Parkside PPSK 40 A1 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Parkside PPSK 40 A1 (209 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/209
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny
Originální návod k obsluze
OS
IAN 360432_2010
PLASMA CUTTER
WITH INTEGRATED COMPRESSOR
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
GB
IE NI CY
MT
PLASMASNIJDER MET COMPRESSOR
PRZECINARKA PLAZMOWA
ZKOMPRESOREM
CORTADOR DE PLASMA
CON COMPRESOR
PLAZMOVÁ REZAČKA
S KOMPRESOROM
PLASMASKÆRER MED KOMPRESSOR
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele bedieningshandleiding
Wskazówki dotyczące montażu, obsługi i bezpieczeństwa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Instrucciones de funcionamiento y de seguridad
Traducción del manual de funcionamiento original
Návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia
Originálny návod na obsluhu
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Oversættelse af den originale driftsvejledning
NL
BE
PL
ES
SK
DK
DÉCOUPEUR PLASMA
AVEC COMPRESSEUR
PLAZMOVÁ ŘEZAČKA
S KOMPRESOREM
Consignes d’utilisation et de sécurité
Traduction du mode d’emploi d‘origine
FR
BE CH
CZ
PLASMASCHNEIDER
MIT KOMPRESSOR
DE
AT CH
PLASMA CUTTER WITH INTEGRATED COMPRESSOR PPSK 40 A1
PLASMASCHNEIDER MIT KOMPRESSOR PPSK 40 A1
DÉCOUPEUR PLASMA AVEC COMPRESSEUR PPSK 40 A1
GB
IE
NI
CY
MT
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
DE
AT CH
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie-
ßend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
FR
BE
CH
Avant de lire le document, allez à la page avec les illustrations et étudiez toutes les fonctions de l’appareil.
NL
BE
Klap, voordat u begint te lezen, de pagina met afbeeldingen uit en maak u aansluitend vertrouwd met
alle functies van dit apparaat.
CZ
Než začnete číst tento návod k obsluze, rozložte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi
zařízení.
PL
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi
funkcjami urządzenia.
SK
Prv než začnete čítať tento návod, rozložte si stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými
funkciami zariadenia.
ES
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese con todas las funciones del dispositivo.
DK
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
GB / IE / NI / CY / MT Operation and Safety Notes Page 5
DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 27
FR / BE / CH Consignes d’utilisation et de sécurité Page 51
NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 75
CZ Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 97
PL
Wskazówki dotyczące montażu, obsługi i bezpieczeństwa
Strona 117
SK Návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia Strana 141
ES Instrucciones de funcionamiento y de seguridad Página 163
DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 187
1
2
2
15
9
12
4
7
13
5
8
8a
3
567
8
4
6
11
8b 8c
A
B C
D E
14
8
8a
8c
8b
10

Produkspesifikasjoner

Merke: Parkside
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: PPSK 40 A1

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Parkside PPSK 40 A1 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Ikke kategorisert Parkside Manualer

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer