Biltema 49-513 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 49-513 (14 sider) i kategorien Kjøleboks. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/14
Art. 49-513
© 2021-08-02 Biltema Nordic Services AB
49 - 513_ m an ua l _ 210708. ind d • 20 21-0 8- 2, 10.40.0 0
Original manual
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg.
Tel: +46 77 520 00 00. www.biltema.com
KYL-/VÄRMEBOX
KJØLE-/VARMEBOKS
KYLMÄ-/LÄMPÖLAUKKU
KØLE/VARMEBOKS
24 L
Art. 49-513
2
© 2021-08-02 Biltema Nordic Services AB
KYL-/VÄRMEBOX
BRUKSANVISNING
Läs bruksanvisningen noga före användning
och förvara den för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs noggrant igenom instruktionerna nedan
innan produkten används, så att den används
på rätt sätt. Felaktig användning kan leda till
person- och sakskada.
• Om boxen uppvisar synliga skador får den
inte användas.
• Reparationer får endast utföras av auk-
toriserad servicepersonal. Icke fackman-
namässiga reparationer kan medföra stora
risker.
• Om anslutningskablarna blir skadade
måste de bytas ut hos Biltema för att und-
vika fara.
• Försök inte att ta isär locket.
• Boxen får inte användas av personer med
reducerade motoriska färdigheter (inklu-
sive barn), psykiska nedsättningar eller
personer som saknar rätt erfarenhet och
kunskap.
• Låt inte barn leka med boxen.
• Använd inte elektriska apparater inuti
boxen.
• Innan boxen används, se till att anslut-
ningskabeln och stickproppen är torr.
• Rör inte vid stickpropparna med våta eller
fuktiga händer.
• Lossa inte stickproppen genom att dra i
kabeln, utan dra alltid i stickproppen.
• Dra ut stickproppen ur 12 V-uttaget i bilen
så snart motorn har stängts av eller när
boxen inte används.
• Se till att kabelanslutningarna är ordent-
ligt inkopplade. Dålig kontakt kan leda till
överhettning av kabel och uttag.
• Håll ventilationsöppningar fria, både de
ovanpå och de under locket. Om något hin-
drar luftödet kan äkten överhettas och
orsaka brand. Lägg inte kläder, handdukar
etc. på boxen.
• Håll boxen borta från brännbara material
och från fukt, så att brand och elektriskt fel
undviks.
• Växla inte från COLD och genast till HOT,
eller tvärtom. Byt till det motsatta läget
först efter att boxen har varit i läge O i
30 minuter.
• Låt inte boxen stå ute i regn.
• Spola inte vatten på boxen.
• Häll inte vätskor eller is direkt ner i boxen.
• Undvik att hålla boxen uppochnervänd.
• Tappa inte boxen.
• Använd inte kyl-/värmeboxen mer än
10 timmar i sträck. Längre tids oavbruten
användning kan skada boxen.
TEKNISKA DATA
Energiklass: � � � � � � � � � � F
Spänningsmatning: . . . . . 230 V AC/12 V DC
Strömförbrukning: . . . . . . DC 45 W – 48 W,
AC 48 W – 53 W
Volym: . . . . . . . . . . . . . . . 24 l
Klimatklass: . . . . . . . . . . . SN (10–32 °C)
Kylkapacitet: . . . . . . . . . . Max 11–15 °C under
omgivningstempera-
turen
Uppvärmningskapaciet: . 45–60 °C
Art. 49-513
3
© 2021-08-02 Biltema Nordic Services AB
DELAR
1. Lock
2. Bärhandtag
3. Ventilation, utsläpp
4. Ventilation, insug
5. Omkopplare COLD/O/HOT
6. Indikeringslampa – lyser grönt vid kylning och rött vid uppvärmning
7. Handtag för att öppna locket
8. Utrymme för spänningskabel och spänningsanslutning
9. 230 V AC uttag
10. Kylbox
11. Bärhandtaget håller locket uppe
12. Avtagbar avskiljare
FUNKTION
Kyl-/värmeboxen är avsedd för tillfällig förva-
ring av mat/dryck som ska hållas antingen kall
eller varm. Boxen kan användas i bil eller båt
(med tillhörande DC-adapter, 12 V) eller anslu-
tas till 230 V-vägguttag.
För bästa kyleffekt bör maten/drycken vara
kall när den placeras i boxen. Temperaturen i
boxen sänks så att den är mellan 11 och
15 grader under omgivande temperatur.
Boxen är inte gjord för att värma upp livsmedel,
utan för att bibehålla temperaturen när maten/
drycken redan är varm.
Funktionen med kyla eller värme uppnås via en
halvledare, vilket betyder att varken kompres-
sor eller kryotron-teknik används.
ANVÄNDNING
Användning med 12 V DC
• Bilens motor måste vara på.
• Se till att väljaren är i läge O.
• Anslut DC-adapterns kontakter i ingången
på boxen och i bilens/båtens 12 V-uttag.
• Kyla: ställ väljaren i läge COLD. Indikator-
lampan lyser grönt.
• Värme: ställ väljaren i läge HOT. Indikator-
lampan lyser rött.
• OBS! Växla inte från COLD och genast till
HOT, eller tvärtom. Byt till det motsatta
läget först efter att boxen har varit i läge
O under 30 minuter.
Användning med 230 V inomhus
• Anslut kyl-/värmeboxen till ett 230 V-uttag
med medföljande nätkabel.
• Kyla: ställ väljaren i läge COLD. Indikator-
lampan lyser grönt.
• Värme: ställ väljaren i läge HOT. Indikator-
lampan lyser rött.
• OBS! Växla inte från COLD och genast till
HOT, eller tvärtom. Byt till det motsatta
läget först efter att boxen har varit i läge
O under 30 minuter.
TIPS FÖR ATT UPPNÅ MAXIMAL
PRESTANDA
• Kyl-/värmeboxen är inte avsedd för perma-
nent drift.
• Torka av ytorna på det som ska kylas för
att undvika kondensation.
• Placera boxen på en väl ventilerad plats där
den skyddas mot direkt solljus.
• Låt inte locket vara öppet längre än nöd-
vändigt.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Biltema |
| Kategori: | Kjøleboks |
| Modell: | 49-513 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 49-513 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Kjøleboks Biltema Manualer
10 September 2025
10 September 2025
10 September 2025
Kjøleboks Manualer
- Kjøleboks MSW
- Kjøleboks NewAir
- Kjøleboks Royal Catering
- Kjøleboks Nabo
- Kjøleboks AEG
- Kjøleboks G3 Ferrari
- Kjøleboks T.I.P.
- Kjøleboks Sencor
- Kjøleboks Ryobi
- Kjøleboks Guzzanti
- Kjøleboks Coors
- Kjøleboks Dometic
- Kjøleboks Worx
- Kjøleboks Igloo
- Kjøleboks Avanti
- Kjøleboks Ambiano
- Kjøleboks Koolatron
- Kjøleboks Zorn
- Kjøleboks Ardes
- Kjøleboks Adventuridge
- Kjøleboks Tripcool
- Kjøleboks Corona
- Kjøleboks Michelin
- Kjøleboks Brass Monkey
- Kjøleboks Mestic
- Kjøleboks Mycoolman
- Kjøleboks Mobicool
Nyeste Kjøleboks Manualer
6 September 2025
5 September 2025
3 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
30 August 2025
26 August 2025
18 August 2025
10 August 2025