Ufesa Jasmin Bruksanvisning

Ufesa Ikke kategorisert Jasmin

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Ufesa Jasmin (40 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 15 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF
Side 1/40
WE WOULD LIKE TO THANKS YOUR FOR CHOOSING UFESA, WE WISH THE PRODUCT
PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.
WARNING
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT. STORE
THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
DESCRIPTION
1. Lid handle
2. Steam hole
3. Cooking pot
4. Handles
5. Housing
6. Power cord
7. Keep warm indicator
8. Cooking light
9. Switch button
10. Measuring cup
11. Spoon
12. Power switch
SAFETY INSTRUCTIONS
If the supply cord is damaged it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children unless they are older
than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
years.
Disconnect the appliance when it is not in use and before cleaning
it. Let it cool before putting on, taking off parts and cleaning it
Do not submerge the appliance in water or any other liquid.
This symbol means that surfaces are liable to get
hot during use.
This appliance is for household use and not intended to be use in
applications such as:
staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments; farm houses; hotels, motels and other residential
type environments; bed and breakfast type environments.
Avoid spillage on the connector.
Heating element Surface is subject to residual heat after use.
This appliance is intended for use at a maximum altitude of
2000m above sea level.
IMPORTANT WARNINGS
This appliance is designed exclusively for domestic use, in no case should be a commercial or industrial
use.
Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void.
Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated on the
product label.
Place the appliance on a flat even surface
The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use.
Do not use the device, or connect and disconnect to the supply mains with the hands and/or feet wet. Do
not pull on the connection cord in order to unplug it or use it as a handle.
Do not place the appliance near the hot source or in a hot oven, as serious damage could result.
Burns can occur by touching hot surface of the appliance, the hot water, the steam or the food.
Do not move the appliance when it is full of liquid or hot foods.
Always unplug the appliance immediately after use, when moving it or prior to any cleaning or mainte-
nance.
Do not use any accessories other than manufacturer recommended accessories in this appliance.
Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and contact
an official technical support service. In order to prevent any risk of danger, do not open the device. Only
qualified technical personnel from the brand´s Official technical support service may carry out repairs
or procedures on the device.
B&B TRENDS SL. disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for
the non-observance of these warnings.
BEFORE ITS FIRST USE
Remove all packing materials and stickers from the inside and outside of the appliance. Clean the
appliance as per as cleaning section.
WARNING: Never immerse the appliance or its plug in water or any other liquids.
Use the appliance for cooking rice and keeping it warm after cooking. Do not use the appliance to cook
soups or other dishes.
COOKING RICE
Use the measuring cup to measure the desired amount of rice you want to cook.
Add water into the cooking pot.
Note: The ratio water/rice is important: 1 measurement of rice correspond to 0.2l of water.
The marks on the cooking pot can also help you to determine the amount of water that should be
added (Mark 1: water level for 1 measuring cup of rice).
Place the cooking pot into the cooker.
Put the lid onto the cooking pot.
Press the cooking switch button and the cooking pilot light will light on.
Important:
During the cooking process hot steam escaped from the steam hole. Do not open the lid during the
cooking process.
Once the rice is cooked, the switch will pop up.
The cooking light will light off and the keep warm indicator will light on. Now the appliance enters
automatically in keep warm mode.
ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:
Turn the appliance off, using the on/off switch.
Unplug the appliance to the mains.
Leave the appliance to cool down.
Clean the appliance
CLEANING AND MAINTENANCE
• Ensure the appliance is unplugged and cool before cleaning.
• Empty the water tank and clean it with a damp cloth.
• Measuring cup and spatula are dishwasher safe.
• Never immerse the housing or its plug in water or any other liquid.
• Warning: Do not use abrasive cleaning agents or scouring pads.
• Gently wipe down exterior with a damp cloth or paper towel.
• Dry all parts thoroughly before storage.
• Store the appliance in a cool, dry place.
PRODUCT DISPOSAL
Arrocera
AR4010 Jasmin
manual de instrucciones
ES
BG
AR
PT
manual de instruções
EN
instructions manual
FR
mode d’emploi
CA
manual d’instruccions
IT
manuale di istruzioni
DE
bedienungsanleitung
WE WOULD LIKE TO THANKS YOUR FOR CHOOSING UFESA, WE WISH THE PRODUCT
PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.
WARNING
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT. STORE
THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
DESCRIPTION
1. Lid handle
2. Steam hole
3. Cooking pot
4. Handles
5. Housing
6. Power cord
7. Keep warm indicator
8. Cooking light
9. Switch button
10. Measuring cup
11. Spoon
12. Power switch
SAFETY INSTRUCTIONS
If the supply cord is damaged it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children unless they are older
than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
years.
Disconnect the appliance when it is not in use and before cleaning
it. Let it cool before putting on, taking off parts and cleaning it
Do not submerge the appliance in water or any other liquid.
This symbol means that surfaces are liable to get
hot during use.
This appliance is for household use and not intended to be use in
applications such as:
staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments; farm houses; hotels, motels and other residential
type environments; bed and breakfast type environments.
Avoid spillage on the connector.
Heating element Surface is subject to residual heat after use.
This appliance is intended for use at a maximum altitude of
2000m above sea level.
IMPORTANT WARNINGS
This appliance is designed exclusively for domestic use, in no case should be a commercial or industrial
use.
Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void.
Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated on the
product label.
Place the appliance on a flat even surface
The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use.
Do not use the device, or connect and disconnect to the supply mains with the hands and/or feet wet. Do
not pull on the connection cord in order to unplug it or use it as a handle.
Do not place the appliance near the hot source or in a hot oven, as serious damage could result.
Burns can occur by touching hot surface of the appliance, the hot water, the steam or the food.
Do not move the appliance when it is full of liquid or hot foods.
Always unplug the appliance immediately after use, when moving it or prior to any cleaning or mainte-
nance.
Do not use any accessories other than manufacturer recommended accessories in this appliance.
Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and contact
an official technical support service. In order to prevent any risk of danger, do not open the device. Only
qualified technical personnel from the brand´s Official technical support service may carry out repairs
or procedures on the device.
B&B TRENDS SL. disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for
the non-observance of these warnings.
BEFORE ITS FIRST USE
Remove all packing materials and stickers from the inside and outside of the appliance. Clean the
appliance as per as cleaning section.
WARNING: Never immerse the appliance or its plug in water or any other liquids.
Use the appliance for cooking rice and keeping it warm after cooking. Do not use the appliance to cook
soups or other dishes.
COOKING RICE
Use the measuring cup to measure the desired amount of rice you want to cook.
Add water into the cooking pot.
Note: The ratio water/rice is important: 1 measurement of rice correspond to 0.2l of water.
The marks on the cooking pot can also help you to determine the amount of water that should be
added (Mark 1: water level for 1 measuring cup of rice).
Place the cooking pot into the cooker.
Put the lid onto the cooking pot.
Press the cooking switch button and the cooking pilot light will light on.
Important:
During the cooking process hot steam escaped from the steam hole. Do not open the lid during the
cooking process.
Once the rice is cooked, the switch will pop up.
The cooking light will light off and the keep warm indicator will light on. Now the appliance enters
automatically in keep warm mode.
ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:
Turn the appliance off, using the on/off switch.
Unplug the appliance to the mains.
Leave the appliance to cool down.
Clean the appliance
CLEANING AND MAINTENANCE
• Ensure the appliance is unplugged and cool before cleaning.
• Empty the water tank and clean it with a damp cloth.
• Measuring cup and spatula are dishwasher safe.
• Never immerse the housing or its plug in water or any other liquid.
• Warning: Do not use abrasive cleaning agents or scouring pads.
• Gently wipe down exterior with a damp cloth or paper towel.
• Dry all parts thoroughly before storage.
• Store the appliance in a cool, dry place.
PRODUCT DISPOSAL
7
1
2
3
4
5
8
9
12
6
10
11
3
E S PA Ñ O L
GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA, ESPERAMOS QUE SE AJUSTE A
SUS NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO.
ADVERTENCIA
POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL
PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DESCRIPCIÓN
1. Asa de la tapa
2. Agujero del vapor
3. Olla de cocción
4. Asas
5. Carcasa
6. Cable de alimentación
7. Indicador de mantener caliente
8. Luz de cocción
9. Botón interruptor
10. Vaso medidor
11. Cuchara
12. Interruptor de encendido
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Si el cable de alimentación está dañado, este deberá ser
reemplazado por el fabricante, un agente de servicio o personal
cualificado equivalente, a fin de evitar cualquier riesgo.
Los niños a partir de 8 años y las personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de
experiencia y conocimientos, pueden utilizar este aparato solo si
se encuentran bajo supervisión o se les ha proporcionado
instrucciones acerca del uso del aparato de forma segura, así
como haber comprendido los peligros que conlleva su uso.
Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no podrán
realizar la limpieza y el mantenimiento de usuario, a menos que
sean mayores de 8 años y se encuentren bajo la supervisión de
una persona adulta.
Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance
de los niños menores de 8 años.
Desconecte el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
Deje que se enfríe antes de poner o quitarle las piezas y limpiarlo.
No sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido.
Este símbolo significa que las superficies pueden calentarse
durante el uso.
Este aparato está destinado para uso doméstico y no está previsto
que se utilice en aplicaciones como:
zonas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos
de trabajo; casas de campo; hoteles, moteles y otros entornos de
tipo residencial; entornos de tipo bed and breakfast (alojamiento y
desayuno).
Evite cualquier tipo de derrame en el conector.
La superficie del elemento calefactor está sujeta a calor residual
después de su uso.
Este aparato está destinado a utilizarse a una altitud máxima de
2000 metros sobre el nivel del mar.
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico, en ningún caso debe tener un uso
comercial ni industrial.
Cualquier uso incorrecto o manipulación indebida del producto anulará la garantía.
Antes de enchufar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica es el mismo que el que aparece
indicado en la etiqueta del mismo.
Coloque el aparato sobre una superficie plana y uniforme.
El cable de alimentación no se debe enrollar ni envolver alrededor del aparato durante su uso.
No utilice, conecte o desconecte el aparato a la red de suministro eléctrico con las manos o los pies
mojados. No tire del cable de alimentación para desenchufar el aparato ni lo utilice como asa.
No coloque el aparato cerca de ninguna fuente de calor ni de un horno caliente, ya que podrían producirse
daños graves.
Se pueden producir quemaduras al tocar la superficie caliente del aparato, el agua, el vapor o los
alimentos calientes.
No mueva el aparato cuando esté lleno de líquido o alimentos calientes.
Desenchufe siempre el aparato inmediatamente después de su uso, cuando lo traslade o antes de
cualquier limpieza o mantenimiento.
No utilice en este aparato otros accesorios que no sean los recomendados por el fabricante.
Desenchufe inmediatamente el aparato de la red eléctrica en caso de que se produzca cualquier avería
o daño y póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica oficial. Para evitar cualquier peligro,
no abra el aparato. Solo el personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la
marca puede realizar reparaciones o intervenciones en el aparato.
B&B TRENDS SL. no se hace responsable de ningún daño que se puedan ocasionar a personas,
animales u objetos, como resultado del incumplimiento de estas advertencias.
ANTES DEL PRIMER USO
Retire todos los materiales de embalaje y las pegatinas del interior y el exterior del aparato. Limpie el
aparato tal y como se indica en la sección de limpieza.
ADVERTENCIA: Nunca sumerja el aparato o su enchufe en agua o cualquier otro líquido.
Utilice el aparato para cocinar el arroz y mantenerlo caliente después de la cocción. No utilice el aparato
para cocinar sopas u otros platos.
COCCIÓN DEL ARROZ
Utilice el vaso medidor para medir la cantidad de arroz que desea cocinar.
Añada agua a la olla.
Nota: La relación agua/arroz es importante: 1 medida de arroz corresponde a 0,2 l de agua.
Las marcas de la olla también pueden ayudarle a determinar la cantidad de agua que debe añadirse
(marca 1: nivel de agua para una taza de medir de arroz).
Coloque la olla en el robot.
Ponga la tapa en la olla.
Pulse el botón del interruptor de cocción y el piloto de cocción se encenderá.
Importante:
Durante el proceso de cocción, el vapor caliente saldrá por el agujero del vapor. No abra la tapa durante
el proceso de cocción.
Una vez que el arroz esté cocido, el interruptor saltará.
El piloto de cocción se apagará y el indicador de mantener caliente se encenderá. Ahora el aparato
entrará automáticamente en el modo de mantener caliente.
UNA VEZ QUE HAYA TERMINADO
DE USAR EL APARATO:
Apague el aparato con el interruptor de encendido/apagado.
Desenchufe el aparato de la red eléctrica.
Deje que el aparato se enfríe.
Limpie el aparato
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
• Asegúrese de que el aparato esté desenchufado y frío antes de limpiarlo.
• Vacíe el depósito de agua y límpielo con un paño húmedo.
• El vaso medidor y la espátula son aptos para el lavavajillas.
• Nunca sumerja la carcasa o su enchufe en agua o cualquier otro líquido.
• Advertencia: No utilice productos de limpieza abrasivos ni estropajos.
• Limpie suavemente el exterior con un paño húmedo o una toalla de papel.
• Seque bien todas las piezas antes de guardarlas.
• Guarde el aparato en un lugar fresco y seco.
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
WE WOULD LIKE TO THANKS YOUR FOR CHOOSING UFESA, WE WISH THE PRODUCT
PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.
WARNING
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT. STORE
THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
DESCRIPTION
1. Lid handle
2. Steam hole
3. Cooking pot
4. Handles
5. Housing
6. Power cord
7. Keep warm indicator
8. Cooking light
9. Switch button
10. Measuring cup
11. Spoon
12. Power switch
SAFETY INSTRUCTIONS
If the supply cord is damaged it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children unless they are older
than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
years.
Disconnect the appliance when it is not in use and before cleaning
it. Let it cool before putting on, taking off parts and cleaning it
Do not submerge the appliance in water or any other liquid.
This symbol means that surfaces are liable to get
hot during use.
This appliance is for household use and not intended to be use in
applications such as:
staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments; farm houses; hotels, motels and other residential
type environments; bed and breakfast type environments.
Avoid spillage on the connector.
Heating element Surface is subject to residual heat after use.
This appliance is intended for use at a maximum altitude of
2000m above sea level.
IMPORTANT WARNINGS
This appliance is designed exclusively for domestic use, in no case should be a commercial or industrial
use.
Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void.
Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated on the
product label.
Place the appliance on a flat even surface
The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use.
Do not use the device, or connect and disconnect to the supply mains with the hands and/or feet wet. Do
not pull on the connection cord in order to unplug it or use it as a handle.
Do not place the appliance near the hot source or in a hot oven, as serious damage could result.
Burns can occur by touching hot surface of the appliance, the hot water, the steam or the food.
Do not move the appliance when it is full of liquid or hot foods.
Always unplug the appliance immediately after use, when moving it or prior to any cleaning or mainte-
nance.
Do not use any accessories other than manufacturer recommended accessories in this appliance.
Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and contact
an official technical support service. In order to prevent any risk of danger, do not open the device. Only
qualified technical personnel from the brand´s Official technical support service may carry out repairs
or procedures on the device.
B&B TRENDS SL. disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for
the non-observance of these warnings.
BEFORE ITS FIRST USE
Remove all packing materials and stickers from the inside and outside of the appliance. Clean the
appliance as per as cleaning section.
WARNING: Never immerse the appliance or its plug in water or any other liquids.
Use the appliance for cooking rice and keeping it warm after cooking. Do not use the appliance to cook
soups or other dishes.
COOKING RICE
Use the measuring cup to measure the desired amount of rice you want to cook.
Add water into the cooking pot.
Note: The ratio water/rice is important: 1 measurement of rice correspond to 0.2l of water.
The marks on the cooking pot can also help you to determine the amount of water that should be
added (Mark 1: water level for 1 measuring cup of rice).
Place the cooking pot into the cooker.
Put the lid onto the cooking pot.
Press the cooking switch button and the cooking pilot light will light on.
Important:
During the cooking process hot steam escaped from the steam hole. Do not open the lid during the
cooking process.
Once the rice is cooked, the switch will pop up.
The cooking light will light off and the keep warm indicator will light on. Now the appliance enters
automatically in keep warm mode.
ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:
Turn the appliance off, using the on/off switch.
Unplug the appliance to the mains.
Leave the appliance to cool down.
Clean the appliance
CLEANING AND MAINTENANCE
• Ensure the appliance is unplugged and cool before cleaning.
• Empty the water tank and clean it with a damp cloth.
• Measuring cup and spatula are dishwasher safe.
• Never immerse the housing or its plug in water or any other liquid.
• Warning: Do not use abrasive cleaning agents or scouring pads.
• Gently wipe down exterior with a damp cloth or paper towel.
• Dry all parts thoroughly before storage.
• Store the appliance in a cool, dry place.
PRODUCT DISPOSAL

Produkspesifikasjoner

Merke: Ufesa
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: Jasmin

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Ufesa Jasmin still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg


Ikke kategorisert Ufesa Manualer

Ufesa

Ufesa Vario Titanium XL BP4752 Bruksanvisning

5 August 2025
Ufesa

Ufesa IT-122 Bruksanvisning

4 Januar 2025
Ufesa

Ufesa BH5700 Bruksanvisning

4 Januar 2025
Ufesa

Ufesa Versa BV4660 Bruksanvisning

19 Desember 2024
Ufesa

Ufesa Onyx UP! Bruksanvisning

18 Desember 2024
Ufesa

Ufesa Stubble MB3000 Bruksanvisning

15 Oktober 2024
Ufesa

Ufesa Skipper MB6000 Bruksanvisning

15 Oktober 2024
Ufesa

Ufesa Jasmin Bruksanvisning

15 Oktober 2024
Ufesa

Ufesa Katana Bruksanvisning

15 Oktober 2024
Ufesa

Ufesa Vaporino Bruksanvisning

15 Oktober 2024

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer

Motus

Motus Pro 10 Urban Bruksanvisning

18 September 2025
Viking

Viking VSP30 Bruksanvisning

18 September 2025
Pulsar

Pulsar AWO644 Bruksanvisning

18 September 2025
Creative

Creative Halo Bruksanvisning

18 September 2025
Viking

Viking VK40 Bruksanvisning

18 September 2025
Philips

Philips HeartStart FR3 Bruksanvisning

18 September 2025
Viking

Viking GE 135 L Bruksanvisning

18 September 2025
Furuno

Furuno TZTF19F Bruksanvisning

18 September 2025
Pulsar

Pulsar AWO654 Bruksanvisning

18 September 2025
Pulsar

Pulsar Apex XD38 Bruksanvisning

18 September 2025