MSW -PU-30 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for MSW -PU-30 (492 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/492
USER MANUAL
EXPONDO.COM
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´ UTILISATION
ISTRUZIONI PER L‘USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HASZNÁLATI ÚTMUTA
BRUGSANVISNINGENKEL
KÄYTTÖOHJE
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
UPUTE ZA UPORABU
NAUDOJIMO INSTRUKCIJ A
MANUAL DE UTILIZARE
NAVODILA ZA UPORABO
PLASTERING MACHINE
DE
Produktname
Putzmaschine
EN
Product name
Plastering Machine
PL
Nazwa produktu
Maszyna do tynkowania
CZ
zev výrobku
Omítací stroj
FR
Nom du produit
Machine à plâtrer
IT
Nome del prodotto
Macchina intonacatrice
ES
Nombre del producto
Máquina de enlucido
HU
Termék neve
Vakológép
DA
Produktnavn
Pudsning maskine
FI
Tuotteen nimi
Rappauskone
NL
Productnaam
Pleistermachine
NO
Produktnavn
Pussmaskin
SE
Produktnamn
Putsmaskin
PT
Nome do produto
Máquina de reboco
SK
Názov produktu
Omietací stroj
BG
Име на продукта
Машина за мазилка
EL
Όνομα προϊόντος
Μηχανή σοβατίσματος
HR
Naziv proizvoda
Stroj za žbukanje
LT
Produkto pavadinimas
Tinkavimo mašina
RO
Numele produsului
Mașină de tencuit
SL
Ime izdelka
Omelna stroj
DE Modell | EN Product model |
PL Model produktu |
CZ Model výrobku | FR Modèle |
IT Modello | ES Modelo | HU Modell |
DA Model | FI Tuotteen malli |
NL Productmodel | NO Produktmodell |
SE Produktmodell | PT Modelo do produto
| SK Model | BG Модел на продукт |
EL Μοντέλο προϊόντος | HR Model
proizvoda | LT: Gaminio modelis | RO:
Model de produs | SL: Model izdelka
MSW-PU-20
MSW-PU-30
DE Hersteller | EN Manufacturer |
PL Producent | CZ Výrobce |
FR Fabricant | IT Produttore |
ES Fabricante | HU Termelő |
DA Producent | FI Valmistaja |
NL Producent | NO Produsent |
SE Tillverkare | PT Fabricante |
SK Výrobca |
BG Производител |
EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač |
LT Gamintojas | RO Producător |
SL Proizvajalec
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
DE Anschrift des Herstellers |
EN Manufacturer Address | PL Adres
producenta | CZ Adresa výrobce |
FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del
produttore | ES Dirección del fabricante |
HU A gyártó címe | DA Producentens
adresse | FI Valmistajan osoite |
NL Adres producent | NO Produsentens
adresse | SE Tillverkarens adress |
PT Endereço do fabricante | SK Adresa
výrobcu | BG Адрес на производителя |
EL: Διεύθυνση κατασκευαστή | HR Adresa
proizvođača | LT Gamintojo adresas |
RO Adresa producătorului | SL Naslov
proizvajalca
ul. Nowy Kisielin Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
DE
Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich
daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung
perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen
oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche
Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit
der Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die
englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.
TECHNISCHE DATEN
Beschreibung des Parameters
Parameterwert
Produktname
Verputzmaschine
Modell
MSW-PU-20
MSW-PU-30
Nennspannung [V~] / Frequenz [Hz]
230 / 50
230 / 50
Nennleistung [W]
2200
2800
Betriebsdruck [bar]
20
30
Maximaler Betriebsdruck [psi]
290
435
Motorüberhitzungsschutz
ja
ja
Insulation class
F
F
Umdrehungsgeschwindigkeit [U/min]
Motor: 0 - 2500; Spirale: 0 - 160
Motor: 0 - 2500; Spirale: 0 -
160
IEC-Schutzklasse
I
I
Schutz der Besoldungsgruppe
IP54
IP54
Einschaltdauer eines Geräts
S1 - ???
S1 - ???
Durchflussmenge [l/min]
15
18
Maximale Korngröße [mm]
3
3
Luftdruck [bar]
10
10
Maximales Fassungsvermögen [l]
40
40
Abmessungen [Breite x Tiefe x Höhe;
mm]
96 x 53 x 88 102 x 49 x 63
Gewicht [kg]
50
60,7
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es auf, bevor Sie versuchen, das
beschriebene Produkt zusammenzubauen, zu installieren, zu bedienen oder zu warten. Schützen Sie
sich und andere, indem Sie alle Sicherheitshinweise befolgen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen
kann zu Personen- und/oder Sachschäden führen! Bewahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
Warnung!
Mörtelspritzmaschinen entwickeln hohe Sprühdrücke.
Achtung
- Verletzungsgefahr!
1) Niemals mit den Fingern oder der Hand in den Sprühstrahl greifen!
Richten Sie die Sprühlanze niemals auf sich selbst oder andere Personen!
Beschichtungsmaterialien sind ätzend oder reizend!
Schützen Sie Ihre Haut und Augen!
2) Vor jeder Inbetriebnahme sind die folgenden Punkte gemäß der Betriebsanleitung zu
beachten:
a. Beachten Sie die zulässigen Drücke.
b. Prüfen Sie alle Verbindungsteile auf Dichtheit.

Produkspesifikasjoner

Merke: MSW
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: -PU-30

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med MSW -PU-30 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert MSW Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer