Biltema 45-6502 Bruksanvisning

Biltema leke 45-6502

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 45-6502 (4 sider) i kategorien leke. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.4 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/4
Art. 45-6502
1
© 2015-01-30 Biltema Nordic Services AB
1 2 3 4
Producer/Tillverkare/Produsent/Valmistaja/Producent:Shanghai Changqiang Plastic Co., Ltd.
#600 Hencang Road, Malu Town, Jiading District, Shanghai, China.
Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg.
Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier.
Tlf: +47-32 84 91 10. Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2,
FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358-207 609 609. Importør: Biltema Danmark A/S,
Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: +45 70 80 77 70.
www.biltema.com
VÄLJ RÄTT FLYTHJÄLP!
Flythjälp för simutbildning – Flythjälpmedel att bära på kroppen Enligt EN 13138-1:2008
Applikation Klass Vikt, kg
11 1115 15–18 1830 30–60 60–
Vänja personen vid vatten; passiv användare (burna) A
Vänja personen vid simtag; aktiv användare (burna) B X X X
lla i simringen för att förbättra simtag; aktiv användare (llna) C
Grov jämförelse mellan vikt och ålder: ≤11 kg = ≤1 år, 11–15 kg = 1–2 år, 15–18 kg = 23 år, 18–30 kg = 36 år, 3060 kg = 6–12 år
VARNING! RISK FÖR KANTRING
SKYDDAR INTE MOT DRUNKNING. ALLA
LUFTKANALER MÅSTE VARA FULLT UPP-
BLÅSTA. ANVÄND ENDAST UNDER STÄNDIG
TILLSYN AV VUXEN.
FÅR EJ ANVÄNDAS AV/I:
Barn under 1 år.
Vatten där barnet inte bottnar.
Brytande vågor.
Badkar
FYLLA MED LUFT
1. Dra ut ventilen helt och tryck på ventilen
med ngrarna samtidigt som du bser.
2. Stäng ventilen.
3. Tryck in ventilen.
SLÄPPA UT LUFTEN
4. Dra ut ventilen helt, öppna och tryck på
ventilen med ngrarna samtidigt som du pres-
sar ut luften.
ANVÄNDNING
Blås upp badringen och placera den över mid-
jan och under armarna. Fyll på eller töm luft tills
den sitter bekvämt och säkert. OBS! Används
endast som stöd till ofarliga lekar på grunt
vatten med vuxens konstanta överinseende. All
annan användning är olämplig eller livsfarlig.
FÖRVARING
Skölj av badringen och låt den torka. Förvara
den torrt. Materialet tål inte temperaturer under
5° C.
BADRING
Art. 45-6502
2
© 2015-01-30 Biltema Nordic Services AB
1 2 3 4
VELG RIKTIG FLYTHJELP!
Flytehjelp for svømmeopplæring – Flytehjelpemiddel til å p2-ha på seg I henhold til EN 13138-1:2008
Bruk Klasse Vekt, kg
11 1115 15–18 1830 30–60 60–
La personen bli vant til å være i vann; passiv bruker (båret) A
La personen bli vant til å ta svømmetak; aktiv bruker (båret) B X X X
Holde i baderingen for å forbedre svømmetak; aktiv bruker (holdt) C
Grov sammenligning mellom vekt og alder: ≤11 kg = ≤1 år, 11–15 kg = 1–2 år, 15–18 kg = 2–3 år, 18–30 kg = 36 år, 3060 kg = 6–12 år
ADVARSEL!
FARE FOR KANTRING
BESKYTTER IKKE MOT DRUKNING. ALLE
LUFTKANALER MÅ BLÅSES HELT OPP. MÅ
KUN BRUKES UNDER OPPSYN AV VOKSNE.
MÅ IKKE BRUKES AV/I:
Barn under 1 år.
Vann hvor barnet ikke når bunnen.
Store bølger.
Badekar
FYLLE MED LUFT
1. Dra ventilen helt ut, og trykk på den med
ngrene samtidig som du bser.
2. Steng ventilen.
3. Trykk inn ventilen.
SLIPPE UT LUFTEN
4. Dra ventilen helt ut, åpne og trykk på venti-
len med ngrene samtidig som du presser ut
luften.
BRUK
Blås opp baderingen og plasser den over mid-
jen og under armene. Fyll på eller slipp ut luft til
den sitter komfortabelt og sikkert. OBS! Brukes
kun som stte ved ufarlig lek på grunt vann
med konstant tilsyn av en voksen. Annen bruk
må ikke forekomme og kan være livsfarlig.
OPPBEVARING
Skyll av og tørk etter bruk. Oppbevar på et tørt
sted. Materialet tåler ikke temperaturer under
5 °C.
BADERING

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: leke
Modell: 45-6502

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 45-6502 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg