ARROW LEFT / RIGHT)

7 single colors / breathing effect keys

FN+1

RGB veWa

FN+2

Rainbow

FN+3

Breathing

FN+4

Stream

FN+5

Steady

FN+6

RGB Segments

FN+7

Custom Mode (FN + 2x 7 + Arrow ys)Ke

FN+8

Reaction

FN+9

Noise-Reaction-Mode

DOWNLOADS

Further information and

drivers are available on:

Weitere Informationen und

Treiber nden Sie hier:

www.hama.com/00186011

COLOR CHANGES

MORE MACRO SETTINGS SET UP BY SOFTWARE

(download under www.hama.com/00186011)

EXODUS 700

SEMI-MECHANICAL

2 43

Produkspesifikasjoner

Merke:	Hama
Kategori:	Tastatur
Modell:	uRage Exodus 700
Type baklys:	RGB LED
Baklys:	Ja
Strømkildetype:	USB
Anbefalt bruk:	Spilling
Numerisk tastatur:	Ja
Programmerbare hurtigtaster:	Ja
Tastaturdimensjoner (BxDxH):	470 x 190 x 35 mm
Produktfarge:	Sort
Enhetsgrensesnitt:	USB
Tastaturspråk:	Tysk
Tastaturstil:	Rett
Mus inkludert:	Nei
Tastaturlayout:	QWERTZ
Antall medfølgende produkter:	1 stykker
Fargebehandling overflate:	Bilde
Farge på bakgrunnsbelysning:	Flerfarget
Tastaturets formfaktor:	Full størrelse (100 og)
Pekeenhet:	Nei
Tastaturtastbryter:	Semi-mekanisk nøkkelbryter
Antall taster:	115