Xaoc Ustka 1966 Bruksanvisning

Xaoc Ikke kategorisert Ustka 1966

Les nedenfor ๐Ÿ“– manual pรฅ norsk for Xaoc Ustka 1966 (9 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 14 personer og ble vurdert med 4.7 stjerner i gjennomsnitt av 7.5 brukere

Last ned PDF
Side 1/9
operator's manual rev. 1966/1.3, 1/9page
OSTRAWA
BOHUMIN
USTKA
full stereo voltage controlled mixing console
& mixing console commander & mixing console breakout
Models of 1966
Ostrawa: Full stereo architecture โˆ™ Natural volume response โˆ™ Channel level indicators โˆ™ Stereo auxiliary send
Bohumin: Additional AUX B effect loop โˆ™ Full stereo sends and returns โˆ™ CV inputs for controlling AUX B sends
โˆ™ Return attenuators for AUX A and AUX B โˆ™ Gate control inputs for clickless channel muting
Ustka: Per-channel VCA direct outputs โˆ™ Modular or line signal level
xaoc devices sp. z o. o.
working class electronics
made in the european union
www.xaocdevices.com
OPERATOR'S
MANUAL
operator's manual rev. 1966/1.3, 2/9page
๎˜–๎šƒ๎šŽ๎š—๎š–๎Ÿจ๎˜ƒ ๎˜—๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎˜ƒ ๎š›๎š‘๎š—๎˜ƒ ๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ ๎š’๎š—๎š”๎š…๎šŠ๎šƒ๎š•๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‹๎š•๎˜ƒ ๎˜›๎šƒ๎š‘๎š…๎˜ƒ ๎˜‡๎š‡-
๎š˜๎š‹๎š…๎š‡๎š•๎˜ƒ๎š’๎š”๎š‘๎š†๎š—๎š…๎š–๎Ÿค๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ๎ ๎ตท๎š•๎Ÿฏ๎š–๎š”๎šƒ๎š˜๎šƒ๎ ๎˜ƒ๎š‹๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ ๎šˆ๎š—๎šŽ๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ
๎šˆ๎š‘๎š—๎š”๎Ÿฆ๎š…๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎š‡๎šŽ๎˜ƒ ๎š˜๎š‘๎šŽ๎š–๎šƒ๎š‰๎š‡๎Ÿฆ๎š…๎š‘๎š๎š–๎š”๎š‘๎šŽ๎šŽ๎š‡๎š†๎˜ƒ ๎š๎š‹๎šš๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎šˆ๎š‡๎šƒ๎š–๎š—๎š”๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ
๎šƒ๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎š๎š‹๎šš๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š„๎š—๎š•๎Ÿก๎˜ƒ๎š‘๎š๎š‡๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎šƒ๎š—๎šš๎š‹๎šŽ๎š‹๎šƒ๎š”๎š›๎˜ƒ๎š•๎š‡๎š๎š†๎˜ƒ๎š’๎š‡๎š”๎˜ƒ
๎š…๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎š‡๎šŽ๎˜ƒ ๎ ‹๎š•๎š™๎š‹๎š–๎š…๎šŠ๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ ๎š„๎š‡๎š–๎š™๎š‡๎š‡๎š๎˜ƒ ๎š’๎š”๎š‡๎˜ƒ ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎š’๎š‘๎š•๎š–๎Ÿฆ๎˜™๎˜†๎˜„๎ Œ๎˜ƒ
๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ ๎š”๎š‡๎š–๎š—๎š”๎š๎š•๎Ÿก๎˜ƒ ๎š…๎šŽ๎š‹๎š…๎š๎šŽ๎š‡๎š•๎š•๎˜ƒ ๎š๎š—๎š–๎š‹๎š๎š‰๎Ÿก๎˜ƒ ๎š‹๎š๎š†๎š‹๎š˜๎š‹๎š†๎š—๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ
๎šŽ๎š‡๎š˜๎š‡๎šŽ๎˜ƒ๎š๎š‡๎š–๎š‡๎š”๎š•๎Ÿก๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎š•๎š—๎š’๎š‡๎š”๎Ÿฆ๎š…๎šŽ๎š‡๎šƒ๎š๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎Ÿฆ๎š…๎š‘๎š—๎š’๎šŽ๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š‰-
๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ๎š’๎šƒ๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š†๎š‡๎š•๎š‹๎š‰๎š๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‰๎šŠ๎Ÿฆ๎š“๎š—๎šƒ๎šŽ๎š‹๎š–๎š›๎˜ƒ๎˜™๎˜†๎˜„๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š‘๎š’๎šƒ-
๎š๎š’๎˜ƒ๎š…๎šŠ๎š‹๎š’๎š•๎Ÿค๎˜ƒ๎˜š๎š‡๎˜ƒ๎šŠ๎šƒ๎š˜๎š‡๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š”๎š‡๎šˆ๎š—๎šŽ๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎š…๎š”๎šƒ๎šˆ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎คน๎š•๎˜ƒ๎š˜๎š‘๎šŽ๎š–-
๎šƒ๎š‰๎š‡๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š–๎š”๎š‘๎šŽ๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š•๎š’๎š‘๎š๎š•๎š‡๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎šƒ๎š…๎šŠ๎š‹๎š‡๎š˜๎š‡๎˜ƒ๎š™๎šŠ๎šƒ๎š–๎˜ƒ๎š™๎š‡๎˜ƒ๎š„๎š‡๎šŽ๎š‹๎š‡๎š˜๎š‡๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ
๎š„๎š‡๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š‘๎š’๎š–๎š‹๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ๎š—๎š•๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š‡๎šš๎š’๎š‡๎š”๎š‹๎š‡๎š๎š…๎š‡๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š—๎š๎š†๎˜ƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎˜ˆ๎š—๎š”๎š‘๎š”๎šƒ๎š…๎š๎˜ƒ
๎š๎š‹๎šš๎š‡๎š”๎Ÿค๎˜ƒ๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š†๎š‡๎š•๎š‹๎š‰๎š๎˜ƒ๎šˆ๎š‡๎šƒ๎š–๎š—๎š”๎š‡๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎š๎˜ƒ๎š‡๎šŽ๎šƒ๎š„๎š‘๎š”๎šƒ๎š–๎š‡๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š–๎š”๎š‘๎šŽ๎˜ƒ๎š…๎š‹๎š”-
๎š…๎š—๎š‹๎š–๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎šƒ๎š–๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š„๎š‹๎š๎š‡๎š•๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š‹๎š๎š–๎š‡๎š”๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ๎š˜๎š‘๎šŽ๎š–๎šƒ๎š‰๎š‡๎š•๎˜ƒ๎š‰๎š‡๎š๎š‡๎š”๎šƒ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ
๎š„๎š›๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š’๎šƒ๎š๎š‡๎šŽ๎˜ƒ๎š’๎š‘๎š–๎š‡๎š๎š–๎š‹๎š‘๎š๎š‡๎š–๎š‡๎š”๎š•๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎šš๎š–๎š‡๎š”๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ๎˜†๎˜™๎˜ƒ๎š‘๎š˜๎š‡๎š”๎˜ƒ
๎š˜๎š‘๎šŽ๎š—๎š๎š‡๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎š„๎šƒ๎šŽ๎šƒ๎š๎š…๎š‡๎Ÿค๎˜ƒ๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š•๎š—๎šŽ๎š–๎˜ƒ๎š‹๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎š๎šƒ๎š–๎š—๎š”๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ
๎šƒ๎š–๎š–๎š‡๎š๎š—๎šƒ๎š–๎š‘๎š”๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š•๎š’๎š‘๎š๎š•๎š‡๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎šƒ๎š–๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š‹๎š๎š•๎˜ƒ๎˜™๎˜†๎˜„๎˜ƒ๎š‰๎šƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ
๎š—๎š•๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š”๎šƒ๎š๎š‰๎š‡๎˜ƒ๎š™๎šŠ๎š‹๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š๎š‹๎š๎š‹๎š๎š‹๎šœ๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š†๎š‹๎š•๎š–๎š‘๎š”๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿค๎˜ƒ
๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿก๎˜ƒ ๎šƒ๎˜ƒ ๎š•๎š‹๎š•๎š–๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎š๎š‘๎š†๎š—๎šŽ๎š‡๎˜ƒ ๎š–๎š‘๎˜ƒ ๎˜›๎šƒ๎š‘๎š…๎˜ƒ๎˜‡๎š‡๎š˜๎š‹๎š…๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎˜“๎š”๎šƒ๎š‰๎šƒ๎Ÿก๎˜ƒ
๎šˆ๎š‡๎šƒ๎š–๎š—๎š”๎š‡๎š•๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š๎š‹๎šŽ๎šƒ๎š”๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š•๎š’๎š‘๎š๎š•๎š‡๎˜ƒ๎š…๎šŠ๎šƒ๎š”๎šƒ๎š…๎š–๎š‡๎š”๎š‹๎š•๎š–๎š‹๎š…๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎šŽ๎šƒ๎š›-
๎š‘๎š—๎š–๎˜ƒ ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ ๎š…๎š‘๎š๎š–๎š”๎š‘๎šŽ๎š•๎˜ƒ ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š‘๎š๎š‡๎˜ƒ ๎šˆ๎š—๎š๎š…๎š–๎š‹๎š‘๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ ๎š†๎š‹๎šˆ๎šˆ๎š‡๎š”๎š‡๎š๎š…๎š‡๎š•๎˜ƒ
๎š†๎š—๎š‡๎˜ƒ ๎š–๎š‘๎˜ƒ ๎š‹๎š–๎š•๎˜ƒ ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ ๎š‹๎š๎š’๎š—๎š–๎š•๎˜ƒ ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎šŽ๎š‹๎š๎š‹๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ ๎š’๎šƒ๎š๎š‡๎šŽ๎˜ƒ ๎š•๎š’๎šƒ๎š…๎š‡๎Ÿค๎˜ƒ
๎˜๎š—๎šŽ๎š–๎š‹๎š’๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎˜“๎š”๎šƒ๎š‰๎šƒ๎˜ƒ๎š—๎š๎š‹๎š–๎š•๎˜ƒ๎š๎šƒ๎š›๎˜ƒ๎š„๎š‡๎˜ƒ๎š…๎šŠ๎šƒ๎š‹๎š๎š‡๎š†๎˜ƒ
๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎š…๎š—๎š•๎š–๎š‘๎š๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎ง”๎š‹๎š‰๎š—๎š”๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š๎š‹๎šš๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š•๎š›๎š•๎š–๎š‡๎š๎Ÿค
๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ๎ ๎š„๎š‘๎คน๎šš๎š—๎š๎š‹๎š๎ ๎˜ƒ๎š‹๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎š๎˜ƒ๎š‡๎šš๎š’๎šƒ๎š๎š†๎š‡๎š”๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ
๎š๎š‘๎š†๎š—๎šŽ๎š‡๎Ÿค๎˜ƒ๎˜…๎š›๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎Ÿก๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ๎š‰๎šƒ๎š‹๎š๎š•๎˜ƒ
๎šƒ๎˜ƒ๎š•๎š‡๎š…๎š‘๎š๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š—๎šŽ๎šŽ๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎˜„๎˜˜๎˜›๎˜ƒ๎š„๎š—๎š•๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎š‘๎šŽ๎š–๎šƒ๎š‰๎š‡๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š–๎š”๎š‘๎šŽ๎˜ƒ
๎š‘๎š˜๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š‘๎š—๎š๎š–๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š‡๎šˆ๎šˆ๎š‡๎š…๎š–๎˜ƒ๎š‘๎š๎˜ƒ๎š‡๎šƒ๎š…๎šŠ๎˜ƒ๎š…๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎š‡๎šŽ๎Ÿค๎˜ƒ๎˜Œ๎š๎˜ƒ
๎šƒ๎š†๎š†๎š‹๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿก๎˜ƒ ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ ๎šˆ๎š‡๎šƒ๎š–๎š—๎š”๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎š๎šƒ๎š๎š—๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ ๎šƒ๎š–๎š–๎š‡๎š๎š—๎šƒ๎š–๎š‘๎š”๎š•๎˜ƒ
๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š–๎š—๎š”๎š๎š•๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎š„๎š‘๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎ ‹๎š๎š‘๎š–๎š‡๎Ÿฃ๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒaux a send
๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒr eturn๎˜ƒ๎šŒ๎šƒ๎š…๎š๎š•๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒaux a๎˜ƒ๎šƒ๎š”๎š‡๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š…๎šƒ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š†๎š‹๎š”๎š‡๎š…๎š–๎šŽ๎š›๎˜ƒ
๎š‘๎š๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎ Œ๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎Ÿก๎˜ƒ๎šƒ๎š•๎˜ƒ๎š™๎š‡๎šŽ๎šŽ๎˜ƒ๎šƒ๎š•๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š—๎š”๎˜ƒ๎š‰๎šƒ๎š–๎š‡๎˜ƒ๎š‹๎š๎š’๎š—๎š–๎š•๎˜ƒaux b
๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎šƒ๎š—๎š–๎š‘๎š๎šƒ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š…๎šŽ๎š‹๎š…๎š๎šŽ๎š‡๎š•๎š•๎˜ƒ๎š๎š—๎š–๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎š‡๎šƒ๎š…๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎š‹๎š๎š’๎š—๎š–๎˜ƒ
๎š…๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎š‡๎šŽ๎Ÿค
๎˜˜๎š•๎š–๎š๎šƒ๎˜ƒ๎ ๏†ฅ๎š—๎š•๎š–๎š๎šƒ๎ ๎˜ƒ๎š‹๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š๎š’๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š’๎šƒ๎š•๎š•๎š‹๎š˜๎š‡๎˜ƒ๎š‡๎šš๎š’๎šƒ๎š๎š†๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š๎š‘๎š†๎š—๎šŽ๎š‡๎Ÿค๎˜ƒ
๎˜Œ๎š–๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎šˆ๎š‡๎š”๎š•๎˜ƒ๎š†๎š‹๎š”๎š‡๎š…๎š–๎˜ƒ๎šƒ๎š…๎š…๎š‡๎š•๎š•๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š—๎š”๎˜ƒ๎š’๎šƒ๎š‹๎š”๎š•๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎š•๎š–๎š‡๎š”๎š‡๎š‘๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š‰๎š๎šƒ๎šŽ๎š•๎˜ƒ
๎š„๎š‡๎šˆ๎š‘๎š”๎š‡๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎š›๎˜ƒ๎šƒ๎š”๎š‡๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š„๎š‹๎š๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š‹๎š๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š๎š‹๎šš๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š‰๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ๎šƒ๎š–๎˜ƒ
๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š‘๎š—๎š–๎š’๎š—๎š–๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿค๎˜ƒ๎˜˜๎š•๎š–๎š๎šƒ๎คน๎š•๎˜ƒ๎š๎šƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎šƒ๎š’๎š’๎šŽ๎š‹๎š…๎šƒ๎š–๎š‹๎š‘๎š๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ
๎š‹๎š•๎˜ƒ ๎š‹๎š๎š–๎š‡๎š”๎šˆ๎šƒ๎š…๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š‡๎šš๎š–๎š‡๎š”๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ ๎š๎š—๎šŽ๎š–๎š‹๎š…๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎š‡๎šŽ๎˜ƒ ๎š†๎š‡๎š˜๎š‹๎š…๎š‡๎š•๎˜ƒ
๎šŽ๎š‹๎š๎š‡๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š’๎š—๎š–๎š‡๎š”๎˜ƒ๎šƒ๎š—๎š†๎š‹๎š‘๎˜ƒ๎š‹๎š๎š–๎š‡๎š”๎šˆ๎šƒ๎š…๎š‡๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎šŠ๎šƒ๎š”๎š†๎š™๎šƒ๎š”๎š‡๎˜ƒ๎š๎š—๎šŽ-
๎š–๎š‹๎š–๎š”๎šƒ๎š…๎š๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š…๎š‘๎š”๎š†๎š‡๎š”๎š•๎Ÿค
OSTRAWA INSTALLATION
๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎š๎š‘๎š†๎š—๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š“๎š—๎š‹๎š”๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎ฅธ๎ฅถ๎šŠ๎š’๎˜ƒ๎š™๎š‘๎š”๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ ๎šˆ๎š”๎š‡๎š‡๎˜ƒ ๎š•๎š’๎šƒ๎š…๎š‡๎˜ƒ๎š‹๎š๎˜ƒ
๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎˜ˆ๎š—๎š”๎š‘๎š”๎šƒ๎š…๎š๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š„๎š‹๎š๎š‡๎š–๎Ÿค๎˜ƒ๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š”๎š‹๎š„๎š„๎š‘๎š๎Ÿฆ๎š–๎š›๎š’๎š‡๎˜ƒ๎š’๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ
๎š๎š—๎š•๎š–๎˜ƒ๎š„๎š‡๎˜ƒ๎š’๎šŽ๎š—๎š‰๎š‰๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š‹๎š๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š„๎š—๎š•๎˜ƒ๎š„๎š‘๎šƒ๎š”๎š†๎Ÿก๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š…๎šŽ๎š‘๎š•๎š‡๎˜ƒ๎šƒ๎š–-
๎š–๎š‡๎š๎š–๎š‹๎š‘๎š๎˜ƒ๎š’๎šƒ๎š‹๎š†๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š’๎š‘๎šŽ๎šƒ๎š”๎š‹๎š–๎š›๎˜ƒ๎š‘๎š”๎š‹๎š‡๎š๎š–๎šƒ๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿค๎˜ƒ๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š•๎š–๎š”๎š‹๎š’๎š‡๎˜ƒ
๎š‹๎š๎š†๎š‹๎š…๎šƒ๎š–๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎š๎š‡๎š‰๎šƒ๎š–๎š‹๎š˜๎š‡๎˜ƒ ๎ฅท๎ฅธ๎˜™๎˜ƒ ๎š”๎šƒ๎š‹๎šŽ๎˜ƒ ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎š•๎šŠ๎š‘๎š—๎šŽ๎š†๎˜ƒ ๎šƒ๎šŽ๎š‹๎š‰๎š๎˜ƒ
MODULES
EXPLAINED
๎ง”๎š‹๎š‰๎Ÿค๎˜ƒ๎ฅท๎Ÿฃ๎˜ƒostrawa, bohumin & ustka signal flow
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎š„๎š—๎š•
๎˜˜๎š•๎š–๎š๎šƒ ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎šOstrawa
active
๎ ‹๎š๎š—๎š–๎š‡๎ Œ
stereo
out
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎˜…
๎š•๎š‡๎š๎š†
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ
๎š•๎š‡๎š๎š†
๎ ‹๎šŒ๎š—๎š๎š’๎š‡๎š”๎š•๎ Œ
๎š„๎šƒ๎šŽ๎šƒ๎š๎š…๎š‡๎˜ƒ
๎˜†๎˜™
direct
๎˜™๎˜†๎˜„๎˜ƒ๎š‘๎š—๎š–
๎š˜๎š‘๎šŽ๎š—๎š๎š‡๎˜ƒ
๎˜†๎˜™
๎š…๎šŠ๎šƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎š‹๎š ๎š…๎šŠ๎šƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎š‘๎š—๎š–
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎˜…
๎š•๎š‡๎š๎š†๎˜ƒ
aux a send
aux a
ret
aux a
ret
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎˜…
๎š•๎š‡๎š๎š†๎˜ƒ
๎˜†๎˜™
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎˜…
๎š”๎š‡๎š–๎š—๎š”๎š
๎šƒ๎š—๎šš๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ
๎š”๎š‡๎š–๎š—๎š”๎š
๎š๎šƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎š„๎š—๎š•
control
๎š‹๎š๎š’๎š—๎š–๎˜ƒ
L
๎š‹๎š๎š’๎š—๎š–๎˜ƒ
๎˜•
pan vol
vu
vca vca
vca
vca
๎ ‹๎š…๎šŠ๎šƒ๎š๎š๎š‡๎šŽ๎˜ƒ๎šš๎ฅบ๎ Œ
๎ ‹๎šš๎ฅบ๎ Œ
๎ ‹๎šš๎ฅบ๎ Œ
operator's manual rev. 1966/1.3, 3/9page
with the dot, , or โ€“12V red stripe๎˜ƒ๎š๎šƒ๎š”๎š๎š•๎˜ƒ๎š‘๎š๎˜ƒ๎š„๎š‘๎š–๎šŠ๎˜ƒ
๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š—๎š๎š‹๎š–๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š„๎š—๎š•๎˜ƒ๎š„๎š‘๎šƒ๎š”๎š†๎Ÿค๎˜ƒ๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š๎š‘๎š†๎š—๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š‹๎š–๎š•๎š‡๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎š‹๎š•๎˜ƒ๎š’๎š”๎š‘-
๎š–๎š‡๎š…๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎šƒ๎š‰๎šƒ๎š‹๎š๎š•๎š–๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š˜๎š‡๎š”๎š•๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š’๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿข๎˜ƒ๎šŠ๎š‘๎š™๎š‡๎š˜๎š‡๎š”๎Ÿก๎˜ƒ
๎š”๎š‡๎š˜๎š‡๎š”๎š•๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎ฅท๎ฅผ๎Ÿฆ๎š’๎š‹๎š๎˜ƒ ๎šŠ๎š‡๎šƒ๎š†๎š‡๎š”๎˜ƒ may cause serious
damage ๎š–๎š‘๎˜ƒ ๎š‘๎š–๎šŠ๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎š…๎š‘๎š๎š’๎š‘๎š๎š‡๎š๎š–๎š•๎˜ƒ ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ ๎š›๎š‘๎š—๎š”๎˜ƒ ๎š•๎š›๎š•๎š–๎š‡๎š๎˜ƒ ๎š„๎š›๎˜ƒ
๎š•๎šŠ๎š‘๎š”๎š–๎Ÿฆ๎š…๎š‹๎š”๎š…๎š—๎š‹๎š–๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎ฆฎ๎ฅท๎ฅธ๎˜™๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎ฆฎ๎ฅป๎˜™๎˜ƒ๎š’๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š”๎šƒ๎š‹๎šŽ๎š•๎Ÿค๎˜ƒ
๎˜˜๎š๎šŽ๎š‡๎š•๎š•๎˜ƒ ๎š›๎š‘๎š—๎˜ƒ ๎šƒ๎š”๎š‡๎˜ƒ ๎š—๎š•๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ
๎š‡๎šš๎š’๎šƒ๎š๎š†๎š‡๎š”๎Ÿก๎˜ƒ ๎š๎šƒ๎š๎š‡๎˜ƒ ๎š•๎š—๎š”๎š‡๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎šˆ๎šƒ๎š…๎š–๎š‘๎š”๎š›๎Ÿฆ๎š‹๎š๎š•๎š–๎šƒ๎šŽ๎šŽ๎š‡๎š†๎˜ƒ ๎šŒ๎š—๎š๎š’๎š‡๎š”๎š•๎˜ƒ
๎šƒ๎š”๎š‡๎˜ƒ๎š’๎š”๎š‡๎š•๎š‡๎š๎š–๎˜ƒ ๎š‘๎š๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ bohumin expander 2 header
๎šƒ๎š•๎˜ƒ๎š‹๎š๎š†๎š‹๎š…๎šƒ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š‘๎š๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎˜…๎Ÿค
BOHUMIN INSTALLATION
๎˜—๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ๎š๎š‘๎š†๎š—๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š“๎š—๎š‹๎š”๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎ฅท๎ฅถ๎šŠ๎š’๎˜ƒ๎š™๎š‘๎š”๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š‡๎š‡๎˜ƒ
๎š•๎š’๎šƒ๎š…๎š‡๎˜ƒ ๎š‹๎š๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎˜ˆ๎š—๎š”๎š‘๎š”๎šƒ๎š…๎š๎˜ƒ ๎š…๎šƒ๎š„๎š‹๎š๎š‡๎š–๎Ÿค๎˜ƒ ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ ๎š†๎š‘๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎š๎š‘๎š–๎˜ƒ
๎šŠ๎šƒ๎š˜๎š‡๎˜ƒ ๎šƒ๎˜ƒ ๎š•๎š‡๎š’๎šƒ๎š”๎šƒ๎š–๎š‡๎˜ƒ ๎š’๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿข๎˜ƒ ๎š‹๎š๎š•๎š–๎š‡๎šƒ๎š†๎Ÿก๎˜ƒ ๎š‹๎š–๎˜ƒ
๎š†๎š”๎šƒ๎š™๎š•๎˜ƒ ๎š’๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎šˆ๎š”๎š‘๎š๎˜ƒ ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎šƒ๎š†๎š†๎š•๎˜ƒ ๎ฆฎ๎ฅป๎ฅถ๎š๎˜„๎ €๎Ÿฆ
๎ฅบ๎ฅถ๎š๎˜„๎˜ƒ ๎š–๎š‘๎˜ƒ ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿฏ๎š•๎˜ƒ ๎š’๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎š…๎š‘๎š๎š•๎š—๎š๎š’๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿค๎˜ƒ atten-
tion: never connect a power cable to any
pin header on the back of your bohumin; it
will destroy the unit!
๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎š•๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ๎š—๎š•๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š‘๎š๎š‡๎˜ƒ๎ฅท๎ฅผ๎Ÿฆ๎š’๎š‹๎š๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ
๎š‘๎š๎š‡๎˜ƒ ๎ฅท๎ฅถ๎Ÿฆ๎š’๎š‹๎š๎˜ƒ ๎š”๎š‹๎š„๎š„๎š‘๎š๎˜ƒ ๎š…๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ ๎ ‹๎ง”๎š‹๎š‰๎Ÿค๎ฅท๎ Œ๎Ÿก๎˜ƒ ๎š„๎š‘๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š—๎š’๎š’๎šŽ๎š‹๎š‡๎š†๎˜ƒโถ
๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š—๎š๎š‹๎š–๎Ÿค๎˜ƒ๎˜‘๎š‘๎š–๎š‡๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎šƒ๎š–๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎š•๎š‡๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎š•๎˜ƒ๎šƒ๎š”๎š‡๎˜ƒ๎š†๎š‡๎šŽ๎š‹๎š„๎š‡๎š”๎šƒ๎š–๎š‡๎šŽ๎š›๎˜ƒ
๎š•๎šŠ๎š‘๎š”๎š–๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎š•๎šƒ๎šˆ๎š‡๎š–๎š›๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š๎š‡๎š‡๎š’๎˜ƒ๎š๎š‘๎š‹๎š•๎š‡๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š‹๎š๎š–๎š‡๎š”๎šˆ๎š‡๎š”๎š‡๎š๎š…๎š‡๎˜ƒ
๎šŽ๎š‘๎š™๎˜ƒ ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ ๎š•๎šŠ๎š‘๎š—๎šŽ๎š†๎˜ƒ ๎š๎š‘๎š–๎˜ƒ ๎š„๎š‡๎˜ƒ ๎š”๎š‡๎š’๎šŽ๎šƒ๎š…๎š‡๎š†๎˜ƒ ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎šŽ๎š‘๎š๎š‰๎š‡๎š”๎˜ƒ ๎š‘๎š๎š‡๎š•๎Ÿค๎˜ƒ
๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ ๎š•๎šŠ๎š‘๎š—๎šŽ๎š†๎˜ƒ ๎š„๎š‡๎˜ƒ ๎šŽ๎š‘๎š…๎šƒ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š๎š‡๎šš๎š–๎˜ƒ ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š›๎š‘๎š—๎š”๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿค๎˜ƒ
๎˜…๎š‡๎šˆ๎š‘๎š”๎š‡๎˜ƒ ๎š๎šƒ๎š๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎š‹๎š‘๎š๎Ÿก๎˜ƒ ๎š”๎š‡๎š๎š‘๎š˜๎š‡๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ ๎ฅธ๎Ÿฆ๎š’๎š‹๎š๎˜ƒ
๎šŒ๎š—๎š๎š’๎š‡๎š”๎š•๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š‘๎š๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š’๎š‹๎š๎˜ƒexpander 2 header โท
๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎š›๎š‘๎š—๎š”๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿค๎˜ƒ๎˜Ž๎š‡๎š‡๎š’๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎š๎˜ƒ๎šˆ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎šŽ๎šƒ๎š–๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š—๎š•๎š‡๎Ÿก๎˜ƒ๎šƒ๎š•๎˜ƒ๎š›๎š‘๎š—๎˜ƒ๎š™๎š‹๎šŽ๎šŽ๎˜ƒ
๎šŠ๎šƒ๎š˜๎š‡๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š’๎š—๎š–๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎š๎˜ƒ๎š„๎šƒ๎š…๎š๎˜ƒ๎š‹๎šˆ๎˜ƒ๎š›๎š‘๎š—๎˜ƒ๎š‡๎š˜๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š†๎š‡๎š…๎š‹๎š†๎š‡๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š—๎š•๎š‡๎˜ƒ๎˜’๎š•-
๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎š‘๎š—๎š–๎˜ƒ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎Ÿข๎˜ƒ๎š‘๎š–๎šŠ๎š‡๎š”๎š™๎š‹๎š•๎š‡๎Ÿก๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎˜„๎˜˜๎˜›๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š–๎š—๎š”๎š๎˜ƒ
๎š™๎š‹๎šŽ๎šŽ๎˜ƒ๎š๎š‘๎š–๎˜ƒ๎š™๎š‘๎š”๎š๎˜ƒ๎š’๎š”๎š‘๎š’๎š‡๎š”๎šŽ๎š›๎Ÿค๎˜ƒ๎˜‘๎š‡๎šš๎š–๎Ÿก๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š”๎š‡๎šˆ๎š—๎šŽ๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎˜ƒ ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ
๎š…๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ๎š‰๎š‘๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š‘๎š๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š—๎š’๎š’๎š‡๎š”๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ๎šŠ๎š‡๎šƒ๎š†๎š‡๎š”๎š•๎˜ƒ
๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎˜…๎š‘๎šŠ๎š—๎š๎š‹๎š๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎š—๎š’๎š’๎š‡๎š”๎˜ƒ๎šƒ๎š๎š†๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š™๎š‡๎š”๎˜ƒ๎šŠ๎š‡๎šƒ๎š†๎š‡๎š”๎š•๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ
๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿก๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š•๎š’๎š‡๎š…๎š–๎š‹๎š˜๎š‡๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎ ‹๎š•๎š‡๎š‡๎˜ƒ ๎ง”๎š‹๎š‰๎Ÿค๎˜ƒ๎ฅท๎ Œ๎Ÿก๎˜ƒ ๎š’๎šƒ๎š›๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ ๎šƒ๎š–๎š–๎š‡๎š๎š–๎š‹๎š‘๎š๎˜ƒ
๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š๎š‘๎š–๎˜ƒ๎š๎š‹๎šš๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎š๎˜ƒ๎š—๎š’๎˜ƒ๎š‘๎š”๎˜ƒ๎š”๎š‘๎š–๎šƒ๎š–๎š‡๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‡๎š๎˜ƒ๎šƒ๎š•๎˜ƒ๎š–๎šŠ๎š‹๎š•๎˜ƒ๎š™๎š‘๎š—๎šŽ๎š†๎˜ƒ๎š•๎š‡๎š”๎š‹-
๎š‘๎š—๎š•๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎š†๎šƒ๎š๎šƒ๎š‰๎š‡๎˜ƒ๎š„๎š‘๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎š๎š‹๎š–๎š•๎Ÿจ
USTKA INSTALLATION
๎˜˜๎š•๎š–๎š๎šƒ๎˜ƒ ๎š”๎š‡๎š“๎š—๎š‹๎š”๎š‡๎š•๎˜ƒ ๎šƒ๎š๎˜ƒ ๎šƒ๎š†๎š†๎š‹๎š–๎š‹๎š‘๎š๎šƒ๎šŽ๎˜ƒ ๎ฅบ๎šŠ๎š’๎˜ƒ ๎š™๎š‘๎š”๎š–๎šŠ๎˜ƒ ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ ๎šˆ๎š”๎š‡๎š‡๎˜ƒ
๎š•๎š’๎šƒ๎š…๎š‡๎˜ƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎š›๎š‘๎š—๎š”๎˜ƒ๎˜ˆ๎š—๎š”๎š‘๎š”๎šƒ๎š…๎š๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š„๎š‹๎š๎š‡๎š–๎Ÿก๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š…๎šƒ๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š†๎š‹๎š”๎š‡๎š…๎š–๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎šƒ๎š–๎˜ƒ
๎š‡๎š‹๎š–๎šŠ๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š†๎š‡๎˜ƒ๎š‘๎šˆ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎Ÿค๎˜ƒ๎˜˜๎š•๎š–๎š๎šƒ๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š‡๎š•๎˜ƒ๎š‡๎š“๎š—๎š‹๎š’๎š’๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ
๎šƒ๎˜ƒ ๎š†๎š‡๎šŽ๎š‹๎š„๎š‡๎š”๎šƒ๎š–๎š‡๎šŽ๎š›๎˜ƒ ๎š•๎šŠ๎š‘๎š”๎š–๎˜ƒ ๎ฅท๎ฅถ๎Ÿฆ๎š™๎š‹๎š”๎š‡๎˜ƒ ๎š”๎š‹๎š„๎š„๎š‘๎š๎˜ƒ ๎š…๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎˜ƒ โธ, al-
๎šŽ๎š‘๎š™๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š‹๎š–๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š„๎š‡๎˜ƒ๎š…๎š‘๎š๎š๎š‡๎š…๎š–๎š‡๎š†๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎˜’๎š•๎š–๎š”๎šƒ๎š™๎šƒ๎˜ƒ๎š‘๎š๎šŽ๎š›๎˜ƒ๎š‹๎šˆ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š–๎š–๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ
๎š๎š‡๎šš๎š–๎˜ƒ๎š–๎š‘๎˜ƒ๎š‹๎š–๎Ÿค๎˜ƒ๎˜—๎š‘๎˜ƒ๎š๎šƒ๎š‹๎š๎š–๎šƒ๎š‹๎š๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š‹๎š‰๎š๎šƒ๎šŽ๎Ÿฆ๎š–๎š‘๎Ÿฆ๎š๎š‘๎š‹๎š•๎š‡๎˜ƒ๎š”๎šƒ๎š–๎š‹๎š‘๎Ÿก๎˜ƒ
๎š™๎š‡๎˜ƒ๎šƒ๎š†๎š˜๎š‹๎š•๎š‡๎˜ƒ๎šƒ๎š‰๎šƒ๎š‹๎š๎š•๎š–๎˜ƒ๎š”๎š‡๎š’๎šŽ๎šƒ๎š…๎š‹๎š๎š‰๎˜ƒ๎š‹๎š–๎˜ƒ๎š™๎š‹๎š–๎šŠ๎˜ƒ๎šƒ๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š๎š‰๎š‡๎š”๎˜ƒ๎š…๎šƒ๎š„๎šŽ๎š‡๎Ÿค
MODULES
INSTALLATION
๎ง”๎š‹๎š‰๎Ÿค๎˜ƒ๎ฅธ๎Ÿฃ๎˜ƒchaining multiple ostrawa units & connecting the bohumin & ustka expanders
1 2 357
6
4

Produkspesifikasjoner

Merke: Xaoc
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: Ustka 1966

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Xaoc Ustka 1966 still et spรธrsmรฅl nedenfor, og andre brukere vil svare deg


Ikke kategorisert Xaoc Manualer

Xaoc

Xaoc Lublin 1957 Bruksanvisning

4 August 2025
Xaoc

Xaoc Bytom 1981 Bruksanvisning

8 Januar 2025
Xaoc

Xaoc Ustka 1966 Bruksanvisning

15 Oktober 2024

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer

Toa

Toa AD-246 Bruksanvisning

4 Oktober 2025
BZBGear

BZBGear BG-HDVS42U Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Draper

Draper Expert 30823 Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Draper

Draper Expert 99766 Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Draper

Draper 02931 Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Draper

Draper D20 97533 Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Asrock

Asrock E3C256D4I-2T Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Draper

Draper 27752 Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Toa

Toa VX-3004F Bruksanvisning

4 Oktober 2025
Vestil

Vestil AY-258436-L Bruksanvisning

4 Oktober 2025