Zelmer SH1110 Bruksanvisning
Zelmer
Barbermaskin
SH1110
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Zelmer SH1110 (124 sider) i kategorien Barbermaskin. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/124

GENTLE • RELIABLE • SECURE
SH1110
GOLARKA ELEKTRYCZNA/ELEKTRICKÝ HOLICÍ STROJEK/
ELEKTRICKÝ HOLIACI STROJČEK/VILLANYBOROTVA/MAŞINĂ DE
RAS ELECTRICĂ/ЭЛЕКТРОБРИТВА/ЕЛЕКТРИЧЕСКА МАШИНКА ЗА
БРЪСНЕНЕ/ЕЛЕКТРИЧНА БРИТВА/ELECTRIC SHAVER
CHARGE
ON

2 blades
Washable
Sharp
edged blades
PL
TRYMER
CZ
ZASTŘIHOVAČ
SK
HOLIACI STROJČEK
HU
TRIMMER
RO
TRIMMER
RU
ТРИММЕР
BG
ТРИМЕР
UA
ТРИМЕР
EN
TRIMMER
PL
CZAS PRACY BEZPRZEWODOWEJ – 35 MINUT
CZ
BEZŠŇŮROVÉ POUŽITÍ – 35 MINUT
SK
POUŽITIE BEZ PRÍVODNÉHO KÁBLA – 35 MINÚT
HU
CSATLAKOZÁSMENTES KÉSZENLÉT – 35 PERC
RO
DURATĂ DE FUNCŢIONARE FĂRĂ CABLU – 35 MINUTE
RU
ВРЕМЯ БЕСПРОВОДНОЙ РАБОТЫ – 35 МИНУТ
BG
ВРЕМЕ НА БЕЗКАБЕЛНА РАБОТА – 35 MИНУТИ
UA
ЧАС БЕЗПРОВІДНОЇ РОБОТИ – 35 ХВ.
EN
CORDLESS MODE – 35 MINUTES
PL
CZAS ŁADOWANIA – 8 H
CZ
DOBA NABÍJENÍ – 8 H
SK
DOBA NABÍJANIA – 8 H
HU
TÖLTÉSI IDŐ – 8 H
RO
TIMP ÎNCĂRCARE – 8 H
RU
ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ – 8 Ч.
BG
ВРЕМЕ НА ЗАРЕЖДАНЕ – 8 Ч.
UA
ЧАС ЗАРЯДКИ – 8 ГОД.
EN
CHARGING TIME – 8 H
PL
ZASILANIE AKUMULATOROWE
CZ
BATERIOVÉ NAPÁJENÍ
SK
AKUMULÁTOROVÉ NABÍJANIE
HU
AKKUMULÁTOROS TÖLTÉS
RO
ALIMENTARE CU ACUMULATOR
RU
АККУМУЛЯТОРНОЕ ПИТАНИЕ
BG
АКУМУЛАТОРНО ЗАХРАНВАНЕ
UA
АКУМУЛЯТОРНЕ ЖИВЛЕННЯ
EN
BATTERY OPERATED
SH1110-005_v02

3SH1110-005_v02
PolskiMagyarRomânăРусский ČeskySlovenčinaБългарскиУкраїнськаEnglish
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych
akcesoriów rmy Zelmer. Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną uwagę należy
poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. Instrukcję obsługi prosimy zachować, aby można
było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa iwłaściwego użytkowania
Niniejsze informacje dotyczą Twojego zdrowia i bezpieczeństwa. Przed pierwszym
użyciem golarki, proszę obowiązkowo zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami
użytkowania i wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! / OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami
● Nie używaj urządzenia jeśli zauważysz, że golarka
lub zasilacz są uszkodzone. W takim przypadku
oddaj golarkę do punktu serwisowego. Nie próbuj
naprawiać urządzenia samodzielnie.
● Jeśli przewód lub wtyczka zasilacza są uszkodzone
bądź wtyczka jest luźna w gniazdku elektrycznym,
nie ładuj urządzenia oraz nie zasilaj go z sieci.
● Napraw urządzenia może dokonywać jedynie prze-
szkolony personel. W razie wystąpienia usterek
należy zwrócić się do specjalistycznego punktu ser-
wisowego ZELMER.
● Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci
w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
możliwościach zycznych, umysłowych i osoby o braku
doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
PL
Produkspesifikasjoner
Merke: | Zelmer |
Kategori: | Barbermaskin |
Modell: | SH1110 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Zelmer SH1110 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Barbermaskin Zelmer Manualer
22 September 2025
22 September 2025
Barbermaskin Manualer
- Barbermaskin Adler
- Barbermaskin Philips
- Barbermaskin Melissa
- Barbermaskin AEG
- Barbermaskin Create
- Barbermaskin Xiaomi
- Barbermaskin Conair
- Barbermaskin ETA
- Barbermaskin BaByliss
- Barbermaskin Panasonic
- Barbermaskin Sencor
- Barbermaskin Taurus
- Barbermaskin Trebs
- Barbermaskin Ufesa
- Barbermaskin Rowenta
- Barbermaskin Blaupunkt
- Barbermaskin Braun
- Barbermaskin Tristar
- Barbermaskin Eldom
- Barbermaskin ECG
- Barbermaskin Innoliving
- Barbermaskin Biltema
- Barbermaskin Camry
- Barbermaskin Remington
- Barbermaskin Aurora
- Barbermaskin Teesa
- Barbermaskin Proficare
- Barbermaskin LAFE
- Barbermaskin YA-MAN
- Barbermaskin Essentiel B
Nyeste Barbermaskin Manualer
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025
21 September 2025