Biltema 84-0032 Bruksanvisning
Biltema
datatilbehør
84-0032
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-0032 (4 sider) i kategorien datatilbehør. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/4
Art. 84-0032
1
© 2017-09-28 Biltema Nordic Services AB
SE
LADDSTATION FÖR USB TYP C OCH TYP A
• Apparaten får inte utsättas för fukt, regn, solsken,
värme.
• Apparaten får inte användas i närheten av vatten
eller i fuktiga utrymmen.
• Endast för kontorsutrustning.
• Denna apparat är inte avsedd att användas av
barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk
eller mental förmåga, eller av person som har bris-
tande erfarenhet och kunskap om dess använd-
ning, om de inte innan har instruerats av någon
person med ansvar för deras säkerhet.
LADDNING
1. Anslut nätsladden till laddaren.
2. Anslut kontakten i ett vägguttag, 100–240 V.
3. Anslut en USB-kabel till den enhet som ska laddas.
4. Ta bort laddaren från vägguttaget då den inte
används.
Anslut laddstation till vägguttag
USB C
Type-C
Anslut enheter till USB-portar
Kablar medföljer ej.
Laddaren har automatisk avkänning för optimal ladd-
ning av ansluten/anslutna enheter. Överstiger den
totala laddströmmen för anslutna enheter 10 A stängs
laddaren av.
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däri-
bland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett in-
samlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/
EU och 2006/66/EC).
Laddstation för anslutning till vägguttag med fem USB
Typ A portar och en USB Typ C port. För laddning av
upp till 6 mobiltelefoner, surfplattor m.m. samtidigt.
TEKNISKA DATA
Ingång: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 – 240 V ~50/60 Hz
Max. utteffekt: . . . . . . . . . . . . .50 W
Utgångar
USB Typ A: . . . . . . . . . . . . . . . .5 V DC / max 2,4 A
USB Typ C: . . . . . . . . . . . . . . . .5 V DC / max 3 A
Total laddström: . . . . . . . . . . . . .10 A
Nätsladd: . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5 m
Mått: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 x 68 x 25 mm
Laddaren har automatisk avkänning för optimal ladd-
ning av ansluten/anslutna enheter. Överstiger den
totala laddströmmen för anslutna enheter 10 A stängs
laddaren av.
Säkerhetsfunktioner för överbelastning och kortslut-
ning.
MEDFÖLJANDE DELAR
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
OBS! Läs alltid säkerhetsföreskrifterna före installation
och användning.
• Läs alltid manualen före användning.
• Endast för inomhusbruk.
• Kontrollera att laddarens spänning överensstäm-
mer med eluttaget.
• Var särskilt uppmärksam på produktens varnings-
symboler.
• Produkten får inte modi eras eller byggas om.
• Får ej utsättas för dropp- eller stänkvatten.
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Art. 84-0032
2
© 2017-09-28 Biltema Nordic Services AB
NO
• Apparatet må ikke utsettes for fuktighet, regn,
solskinn eller varme.
• Apparatet må ikke brukes i nærheten av vann eller
i fuktige rom.
• Kun for kontorutstyr.
• Dette apparatet må ikke brukes av barn eller
personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, eller av personer med manglende
erfaring eller kunnskap om bruken, med mindre
de har fått opplæring av noen som har ansvar for
sikkerheten.
LADING
1. Koble strømledningen til laderen.
2. Koble støpselet til en stikkontakt, 100–240 V.
3. Koble en USB-kabel til enheten som skal lades.
4. Koble laderen fra stikkontakten når den ikke brukes.
Koble ladestasjon til en stikkontakt
USB C
Type-C
Koble enheter til USB-porter
Kabler medfølger ikke.
Laderen har automatisk registrering for optimal lading
av tilkoblede enheter. Hvis den totale ladestrøm-
men for de tilkoblede enhetene overstiger 10 A, slås
laderen av.
EE-AVFALL
Brukte elektriske og elektroniske produkter, deriblant
alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning på eget
innsamlingssted. (I henhold til direktiv 2012/19/EU og
2006/66/EC).
Ladestasjon for tilkobling til stikkontakt, med fem USB
type A-porter og en USB type C-port. For lading av
inntil 6 mobiltelefoner, nettbrett med mer samtidig.
TEKNISKE DATA
Inngang: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100–240 V ~50/60 Hz
Maks. uteffekt: . . . . . . . . . . . . .50 W
Utganger
USB type A: . . . . . . . . . . . . . . . .5 V DC / maks. 2,4 A
USB type C: . . . . . . . . . . . . . . . .5 V DC / maks. 3 A
Total ladestrøm: . . . . . . . . . . . . .10 A
Strømledning: . . . . . . . . . . . . . .1,5 m
Mål: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 x 68 x 25 mm
Laderen har automatisk registrering for optimal lading
av tilkoblede enheter. Hvis den totale ladestrøm-
men for de tilkoblede enhetene overstiger 10 A, slås
laderen av.
Sikkerhetsfunksjoner for overbelastning og kortslut-
ning.
DELER SOM MEDFØLGER
SIKKERHETSFORSKRIFTER
OBS! Les alltid sikkerhetsforskriftene før installasjon
og bruk.
• Les alltid bruksanvisningen før bruk.
• Kun for innendørs bruk.
• Kontroller at laderens spenning stemmer overens
med stikkontakten.
• Legg spesielt merke til produktets varselsymboler.
• Produktet må ikke modi seres eller bygges om.
• Må ikke utsettes for vanndråper eller vannsprut.
LADESTASJON FOR USB TYPE C OG TYPE A
Art. 84-0032
3
© 2017-09-28 Biltema Nordic Services AB
FI
LATAUSASEMA, USB TYYPPI C JA TYYPPI A
• Laite tulee suojata kosteudelta, sateelta, auringon-
paisteelta, kuumuudelta.
• Laitetta ei saa asentaa veden lähelle eikä kosteisiin
tiloihin.
• Vain toimistolaitteille.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten
henkilöiden käytettäväksi, joiden fyysisissä tai
henkisissä kyvyissä tai aisteissa on puutteita tai
joilla ei ole kokemusta tällaisten laitteiden käyttä-
misestä, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava
henkilö ei anna heille riittävää opastusta.
LATAAMINEN
1. Yhdistä verkkojohto laturiin.
2. Yhdistä pistoke pistorasiaan, 100–240 V.
3. Yhdistä USB-kaapeli ladattavaan laitteeseen.
4. Irrota laturi pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.
Latausaseman yhdistäminen pistorasiaan
USB C
Type-C
Laitteiden yhdistäminen USB-portteihin
Kaapelit eivät sisälly.
Laturi tunnistaa automaattisesti optimaalisen latausvir-
ran liitetylle/liitetyille laitteille. Mikäli liitettyjen laitteiden
yhteenlaskettu latausvirta on yli 10 A, laturi sammuu.
ELEKTRONIIKKAJÄTE
Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki
akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktii-
vien 2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti).
Pistorasiaan liitettävä latausasema, jossa yksi USB-C-
ja viisi USB-A-porttia. Enintään 6 matkapuhelimen,
tabletin ym. lataamiseen samanaikaisesti.
TEKNISET TIEDOT
Tulo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 – 240 V ~50/60 Hz
Maks. lähtöteho: . . . . . . . . . . . .50 W
Lähdöt
USB Tyyppi A: . . . . . . . . . . . . . .5 V DC/maks. 2,4 A
USB Tyyppi C: . . . . . . . . . . . . . .5 V DC/maks. 3 A
Latausvirta yhteensä: . . . . . . . .10 A
Verkkojohto: . . . . . . . . . . . . . . . .1,5 m
Mitat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 x 68 x 25 mm
Laturi tunnistaa automaattisesti optimaalisen latausvir-
ran liitetylle/liitetyille laitteille. Mikäli liitettyjen laitteiden
yhteenlaskettu latausvirta on yli 10 A, laturi sammuu.
Ylikuormitus- ja oikosulkusuojaus.
TOIMITUKSEEN SISÄLTYVÄT OSAT
TURVALLISUUSOHJEET
HUOM! Lue turvallisuusohjeet aina huolellisesti ennen
tuotteen asentamista ja käyttämistä.
• Lue aina käyttöohje ennen käyttöä.
• Vain sisäkäyttöön.
• Tarkasta, että laturin jännite vastaa sähköliitännän
ominaisuuksia.
• Kiinnitä huomiota erityisesti tuotteen varoitusmerk-
keihin.
• Tuotetta ei saa muuntaa tai muuttaa.
• Suojattava vesipisaroilta ja -roiskeilta.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Biltema |
| Kategori: | datatilbehør |
| Modell: | 84-0032 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-0032 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
datatilbehør Biltema Manualer
11 September 2025
10 September 2025
10 September 2025
datatilbehør Manualer
- datatilbehør StarTech.com
- datatilbehør Sony
- datatilbehør Gembird
- datatilbehør Digitus
- datatilbehør Kensington
- datatilbehør Tripp Lite
- datatilbehør I-Tec
- datatilbehør PureLink
- datatilbehør Vimar
- datatilbehør Duronic
- datatilbehør Ugreen
- datatilbehør Sabrent
- datatilbehør Aluratek
- datatilbehør Gabor
- datatilbehør Hamlet
- datatilbehør Raidsonic
Nyeste datatilbehør Manualer
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
13 September 2025
24 August 2025
23 August 2025
18 August 2025
18 August 2025
18 August 2025
18 August 2025