Biltema 20-0100 Bruksanvisning

Biltema Stige 20-0100

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 20-0100 (2 sider) i kategorien Stige. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/2
© 2020-04-06 Biltema Nordic Services AB
Art. 20-0100
ARBETSBOCK ARBEIDSBUKK
TPUKKI
ARBEJDSBUK
500 KG
20-0100_manual_200406.indd 2020-04-6, 14.39.26
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
1
SE - Ta fram arbetsbocken.
NO - Finn frem arbeidsbukken.
FI - Ota työpukki esiin.
DK - Tag arbejdsbukken frem.
2
SE - Lösr och fäll ner det ena benparet.
NO - Løsne og fell ned det ene beinparet.
FI - Vapauta ja käännä ensimmäinen
jalkapari alas.
DK - Frigør og fold det ene par ben ned.
3
SE - Säkerställ att benen är helt utfällda.
NO - se at beina er felt helt ut.
FI - Varmista, että jalat ovat kokonaan
ulkona.
DK -Kontroller, at benene er helt
nedfældede.
4
SE - Sära benen och säkra staget.
NO - Sikre beina, og sikre staget.
FI - Avaa jalat ja lukitse tuki.
DK - Adskil benene, og lås stiveren
5
SE - Lösr och fäll ner det andra benparet.
NO - Løsne og fell ned det andre beinparet.
FI - Vapauta ja käännä toinen jalkapari alas.
DK - Frigør og fold det andet par ben ned.
6
SE - Säkerställ att benen är helt utfällda.
NO - se at beina er felt helt ut.
FI - Varmista, että jalat ovat kokonaan
ulkona.
DK - Kontroller, at benene er helt
nedfældede.
7
SE - Sära benen och säkra staget.
NO - Sikre beina, og sikre staget.
FI - Avaa jalat ja lukitse tuki.
DK - Adskil benene, og lås stiveren.
8
SE - Fäll ut materialstöden.
OBS! Max 25 kg/stöd.
NO - Fell ut materialstøtten.
OBS! Maks. 25 kg/støtte.
FI - Käännä materiaalituet ulos.
HUOM! Maks. 25 kg/tuki.
DK - Fold materialestøtterne ud.
OBS! Max 25 kg/støtte.
9
SE - Placera en skiva för att göra ett
arbetsbord.
NO - Plasser en plate for å lage et
arbeidsbord.
FI - Sijoita levy työtasoksi.
DK - Læg en plade på for at lave et
arbejdsbord.
© 2020-04-06 Biltema Nordic Services AB
Art. 20-0100
20-0100_manual_200406.indd 2020-04-6, 14.39.26
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
SE
VARNING! LÄS DESSA FÖRESKRIFTER INNAN
ANVÄNDNING.
Använd god lyftteknik så att du inte skadar dig.
Säkerställ bra arbetsljus.
Arbetsområdet ska fritt från bråte och material som
kan påverka arbetet.
Underlaget ska vara städat, platt, torrt och hårt.
Varje ben ska ha god kontakt med marken, annars
kan pallningen bli instabil.
Kontrollera att staget är spänt innan användning.
Stå inte på arbetsbocken.
Överskrid inte max lastvikt på 500 kg.
NO
ADVARSEL! LES DISSE FORSKRIFTENE FØR BRUK.
Bruk god løfteteknikk, slik at du ikke skader deg.
rg for å ha godt arbeidslys.
Arbeidsområdet skal være fritt for avfall og materia-
ler som kan påvirke arbeidet.
Underlaget skal være ryddig, flatt, tørt og hardt.
Hvert bein skal ha god kontakt med bakken, slik at
pallingen er stabil.
Kontroller at staget er stramt før bruk.
Ikke stå på arbeidsbukken.
Ikke overskrid maks. lastevekt på 500 kg.
FI
VAROITUS! LUE NÄMÄ MÄÄRÄYKSET ENNEN
KÄYTTÖÄ.
Käytä hyvää nostotekniikkaa, jotta et loukkaannu.
Varmista hyvä työskentelyvalo.
Työalueella ei saa olla roskia eikä materiaaleja, jotka
voivat vaikuttaa työskentelyyn.
Alustan oltava siisti, tasainen, kuiva ja kiinteä.
Jokaisen jalan on osuttava tukevasta maahan, muu-
ten taso voi olla epävakaa.
Tarkista ennen käyttöä, että tuki on kytketty.
Älä seiso vuohen päällä.
Älä ylitä enimmäiskuormaa, 500 kg.
DK
ADVARSEL! LÆS DISSE FORSKRIFTER FØR BRUG.
Brug god løfteteknik, så du ikke kommer til skade.
rg for et godt arbejdslys.
Arbejdsomdet skal være fri for snavs og materialer,
der kan påvirke arbejdet.
Underlaget skal være rent, fladt, tørt og hårdt.
Hvert enkelt ben skal have god kontakt med jorden,
ellers kan opklodsningen blive ustabil.
Kontroller, at stiveren er spændt før brug.
Stå ikke på arbejdsbukken.
Overskrid ikke den maks. belastning på 500 kg.

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Stige
Modell: 20-0100

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 20-0100 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg