Zelmer ZPC6015UE Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Zelmer ZPC6015UE (40 sider) i kategorien Komfyr. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/40
ZPC6015UE ZPC6026UE
ZPC6035BE ZPC6046BE
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Płyta ceramiczna Typ ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 2–5
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
Keramická deska Typ ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 6–9
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
Keramická varná doska Typ ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 10–13
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kerámia főzőlap ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE Típus 14–17
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Plita ceramică Tip ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 18–21
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Керамическая варочная панель
Tип ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 22–26
BG
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
Керамичен плот Tип ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 27–30
UA
ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ
Електро - керамічна панель
Tип ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 31–35
EN
INSTRUCTION MANUAL
Ceramic hob Type ZPC6015UE, ZPC6035BE, ZPC6026UE, ZPC6046BE 36–39
PC-004_v01
2
A
B
IV IV
I
I
III III
II II
1 2 4 53
ZPC6015UE ZPC6026UE
ZPC6035BE ZPC6046BE
płyta ceramiczna
SCHEMAT MOCOWANIA (1) SCHEMAT MOCOWANIA (2)
wspornik
wspornik
blat
kuchenny
blat
kuchenny
płyta ceramiczna
3
PC-004_v01
PL
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia zapoznaj
●
się z treścią całej instrukcji obsługi.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego.
●
W przypadku wykorzystywania go do celów biznesu ga-
stronomicznego, warunki gwarancji zmieniają się.
Urządzenie może być użytkowane wewnątrz pomiesz-
●
czeń.
Płyta ceramiczna przeznaczona jest do przygotowywania
●
i podgrzewania potraw przy zastosowaniu odpowiednich
naczyń kuchennych.
UWAGA: Średnica dna naczynia indukcyjnego powin-
na być co najmniej równa średnicy pola grzejnego, na
którym ma być używane.
Nie używaj płyty ceramicznej w celu ogrzewania po-
●
mieszczeń i podgrzewania płynów lub materiałów szko-
dliwych, lotnych itp.
Nie używaj płyty ceramicznej w celu ogrzewania za-
●
mkniętych puszek. Puszka może eksplodować. Wcze-
śniej usuń przynajmniej pokrywę.
Nigdy nie gotuj żywności w folii aluminiowej.
●
Nigdy nie stawiaj żywności opakowanej w folię aluminiową
●
lub na tackach aluminiowych na płycie ceramicznej, gdyż
podgrzane aluminium stopi się i uszkodzi urządzenie.
UWAGA: Jeżeli powierzchnia płyty jest uszkodzona,
wyłącz prąd, aby uniknąć możliwości porażenia prą-
dem elektrycznym.
Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli przewód zasilający jest
●
uszkodzony lub obudowa jest w sposób widoczny uszko-
dzona.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszko-
dzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub
w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez
wykwalifi kowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
Napraw urządzenia może dokonywać jedynie przeszko-
lony personel. Nieprawidłowo wykonana naprawa może
spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.
W przypadku zaniku napięcia, wszystkie nastawy
●
i wskazania zostają zresetowane. Zachowaj szczególną
ostrożność, gdyż pole grzejne nagrzane przed zanikiem
napięcia nie będzie już nadzorowane przez wskaźnik.
W razie wystąpienia usterek radzimy byś zwrócił się do
●
specjalistycznego punktu serwisowego ZELMER.
Niektóre elementy nagrzewają się podczas trybu pracy
●
płyty.
Nigdy nie używaj płyty ceramicznej z pustymi naczy-
●
niami.
Nie dotykaj gorących części urządzenia. Istnieje ryzyko
●
poparzenia! Pozostaw urządzenie do ochłodzenia przed
czyszczeniem.
Do mycia płyty nie używaj agresywnych detergentów
●
w postaci emulsji, mleczka, past itp. Mogą one między
innymi usunąć naniesione informacyjne symbole grafi cz-
ne, takie jak: oznaczenia, znaki ostrzegawcze, itp.
Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania
●
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fi -
zycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające
doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odby-
wa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytko-
wania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające
za ich bezpieczeństwo.
Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się
●
sprzętem.
Sprzęt nie jest przeznaczony do pracy z użyciem ze-
●
wnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnego
układu zdalnej regulacji.
Płyta ceramiczna jest wrażliwa na uderzenia punktowe
●
np. buteleczka z przyprawami, solniczka itp.
Cukier może reagować z płytą pozostawiając nieusu-
●
walne plamy. Zawsze natychmiast usuwaj z płyty plamy
zawierające cukier.
Nie kładź na gorącą płytę wyrobów z aluminium lub two-
●
rzyw sztucznych.
Upewnij się, że powyższe wskazówki zostały zrozu-
miane.
Montaż i podłączenie płyty do instalacji
elektrycznej
Montaż płyty (Rys. A)
UWAGA: Montażu płyty może dokonać tylko wykwali-
fi kowany instalator posiadający odpowiednie upraw-
nienia.
Na rysunku przedstawione są niezbędne wymiary oraz spo-
sób montowania płyty.
1
Wykonaj otwór w blacie zgodnie z wymiarami.
2
Włóż płytę do otworu i przymocuj ją od spodu do blatu za
pomocą wsporników i wkrętów.
Nie montuj płyty nad piekarnikiem niewyposażonym
●
w wentylację lub w pobliżu urządzeń emitujących ciepło.
Upewnij się, że blat kuchenny wykonany jest z materiału
●
o odpowiedniej wytrzymałości cieplnej, by nie doszło do
jego odkształcenia spowodowanego nagrzewaniem się
płyty.
Po zamontowaniu, upewnij się, że płyta ceramiczna jest
●
dobrze wentylowana, a wlot i wylot powietrza nie są za-
blokowane.
Podłączenie do instalacji elektrycznej
UWAGA: Przyłączenia płyty do instalacji elektrycznej
może dokonać tylko wykwalifi kowany instalator posia-
dający odpowiednie uprawnienia.
Przed przyłączeniem płyty ceramicznej do instalacji
elektrycznej zapoznaj się z informacjami na tabliczce
znamionowej i schemacie podłączenia urządzenia.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Zelmer |
| Kategori: | Komfyr |
| Modell: | ZPC6015UE |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Zelmer ZPC6015UE still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Komfyr Zelmer Manualer
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
Komfyr Manualer
- Komfyr MSW
- Komfyr Teka
- Komfyr Maytag
- Komfyr Thomson
- Komfyr Uniprodo
- Komfyr Miele
- Komfyr Whirlpool
- Komfyr Etna
- Komfyr KitchenAid
- Komfyr Pelgrim
- Komfyr Royal Catering
- Komfyr LG
- Komfyr Bosch
- Komfyr BEKO
- Komfyr Exquisit
- Komfyr Hisense
- Komfyr Electrolux
- Komfyr Café
- Komfyr Balay
- Komfyr Siemens
- Komfyr Arcelik
- Komfyr Danby
- Komfyr Bartscher
- Komfyr Smeg
- Komfyr Hoover
- Komfyr Hotpoint
- Komfyr Nabo
- Komfyr Amica
- Komfyr IKEA
- Komfyr AEG
- Komfyr Rosieres
- Komfyr Inventum
- Komfyr Artusi
- Komfyr Navitel
- Komfyr Samsung
- Komfyr Neff
- Komfyr Delonghi
- Komfyr Kogan
- Komfyr Caple
- Komfyr Faber
- Komfyr Marvel
- Komfyr Xiaomi
- Komfyr Midea
- Komfyr Candy
- Komfyr Viking
- Komfyr Kuppersbusch
- Komfyr Gorenje
- Komfyr Summit
- Komfyr Gram
- Komfyr Monogram
- Komfyr Vox
- Komfyr Westinghouse
- Komfyr Sencor
- Komfyr Bertazzoni
- Komfyr Bauknecht
- Komfyr Frigidaire
- Komfyr Breville
- Komfyr Defy
- Komfyr Euromaid
- Komfyr GE
- Komfyr Concept
- Komfyr Caso
- Komfyr Cambridge
- Komfyr Edilkamin
- Komfyr Omega
- Komfyr Fisher Paykel
- Komfyr Fulgor Milano
- Komfyr Tripp Lite
- Komfyr Boretti
- Komfyr Bromic
- Komfyr Indesit
- Komfyr Asko
- Komfyr Blaupunkt
- Komfyr Lamona
- Komfyr Falmec
- Komfyr Dacor
- Komfyr Cylinda
- Komfyr Tristar
- Komfyr Respekta
- Komfyr Blaze
- Komfyr Nedis
- Komfyr Philco
- Komfyr Jenn-Air
- Komfyr Jata
- Komfyr ATAG
- Komfyr V-Zug
- Komfyr Palazzetti
- Komfyr Cata
- Komfyr Witt
- Komfyr Avanti
- Komfyr Jotul
- Komfyr Glem Gas
- Komfyr Wilfa
- Komfyr Hansa
- Komfyr Thor
- Komfyr Rommelsbacher
- Komfyr Innoliving
- Komfyr Kenmore
- Komfyr Fagor
- Komfyr Edesa
- Komfyr Cadel
- Komfyr Gaggenau
- Komfyr KKT Kolbe
- Komfyr Duracraft
- Komfyr Wolf
- Komfyr Silverline
- Komfyr Ilve
- Komfyr Rommer
- Komfyr Corberó
- Komfyr Atosa
- Komfyr Perel
- Komfyr Rangemaster
- Komfyr Harvia
- Komfyr Biltema
- Komfyr Hestan
- Komfyr Ecotronic
- Komfyr Thermador
- Komfyr Ardes
- Komfyr Honeywell
- Komfyr Econo-Heat
- Komfyr Crosley
- Komfyr Pitsos
- Komfyr Ravanson
- Komfyr Nutrichef
- Komfyr Sogo
- Komfyr Sonnenkonig
- Komfyr JennAir
- Komfyr Yamazen
- Komfyr Kaiser
- Komfyr Blomberg
- Komfyr ZLine
- Komfyr De Dietrich
- Komfyr Orima
- Komfyr Bora
- Komfyr Imperial
- Komfyr Hanseatic
- Komfyr Fuave
- Komfyr Zojirushi
- Komfyr Rowi
- Komfyr Oster
- Komfyr Oranier
- Komfyr APW Wyott
- Komfyr Backyard Pro
- Komfyr Globe
- Komfyr Vestfrost
- Komfyr Avantco
- Komfyr Ariston Thermo
- Komfyr Grunkel
- Komfyr La Nordica
- Komfyr Jøtul
- Komfyr Blumfeldt
- Komfyr Essentiel B
- Komfyr InAlto
- Komfyr Sunfire
- Komfyr BlueStar
- Komfyr Veripart
- Komfyr Smile
- Komfyr Vestel
- Komfyr Jocca
- Komfyr Campingaz
- Komfyr Vulcan
- Komfyr Livn
- Komfyr Leisure
- Komfyr Cadco
- Komfyr Nemco
- Komfyr Vollrath
- Komfyr Haden
- Komfyr Elvita
- Komfyr Cooking Performance Group
- Komfyr Spring USA
- Komfyr Premier
- Komfyr Tognana
Nyeste Komfyr Manualer
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025