Cambridge AZUR 651R Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Cambridge AZUR 651R (40 sider) i kategorien Mottaker. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/40
Your music + our passion
651R/751R
azur
ENGLISH
AV receiver
User’s manual
2
2
Contents
Introduction .........................................................................................................3
Important safety instructions .............................................................................4
Limited warranty .................................................................................................5
Front panel controls............................................................................................6
Rear panel connections......................................................................................8
Zone 2 remote control........................................................................................9
Apple device compatibility ...............................................................................10
Main remote control.........................................................................................10
Loudspeaker connections................................................................................11
Front panel display ...........................................................................................11
Digital audio connections.................................................................................12
Analogue audio connections............................................................................12
HDMI input connections...................................................................................13
Analogue video input connections ..................................................................13
Video output connection (HDMI A & B)...........................................................14
5.1/7.1 direct in ...............................................................................................14
7.1 preamp out.................................................................................................15
Aerial connections ............................................................................................15
FM aerial ...........................................................................................................15
AM loop aerial ...................................................................................................15
Front input connections ...................................................................................15
651R/751R setup............................................................................................16
Speaker setup .............................................................................................16
Front Left and Right speakers....................................................................16
Centre speaker............................................................................................16
Surround Left and Right speakers.............................................................16
Subwoofer....................................................................................................16
Surround Back Left and Right speakers ...................................................16
Front Left and Right Height speakers .......................................................16
Audyssey 2EQ® and Autosetup .................................................................18
Source setup ...............................................................................................21
Audio connection type ................................................................................21
Scaler assign/processing ...........................................................................21
Assigning video inputs ................................................................................21
Video processing settings...........................................................................22
Surround sound modes....................................................................................22
DSP modes........................................................................................................23
Analogue stereo direct .....................................................................................23
Multi channel PCM ...........................................................................................23
USB Audio (751R only).....................................................................................24
Use with PCs .....................................................................................................24
Use with Macs...................................................................................................24
Use with Linux...................................................................................................24
Operating instructions ......................................................................................25
Selecting the source ...................................................................................25
Using the tuner............................................................................................30
Storing stations ...........................................................................................30
Lip sync ........................................................................................................30
Audio Return Channel.................................................................................30
Picture adjustment......................................................................................30
Audio split mode..........................................................................................31
HDMI A and B outputs ................................................................................31
Make sure you register your purchase.
Visit: www.cambridge-audio.com/sts
By registering, you’ll be the first to know about:
G
Future product releases
G
Software upgrades
G
News, events and exclusive offers plus
competitions!
This guide is designed to make installing and using this product
as easy as possible. Information in this document has been
carefully checked for accuracy at the time of printing; however,
Cambridge Audio's policy is one of continuous improvement,
therefore design and specifications are subject to change
without prior notice.
This document contains proprietary information protected by
copyright. All rights are reserved. No part of this manual may be
reproduced by any mechanical, electronic or other means, in
any form, without prior written permission of the manufacturer.
All trademarks and registered trademarks are the property of
their respective owners.
Incognito and Incognito Ready are trademarks of Cambridge
Audio Ltd. All rights reserved.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2012
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby,
Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent Nos:
5,956,674; 5,974,380; 6,226,616;6,487,535; 7,212,872;
7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide
patents issued & pending. DTS-HD, the Symbol, & DTS-HD and
the Symbol together are registered trademarks & DTS-HD
Master Audio is a trademark of DTS, Inc. Product includes
software. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
Manufactured under license from Audyssey Laboratories™, Inc.
U.S. and foreign patents pending.
Audyssey 2EQ
®
, Audyssey Dynamic EQ
®
, And Audyssey
Dynamic Volume
®
are registered trademarks and trademark
of Audyssey Laboratories, Inc.
"HDMI","HDMI logo" and "High-Definition Multimedia Interface"
are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing
LLC.
Trigger Outputs............................................................................................31
Bi-amping.....................................................................................................32
Tone/Sub/LFE configuration......................................................................32
Recording.....................................................................................................32
Record 2/Zone 2 Output Select.................................................................33
OSD setup/software version ......................................................................33
Advanced Dolby/DTS adjustments ............................................................33
Dynamic range control................................................................................33
Source Naming............................................................................................33
Using the 651R/751R with an IR repeater system..................................34
Zone 2 setup and use.................................................................................34
DTS-HD speaker re-map .............................................................................36
Custom installation (C.I.) use...........................................................................38
Reset/Back-up memory ...................................................................................38
Troubleshooting ................................................................................................38
The process of setting up the 651R/751R is first to make all the connections
to your speakers and source equipment and then set the unit up via its On-
Screen Display (OSD). There are various settings and adjustments that need
to be made before the 651R/751R can be used.
However before you actually decide which connections to make or perform
any adjustments it is strongly advised that you read through the
‘651R/751R setup’ section of this manual first, starting on page 16.
A lot of explanation is included that will help you to choose the right
connection types for both your sources and TV.
Thank you for purchasing your 651R or 751R AV Receiver. We are confident
that you will enjoy many years of listening pleasure from it. Like all
Cambridge Audio products the 651R/751R adheres to our three core
principles – stunning performance, ease of use and incredible value.
As such, the seven audiophile grade fully discrete class AB amplifiers are
kept as separate as possible from the processing and input stages and
feature a large power supply with a low flux toroidal transformer. This careful
design of the amplifier stages ensures that the 651R/751R can reproduce
the dynamics and scale required for modern movie soundtracks whilst also
being able to reproduce a genuinely musical performance with either stereo
or multichannel music sources.
A full range of HDMI, digital and analogue inputs are fitted. These allow the
connection of suitably equipped Blu-ray players, DVD players, satellite/set-
top boxes and games consoles for decoding into stereo, stereo + sub or
various digital surround formats.
The latest formats are supported including Dolby True HD, Dolby Digital Plus,
DTS-HD Master Audio and DTS-HD High Resolution Audio in 5.1 or 7.1
variants. In particular, support for the true lossless Dolby True HD and DTS-
HD Master Audio formats provides unprecedented audio fidelity from Blu-ray
discs.
Various HDMI 1.4 features are supported including 3D TV and deep-colour
pass-through from suitable sources and Audio Return from TVs with this
feature.
The 651R/751R is also capable of decoding encoded analogue or digital
stereo sources in Dolby Pro Logic® II or IIx and DTS Neo:6, for a convincing
and effective surround experience from a matrix encoded stereo source.
Sophisticated post-processing of 5.1 digital material is also possible with
Dolby Pro Logic IIx or DTS Neo:6 to turn these formats into 7.1.
Alternatively Dolby Pro Logic IIz processing allows height channel generation
from Stereo or 5.1/7.1 material for an alternative 5.1 + Height presentation.
Conventional analogue stereo inputs allow the connection of audiophile CD
players and the like, and an Analogue Stereo Direct mode with no processing
ensures the very best possible stereo reproduction for these.
The 651R/751R also carries a 5.1/7.1 channel analogue input. This feature
allows for the connection of a DVD-Audio or SACD player equipped with a 5.1
output and is compatible with any future external 7.1 audio formats.
As well as the full complement of audio inputs, the 651R/751R performs
Composite, S-Video, Component Video and HDMI switching with transcoding
and scaling (up-converting) of all analogue video to HDMI.
A Zone 2 output allows the Surround Back Amplifiers to be used to power
another Zone if these are not being used for 7.1 output in the Main Zone.
Alternatively if you wish to use all 7.1 channels in the Main Zone a separate
power amplifier and speakers can be connected to the Zone 2 preamp
outputs.
Both Main and Zone 2 remotes are supplied with the 651R/751R.
Audyssey 2EQ
®
, Audyssey Dynamic EQ
®
, Audyssey Dynamic Volume
®
with
Autosetup help achieve the best performance in your particular room and
with your speaker setup.
An RS232 port and IR Emitter In also make it easy to integrate the
651R/751R into a Custom Install situation.
The 651R and 751R share all the extensive features above. The 751R differs
from the 651R by being more powerful, having one extra HDMI 1.4 input on
the rear and an additional HDMI 1.3 In on the front panel. The 751R also
features Anagram Technologies ATF up-sampling on all channels.
This is performed by a third DSP (Digital Signal Processor) over the two used
in the 651R which converts all digital audio to 24-bit/192kHz with
comprehensive jitter suppression before conversion by the DACs.
Finally the 751R also features a 24 Bit Asynchronous USB Audio input
capable of up to 24-bit/192kHz Audio from Mac and PC.
All this proprietary engineering is housed within our low resonance,
acoustically damped chassis. An Azur Navigator remote control is also
provided, giving full remote control of your AV receiver in an attractive and
easy to use handset.
651R/751Razur
3
Introduction
Before connecting
ENGLISH
Remember your 651R/751R can only be as good as the system it is
connected to. Please do not compromise on your source equipment, speaker
package or video and audio cabling. Naturally we particularly recommend
Blu-ray players, digital and analogue iPod docks, Network and CD players
from the Cambridge Audio Azur range, which have been designed to the
same exacting standards as our receivers. Your dealer can also supply
excellent quality Cambridge Audio interconnects to ensure your system
realises its full potential.
Thanks for taking the time to read this manual, we do recommend you keep
it for future reference.
Matthew Bramble
Cambridge Audio Technical Director
and the 651R/751R design team
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Cambridge |
| Kategori: | Mottaker |
| Modell: | AZUR 651R |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Cambridge AZUR 651R still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Mottaker Cambridge Manualer
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 Oktober 2024
Mottaker Manualer
- Mottaker Bosch
- Mottaker Power Dynamics
- Mottaker Vonyx
- Mottaker Akg
- Mottaker Hama
- Mottaker Jensen
- Mottaker Hartke
- Mottaker Philips
- Mottaker Goobay
- Mottaker Avantree
- Mottaker Godox
- Mottaker Cayin
- Mottaker Meridian
- Mottaker Teufel
- Mottaker Fender
- Mottaker Axton
- Mottaker Kogan
- Mottaker DJI
- Mottaker McIntosh
- Mottaker Behringer
- Mottaker Sony
- Mottaker Pro-Ject
- Mottaker Yamaha
- Mottaker Morel
- Mottaker Extron
- Mottaker Lindy
- Mottaker Pioneer
- Mottaker NuPrime
- Mottaker Ecler
- Mottaker AudioControl
- Mottaker Audac
- Mottaker Rotel
- Mottaker Audio-Technica
- Mottaker Toa
- Mottaker Marantz
- Mottaker Rega
- Mottaker Vox
- Mottaker Pyle
- Mottaker Shure
- Mottaker Roland
- Mottaker NAD
- Mottaker Wet Sounds
- Mottaker JVC
- Mottaker VMV
- Mottaker S.M.S.L
- Mottaker Kicker
- Mottaker Auna
- Mottaker OSD Audio
- Mottaker DataVideo
- Mottaker Audizio
- Mottaker Bluesound
- Mottaker Blackstar
- Mottaker Hertz
- Mottaker Kenwood
- Mottaker MB Quart
- Mottaker Aplic
- Mottaker CSL
- Mottaker NUVO
- Mottaker IFi Audio
- Mottaker Tripp Lite
- Mottaker Max
- Mottaker Henry Engineering
- Mottaker Block
- Mottaker Smart-AVI
- Mottaker Advance
- Mottaker Artsound
- Mottaker Denon
- Mottaker Marshall
- Mottaker Yorkville
- Mottaker Valcom
- Mottaker Mosconi
- Mottaker JBL
- Mottaker Reely
- Mottaker Infinity
- Mottaker Helix
- Mottaker Soundstream
- Mottaker Klipsch
- Mottaker PAC
- Mottaker Bellari
- Mottaker Rolls
- Mottaker Ground Zero
- Mottaker Karma
- Mottaker Glemm
- Mottaker EA
- Mottaker Match
- Mottaker Renkforce
- Mottaker Scansonic
- Mottaker SPL
- Mottaker Audiotec Fischer
- Mottaker Crunch
- Mottaker QSC
- Mottaker A-NeuVideo
- Mottaker Atlona
- Mottaker Classé
- Mottaker FoneStar
- Mottaker Palmer
- Mottaker Monitor Audio
- Mottaker Peavey
- Mottaker Crown
- Mottaker Fosi Audio
- Mottaker Graupner
- Mottaker Antelope Audio
- Mottaker Vaddio
- Mottaker Stinger
- Mottaker ESX
- Mottaker Omnitronic
- Mottaker Rocstor
- Mottaker Russound
- Mottaker MEE Audio
- Mottaker Monacor
- Mottaker GigaBlue
- Mottaker Mx Onda
- Mottaker Black Hydra
- Mottaker Electro-Voice
- Mottaker Wharfedale
- Mottaker Boss
- Mottaker JL Audio
- Mottaker Shanling
- Mottaker Atlas Sound
- Mottaker Comica
- Mottaker Ashly
- Mottaker MuxLab
- Mottaker Audiolab
- Mottaker Lectrosonics
- Mottaker Memphis Audio
- Mottaker Focal
- Mottaker Belkin
- Mottaker Alpine
- Mottaker Evolution
- Mottaker AVM
- Mottaker Primare
- Mottaker Elektrobock
- Mottaker PureLink
- Mottaker Kramer
- Mottaker ATen
- Mottaker Blustream
- Mottaker Mtx Audio
- Mottaker Yaesu
- Mottaker Musical Fidelity
- Mottaker RCF
- Mottaker Vimar
- Mottaker Bogen
- Mottaker RDL
- Mottaker Atlas
- Mottaker Harman Kardon
- Mottaker Dynacord
- Mottaker Ferguson
- Mottaker DAP Audio
- Mottaker REL Acoustics
- Mottaker Inovonics
- Mottaker KanexPro
- Mottaker BZBGear
- Mottaker Bresser
- Mottaker InLine
- Mottaker Ram Audio
- Mottaker Gefen
- Mottaker Phoenix Gold
- Mottaker Alecto
- Mottaker Strong
- Mottaker Vincent
- Mottaker Astro
- Mottaker Alfatron
- Mottaker HiFi ROSE
- Mottaker Intelix
- Mottaker Comprehensive
- Mottaker Deaf Bonce
- Mottaker Fiio
- Mottaker FBT
- Mottaker Lab Gruppen
- Mottaker GlobalSat
- Mottaker AVMATRIX
- Mottaker Kathrein
- Mottaker Imperial
- Mottaker Hifonics
- Mottaker Hotone
- Mottaker Phonic
- Mottaker AudioSource
- Mottaker Taga Harmony
- Mottaker SoundTube
- Mottaker James
- Mottaker Geemarc
- Mottaker Devialet
- Mottaker ButtKicker
- Mottaker Antelope
- Mottaker Futaba
- Mottaker Neumann
- Mottaker Crest Audio
- Mottaker Mooer
- Mottaker Rexing
- Mottaker Marshall Electronics
- Mottaker Atoll
- Mottaker August
- Mottaker Inter-M
- Mottaker Esoteric
- Mottaker Alto
- Mottaker Konig & Meyer
- Mottaker Lumantek
- Mottaker Aguilar
- Mottaker Mark Levinson
- Mottaker Selfsat
- Mottaker Proel
- Mottaker Audibax
- Mottaker Line 6
- Mottaker Luxman
- Mottaker Sound Ordnance
- Mottaker Wavtech
- Mottaker Dual
- Mottaker Parasound
- Mottaker Benchmark
- Mottaker Koda
- Mottaker Fusion
- Mottaker Technical Pro
- Mottaker Naim
- Mottaker Anthem
- Mottaker Audison
- Mottaker Loxjie
- Mottaker Clare Controls
- Mottaker Edwards Signaling
- Mottaker Iriver
- Mottaker Hegel
- Mottaker Essentiel B
- Mottaker PTN-electronics
- Mottaker Datapath
- Mottaker Sunfire
- Mottaker DLS
- Mottaker Triax
- Mottaker Xtrend
- Mottaker Nubert
- Mottaker VigilLink
- Mottaker Harper
- Mottaker SmartSystem
- Mottaker Topping
- Mottaker DARTS
- Mottaker ETON
- Mottaker Irradio
- Mottaker Elipson
- Mottaker Streacom
- Mottaker Phonocar
- Mottaker Diamond Audio
- Mottaker Rockville
- Mottaker CYP
- Mottaker DS18
- Mottaker Coastal Source
- Mottaker Swissonic
- Mottaker Sirus
- Mottaker Elsys
Nyeste Mottaker Manualer
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
14 September 2025
14 September 2025
14 September 2025
14 September 2025
13 September 2025