MSW -MHB-500 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for MSW -MHB-500 (69 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 17 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/69
USER MANUAL
EXPONDO.COM
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´ UTILISATION
ISTRUZIONI PER L‘USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HASZNÁLATI ÚTMUTA
BRUGSANVISNINGENKEL
KÄYTTÖOHJE
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
UPUTE ZA UPORABU
NAUDOJIMO INSTRUKCIJ A
MANUAL DE UTILIZARE
NAVODILA ZA UPORABO
MOTORCYCLE LIFT
DE
Produktname
Motorradhebebühne
EN
Product name
Motorcycle Lift
PL
Nazwa produktu
Podnośnik stołowy do motocykli
CZ
zev výrobku
Motocyklový zvedák
FR
Nom du produit
Élévateur de moto
IT
Nome del prodotto
Sollevatore per moto
ES
Nombre del producto
Elevador de motocicletas
HU
Termék neve
Motorkiemelő
DA
Produktnavn
Motorcykelløfter
FI
Tuotteen nimi
Moottoripyöränostin
NL
Productnaam
Motorfiets lift
NO
Produktnavn
Motorsykkelløfter
SE
Produktnamn
Motorcykellyft
PT
Nome do produto
Elevador de motocicletas
SK
Názov produktu
Zdvíhač motocyklov
BG
Име на продукта
Мотоциклетен лифт
EL
Όνομα προϊόντος
Ανυψωτικό μοτοσυκλέτας
HR
Naziv proizvoda
Podizač motocikala
LT
Produkto pavadinimas
Motociklo keltuvas
RO
Numele produsului
Elevator pentru motociclete
SL
Ime izdelka
Dvigalo za motorna kolesa
DE Modell | EN Product model |
PL Model produktu |
CZ Model výrobku | FR Modèle |
IT Modello | ES Modelo | HU Modell |
DA Model | FI Tuotteen malli |
NL Productmodel | NO Produktmodell |
SE Produktmodell | PT Modelo do produto
| SK Model | BG Модел на продукт |
EL Μοντέλο προϊόντος | HR Model
proizvoda | LT: Gaminio modelis | RO:
Model de produs | SL: Model izdelka
MSW-MHB-500
DE Hersteller | EN Manufacturer |
PL Producent | CZ Výrobce |
FR Fabricant | IT Produttore |
ES Fabricante | HU Termelő |
DA Producent | FI Valmistaja |
NL Producent | NO Produsent |
SE Tillverkare | PT Fabricante |
SK Výrobca |
BG Производител |
EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač |
LT Gamintojas | RO Producător |
SL Proizvajalec
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
DE Anschrift des Herstellers |
EN Manufacturer Address | PL Adres
producenta | CZ Adresa výrobce |
FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del
produttore | ES Dirección del fabricante |
HU A gyártó címe | DA Producentens
adresse | FI Valmistajan osoite |
NL Adres producent | NO Produsentens
adresse | SE Tillverkarens adress |
PT Endereço do fabricante | SK Adresa
výrobcu | BG Адрес на производителя |
EL: Διεύθυνση κατασκευαστή | HR Adresa
proizvođača | LT Gamintojo adresas |
RO Adresa producătorului | SL Naslov
proizvajalca
ul. Nowy Kisielin Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
DE
Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran,
eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die
offizielle Bedienungsanleitung ist die englische
Version. Etwaige Abweichungen oder
Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für
die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der
Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische
Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.
Technische Daten
Beschreibung des Parameters Parameterwert
Produktname
Motorrad-Hebeb
ü
hne
Modell
MSW-MHB-500
Nennlast [kg]
500
Abmessungen der Plattform [mm]
370 x 230
Gewicht [kg]
12,56
BETRIEB
1. Montieren Sie 4 Rollen auf die Rollwanne. Setzen Sie den Mini-Lift in den Dolly.
2. Drehen Sie die Schraube mit dem Ratschenschlüssel, um die Höhe der Plattform einzustellen.
3. Stellen Sie die Plattform auf die richtige Höhe ein und setzen Sie die Hebebühne an der
Unterseite des Motorrads an. Vergewissern Sie sich, dass die Mitte der Last mit dem
Drehpunkt übereinstimmt, und halten Sie die Last stabil und sicher.
4. Wenn alles erledigt ist, heben Sie das Motorrad auf die richtige Höhe.
5. Ziehen Sie das Motorrad mit anderen Werkzeugen fest, um es stabil zu halten.
6. Drehen Sie nach der Reparatur den Ratschenschlüssel langsam und vorsichtig, um die
Plattform abzusenken, bis sie sich vom Drehpunkt löst, und nehmen Sie dann den Lift weg.
VORSICHT
1. Die maximale Last beträgt 500 kg, überschreiten Sie diese Nennkapazität NICHT.
2. Verwenden Sie diese Hebebühne nur für die Zwecke der zweiten Hebebühne. Verwenden Sie
es NICHT für einen anderen Zweck, für den es nicht vorgesehen ist.
3. Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
4. Tragen Sie bei der Bedienung des Lifts eine ANSI-geprüfte Schutzbrille.
5. Schmieren Sie die Schrauben und Muttern vor dem Gebrauch mit Fett ein, um den Lift
flexibel und reibungslos zu machen.
6. Halten Sie Ihre Hände und Füße stets vom Arbeitsbereich fern.

Produkspesifikasjoner

Merke: MSW
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: -MHB-500

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med MSW -MHB-500 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert MSW Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer