Russound X1-RX2 Bruksanvisning
Russound
Hi-fi system
X1-RX2
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Russound X1-RX2 (14 sider) i kategorien Hi-fi system. Denne guiden var nyttig for 19 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/14
llRussou
nd®
Ln<O
-o
X1-RX2
Wireless Receiver
X1-RX2
··~
audio
everywhere
LinkQ
[l;gitallnQ
Power O
X1-TX8
Multi-channel Wireless Transmitter
X1
Products
X1-RX220
X1-TX8 Multi-channel
Wireless
Transmitter
X1-RX2
Wireless
Receiver
X1-RX220
Wireless
Receiver
Amplifier
Installation Manual
X1-RX220
Wireless Receiver Amplifier
SAFETY INSTRUCTIONS
A
ATTENTION:
RISQUE
DE
CHOC
~LECTRIQUE
NE
PAS
OUVRIR.
WARNING:
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
FIRE
OR
ELECTRIC
SHOCK,
DO
NOT
EXPOSE
THIS
APPLIANCE
TO
RAIN
OR
MOISTURE.
ATTENTION:
AFIN
DE
REDUIRE
LES
RISQUE$
D'INCENDIE
OU
DE
CHOC
ELECTRIQUE,
NE
PAS
EXPOSER
CET
APPAREIL
A
LA
PLUIE
OU.
CAUTION:
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK,
DO
NOT
REMOVE
THE
COVER.
NO
USER-SERVICEABLE
PARTS
INSIDE.
REFER
SERVICING
TO
QUALIFIED
SERVICE
PERSONNEL.
ATTENTION:
AFIN
DE
REDUIRE
LE
RISQUE
DE
CHOC
ELECTRIQUE,
NE
PAS
RETIRER
LE
CAPOT.
AUCUNE
PIECE
A
L'INTERIEUR.
CONFIER
L'ENTRETIEN
DE
PERSONNEL
QUALIFIE.
The lightning flash
with
arrowhead symbol,
A
within
an equilateral triangle,
is
intended
to
alert
the
user
to
the
presence
of
uninsulated
dangerous voltage
within
the
product's
enclosure
that
may be
of
sufficient
magnitude
to
constitute a risk
of
electric shock
to
persons.
The exclamation
point
within
an equilateral
A
triangle
is
intended
to
alert
the
user
to
the
presence
of
important
operating and
maintenance (servicing) instructions in
the
literature accompanying
the
appliance.
Safety
Instructions
1.
Read
Instructions- All
the
safety and operating
instructions should be read before
the
appliance
is
operated.
Lisez les instructions-Toutes les instructions de
securite
et
doivent
etre lues avant d'utiliser l'appareil.
2. Retain Instructions-The safety and operating
instructions should be retained
for
future reference.
Conservez
les
instructions-
Les
instructions
de
securite
et
devrait etre conserve
pour
reference
future.
3. Heed Warnings- All warnings on
the
appliance in
the
operating instructions should be adhered to.
Tenez compte des avertissements-Tousles
avertissements figurant sur l'appareil dans les
instructions
de
fonctionnement
doivent
etre
respectees.
4. Follow Instructions- All operating and user
instructions should
be followed.
Suivez
les
instructions-Toutes les instructions de
fonctionnement
et
d'utilisation
doivent
etre suivies.
5. Water and
Moisture-
The appliance should
not
be used near water; for example, near a bathtub,
washbowl, kitchen sink, laundry
tub,
in a
wet
basement, or near a swimming pool. The apparatus
shall
not
be exposed
to
dripping
or
splashing liquids
and
no
objects filled
with
liquids, such
as
vases,
shall be placed
.on
the
apparatus.
Do
not
touch
the
appliance
with
wet
hands.
Do
not
handle
the
appliance
or
power
cord
with
wet
or
damp
hands.
If
water
or
any
other
liquid
enters
the
appliance
cabinet, take
it
to
qualified
service personnel
for
inspection.
Eau
et
humidite-
L'appareil ne
doit
pas etre
utilise pres
de
l'eau, par
exemple
pres
d'une
baignoire,
d'un
lavabo,
d'un
evier, machine a
laver, dans un sous-sol
hum
ide
ou
pres
d'une
pisdne.
L'appareil ne
doit
pas
etre
expose a des
eclaboussures
de
liquides
et
aucun
objet
rempli
de
liquide, com
me
des vases,
ne
doit
etre pose
sur l'appareil. Ne pas
toucher
l'appareil avec les
mains mouillees. Ne
manipulez
pas l'appareil
ou
le
cordon
d'alimentation
avec les mains mouillees
ou
hum
ides.
Si
de
l'eau
ou
tout
autre
liquide
penetre
dans le
coffret
de
l'appareil, il amene a
un
personnel qualifie
pour
!'inspection.
6. Cleaning -The appliance should be cleaned
only
as
recommended
by
the manufacturer. From
time
to
time
you should wipe
off
the
front
and side panels
and
the
cabinet
with
a soft cloth. Do
not
use rough
material, thtnners, alcohol
or
other
chemical solvents
or
cloths since this may damage
the
finish
or
remove
the
panel lettering.
Nettoyage - L'appareil
doit
etre nettoye
uniquement
tel que recommande par le fabricant.
De
temps en
temps vous devriez essuyer les panneaux lateraux
avant
et
arriere
et
le
boitier
avec un chiffon doux. Ne
pas
utiliser
de
materiel rugueux,
de
diluant, d'alcool
ou d'autres solvants chimiques ou
de
chiffons
car cela pourrait
endommager
Ia
finition
ou
fa ire
disparaitre
Ia
serigraphie
du
boitier.
7. Ventilation
-The
appliance should be situated
so
that
its location
or
position does
not
interfere
with
its proper ventilation. For example,
the
appliance
should
not
be situated on a bed, sofa, rug,
or
similar
surface
that
may block
the
ventilation openings,
or
placed in a built-in installation, such
as
a bookcase
or
cabinet
that
may impede
the
flow
of
air
through
the
ventilation openings. Place
the
unit
in a well-
ventilated location, leaving
at
least 2 inches
(S
em)
of
clearance
on
all sides,
top
and rear
of
unit
for
air
flow.
If
ventilation
is
blocked,
the
unit
may overheat
and malfunction.
Ventilation- L'appareil
doit
etre place
de
telle sorte
que son emplacement
ou
sa
position ne gene pas
sa
propre ventilation.
Par
exemple, l'appareil ne
doit
pas etre place sur un lit,
un
canape, un tapis
ou une surface similaire
qui
pourrait obstruer
les
ouvertures
de
ventilation,
ou
places dans un
haut-installation, comme une
bibliotheque
ou un
meuble qui pourrait empecher le flux d'air
a travers
les ouvertures
de
ventilation. Placer l'appareil dans
un endroit bien aere, laissant au moins 2 pouces
(5
em)
de
degagement
de
tous les cotes, en haut
eta
l'arriere
de
!'unite
de
circulation
de
l'air.
Si.la
ventilation est bloque, l'appareil
peut
surchauffer
et
mal fonctionner.
2
Russound
X1
Products
Installation Manual
8.
Heat-
The
appliance
should be situated away from heat sources such
as
radiators,
heat registers, stoves,
or
other
appliances
(including amplifiers)
that
produce heat.
Chaleur- L:appareil
doit
etre place loin
des sources de chaleur
telles
que
des radiateurs, registres de chaleur,
poeles
ou autres
appareils (incluant
les
amplificateurs)
qui
produisent de
Ia
chaleur.
9.
Grounding
or
Polarization- Precaution should be taken
so
that
the grounding
or
polarization means
of
an appliance
is
not
defeated.
La
terre
ou
polarisation - precautions doivent etre
prises
pour
que
les moyens d'un
appareil a
Ia
terre
ou
polarisation ne soit
pas
annulee.
1
0.
Power
Cord
Protection - Power supply cords should be routed
so
that
they
are
not
likely
to
be walked
on
or
pinched by items placed upon
or
against them, paying
particular attention
to
cords
at
plugs, receptacles, and
the
point
where
they
exit
from
the
appliance.
Protection
du
cordon d'alimentation -
Les
cordons d'alimentation
doivent
etre
achemines de sorte qu'ils ne sont
pas
susceptibles d'etre
pietines
ou coinces par
des objets places
sur ou contre eux, en accordant une attention
particulil~re
aux
cordons au niveau des fiches, des prises
et
a
l'endroit ou ils
sortent de l'appareil.
11.
Power Sources-The appliance should be connected
to
a power supply only
of
the
type
described in
the
operating instructions
or
as
marked
on
the
appliance.
Sources
d'energie-
Cet appareil
doit
etre
connecte a une source d'alimentation du
type
decrit dans le
mode
manuel ou
tel
qu'indique sur l'appareil.
12.
Main Power Disconnect -The power switch
is
a single-pole switch. When
the
switch
is
in
the
"Off"
position,
the
appliance
is
not
completely disconnected from
the
main power. The main power
plug
is
used
as
the
disconnect device and shall
remain readily operable. When
installing
the product, ensure
that
the
plug
is
easily
accessible.
Debranchez
I'
alimentation principale- L:interrupteur est un interrupteur unipolaire.
Lorsque l'interrupteur est en position
"Off'~
l'appareil
n'est
pas
completement
deconnecte de !'alimentation principale.
La
fiche d'alimentation est
utilisee
comme
dispositif de deconnexion
et
doit
rester facilement accessible. Lors
de
!'installation
du
produit, assurez-vous que
Ia
prise soit facilement accessible.
13.
Non-Use Periods-The power cord
of
the appliance should be unplugged
from
the
outlet
when
left
unused
for
a long
period
of
time.
Periodes
de
non-utilisation -
Le
cordon d'alimentation de l'appareil
doit
etre
debranche
de
Ia
prise en
cas
de non utilise pendant une longue periode
de
temps.
14.
Attachments-
Only
use attachments/accessories specified
by
the
manufacturer.
Accessoires-
N'utilisez
que des fixations
I
accessoires
specifies
par
le
fabricant.
15.
Carts and Stands-The appliance should be used
only
with
a cart
or
stand
that
is
recommended
by
the
manufacturer. An appliance and cart combination should be
SAFETY
INSTRUCTIONS
moved
with
care. Quick stops, excessive force and uneven surfaces
may cause the appliance and cart combination
to
overturn.
<&
Chariots
et
supports-
L:appareil
doit
etre utilise
uniquement
avec un chariQt
ou
un support recommande par le
fabricant.
Une combinaison de l'appareil
et
chariot
doit
etre deplace
avec
precaution.
Des
arrets brusques, une force excessive
et
des surfaces
inegales peuvent provoquer
Ia
chute de l'appareil
et
du
chariot.
16.
Wall
or
Ceiling
Mounting
-The appliance should be mounted
to
a
wall
or
ceiling
only
as
recommended by
the
manufacturer.
Mur
ou au plafond -
L:appareil
doit
etre fixe
au
mur
ou au plafond, tel
que
recommande par le fabricant.
17.
Location
of
the
Amplifier-
Do
not
mount
this
unit
under a kitchen cabinet. Do
not
expose
the
amplifier
to
direct sun
light
or
heating units
as
the
amplifier internal
components' temperature may rise and shorten the
life
of
the
components. Avoid
damp
and dusty places.
Localisation de l'amplificateur-
Ne
montez
pas
cet appareil dans une armoire de
cuisine. N'exposez pas l'amplificateur
a
Ia
lumiere directe du soleil ou appareils de
chauffage com
me
Ia
temperature des composants internes de l'amplificateur de
risque d'augmenter
et
raccourcir
Ia
dunf!e
de vie des composants. Evitez les endroits
humides
et
poussiereux.
18.
Object
and Liquid
Entry-
Care
should be taken
so
that
objects
do
not
fall
and
liquids are
not
spilled
into
the
enclosure
through
the
openings.
Objets
et
de liquides -
Des
precautions doivent
etre ptises afin que des objets ne
tom
bent
ou que des
liquides
coulent dans
le boitier
a travers les ouvertures.
19.
Servicing-The user should
not
attempt
to
service
the
appliance beyond
that
described in
the
operating instructions.
All
other servicing should be referred
to
qualified service personnel.
Entretien - L'utilisateur ne
doit
pas
tenter
de reparer l'appareil au-dela
de
celle
qui
est decrite dans
le manuel d'instructions. Toutes les reparations
doivent
etre
effectuees par
un
technicien
qualifie.
20.
Damage Requiring Service-The appliance should be serviced by qualified
service
personnel when:
A.
The power supply cord
or
the
plug
has
been damaged;
B.
Objects
have fallen, liquid
has
been
spilled
into
the appliance;
C.
The appliance
has
been exposed
to
rain;
or
D.
The appliance does
not
appear
to
operate normally;
or
E.
The appliance has been dropped
or
the
enclosure
is
damaged.
Dommages necessitant des reparations-
L:appareil
doit
etre repare
par un
personnel
qualifie lorsque:
A.
Le
cordon d'alimentation ou
Ia
prise a
ete
endommage;
B.
Des
objets sont tombes,
du
liquide a ete renverse dans l'appareil
C.
Si
l'appareil a ete
expose
a pluie; ou
D.
l'appareil
ne semble
pas
fonctionner
normalement, ou
E.
L'appareil est
tom
be
ou son boitier est endommage.
Russound
X1
Products
Installation
Manual
3
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Russound |
| Kategori: | Hi-fi system |
| Modell: | X1-RX2 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Russound X1-RX2 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Hi-fi system Russound Manualer
18 August 2025
18 August 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
24 Januar 2025
Hi-fi system Manualer
- Hi-fi system Aiwa
- Hi-fi system Thomson
- Hi-fi system Denver
- Hi-fi system LG
- Hi-fi system Power Dynamics
- Hi-fi system Vonyx
- Hi-fi system Grundig
- Hi-fi system Jensen
- Hi-fi system AOC
- Hi-fi system Philips
- Hi-fi system Samsung
- Hi-fi system Razer
- Hi-fi system Teufel
- Hi-fi system McIntosh
- Hi-fi system Behringer
- Hi-fi system Sony
- Hi-fi system GoGEN
- Hi-fi system Glorious
- Hi-fi system Pro-Ject
- Hi-fi system Yamaha
- Hi-fi system Morel
- Hi-fi system Extron
- Hi-fi system Honor
- Hi-fi system Pioneer
- Hi-fi system AudioControl
- Hi-fi system Panasonic
- Hi-fi system Rotel
- Hi-fi system Audio-Technica
- Hi-fi system Pyle
- Hi-fi system Sencor
- Hi-fi system Roland
- Hi-fi system NAD
- Hi-fi system Auna
- Hi-fi system OSD Audio
- Hi-fi system DataVideo
- Hi-fi system Audizio
- Hi-fi system Bluesound
- Hi-fi system Cambridge
- Hi-fi system Brandson
- Hi-fi system Aplic
- Hi-fi system CSL
- Hi-fi system Hitachi
- Hi-fi system NUVO
- Hi-fi system Tripp Lite
- Hi-fi system Sennheiser
- Hi-fi system Smart-AVI
- Hi-fi system Blaupunkt
- Hi-fi system Denon
- Hi-fi system Ion
- Hi-fi system Tristar
- Hi-fi system JBL
- Hi-fi system Infinity
- Hi-fi system Majority
- Hi-fi system Nedis
- Hi-fi system Klipsch
- Hi-fi system Muse
- Hi-fi system SPL
- Hi-fi system Vivax
- Hi-fi system Apogee
- Hi-fi system Trevi
- Hi-fi system Homedics
- Hi-fi system Anchor Audio
- Hi-fi system Sven
- Hi-fi system Antelope Audio
- Hi-fi system Energy Sistem
- Hi-fi system Vizio
- Hi-fi system ESX
- Hi-fi system Omnitronic
- Hi-fi system Crestron
- Hi-fi system Electro-Voice
- Hi-fi system Proscan
- Hi-fi system Accsoon
- Hi-fi system Belkin
- Hi-fi system Alpine
- Hi-fi system AVM
- Hi-fi system Cyrus
- Hi-fi system Korg
- Hi-fi system RCF
- Hi-fi system Vimar
- Hi-fi system Vocopro
- Hi-fi system Galaxy Audio
- Hi-fi system Duronic
- Hi-fi system AVer
- Hi-fi system Vankyo
- Hi-fi system Harman Kardon
- Hi-fi system Creative
- Hi-fi system Ferguson
- Hi-fi system DAP Audio
- Hi-fi system Music Hall
- Hi-fi system Titanwolf
- Hi-fi system Steinberg
- Hi-fi system Liam&Daan
- Hi-fi system Soundmaster
- Hi-fi system Steelseries
- Hi-fi system Fiio
- Hi-fi system PreSonus
- Hi-fi system Nacon
- Hi-fi system JK Audio
- Hi-fi system Defender
- Hi-fi system Digigram
- Hi-fi system Imperial
- Hi-fi system ART
- Hi-fi system Clatronic
- Hi-fi system Ruark Audio
- Hi-fi system ClearOne
- Hi-fi system Antelope
- Hi-fi system Crystal Video
- Hi-fi system Boston Acoustics
- Hi-fi system Astell&Kern
- Hi-fi system Atoll
- Hi-fi system Esoteric
- Hi-fi system Alto
- Hi-fi system On-Q
- Hi-fi system Lenoxx
- Hi-fi system Sonos
- Hi-fi system Magnavox
- Hi-fi system Bennett & Ross
- Hi-fi system Technical Pro
- Hi-fi system Switchcraft
- Hi-fi system Terratec
- Hi-fi system Audison
- Hi-fi system Auvi
- Hi-fi system The Box
- Hi-fi system Naxa
- Hi-fi system Sangean
- Hi-fi system Krüger&Matz
- Hi-fi system Acoustic Solutions
- Hi-fi system Pronomic
- Hi-fi system Beatfoxx
- Hi-fi system NEAR
- Hi-fi system Irradio
- Hi-fi system Teradek
- Hi-fi system INKEE
- Hi-fi system Vaxis
- Hi-fi system SSL
Nyeste Hi-fi system Manualer
23 September 2025
23 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025