Omnitronic PM-404 Bruksanvisning

Omnitronic mikser PM-404

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Omnitronic PM-404 (18 sider) i kategorien mikser. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/18

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Réproduction interdit!

Prohibida toda reproducción.

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!

Keep this manual for future needs!

Gardez ce mode d’emploi pour des

utilisations ultérieures!

Guarde este manual para posteriores usos.

BEDIENUNGSANLEITUNG

BEDIENUNGSANLEITUNGBEDIENUNGSANLEITUNG

USER'S MANUAL

USER'S MANUALUSER'S MANUAL

PM-404

PM-404PM-404

DJDJ Mixer

Mixer

MixerMixer

00036961.DOC, Version 1.0

2/18

Inhaltsverzeichnis/

Table of contents

1. EINFÜHRUNG............................................................................................................................................... 3

2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 3

3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 4

4. GERÄTEBESCHREIBUNG .......................................................................................................................... 5

4.1 Features................................................................................................................................................... 5

4.2 Bedienelemente und Anschlüsse............................................................................................................. 6

5. INSTALLATION ............................................................................................................................................ 8

6. BEDIENUNG ................................................................................................................................................. 8

6.1 Grundeinstellung der Eingangskanäle..................................................................................................... 8

6.2 Überblenden zwischen zwei Kanälen/Kill-Funktion ................................................................................. 9

6.3 Mischen der angeschlossenen Tonquellen ............................................................................................. 9

6.4 Durchsagen über das DJ-Mikrofon .......................................................................................................... 9

6.5 Vorhören der Kanäle................................................................................................................................ 9

7. REINIGUNG UND WARTUNG.................................................................................................................... 10

7.1 Crossfader austauschen ........................................................................................................................ 10

8. TECHNISCHE DATEN................................................................................................................................ 10

1. INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 11

2. SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 11

3. OPERATING DETERMINATIONS.............................................................................................................. 12

4. DESCRIPTION ............................................................................................................................................ 13

4.1 Features................................................................................................................................................. 13

4.2 Operating elements and connections .................................................................................................... 14

5. INSTALLATION .......................................................................................................................................... 16

6. OPERATION ............................................................................................................................................... 16

6.1 Basic adjustment of the input channels ................................................................................................. 16

6.2 Crossfading between two channels/Kill function.................................................................................... 17

6.3 Mixing the connected audio sources ..................................................................................................... 17

6.4 Announcements via the DJ microphone................................................................................................ 17

6.5 Prefader listening to the channels ......................................................................................................... 17

7. CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................. 17

7.1 Replacing the crossfader ....................................................................................................................... 18

8.TECHNICAL SPECIFICATIONS.................................................................................................................. 18

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: 10006817

This user manual is valid for the article numbers: 10006817

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.omnitronic.com

00036961.DOC, Version 1.0

3/18

BEDIENUNGSANLEITUNG

PM-404

DJ-Mixer

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses

Gerätes zu tun haben, müssen

- entsprechend qualifiziert sein

- diese Bedienungsanleitung genau beachten

- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten

- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten

- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben

- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden

1. EINFÜHRUNG

Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC DJ-Mixer PM-404 entschieden haben. Sie haben

hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten,

sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.

2. SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu

erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits-

hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind.

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der

Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.

Sollten Sie Schäden am Netzteil oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und

setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse III. Das Gerät darf niemals ohne einen geeigneten Transformator

betrieben werden.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Omnitronic
Kategori:	mikser
Modell:	PM-404
Vekt:	2800 g
Bredde:	262 mm
Dybde:	84 mm
Høyde:	255 mm
Pakkevekt:	3300 g
Antall kanaler:	2 kanaler
Line Signal-to-Noise Ratio (SNR):	80 dB
Produktfarge:	Hvit
Hodetelefontilkobling:	6,3 mm
Hodetelefon ut:	Ja
Strømforbruk (vanlig bruk):	5 W
Total Harmonic Distortion (THD):	0.02
Utjevner/frekvenskorrigerer:	Ja
Frekvensrekkevidde:	20 - 20000 Hz
Antall frekvenskorrigeringer/utjevnerkorrigeringer:	2
Master (L, R) ut:	1
Linje innganger (RCA):	2
DJ mixer:	Ja
Videofunksjon:	Nei
Udgående opptak:	1