Nikon Z5 II Bruksanvisning

Nikon fotokamera Z5 II

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Nikon Z5 II (2 sider) i kategorien fotokamera. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.4 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/2

En_02

D The Lenses Supplied with Lens Kits

Documentation for the lenses supplied with lens kits is available from

the Nikon Download Center.

D The Nikon Download Center

Visit the Nikon Download Center to download rmware

updates, NX Studio and other Nikon software, and

documentation for Nikon products including cameras,

NIKKOR lenses, and ash units.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

D Downloading Nikon Software

NX Studio and other computer software is available from the Nikon

Download Center. SnapBridge and other Smartphone (tablet) apps

are available from the Apple App Store® and Google Play™. For more

information, see the “Reference Guide.”

Package Contents

Be sure all items listed here were included with your camera.

• Camera body

• BS‑1 accessory shoe cover

(comes attached to camera)

• DK‑29 rubber eyecup (comes

attached to camera)

• BF‑N1 body cap

• EN‑EL15c rechargeable Li‑ion

battery with terminal cover

• AN‑DC26 strap

• USB cable with Type‑C

connectors at both ends

• User’s Manual

• Warranty (see left)

• Memory cards are sold separately.

• This camera uses SD, SDHC, and SDXC memory cards.

Throughout this document, memory cards of all types are

referred to as “memory cards,” “SD memory cards,” or “SD cards”.

Parts of the Camera

11 1012

4123 5

14 15

4243

333231 34

1 Speaker

Focal plane mark (E)

3 Stereo microphone

4 Video‑record button

5 Power switch

6 Shutter‑release button

7 Exposure compensation button

(E)

ISO sensitivity button (S)

9 Eyelet for camera strap

10 Main command dial

Picture Control button (h)

12 Mode dial

13 Accessory shoe (for optional

ash unit)

Monitor mode button (M)

15 AF‑assist illuminator

Red‑eye reduction lamp

Self‑timer lamp

16 Cover for USB and HDMI

connectors

17 Cover for microphone and

headphone/remote cord

connectors

18 Lens mounting mark

19 Charge lamp

20 Connector for external

microphone

21 USB connector

22 Headphone/remote cord

connector

23 HDMI connector

24 Body cap

25 Monitor

Delete button (O)

Release mode button (c)

Protect button

Self‑timer button (E)

28 Rubber eyecup

29 Viewnder

30 Eye sensor

31 Diopter adjustment control

DISP button (d)

33 Photo/video selector

AF‑ON button (B)

35 Sub‑selector

“i” button (i)

OK button (J)

38 Multi selector

Playback zoom in button (X)

MENU button (G)

Playback button (K)

42 Playback zoom out/thumbnails

button (W)

Help button (Q)

43 Memory card access lamp

44 Lens release button

45 Lens mount

46 CPU contacts

47 Image sensor

48 Tripod socket

49 Battery chamber cover

50 Battery chamber cover latch

51 Memory card slot cover

Fn2 button (k)

Fn1 button (j)

54 Sub‑command dial

• Throughout this document, the display in camera monitor

and viewnder during shooting is referred to as the “shooting

display”. In most cases, the illustrations show the monitor.

First Steps

Attaching the Strap

To attach a strap, follow the steps below.

Inserting the Battery

• Turn the camera o before inserting or removing the battery.

• Using the battery to keep the orange battery latch pressed to

one side, slide the battery into the battery chamber until the

latch locks it in place.

Charging the Battery

Charge the supplied EN‑EL15c rechargeable Li‑ion battery before

use. The battery can be charged while inserted in the camera by

connecting the camera to an optional EH‑8P AC adapter using the

supplied USB cable.

D Cautions: Using Batteries

Read and follow the warnings and cautions in “For Your Safety”

(overleaf) and “Caring for the Camera and Battery: Cautions” (overleaf).

Insert the battery.

After conrming that the camera is o, connect it to an

optional EH-8P AC adapter using the supplied USB cable

(q).

Plug the AC adapter into a household power outlet. The

battery will charge while the camera is o. Keep the plug

straight during insertion and removal.

• The camera charge lamp (w) lights amber while charging is

in progress. The lamp turns o when charging is complete.

• An exhausted battery will fully charge in about 2hours and

30minutes.

• Disconnect the USB cable when charging is complete. Keep

the connector straight when disconnecting it from the

camera.

• The shape of the plug varies with the country or region of

purchase.

D Cautions: Charging

• Only EN‑EL15c and EN‑EL15b batteries can be charged while inserted

in the camera. EN‑EL15a batteries can be charged using an optional

MH‑25a battery charger.

• Charging errors caused by, for example, elevated camera

temperatures or attempts to charge an EN‑EL15a are indicated by the

charge lamp ashing rapidly for about 30 seconds before turning o.

• After the charge lamp turns o, we recommend that you turn the

camera on (or activate the standby timer) and conrm that the battery

is charged.

Tip: Charging with Third-Party USB Type-C and PD (Power Delivery) Compatible

AC Adapters

• You can use third‑party AC adapters to charge the camera battery. Use

an AC adapter equipped with USB Type‑C connectors that supports

USB PD (power delivery).

• Use an AC adapter with a minimum output of 27 W (9 V/3 A).

• Use a USB cable that has Type‑C connectors on both ends to connect

to the camera.

• We do not guarantee that all third‑party AC adapters and USB cables

will be able to charge the camera battery.

Tip: Computer USB Power Delivery and Battery Charging

Computers connected by the supplied USB cable can charge the battery

or supply power to the camera when the battery is inserted into the

camera. For more information, see the “Reference Guide.”

Inserting Memory Cards

The camera is equipped with two memory card slots (Slots 1 and

2), allowing simultaneous use of two memory cards.

• Turn the camera o before inserting or removing memory cards.

• Holding the memory card in the orientation shown, slide it

straight into the slot until it clicks into place.

128

Attaching a Lens

• The camera can be used with Z mount lenses. For more

information on lenses, see the lens documentation available from

the Nikon Download Center.

• The lens generally used in this document for illustrative purposes

is a NIKKOR Z 24–70mm f/4 S.

• Be careful to prevent dust entering the camera.

• Conrm that the camera is o before attaching the lens.

Ŭ Remove the camera body cap (q, w) and rear lens cap (e, r).

Ŭ Align the mounting marks on the camera (t) and lens (y). Do not

touch the image sensor or lens contacts.

Ŭ Rotate the lens as shown until it clicks into place (u).

• Remove the front lens cap before taking pictures.

Opening the Monitor

Rotate the monitor gently; do not use force.

Camera Setup

Turn the camera on, choose a language, and set the clock. Before

using the camera for the rst time, follow the steps below to

choose a language and time zone and set the clock so that the

correct time and date will be recorded with any pictures you take.

Press G, and in the setup menu

highlight [Language] and press 2.

Select a language.

Press 1 or 3 to highlight the desired language and press J

(the languages available vary with the country or region in

which the camera was originally purchased).

Highlight [Time zone and date] and

press 2.

Choose a time zone.

• Select [Time zone] in the [Time zone

and date] display.

• The display lists selected cities in

the chosen zone and the dierence

between the time in the chosen zone

and UTC.

• Highlight a time zone in the [Time

zone] display and press J.

Turn daylight saving time on or o.

• Select [Daylight saving time] in the

[Time zone and date] display.

• Select [ON] (daylight saving time on)

or [OFF] (daylight saving time o).

• Selecting [ON] advances the clock

one hour; to undo the eect, select

[OFF].

Set the clock.

• Select [Date and time] in the [Time

zone and date] display.

• Press J after using the multi selector

to set the clock to the date and time

in the selected time zone in the [Date

and time] display (note that the

camera uses a 24‑hour clock).

Choose a date format.

• Select [Date format] in the [Time

zone and date] display.

• Highlight the desired date (year,

month, and day) display order and

press J.

Exit the menus.

Lightly press the shutter‑release button halfway to

exit to shooting mode.

Easy Photography (b Mode)

D Lenses with Retractable Barrels

Lenses with retractable barrels must be

extended before use. Rotate the zoom

ring as shown until the lens clicks into

place in the extended position.

Select photo mode by rotating the

photo/video selector to C.

Rotate the mode dial to AUTO (b).

Ready the camera.

Frame the photograph.

To focus, press the shutter-release button halfway

(i.e., lightly press the shutter-release button,

stopping when it is pressed halfway).

Without lifting your nger from the shutter-

release button, press the button the rest of the

way down to take the picture.

Easy Video Recording (b Mode)

Select video mode by rotating the

photo/video selector to 1.

Rotate the mode dial to AUTO (b).

Press the video-record button to start

recording.

• A recording indicator will be displayed

and the borders of the shooting

display will turn red. The display also

shows the time remaining, or in other

words the approximate amount of

new footage that can be recorded to

the memory card.

Recording indicator

2 Video recording time (length

of footage recorded)

3 Available recording time

4 Recording indicator (red

border)

Press the video-record button again to end recording.

Playback

Press the K button to view photos and

videos in the monitor or viewnder after

shooting.

• Press 4 or 2 or ick left or right to view

additional pictures.

• Videos are indicated by a 1 icon at the top left corner of

the display. Tap the a icon in the display or press J to start

playback.

• To end playback and return to shooting mode, press the shutter‑

release button halfway.

Caring for the Camera

Long-Term Storage

Remove the battery if the product will not be used for an extended period. Before

removing the battery, conrm that the camera is o.

Do not store the camera in locations that:

• are poorly ventilated or subject to humidities of over 60%,

• are next to equipment that produces strong electromagnetic elds, such as

televisions or radios, or

• are exposed to temperatures above 50 °C (122 °F) or below −10 °C (14 °F).

Troubleshooting

You may be able to resolve any issues with the camera by following the steps

below. Check this list before consulting your retailer or Nikon‑authorized service

representative.

Check the list of common problems.

Common problems and solutions are listed in the troubleshooting section of

the Reference Guide.

Turn the camera o and remove the battery, then wait about a minute, re-insert the battery

and turn the camera on.

D The camera may continue to write data to the memory card after shooting.

Wait at least a minute before removing the battery.

Search Nikon websites.

• For support information and answers to frequently asked questions, visit the

website for your country or region (see “Nikon User Support” at the top left

corner of this page).

• To download the latest rmware for your camera, visit:

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Consult a Nikon-authorized service representative.

DIGITAL CAMERA

Printed in Thailand

6MO17311-02

SB5D02(11)

User's Manual (with Warranty)

Nikon Z5II

Warranty Terms - Nikon Europe Service Warranty

Dear Nikon Customer,

We thank you for your purchasing this Nikon product. Should your Nikon product

require warranty service, please contact the dealer from whom it was purchased

or a member of our authorized service network within the sales territory of Nikon

Europe B.V. (e.g. Europe/Russia/others). See details under:

https://www.nikoneurope.com/

In order to avoid any unnecessary inconvenience, we advise you to read the user

manuals carefully before contacting the dealer or our authorized service network.

Your Nikon equipment is guaranteed against any manufacturing defects for one

full year from the date of original purchase. If during this period of guarantee

the product proves defective due to improper material or workmanship, our

authorized service network within the sales territory of Nikon Europe B.V. will,

without charge for labor and parts, repair the product in the terms and conditions

set as below. Nikon reserves the right (at its sole discretion) to replace or repair

the product.

1. This warranty is only provided upon presentation of the completed warranty

card and original invoice or purchase receipt indicating the date of purchase,

product type and dealer’s name, together with the product. Nikon reserves the

right to refuse free-of-charge warranty service if the above documents cannot

be presented or if the information contained in it is incomplete or illegible.

2. This warranty will not cover:

• necessary maintenance and repair or replacement of parts due to normal

wear and tear.

• modiﬁcations to upgrade the product from its normal purpose as described

in user manuals, without the prior written consent of Nikon.

• transport costs and all risks of transport relating directly or indirectly to the

warranty of the products.

• any damage resulting from modiﬁcations or adjustments which may be

made to the product, without the prior written consent of Nikon, in order

to comply with local or national technical standards in force in any other

country than the ones for which the product was originally designed and/or

manufactured.

3. The warranty will not be applicable in the case of:

• damage caused by misuse including but not limited to failure to use the

product for its normal purpose or according to the user instructions on

the proper use and maintenance, and to installation or use of the product

inconsistent with the safety standards in force in the country where it is used.

• damage caused by accidents including but not limited to lightning, water,

ﬁre, misuse or neglect.

• defacing, illegibility or removal of the model or serial number on the

product.

• damage resulting from repairs or adjustments which have been conducted

by unauthorized service organizations or persons.

• defects in any system into which the product is incorporated or with which

it is used.

4. This service warranty does not aﬀect the consumer’s statutory rights under

applicable national laws in force, nor the consumer’s right against the dealer

arising from their sales/purchase contract.

Notice: An overview of all authorized Nikon Service Stations can be found online

by following this Link

(URL = https://www.nikoneurope.com/).

Z5II Model Name: N2326

Nikon User Support

Should you need technical support, we

oer a number of options.

• For users in the U.S.A.:

https://www.nikonusa.com/

• For users in Canada:

https://www.nikon.ca/

• For users in Mexico:

https://www.nikon.com.mx/

• For users in Latin America:

https://www.nikonamericalatina.com/

• For users in Europe:

https://www.nikoneurope.com/

• For users in Asia, Oceania, the Middle East, and

Africa: https://www.nikon-asia.com/

• Read this document thoroughly before using the camera.

• To ensure proper use of the camera, be sure to read “For Your Safety” (overleaf).

• After reading this document, keep it readily accessible for future reference.

No reproduction in any form of this document, in whole or in part (except for brief quotation in

critical articles or reviews), may be made without written authorization from NIKON CORPORATION.

En_02

The Z5II User’s Manual and Reference Guide

In addition to this User’s Manual, a Reference Guide is available

for your camera.

The User’s Manual (This Document)

The User’s Manual describes basic camera operations.

The Reference Guide

Camera features and operations are detailed

in a Reference Guide, a supplement to the

User’s Manual. The Reference Guide can be

viewed on computers, smartphones, and

tablets.

View the Reference Guide (Web Edition):

nikon reference guide Z5II

https://onlinemanual.nikonimglib.com/z5II/en/

Download the Reference Guide

(PDF Edition):

nikon download center Z5II

SAMPLE

En_02

For Your Safety

To prevent damage to property or injury to yourself or to others, read “For Your Safety”

in its entirety before using this product.

After reading these safety instructions, keep them readily accessible for future

reference.

A DANGER: Failure to observe the precautions marked with this icon carries a high

risk of death or severe injury.

A WARNING: Failure to observe the precautions marked with this icon could result in

death or severe injury.

A CAUTION: Failure to observe the precautions marked with this icon could result in

injury or property damage.

A WARNING

Do not use while walking or operating a vehicle.

Failure to observe this precaution could result in accidents or other injury.

Do not disassemble or modify this product. Do not touch internal parts that become exposed as the

result of a fall or other accident.

Failure to observe these precautions could result in electric shock or other injury.

Should you notice any abnormalities such as the product producing smoke, heat, or unusual odors,

immediately remove the battery or disconnect the power source.

Continued operation could result in re, burns or other injury.

Keep dry. Do not handle with wet hands. Do not handle the plug with wet hands.

Failure to observe these precautions could result in re or electric shock.

Do not let your skin remain in prolonged contact with this product while it is on or plugged in.

Failure to observe this precaution could result in low‑temperature burns.

Do not use this product in the presence of ammable dust or gas such as propane, gasoline or

aerosols.

Failure to observe this precaution could result in explosion or re.

Do not directly view the sun or other bright light source through the lens.

Failure to observe this precaution could result in visual impairment.

Do not aim the ash or AF-assist illuminator at the operator of a motor vehicle.

Failure to observe this precaution could result in accidents.

Keep this product out of reach of children.

Failure to observe this precaution could result in injury or product malfunction. In

addition, note that small parts constitute a choking hazard. Should a child swallow

any part of this product, seek immediate medical attention.

Do not entangle, wrap or twist the straps around your neck.

Failure to observe this precaution could result in accidents.

Do not use batteries, chargers, AC adapters, or USB cables not specically designated for use with this

product. When using batteries, chargers, AC adapters, and USB cables designated for use with this product,

do not:

• Damage, modify, forcibly tug or bend the cords or cables, place them under heavy objects, or

expose them to heat or ame.

• Use travel converters or adapters designed to convert from one voltage to another or with DC-to-AC

inverters.

Failure to observe these precautions could result in re or electric shock.

Do not handle the plug when charging the product or using the AC adapter during thunderstorms.

Failure to observe this precaution could result in electric shock.

Dust on or near the metal parts of the plug should be removed with a dry cloth.

Continued use could result in re.

Do not handle with bare hands in locations exposed to extremely high or low temperatures.

Failure to observe this precaution could result in burns or frostbite.

A CAUTION

Do not leave the lens pointed at the sun or other strong light sources.

Light focused by the lens could cause re or damage to product’s internal parts.

When shooting backlit subjects, keep the sun well out of the frame. Sunlight

focused into the camera when the sun is close to the frame could cause re.

Turn this product o when its use is prohibited. Disable wireless features when the use of wireless

equipment is prohibited.

The radio‑frequency emissions produced by this product could interfere with

equipment onboard aircraft or in hospitals or other medical facilities.

Remove the battery and disconnect the AC adapter if this product will not be used for an extended

period.

Failure to observe this precaution could result in re or product malfunction.

Do not re the ash in contact with or in close proximity to the skin or objects.

Failure to observe this precaution could result in burns or re.

Do not leave the product where it will be exposed to extremely high temperatures for an extended

period, such as in an enclosed automobile or in direct sunlight.

Failure to observe this precaution could result in re or product malfunction.

Do not look directly at the AF-assist illuminator.

Failure to observe this precaution could have adverse eects on vision.

Do not transport cameras or lenses with tripods or similar accessories attached.

Failure to observe this precaution could result in injury or product malfunction.

Keep the product at least 5 cm (2.0 in.) from pacemakers and other medical devices.

Medical devices in close proximity could be aected by the magnet or magnets in

the product.

A DANGER (Batteries)

Do not mishandle batteries.

Failure to observe the following precautions could result in the batteries leaking,

overheating, rupturing, or catching re:

• Use only rechargeable batteries approved for use in this product.

• Do not expose batteries to ame or excessive heat.

• Do not disassemble.

• Do not short‑circuit the terminals by touching them to necklaces, hairpins, or

other metal objects.

• Do not expose batteries or the products in which they are inserted to powerful

physical shocks.

• Do not step on batteries, pierce them with nails, or strike them with hammers.

Charge only as indicated.

Failure to observe this precaution could result in the batteries leaking, overheating,

rupturing, or catching re.

If battery liquid comes into contact with the eyes, rinse with plenty of clean water and seek

immediate medical attention.

Delaying action could result in eye injuries.

Follow the instructions of airline personnel.

Batteries left unattended at high altitudes in an unpressurized environment may

leak, overheat, rupture, or catch re.

A WARNING (Batteries)

Keep batteries out of reach of children.

Should a child swallow a battery, seek immediate medical attention.

Keep batteries out of reach of household pets and other animals.

The batteries could leak, overheat, rupture, or catch re if bitten, chewed, or

otherwise damaged by animals.

Do not immerse batteries in water or expose to rain.

Failure to observe this precaution could result in re or product malfunction.

Immediately dry the product with a towel or similar object should it become wet.

Discontinue use immediately should you notice any changes in the batteries, such as discoloration or

deformation. Cease charging EN-EL15c rechargeable batteries if they do not charge in the specied

period of time.

Failure to observe these precautions could result in the batteries leaking,

overheating, rupturing, or catching re.

When batteries are no longer needed, insulate the terminals with tape.

Overheating, rupture, or re may result should metal objects come into contact

with the terminals.

If battery liquid comes into contact with a person’s skin or clothing, immediately rinse the aected

area with plenty of clean water.

Failure to observe this precaution could result in skin irritation.

Notices

• No part of the documentation included with this product may be reproduced,

transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language

in any form, by any means, without Nikon’s prior written permission.

• Nikon reserves the right to change the appearance and specications of the

hardware and software described in this documentation at any time and without

prior notice.

• Nikon will not be held liable for any damages resulting from the use of this product.

• While every eort has been made to ensure that the information in this

documentation is accurate and complete, we would appreciate it were you to bring

any errors or omissions to the attention of the Nikon representative in your area

(address provided separately).

● Notice Concerning Prohibition of Copying or Reproduction

Note that simply being in possession of material that has been digitally copied or

reproduced by means of a scanner, digital camera, or other device may be punishable

by law.

• Items prohibited by law from being copied or reproduced

Do not copy or reproduce paper money, coins, securities, government bonds, or

local government bonds, even if such copies or reproductions are stamped “Sample”.

The copying or reproduction of paper money, coins, or securities which are

circulated in a foreign country is prohibited.

Unless the prior permission of the government has been obtained, the copying or

reproduction of unused postage stamps or post cards issued by the government is

prohibited.

The copying or reproduction of stamps issued by the government and of certied

documents stipulated by law is prohibited.

• Cautions on certain copies and reproductions

The government has issued cautions on copies or reproductions of securities issued

by private companies (shares, bills, checks, gift certicates, etc.), commuter passes,

or coupon tickets, except when a minimum of necessary copies are to be provided

for business use by a company. Also, do not copy or reproduce passports issued by

the government, licenses issued by public agencies and private groups, ID cards,

and tickets, such as passes and meal coupons.

• Comply with copyright notices

Under copyright law, photographs or recordings of copyrighted works made

with the camera cannot be used without the permission of the copyright holder.

Exceptions apply to personal use, but note that even personal use may be restricted

in the case of photographs or recordings of exhibits or live performances.

● Nikon Brand Accessories

This product is designed to be used with Nikon brand accessories. Nikon is not

responsible for any damage caused by accidents such as malfunctions or ignition that

are clearly attributable to the use of non‑Nikon accessories. In these cases, repair of

Nikon products is not covered under your Nikon warranty. Please understand this in

advance.

● Batteries

EN‑EL15c rechargeable Li‑ion batteries are dedicated for use only with Nikon

products. Nikon is not responsible for any malfunctions or accidents resulting from

use with chargers or other products that are not compatible with the EN‑EL15c.

• Beware of counterfeit batteries. Such batteries do not allow the camera to perform

to its full potential and may cause the batteries to overheat, ignite, rupture or leak.

• An EN‑EL15c rechargeable Li‑ion battery bears a Nikon holographic

seal indicating that it is a genuine Nikon product.

● Memory Cards

• Memory cards may be hot after use. Observe due caution when removing memory

cards from the camera.

• Do not perform the following operations during formatting or while data are being

recorded, deleted, or copied to a computer or other device. Failure to observe these

precautions could result in loss of data or in damage to the camera or card.

Ŭ Do not remove or insert memory cards.

Ŭ Do not turn the camera o.

Ŭ Do not remove the battery.

Ŭ Do not disconnect AC adapters.

• Do not touch the card terminals with your ngers or metal objects.

• Do not use excessive force when handling memory cards. Failure to observe this

precaution could damage the card.

• Do not bend or drop memory cards or subject them to strong physical shocks.

• Do not expose memory cards to water, heat, or direct sunlight.

• Do not format memory cards in a computer.

D Before Taking Important Pictures

Before taking pictures on important occasions (such as at weddings or before

taking the camera on a trip), take a test shot to ensure that the camera is

functioning normally. Nikon will not be held liable for damages or lost prots that

may result from product malfunction.

D Life-Long Learning

As part of Nikon’s “Life‑Long Learning” commitment to ongoing product support

and education, continually‑updated information is available on‑line at the

following sites:

• For users in the U.S.A.: https://www.nikonusa.com/

• For users in Canada: https://www.nikon.ca/

• For users in Mexico: https://www.nikon.com.mx/

• For users in Latin America: https://www.nikonamericalatina.com/

• For users in Europe: https://www.nikoneurope.com/

• For users in Asia, Oceania, the Middle East, and Africa: https://www.nikon-asia.com/

Visit these sites to keep up‑to‑date with the latest product information, tips,

answers to frequently‑asked questions (FAQs), and general advice on digital

imaging and photography. Additional information may be available from the

Nikon representative in your area. See the following URL for contact information:

https://imaging.nikon.com/

Caring for the Camera and Battery:

Cautions

Cautions: Using the Camera

● Do Not Drop

Do not drop the camera or lens or subject them to blows. The product may

malfunction if subjected to strong shocks or vibration.

● Keep Dry

Keep the camera dry. Rusting of the internal mechanism caused by water inside the

camera can not only be expensive to repair but can in fact cause irreparable damage.

● Avoid Sudden Changes in Temperature

Taking the camera from a warm to a cold environment or vice versa may cause

damaging condensation inside and outside the camera. Place the camera in a sealed

bag or plastic case before taking it across a temperature boundary. The camera can be

taken from the bag or case once it has had time to adjust to the new temperature.

● Keep Away from Strong Magnetic Fields

Static charges or the magnetic elds produced by equipment such as radio

transmitters could interfere with the monitor, corrupt data stored on the memory

card, or aect the product’s internal circuitry.

● Keep Credit Cards and Other Such Magnetic Storage Devices Away from the Camera and Lens

Data stored on magnetic storage devices could be corrupted.

● Do Not Leave the Lens Pointed at the Sun

Do not leave the lens pointed at the sun or other bright light source. Intense light may

damage the image sensor or cause fading or “burn in”. Photographs taken with the

camera may exhibit a white blur eect.

● Lasers and Other Bright Light Sources

Do not direct lasers or other extremely bright light sources toward the lens, as this

could damage the camera’s image sensor.

● Turn the Product O Before Removing or Disconnecting the Power Source

Removing or disconnecting the power source while the camera is on could damage

the product. Particular care should be taken not to remove or disconnect the power

source while pictures are being recorded or deleted.

● Cleaning

When cleaning the camera body, use a blower to gently remove dust and lint, then

wipe gently with a soft, dry cloth. After using the camera at the beach or seaside,

wipe o any sand or salt using a cloth lightly dampened in fresh water and then dry

the camera thoroughly with a dry, soft cloth.

● Cleaning the Lens and Viewnder

These glass elements are easily damaged: remove dust and lint with a blower. If using

an aerosol blower, keep the can vertical to prevent the discharge of liquid that could

damage glass elements. To remove ngerprints and other stains from the lens, apply a

small amount of lens cleaner to a soft cloth and wipe the lens carefully.

● Do Not Touch the Image Sensor

Under no circumstances should you exert pressure

on the image sensor, poke it with cleaning tools,

or subject it to powerful air currents from a blower.

These actions could scratch or otherwise damage

the sensor.

● The Lens Contacts

Keep the lens contacts clean. Avoid touching them with your ngers.

● Store in a Well-Ventilated Area

To prevent mold or mildew, store the camera in a dry, well‑ventilated area. Do not

store the camera with naphtha or camphor moth balls, next to equipment that

produces strong electromagnetic elds, or where it will be exposed to extremely high

temperatures, for example near a heater or in an enclosed vehicle on a hot day. Failure

to observe these precautions could result in product malfunction.

● Long-Term Storage

To prevent damage caused for example by leaking battery uid, remove the battery

if the product will not be used for an extended period. Store the camera in a plastic

bag containing a desiccant. Do not, however, store the leather camera case in a plastic

bag, as this may cause the material to deteriorate. Store the battery in a cool, dry

place. Note that desiccant gradually loses its capacity to absorb moisture and should

be replaced at regular intervals. To prevent mold or mildew, take the camera out of

storage at least once a month, insert the battery, and release the shutter a few times.

● Monitor/Viewnder

• The monitor and viewnder are constructed with extremely high precision; at least

99.99% of pixels are eective, with no more than 0.01% being missing or defective.

Hence while these displays may contain pixels that are always lit (white, red, blue,

or green) or always o (black), this is not a malfunction. Pictures recorded with the

device are unaected. Your understanding is requested.

• Pictures in the monitor may be dicult to see in a bright light.

• Do not apply pressure to the monitor. It could malfunction or suer damage. Dust

or lint can be removed with a blower. Stains can be removed by wiping the monitor

lightly with a soft cloth or chamois leather. Should the monitor break, care should

be taken to avoid injury from broken glass. Be careful that liquid crystal from the

monitor does not touch the skin or enter the eyes or mouth.

• Should you experience any of the following symptoms while framing shots in the

viewnder, discontinue use until your condition improves:

Ŭ nausea, eye pain, eye fatigue,

Ŭ dizziness, headache, stiness in your neck or shoulders,

Ŭ queasiness or loss of hand‑eye coordination, or

Ŭ motion sickness.

• The display may rapidly icker on and o during burst photography. Watching

the ickering display could cause you to feel unwell. Discontinue use until your

condition improves.

● Bright Lights and Back-Lit Subjects

Noise in the form of lines may in rare cases appear in pictures that include bright

lights or back‑lit subjects.

● Camera Shooting and Playback Displays

When [HLG] is selected for tone mode, the shooting and playback displays in the

camera monitor and viewnder may include “noise” in the form of randomly‑spaced

bright pixels, fog, or lines or may fail to accurately reproduce highlights and highly‑

saturated colors. In addition, abrupt tone discontinuities may be visible in the camera

monitor or viewnder when photos are displayed full‑frame, although the photos

themselves are unaected. For accurate tone reproduction, use monitors, computers,

operating systems, applications, and other equipment compatible with HLG.

D Cautions: Disposing of Data Storage Devices

Please note that deleting pictures or formatting memory cards or other data

storage devices does not completely erase the original image data. Deleted les

can sometimes be recovered from discarded storage devices using commercially

available software, potentially resulting in the malicious use of personal image

data. Ensuring the privacy of such data is the user’s responsibility.

Before discarding a data storage device or transferring ownership to another

person, erase all data using commercial deletion software, or format the device

and then completely rell it with pictures containing no private information

(for example, pictures of empty sky). Care should be taken to avoid injury when

physically destroying data storage devices.

Before discarding the camera or transferring ownership to another person, you

should also use the [Reset all settings] item in the camera setup menu to delete

network settings and other personal information.

Cautions: Using Batteries

● Precautions for Use

• If improperly handled, batteries may rupture or leak, causing the product to corrode.

Observe the following precautions when handling batteries:

Ŭ Turn the product o before replacing the battery.

Ŭ Batteries may be hot after extended use.

Ŭ Keep the battery terminals clean.

Ŭ Use only batteries approved for use in this equipment.

Ŭ Do not short or disassemble batteries or expose them to ame or excessive heat.

Ŭ Replace the terminal cover when the battery is not inserted in the camera or

charger.

• If the battery is hot, for example immediately after use, wait for it to cool before

charging. Attempting to charge the battery while its internal temperature is

elevated will impair battery performance, and the battery may not charge or charge

only partially.

• If the battery will not be used for some time, remove it from the camera and store it

in a cool, dry location with an ambient temperature of 15 °C to 25 °C (59 °F to 77 °F).

Avoid hot or extremely cold locations.

• Batteries in long‑term storage should be charged to about 50% at least once a year.

Do not charge the battery to 100% before returning it to storage. A fully‑exhausted

battery will charge to around 50% in about half the time needed to charge it to

100%.

• Remove the battery from the camera or charger when not in use. The camera and

charger draw minute amounts of charge even when o and could draw the battery

down to the point that it will no longer function.

• Do not use the battery at ambient temperatures below 0 °C (32°F) or above 40°C

(104 °F). Failure to observe this precaution could damage the battery or impair its

performance. Charge the battery indoors at ambient temperatures of 5 °C–35 °C

(41°F–95 °F). The battery will not charge if its temperature is below 0 °C (32 °F) or

above 60 °C (140 °F).

• Capacity may be reduced and charging times increase at battery temperatures from

0 °C (32 °F) to 15 °C (59 °F) and from 45 °C (113 °F) to 60 °C (140 °F).

• Batteries in general exhibit a drop in capacity at low ambient temperatures. Even

fresh batteries charged at temperatures under about 5 °C (41 °F) may show a

temporary increase from “0” to “1” in the setup menu [Battery info] age display,

but the display will return to normal once the battery has been recharged at a

temperature of about 20 °C (68 °F) or higher.

• Battery capacity drops at low temperatures. The change in capacity with

temperature is reected in the camera battery‑level display. As a result, the battery

display may show a drop in capacity as the temperature drops, even if the battery is

fully charged.

• Batteries may be hot after use. Observe due caution when removing batteries from

the camera.

● Charge Batteries Before Use

Charge the battery before use. The supplied battery is not fully charged at shipment.

● Ready Spare Batteries

Before taking photographs, ready a spare battery and keep it fully charged.

Depending on your location, it may be dicult to purchase replacement batteries on

short notice.

● Have Fully-Charged Spare Batteries Ready on Cold Days

Partially‑charged batteries may not function on cold days. In cold weather, charge

one battery before use and keep another in a warm place, ready to be exchanged as

necessary. Once warmed, cold batteries may recover some of their charge.

● Battery Level

• Turning the camera on or o repeatedly when the battery is fully discharged will

shorten battery life. Batteries that have been fully discharged must be charged

before use.

• A marked drop in the time a fully charged battery retains its charge when used

at room temperature indicates that it requires replacement. Purchase a new

rechargeable battery.

● Do Not Attempt to Charge Fully-Charged Batteries

Continuing to charge the battery after it is fully charged can impair battery

performance.

● Recycling Used Batteries

Recycle rechargeable batteries in accord with local regulations, being sure to rst

insulate the terminals with tape.

Trademarks and Licenses

• NVM Express is a trademark or registered trademark of NVM ExpressInc.

• The SD, SDHC, and SDXC logos are trademarks of SD‑3C, LLC.

• Windows is either a registered trademark or a trademark of Microsoft Corporation in

the United States and/or other countries.

• Apple®, App Store®, the Apple logos, iPhone®, iPad®, Mac, and macOS are trademarks

of Apple Inc. registered in the U.S. and/or other countries.

• Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The

Android robot is reproduced or modied from work created and shared by Google

and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution

License.

• IOS is a trademark or registered trademark of Cisco Systems, Inc., in the United States

and/or other countries and is used under license.

• HDMI, the HDMI logo and High‑Denition Multimedia Interface

are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC.

• The Bluetooth® word mark and logo are registered trademarks owned by Bluetooth

SIG, Inc., and any use of such marks by Nikon is under license.

• Wi‑Fi and the Wi‑Fi logo are trademarks or registered trademarks of the Wi‑Fi

Alliance.

• Powered by intoPIX technology.

• All other trade names mentioned in this document or the other documentation

provided with your Nikon product are trademarks or registered trademarks of their

respective holders.

• Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed

to connect specically to the Apple products identied in the badge, and has

been certied by the developer to meet Apple performance standards. Apple is

not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and

regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple

product may aect wireless performance.

• This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the

OpenSSL Toolkit.

• The software for this product includes open‑source software copyrighted by third

parties. The terms of the licenses for this open‑source software may be found in the

Reference Guide.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Compliance information

Notes about wireless communication function

● Use restriction

The use of wireless devices may be prohibited in some countries or regions.

Familiarize yourself with and obey all applicable local regulations.

The Bluetooth transmitter in this device operates in the 2.4 GHz band.

● Security note

Although one of the benets of this product is that it allows others to freely connect

for the wireless exchange of data anywhere within its range, the following may occur

if security is not enabled:

• Data theft: Malicious third‑parties may intercept wireless transmissions to steal user

IDs, passwords, and other personal information.

• Unauthorized access: Unauthorized users may gain access to the network and alter

data or perform other malicious actions. Note that due to the design of wireless

networks, specialized attacks may allow unauthorized access even when security is

enabled.

• Unsecured networks: Connecting to open networks may result in unauthorized

access. Use secure networks only.

• Conguring the settings of the security features that are normally included in Wi‑Fi

(wireless LAN) products will reduce the possibility that the problems described

above will occur.

• You should fully understand the problems that may occur if you use a product

without conguring security settings. It is your responsibility to congure security

settings at your own discretion before using the product.

● Precautions when exporting or carrying this product abroad

This product is controlled by the United States Export Administration Regulations

(EAR). The permission of the United States government is not required for export to

countries other than the following, which as of this writing are subject to embargo or

special controls: Cuba, Iran, North Korea, Sudan, and Syria (list subject to change).

Notice for customers in Europe and in

countries complying with the EU legislation

● Declaration of conformity

Hereby, Nikon Corporation declares that the radio equipment type Z5II

is in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the

following internet address:

https://imaging.nikon.com/imaging/support/pdf/DoC_N2326.pdf

● Use restriction in Europe

For this radio equipment, 5150–5350 MHz band is restricted to indoor operations

only. This restriction on putting into service or of the requirement for authorization of

use applies in AT, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, MK, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL,

PT, RO, SK, LI, HU, SI, ES, SE, UK(NI), IS, ME, NO, CH, TR, HR and RS.

Wi-Fi

• Operating frequency:

Ŭ Europe (other than Georgia, Azerbaijan, and Armenia), Israel, Turkey, and India:

2412–2472MHz (channel 13) and 5180–5825MHz (5180–5700 MHz and 5745–

5825MHz)

Ŭ Georgia, Azerbaijan, Algeria, Egypt, Morocco, and the Republic of Congo:

2412–2462 MHz (channel 11) and 5180–5320 MHz

Ŭ Africa (other than Algeria, Egypt, Morocco, and the Republic of Congo), Asia (other

than Turkey), the Middle East (other than Israel), and Armenia: 2412–2462 MHz

(channel 11) and 5745–5805 MHz

Ŭ U.S.A., Canada, Mexico, Australia, New Zealand, and the Fiji Islands: 2412–

2462MHz (channel 11) and 5180–5825 MHz (5180–5580 MHz, 5660–5700 MHz,

and 5745–5825 MHz)

Ŭ The Americas (other than U.S.A., Canada, and Mexico): 2412–2462MHz

(channel11) and 5180–5805 MHz (5180–5320 MHz and 5745–5805 MHz)

• Maximum output power (EIRP):

Ŭ 2.4 GHz band: 1.6 dBm

Ŭ 5 GHz band: 6.3 dBm

Bluetooth

• Operating frequency:

Ŭ Bluetooth: 2402–2480 MHz

Ŭ Bluetooth Low Energy: 2402–2480 MHz

• Maximum output power (EIRP):

Ŭ Bluetooth: −3.9 dBm

Ŭ Bluetooth Low Energy: −5.4 dBm

● Standby power consumption

This product complies with the implementation measures (standby and o mode,

and networked standby, electric power consumption of electrical and electronic

household and oce equipment) adopted under the Ecodesign Directive

2009/125/EC.

Power consumption

• O mode: 0.1 W

• Standby mode: 0.1 W

• Networked standby mode (Bluetooth

connections): 0.1 W

Default transition time

• Standby mode: 1 min.

• Networked standby mode (Bluetooth

connections): 1 min.

● When using a charging AC adapter

When using a charging AC adapter to charge this camera, check that it

conforms to the following standards.

The power delivered by the charger must be between min 7.5 Watts

required by the radio equipment, and max 15 Watts in order to achieve

the maximum charging speed.

USB PD fast charging

● Disposal information

CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.

DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.

This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be

collected separately.

• This product is designated for separate collection at an appropriate

collection point. Do not dispose of as household waste.

• Separate collection and recycling help conserve natural resources

and prevent negative consequences for human health and the

environment that might result from incorrect disposal.

• For more information, contact the retailer or the local authorities in

charge of waste management.

This symbol on the battery indicates that the battery is to be collected

separately.

• All batteries, whether marked with this symbol or not, are designated

for separate collection at an appropriate collection point. Do not

dispose of as household waste.

• For more information, contact the retailer or the local authorities in

charge of waste management.

Notice for customers in UK

● Declaration of conformity

Hereby, Nikon Corporation declares that the radio equipment type Z5II

is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017.

The full text of the UKCA declaration of conformity is available at the

following internet address:

https://imaging.nikon.com/imaging/support/pdf/UKCA_DoC_N2326.pdf

● Use restriction in the UK

For this radio equipment, 5150–5350 MHz band is restricted to indoor operations

only.

Wi-Fi

• Operating frequency: 2412–2472MHz (channel 13) and 5180–5825 MHz (5180–

5700MHz and 5745–5825MHz)

• Maximum output power (EIRP):

Ŭ 2.4 GHz band: 1.6 dBm

Ŭ 5 GHz band: 6.3 dBm

Bluetooth

• Operating frequency:

Ŭ Bluetooth: 2402–2480 MHz

Ŭ Bluetooth Low Energy: 2402–2480 MHz

• Maximum output power (EIRP):

Ŭ Bluetooth: −3.9 dBm

Ŭ Bluetooth Low Energy: −5.4 dBm

● Compliance with the UK PSTI Act 2022

This product complies with the UK PSTI Act 2022 and the statement of compliance

and security update period is available at the following internet address:

https://www.nikonimgsupport.com/eu/BV_article?lang=en_GB&articleNo=000066765

Conformity marking

The standards with which the camera complies can be viewed using the [Conformity

marking] option in the setup menu.

Z5II Model Name: N2326

Out of concern for the environment, Nikon is working to reduce its use of paper.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Nikon
Kategori:	fotokamera
Modell:	Z5 II

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Nikon Z5 II still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

fotokamera Nikon Manualer

Nikon Z5 II Bruksanvisning

28 September 2025

Nikon D40X Bruksanvisning

14 August 2025

Nikon Coolpix S9 Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon Coolpix S70 Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon Coolpix 880 Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon D2H Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon D80 Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon Coolpix L14 Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon D90 Bruksanvisning

4 August 2025

Nikon Coolpix S6200 Bruksanvisning

4 August 2025

fotokamera Manualer

Nyeste fotokamera Manualer

Pelco Esprit ES41 Bruksanvisning

30 September 2025

AViPAS AV-1161 Bruksanvisning

30 September 2025

Burris BTH 35 Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell ImageView 110718 Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell TrailScout 119907 Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell Core Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell Trophy Cam 119636 Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell Trophy Cam 119447 Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell Impulse Bruksanvisning

30 September 2025

Bushnell X8 Trail Cam Bruksanvisning

30 September 2025