Vimar ELVOX K40937 Bruksanvisning
Vimar
Intercomsystem
ELVOX K40937
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Vimar ELVOX K40937 (32 sider) i kategorien Intercomsystem. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/32
Manuale utente - User Manual - Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung - Manual de usuario - Manual do utilizador
Εγχειρίδιο χρήστη
K40917 - K40937
Videocitofono 7in supplementare vivavoce
7in hands-free video door entryphone
Portier-vidéo mains-libres 7in
Freisprechhaustelefon 7in
Videoportero manos libres 7in
Videoporteiro com monitor 7" alta-voz
7in hands-free video door entryphone
2
K40917 - K40937
Caratteristiche e funzioni
Videocitofono
• Monitor 7“ Touch screen capacitivo.
• MemoriaashinternaesupportomicroSDcard.
• Registrazione video/immagini automatica e manuale
• Intercomunicante tra posti interni (della stessa famiglia).
• Luminosità, colore e contrasto regolabili
• Volume suoneria e volume di conversazione regolabili
• 6 melodie selezionabili
• Funzione "Non disturbare"
• Multi lingue (italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo,
portoghese, greco, olandese)
Dati tecnici:
- IngressoDC:24V
- SchermoLCDTFTda7"
- RisoluzioneLCD1024x600(RGB)
- SlotperschedaMicroSD:FormatoSDHC,-
Dimensionememoria8-32GB,Classedivelocità:Class4
-Class10
- Capacità dimemoria:100immagini (memoriainterna
videocitofono). Con Micro SDcard: 1000immagini, 128
video.
- Dimensioni(mm)188,8(L)x113,6(A)x14,9(P)(senza
supportoaparete)188,8(L)x113,6(A)x18,4(P)(con
supporto a parete)
Caractéristiques et fonctions
Portier-vidéo
• Moniteur 7 pouces écran tactile capacitif.
• MémoireashinterneetsupportmicroSDcard.
• Enregistrement vidéo/images automatique et manuel
• Appelintercommunicantentrepostesintérieurs(delamême
famille).
• Luminosité, couleur et contraste réglables
• Volume sonnerie et volume de conversation réglables
• 6 mélodies sélectionnables
• Fonction « Ne pas déranger »
• Multilangues (italien, anglais, français, allemand, espagnol,
portugais, grec, hollandais)
Spécications techniques :
- EntréeCC:24V
- ÉcranLCDTFT7pouces
- RésolutionLCD1024x600(RGB)
- LecteurpourcarteMicroSD:FormatSDHC,- Tailledela
mémoire8-32GB,Classedevitesse:Classe4-Classe
10
- Capacité de la mémoire: 100images (mémoireinterne
portier-vidéo).Avec MicroSDcard:1000 images, 128
vidéos.
- Dimensions(mm)188,8(L)x113,6(A)x14,9(P)(sans
supportmural)188,8(L)x113,6(A)x18,4(P)(avecsupport
mural)
Merkmale und Funktionen
Videohaustelefon
• Kapazitiver 7“-Touchscreen-Monitor.
• InternerFlash-SpeicherundmicroSD-Kartenunterstützung.
• AutomatischeundmanuelleVideo-/Bildaufnahme
• Internruffunktion zwischen Innenstellen (der gleichen
Familie).
• Helligkeits-,Farb-undKontrastregelung
• EinstellbareRufton-undGesprächslautstärke
• 6wählbareRufmelodien
• Funktion "Nicht stören"
• Mehrsprachenunterstützung (Italienisch,Englisch,
Französisch,Deutsch,Spanisch,Portugiesisch,Griechisch,
Niederländisch)
Technische Daten:
- DC-Eingang:24V
- 7"-LCD/TFT-Bildschirm
- LCD-Auösung1024x600(RGB)
- microSD-Kartensteckplatz:SDHC-Format,-
Speichergröße8-32GB,Geschwindigkeitsklasse:Class4
-Class10
- Speicherkapazität: 100 Bilder (interner
Videohaustelefonspeicher).MitmicroSD-Karte:1000Bilder,
128Videos.
- Abmessungen(mm)188,8(L)x113,6(H)x14,9(T)(ohne
Wandhalterung) 188,8 (L) x 113,6 (H)x 18,4 (T) (mit
Wandhalterung)
Characteristics & functions
Video entryphone
• 7" capacitive touch screen monitor
• InternalashmemoryandmicroSDcardsupport
• Automaticandmanualvideo/imagerecording
• Intercom function between indoor units (of the same family)
• Adjustablebrightness,colourandcontrast
• Adjustableringtonevolumeandconversationvolume
• 6 selectable melodies
• "Donotdisturb"function
• Multiplelanguages(Italian,English,French,German,Span-
ish,Portuguese,Greek,Dutch)
Technical data:
- DCinput:24V
- 7"LCDTFTscreen
- LCDresolution1024x600(RGB)
- MicroSDcardslot:SDHCformat,-Memorysize8–32GB,
Speedclass:Class4-Class10
- Memorycapacity:100images(videoentryphoneinternal
memory).WithmicroSDcard:1000images,128videos.
- Dimensions(mm)188.8(L)x113.6(H)x14.9(D)(without
wallsupport) 188.8(L) x113.6(H) x18.4 (D)(with wall
support)
3
K40917 - K40937
Características y funciones
Videoportero
• Monitor 7“ con pantalla táctil capacitiva.
• MemoriaashinternaysoporteparamicrotarjetaSD.
• Grabaciónautomáticaymanualdevídeo/imágenes
• Intercomunicaciónentreaparatos internos (de lamisma
familia).
• Brillo,colorycontrasteajustables
• Volumendeltimbreydeconversaciónajustable
• 6 tonos de llamada a elegir
• Función"Nomolesten"
• Varios idiomas (italiano, inglés, francés, alemán, español,
portugués, griego, holandés)
Datos técnicos:
- Entrada:24Vcc
- PantallaLCDTFTde7"
- ResoluciónLCD1024x600(RGB)
- RanuraparamicrotarjetaSD:FormatoSDHC,- Tamaño
memoria8-32GB,Clasedevelocidad:Clase4-Clase10
- Capacidaddememoria:100imágenes(memoriainterna
videoportero).ConmicrotarjetaSD:1000imágenes,128
vídeos.
- Medidas(mm)188,8(L)x113,6(A)x14,9(P)(sinsoporte
depared)188,8(L)x113,6(A)x18,4(P)(consoportede
pared)
Características e funções
Videoporteiro
• Monitor 7” Touch screen capacitivo.
• MemóriaashinternaesuportemicroSDcard.
• Gravaçãodevídeos/imagensautomáticaemanual
• Intercomunicanteentrepostosinternos(damesmafamília).
• Luminosidade, cor e contraste reguláveis
• Volumedacampainhaevolumedeconversaçãoreguláveis
• 6 melodias selecionáveis
• Função"Nãoincomodar"
• Multilingue(italiano, inglês, francês, alemão, espanhol,
português,grego,holandês)
Dados técnicos:
- EntradaDC:24V
- EcrãLCDTFTde7"
- ResoluçãoLCD1024x600(RGB)
- SlotparacartãoMicroSD:FormatoSDHC,- Dimensão
damemória 8 - 32 GB, Classe de velocidade: Class4 -
Class10
- Capacidadedememória:100imagens(memóriainterna
dovideoporteiro).ComMicroSDcard:1000imagens,128
vídeos.
- Dimensões (mm) 188,8 (L) x 113,6(A)x 14,9 (P)(sem
suportedeparede)188,8(L)x113,6(A)x18,4(P)(com
suporte de parede)
Χαρακτηριστικά και λειτουργίες
Θυροτηλεόραση
• Χωρητικήοθόνηαφής7“.
• ΕσωτερικήμνήμηashκαιυποστήριξηκάρταςmicroSD.
• Αυτόματηκαιχειροκίνητηεγγραφήβίντεο/εικόνων.
• Ενδοεπικοινωνίαμεταξύεσωτερικώνσταθμών (της ίδιας
οικογένειας).
• Ρυθμιζόμενηφωτεινότητα,χρώμακαιαντίθεση
• Ρυθμιζόμενη ένταση ήχουκουδουνιούκαιέντασηήχου
συνομιλίας
• Δυνατότηταεπιλογής6μελωδιών
• Λειτουργία«Μηνενοχλείτε»
• Πολυγλωσσικόλογισμικό(ιταλικά,αγγλικά,γαλλικά,γερμα-
νικά,ισπανικά,πορτογαλικά,ελληνικά,ολλανδικά)
Τεχνικά χαρακτηριστικά:
- ΕίσοδοςDC:24V
- ΟθόνηLCDTFT7"
- ΑνάλυσηLCD1024x600(RGB)
- ΥποδοχήγιακάρταMicroSD:ΜορφήSDHC,- Μ ν ή μ η
8-32GB,Κατηγορίαταχύτητας:Class4-Class10
- Χωρητικότητα μνήμης: 100 εικόνες (εσωτερική μνήμη
θυροτηλεόρασης).ΜεκάρταMicroSD:1000εικόνες,128
βίντεο.
- Διαστάσεις(mm)188,8(Μ)x113,6(Υ)x14,9(Β)(χωρίς
επιτοίχιοστήριγμα) 188,8(Μ)x113,6(Υ)x18,4(Β) (με
επιτοίχιοστήριγμα)
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Vimar |
| Kategori: | Intercomsystem |
| Modell: | ELVOX K40937 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Vimar ELVOX K40937 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Intercomsystem Vimar Manualer
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
25 August 2025
24 August 2025
Intercomsystem Manualer
- Intercomsystem Philips
- Intercomsystem Axis
- Intercomsystem Viking
- Intercomsystem Busch-Jaeger
- Intercomsystem Somfy
- Intercomsystem Panasonic
- Intercomsystem EMOS
- Intercomsystem Midland
- Intercomsystem DataVideo
- Intercomsystem FlyingVoice
- Intercomsystem Avidsen
- Intercomsystem Hikvision
- Intercomsystem Valcom
- Intercomsystem Nedis
- Intercomsystem WHD
- Intercomsystem Becken
- Intercomsystem Vibell
- Intercomsystem Russound
- Intercomsystem Mobotix
- Intercomsystem Elro
- Intercomsystem NuTone
- Intercomsystem M-e
- Intercomsystem Rollei
- Intercomsystem Toucan
- Intercomsystem Pentatech
- Intercomsystem On-Q
- Intercomsystem Elcom
- Intercomsystem Akuvox
- Intercomsystem DoorBird
- Intercomsystem Hanwha
- Intercomsystem Tador
- Intercomsystem Swann
- Intercomsystem 2N Telecommunications
- Intercomsystem Louroe Electronics
- Intercomsystem Fysic
- Intercomsystem REV
Nyeste Intercomsystem Manualer
11 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025