Biltema 84-0860 Bruksanvisning

Biltema Termometer 84-0860

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-0860 (6 sider) i kategorien Termometer. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/6

Art. 84-0860

84-0860_manual.indd • 2015-02-2, 16.25.07

Original manual

TermomeTer/hygromeTer

inne/ute

TermomeTer/hygromeTer

inne/ute

LämpömiTTari/kosTeusmiTTari

sisälle/ulos

TermomeTer/hygromeTer

inde/ude

Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00.

Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.

Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358-207 609 609

Importør: Biltema Danmark A /S, Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: +45 70 80 77 70

www.biltema.com

Art. 84-0860

• Tryck på CLEAR för att ta bort sparade

värden när dessa visas på displayen.

OBS!

• Placera inte huvudenheten eller sensorn

där mätningen påverkas av värme, ventila-

tion, solljus.

• Sensorn får endast användas för mätning av

lufttemperatur, inte vätskor eller material.

• Huvudenheten ska endast användas inomhus.

• Utsätt inte produkten för slag, smuts, ex-

trema temperaturer, vatten och fukt. Se till

att sensorn inte ligger mot en yta.

• Om produkten yttas från kyla till värme,

eller vice versa, kan kondens påverka mät-

ningen. Vänta en stund innan avläsning.

• Denna produkt kan användas av barn från

8 år och uppåt, samt av personer med

nedsatt fysisk eller mental förmåga eller

brist på erfarenhet eller kunnande, om de

övervakas eller har fått instruktioner angå-

ende användningen av produkten på ett

säkert sätt och förstår de involverade ris-

kerna. Barn skall inte leka med produkten.

Rengöring och underhåll får inte utföras av

barn utan tillsyn.

• Kasta inte batteriet på eld.

5. SKÖTSEL

5.1 Förvaring

• Batterier ska förvaras svalt och torrt utan

exponering för direkt solljus.

• Ta ut batterier från enheter som inte ska

användas under en längre tid.

5.2 Rengöring

• Torka av produktens utsida med en lätt

fuktad trasa.

• Använd inga starka rengöringsmedel.

6. AVFALL

El-avfall

Förbrukade elektriska och elektroniska pro-

dukter, däribland alla typer av batterier, ska

lämnas till avsett insamlingsställe för återvin-

ning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och

2006/66/EC).

1. INTRODUKTION

Denna manual ska läsas före användning och

sparas för framtida behov. Var särskilt upp-

märksam på säkerhetsföreskrifterna.

2. TEKNISKA DATA

Temperaturområde, inomhus:

. . . . . . . . . . . . . . . . .0 – 50 ˚C (32°F – 122°F)

Temperaturområde, utomhus:

. . . . . . . . . . . . . . . . .-40 – 50 ˚C (-40°F – 122°F)

Luftfuktighet, inomhus:. . . . . . .20 % – 95 %

Batteri: . . . . . . . . . . .1 x AAA 1.5 V (medföljer ej)

Kabellängd temperatursensor:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca 3,1 m (+/- 50 mm)

3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Denna termometer/hygrometer visar tempe-

ratur inomhus och utomhus samt luftfuktighet

inomhus.

4. ANVÄNDNING

4.1 Uppackning

VARNING! Förpackningsmaterial kan vara

skadligt för barn.

Efter uppackning, ta undan allt emballage och

lämna till återvinning. Kontrollera att alla delar

medföljer och att de är hela. I förpackningen

medföljer:

• Huvudenhet

• Temperatursensor utomhus (monterad på

kabel)

4.2 Installation

• Montera 1 st. AAA-batteri i batterifacket på

huvudenhetens baksida med rätt polaritet

enligt markeringarna i facket. OBS! Använd

endast nya och rekommenderade batterier.

• Häng huvudenheten på en vägg i hålet på

baksidan eller ställ den på en plan yta där

du vill mäta inomhustemperaturen.

• Placera temperatursensorn utomhus på en

skuggig, skyddad plats.

4.3 Handhavande

• Tryck på C/F för att välja Celsius eller Fah-

renheit.

• Tryck på MAX/MIN för att visa högsta och

lägsta uppmätta temperatur och luftfuktighet.

TERMOMETER/HYGROMETER

inne/ute

Art. 84-0860

TERMOMETER/HYGROMETER

inne/ute

• Trykk på CLEAR for å slette lagrede verdier

når de vises i displayet.

OBS!

• Hovedenheten og sensoren må ikke plas-

seres slik at målingene kan påvirkes av

varme, ventilasjon eller sollys.

• Sensoren må kun brukes til å måle lufttem-

peratur. Den må ikke brukes i væsker eller

materialer.

• Hovedenheten må kun brukes innendørs.

• Produktet må ikke utsettes for slag, smuss,

ekstreme temperaturer, vann eller fuktig-

het. Kontroller at sensoren ikke ligger mot

en ate.

• Hvis produktet yttes fra kulde til varme el-

ler omvendt, kan kondens påvirke måling-

en. Vent litt før avlesning.

• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år

og eldre og av personer med nedsatt fysisk

eller mental evne eller manglende erfaring

og kunnskap dersom de er under oppsyn

eller har fått instruksjoner om bruk av

produktet på en sikker måte og forstår ri-

sikoene. Barn må ikke leke med produktet.

Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres

av barn uten tilsyn.

• Ikke kast batteriet i åpen ild.

5. VEDLIKEHOLD

5.1 Oppbevaring

• Batterier skal oppbevares kjølig og tørt. De

må ikke utsettes for direkte sollys.

• Fjern batterier fra enheter som ikke skal

brukes på en stund.

5.2 Rengjøring

• Tørk av produktets utside med en lett fuk-

tet klut.

• Ikke bruk sterke rengjøringsmidler.

6. AVFALL

EE-avfall

Brukte elektriske og elektroniske produkter,

deriblant alle typer batterier, skal leveres til

gjenvinning på eget innsamlingssted. (I henhold

til direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC).

1. INTRODUKSJON

Les denne bruksanvisningen grundig før bruk.

Ta også vare på den for fremtidig bruk. Legg

spesielt merke til sikkerhetsforskriftene.

2. TEKNISKE DATA

Temperaturområde, innendørs:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0–50 ˚C (32–122 °F)

Temperaturområde, utendørs:

. . . . . . . . . . . . . . . .–40 – 50 ˚C (–40°F – 122°F)

Luftfuktighet, innendørs: . . . . .20–95 %

Batteri: . . . . . . . .1 x AAA 1,5 V (medfølger ikke)

Kabellengde temperatursensor:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. 3,1 m (+/- 50 mm)

3. BRUKSOMRÅDE

Dette termometeret/hygrometeret viser tempe-

ratur innendørs og utendørs samt luftfuktighet

innendørs.

4. BRUK

4.1 Utpakking

ADVARSEL! Emballasjen kan være farlig for

barn.

Etter utpakking må du fjerne all emballasje

og levere den til gjenvinning. Kontroller at alle

deler medfølger og at de er hele. I pakken n-

ner du:

• Hovedenhet

• Temperatursensor utendørs (montert på

kabel)

4.3 Montering

• Monter 1 stk. AAA-batteri i batterirommet

på baksiden av hovedenheten. Legg merke

til merkene for polaritet. OBS! Bruk kun nye

og anbefalte batterier.

• Heng hovedenheten på en vegg ved hjelp

av hullet på baksiden, eller sett den på et

att sted hvor du vil måle innetemperatu-

ren.

• Plasser temperatursensoren utendørs på et

sted med skygge.

4.3 Bruk

• Trykk på C/F for å velge Celsius eller Fah-

renheit.

• Trykk på MAX/MIN for å vise høyeste og

laveste lagrede temperatur og luftfuktighet.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Biltema
Kategori:	Termometer
Modell:	84-0860

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-0860 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Termometer Biltema Manualer

Biltema 84-0800 Bruksanvisning

10 September 2025

Biltema 84-0866 Bruksanvisning

9 September 2025

Biltema 84-0860 Bruksanvisning

9 September 2025

Biltema 84-137 Bruksanvisning

9 September 2025

Biltema 84-136 Bruksanvisning

9 September 2025

Biltema 84-135 Bruksanvisning

1 September 2025

Termometer Manualer

Nyeste Termometer Manualer

Steinberg SBS-IR-1300-16 Bruksanvisning

9 September 2025

Innoliving INN-019 Bruksanvisning

4 September 2025

Innoliving MD-CR.W00 Bruksanvisning

4 September 2025

Innoliving INN-307 Bruksanvisning

4 September 2025

Respekta Thermoflow Elex 5.5 Bruksanvisning

2 September 2025

Respekta Thermoflow Elex 3in1 Bruksanvisning

2 September 2025

TELE System JXB-178 Bruksanvisning

1 September 2025

Fluke 54IIB Bruksanvisning

31 August 2025

Fluke 561 Bruksanvisning

31 August 2025

Fluke VT08 Bruksanvisning

31 August 2025