Vitalmaxx 09104 Bruksanvisning
Vitalmaxx
Ikke kategorisert
09104
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Vitalmaxx 09104 (8 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.1 stjerner i gjennomsnitt av 1.5 brukere
Side 1/8

DE Anleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Zahnreiniger entschieden
haben. Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen
haben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Website:
www.service-shopping.de
Erklärung der Symbole und Signalwörter
Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt Verletzungsgefah-
ren an. Die dazugehörenden Sicherheitshinweise aufmerk-
sam durchlesen und an diese halten.
Ergänzende Informationen
Schaltzeichen für Gleichstrom
Anleitung vor Gebrauch lesen!
WARNUNG warnt vor mög l ic hen schweren Verletzungen und
Lebensgefahr
HINWEIS warnt vor Sachschäden
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Dieses Gerät ist zum Entfernen von Plaque und Zahnstein sowie
zum Polieren der Zähne und zum Reinigen der Zahnzwischen-
räume bestimmt. Das Gerät an keiner anderen Körperstelle ver-
wenden
.
• Ein Aufsatz darf nicht von mehreren Personen verwendet
werden!
• Das Gerät ist für den privaten Hausgebrauch, nicht für eine
gewerb liche Nutzung konzipiert.
• Das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede wei-
tere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
Sicherheitshinweise
WARNUNG – Verletzungsgefahr!
■ Erstickungsgefahr! Kinder und Tiere von Verpackungsmaterial,
Gerät sowie den Aufsätzen fernhalten. Das Gerät ist kein Spiel-
zeug!
■ Verätzungsgefahr durch Batteriesäure! Batterien können bei
Verschlucken lebensgefährlich sein. Batterie und Gerät für Kinder
und Tiere unerreichbar aufbewahren. Wurde eine Batterie ver-
schluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen
werden.
■ Verätzungsgefahr durch Batteriesäure! Sollte eine Batterie
auslaufen, Körperkontakt mit der Batteriesäure vermeiden. Ge-
gebenenfalls Schutzhandschuhe tragen. Bei Kontakt mit Batterie-
säure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser
spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen.
■ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließ-
lich Kinder) mit eingeschränkten sensorischen oder geistigen Fä-
higkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen
benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
■ Der Edelstahl-Aufsatz ist sehr spitz. Vorsicht im Umgang mit dem
Aufsatz.
■ Das Gerät nicht benutzen, wenn es beschädigt ist. Vor jeder
Benutzung prüfen, ob das Gerät und die Aufsätze in gutem
Zustand sind. Bei einer Beschädigung oder Verschleiß könnten
Verletzungen entstehen.
■ Um Unfälle zu vermeiden, das Gerät von Kopfhaaren, Wimpern,
Augenbrauen, Textilien, Kabeln oder Schnürsenkeln etc. fernhalten.
HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden
■ Vor dem Einlegen der Batterie prüfen, ob die Kontakte im Batterie-
fach und an der Batterie sauber sind, und ggf. reinigen.
■ Nur den in den „Technischen Daten“ angegebenen Batterietyp ver-
wenden. Auf die korrekte Polarität (+ / –) achten.
■ Die Batterie aus dem Gerät herausnehmen, wenn sie verbraucht
ist oder das Gerät länger nicht benutzt wird. So werden Schäden,
die durch Auslaufen entstehen können, vermieden.
■ Eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Gerät nehmen. Die
Kontakte reinigen, bevor eine neue Batterie eingelegt wird.
■ Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden.
■ Das Gerät vor Hitze, offenem Feuer, direktem Sonnenlicht,
Minustemperaturen, lang anhaltender Feuchtigkeit, Nässe und
Stößen schützen.
■ Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
■ Bei Schäden / Störungen das Gerät sofort ausschalten.
■ Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Nicht versuchen, es
eigenständig zu reparieren oder Teile zu ersetzen. In Schadens-
fällen den Kundenservice kontaktieren.
Lieferumfang
• 1 x Basisgerät
• 1 x Edelstahl-Aufsatz zum Entfernen von Zahnstein
• 1 x Silikon-Aufsatz zum Reinigen der Zahnzwischenräume
• 1 x Anleitung
Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Transportschäden über-
prüfen. Falls die Bestandteile Schäden aufweisen sollten, diese
nicht (!) verwenden, sondern unseren Kundenservice kontaktieren.
Zusätzlich wird eine 1,5 V-Batterie, Typ AAA, benötigt. Diese ist
nicht im Lieferumfang enthalten.
Geräteübersicht
1 Silikon-Aufsatz (abnehmbar)
2 Basisgerät
3 Ein- / Ausschalter
4 Edelstahl-Aufsatz
5 Batteriefachdeckel
6 Batteriefach (im Gehäuse)
7 LED-Licht
1
5
2
3
4
7
6

DE Anleitung
Kundenservice / Importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland •
✆ +49 38851 314650 *)
*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.
Alle Rechte vorbehalten.
Vor dem ersten Gebrauch
BEACHTEN!
■ Niemals das Typenschild und eventuelle Warnhinweise entfernen!
• Vor der Benutzung des Gerätes sämtliches Verpackungsmaterial
sowie eventuell vorhandene Etiketten, die sich am Gerät befi nden
und zum Transportschutz bzw. zur Werbung dienen, entfernen.
• Batterie einlegen (siehe Kapitel „Batterie einlegen / wechseln“).
Batterie einlegen / wechseln
1. Den Batteriefachdeckel (5) gegen den Uhrzeigersinn abschrau-
ben und vom Gerät abnehmen.
2. Eine 1,5 V-Batterie (Typ AAA) mit dem Minuspol voran in das Bat-
teriefach (6) einlegen.
3. Den Batteriefachdeckel wieder auf das Gerät aufsetzen und ver-
schrauben. Darauf achten, dass die Pfeile auf dem Batteriefach-
deckel und dem Gerät übereinanderstehen.
Die Batterie bei nachlassender Leistung des Gerätes ersetzen.
Benutzung
BEACHTEN!
■ Darauf achten, dass der Edelstahl-Aufsatz nur mit dem Zahn in
Berührung kommt. Nicht direkt auf dem Zahnfl eisch anwenden!
■ Einen Aufsatz nicht mit Kraft auf den Zahn bzw. in die Zahn-
zwischenräume pressen.
■ Während der Behandlung kann es zu Zahnfl eischbluten kommen.
Dies sollte bei regelmäßiger Anwendung aufhören. Sollte das nicht
der Fall sein, das Gerät nicht mehr benutzen und einen Zahnarzt
konsultieren.
■ Sollte die Anwendung unangenehm oder schmerzhaft sein, diese
umgehend abbrechen.
■ Ein verwendeter Aufsatz muss nach jeder Behandlung gereinigt
werden.
Plaque und Zahnstein entfernen
1. Zähne wie gewohnt putzen.
2. Den Edelstahl-Aufsatz (4) in das Basisgerät (2) stecken.
3. Die Spitze des Edelstahl-Aufsatzes an den Zahn, knapp unter
bzw. über dem Zahnfl eisch (ohne es zu berühren!) halten.
4. Den Ein- / Ausschalter (3) drücken, um das LED-Licht (7) einzu-
schalten.
5. Den Ein- / Ausschalter erneut drücken, um die Vibration einzu-
schalten.
6. Den Edelstahl-Aufsatz vorsichtig an dem Übergang zum Zahn-
fl eisch entlang bewegen.
7. Den Ein- / Ausschalter drücken, um das Gerät auszuschalten. Das
LED-Licht schaltet sich aus.
8. Schritte 3 – 7 wiederholen, bis alle Zähne behandelt wurden.
9. Den Edelstahl-Aufsatz vom Basisgerät abziehen.
Zähne polieren und Zahnzwischenräume reinigen
10. Den Silikon-Aufsatz (1) in das Basisgerät stecken.
11. Den Ein- / Ausschalter drücken, um das LED-Licht einzuschalten.
12. Den Ein- / Ausschalter erneut drücken, um die Vibration einzu-
schalten.
13. Den Silikon-Aufsatz über die mit dem Edelstahl-Aufsatz behandel-
ten Stellen und in die Zahnzwischenräume führen.
14. Den Ein- / Ausschalter drücken, um das Gerät auszuschalten. Das
LED-Licht schaltet sich aus.
Reinigung und Aufbewahrung
BEACHTEN!
■ Die Aufsätze nicht in der Spülmaschine reinigen.
■ Zum Reinigen des Gerätes keine ätzenden oder scheuernden
Reinigungsmittel verwenden. Diese können die Oberfl äche be-
schädigen.
• Den verwendeten Aufsatz vom Basisgerät (2) abziehen.
• Die verwendeten Aufsätze mit warmem Wasser reinigen.
• Das Basisgerät bei Bedarf mit einem sauberen feuchten Tuch ab-
wischen.
• Alle Teile gründlich abtrocknen.
• Das Gerät und Zubehör an einem sauberen, trockenen, für Kinder
und Tiere unzugänglichen Ort aufbewahren.
Technische Daten
Artikelnummer: 09104
Modellnummer: VEG48321
Spannungsversorgung: 1,5 V DC (1 x 1,5 V Batterie, Typ AAA)
Entsorgung
Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der
Wertstoffsammlung zuführen.
Das Gerät umweltgerecht an einem Recyclinghof für elektri-
sche und elektronische Altgeräte entsorgen. Es gehört nicht
in den Hausmüll.
Die Batterie ist vor der Entsorgung des Gerätes zu entnehmen
und getrennt vom Gerät an entsprechenden Sammelstellen ab-
zugeben.
Z 09104 M DS V1 0618
Produkspesifikasjoner
Merke: | Vitalmaxx |
Kategori: | Ikke kategorisert |
Modell: | 09104 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Vitalmaxx 09104 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Ikke kategorisert Vitalmaxx Manualer
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
5 Oktober 2025
5 Oktober 2025
5 Oktober 2025
5 Oktober 2025
27 Februar 2025
21 Januar 2025
21 Januar 2025
31 Desember 2025
Ikke kategorisert Manualer
- Auer Signal
- Practixx
- Gree
- Oromed
- Dahua Technology
- BMW
- Black Decker
- Sonorous
- Exagerate
- Cres Cor
- Nous
- Aston
- Foster
- RIX
- FireAngel
Nyeste Ikke kategorisert Manualer
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025