Biltema 14-7969 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 14-7969 (2 sider) i kategorien leke. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.8 stjerner i gjennomsnitt av 2.5 brukere
Side 1/2
1
© 2020-12-08 Biltema Nordic Services AB
Art. 14-7969
GUNGDJUR
SE NO
GYNGEDYR
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Lämplig för barn över 1 år.
• Överskrid inte maxbelastningen på 50 kg.
• Förvara produkten inomhus då den inte används
(t.ex. över vintern) för ökad livslängd.
• Kontrollera regelbundet att produkten är hel.
Använd aldrig produkten om skador upptäcks.
• Rengör produkten med en fuktig trasa. Torka
torrt med en ren, torr trasa. Använd inte starka
rengöringsmedel.
SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Egnet for barn over 1 år.
• Ikke overskrid maksbelastningen på 50 kg.
• Oppbevar produktet innendørs når det ikke er i
bruk (for eksempel om vinteren) for lengre levetid.
• Med jevne mellomrom må du kontrollere at pro-
duktet er helt. Produktet må aldri brukes hvis det
avdekkes skader.
• Rengjør produktet med en lett fuktet klut. Tørk
av med en ren og tørr klut. Ikke bruk sterke
rengjøringsmidler.
FI DK
KEINUELÄIN GYNGEDYR
TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
• Suositusikäraja 1 vuotta.
• 50 kg:n enimmäiskuormitusta ei saa ylittää.
• Säilytä tuotetta sisätiloissa, kun sitä ei käytetä
(esim. Talven yli) käyttöiän pidentämiseksi.
• Tarkista säännöllisesti, että tuote on ehjä. Älä
koskaan käytä tuotetta, mikäli havaitset siinä
vaurioita.
• Puhdista laite kostealla liinalla. Kuivaa puhtaalla
ja kuivalla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdis-
tusaineita.
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
• Passer til børn over 1 år.
• Maksimumbelastningen på 50 kg må ikke over-
skrides.
• Opbevar produktet inden døres, når det ikke
benyttes i længere tid (f.eks. om vinteren) for at få
længere levetid.
• Kontrollér jævnligt, at produktet er intakt. Brug
aldrig produktet, hvis der er konstateret skader.
• Rengør produktet med en fugtig klud.Tør det med
en ren, blød klud. Brug ikke stærke rengørings-
midler.
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
v
2
© 2020-12-08 Biltema Nordic Services AB
Art. 14-7969
SE
BARNETS PLACERING PÅ GUNGAN
Gungar barnet själv sitter det i mitten. Gungar två
sitter en på varje sida. Gungar tre sitter det tredje
barnet i mitten.
FI
LAPSEN SIJOITTAMINEN KEINUUN
Yksin keinuessaan lapsi asettuu keskelle. Jos keinujia
on kaksi, he asettuvat keinun päihin. Kolmas lapsi
istuu keskellä.
NO
BARNETS PLASSERING PÅ HUSKEN
Hvis barnet gynger selv, sitter det i midten. For to
personer, én på hver side. Hvis tre stykker gynger,
sitter det tredje barnet i midten.
DK
BARNETS PLACERING PÅ GYNGEN
Hvis barnet gynger selv, skal det sidde i midten. Hvis
to gynger, sidder der én i hver side. Hvis tre gynger,
sidder det tredje barn i midten.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Biltema |
| Kategori: | leke |
| Modell: | 14-7969 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 14-7969 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
leke Biltema Manualer
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
12 September 2025
11 September 2025
11 September 2025
11 September 2025
11 September 2025
11 September 2025
11 September 2025
leke Manualer
- IKEA
- SereneLife
- Lorelli
- Lego
- Velleman
- Chipolino
- Dedra
- Chicco
- Lexibook
- Playmobil
- Tornado
- Revell
- Essentiel B
- Jetson
- Bright Starts
Nyeste leke Manualer
16 Oktober 2025
15 Oktober 2025
13 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
9 Oktober 2025
26 September 2025
18 September 2025
17 September 2025