Hamlet HXD3U6G-AC Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Hamlet HXD3U6G-AC (2 sider) i kategorien Harddisk. Denne guiden var nyttig for 10 personer og ble vurdert med 4.7 stjerner i gjennomsnitt av 5.5 brukere
Side 1/2

www.hamletcom.com
USB 3.2 STORAGE STATION
Manuale Utente
HXD3U6G-AC
Rev. 1.0
Box Esterno per HDD SATA da 3.5"
Connessione USB-C + USB-A
Gentile Cliente,
Grazie per aver scelto un prodotto Hamlet. La preghiamo di
seguire le norme d'uso e manutenzione che seguono.
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sul prodotto o
la confezione indica che il prodotto è soggetto alla
Direttiva 2012/19/UE sullo smaltimento dei Rifiuti da
Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE). La
Direttiva sancisce che Il prodotto alla fine della sua vita utile non
può essere smaltito insieme ai rifiuti domestici ma deve essere
consegnato a centri di raccolta specializzati, isole ecologiche o
società di smaltimento dei rifiuti. Lo smaltimento è gratuito.
Smaltire correttamente il presente dispositivo per proteggere
l’ambiente. Per lo smaltimento del prodotto o dei suoi imballaggi
consultate le disposizioni del vostro comune.
Informiamo che il prodotto è stato realizzato con materiali e
componenti in conformità a quanto previsto dalle Direttive RoHS
2011/65/UE, (UE) 2015/863 & (UE) 2017/2102 e dalle Direttive
EMC 2014/30/UE e LVD 2014/35/UE per i seguenti standard:
EN 55032: 2015 + A11: 2020 + A1: 2020
EN IEC 61000-3-2: 2019 + A1: 2021
EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019 + A2: 2021 + AC: 2022
EN 55035: 2017 + A11: 2020
EN IEC 62368-1: 2020 + AC: 2020-05
La dichiarazione di conformità CE completa relativa al prodotto e
una copia del manuale sono disponibili sul sito Hamlet
www.hamletcom.com. Per qualsiasi informazione o documenta-
zione aggiuntiva contattare Hamlet all’indirizzo e-mail
info@hamletcom.com. Visita www.hamletcom.com per
informazioni complete su tutti i prodotti Hamlet e per accedere a
download e supporto tecnico.
Marchi e variazioni
Tutti i marchi e i nomi di società citati in questa guida sono
utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi
proprietari. La presente guida p1-ha scopo puramente informativo. I
contenuti, le specifiche e le caratteristiche esteriori del prodotto
sono indicative e possono variare senza obbligo di preavviso.
Prodotto importato da: CARECA ITALIA SPA
Via Martiri della Libertà 66 - 42019 - Scandiano (RE) - Italia
E-mail: info@hamletcom.com
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Prima di utilizzare il prodotto leggere le avvertenze e il manuale
di istruzioni. Si invita a consultare il sito www.hamletcom.com per
prendere visione della documentazione completa, di manuali e
informazioni aggiornate sulla sicurezza.
Conservare queste informazioni per riferimento futuro.
IMPORTANTE: Tenere il prodotto ed il suo imballaggio fuori
dalla portata dei bambini, persone non idonee ed animali
domestici.
Pericolo: alcune parti possono staccarsi ed essere ingerite
involontariamente. Prodotto realizzato per utilizzo al chiuso e
lontano da umidità, liquidi e fonti di calore. Per evitare pericoli
anche letali, il dispositivo va utilizzato esclusivamente in tali
condizioni e per lo scopo per il quale è stato costruito.
Il produttore declina ogni responsabilità da pericoli derivanti da
un uso improprio, manomissione o tentativi di riparazione non
autorizzati.
Pericolo: È assolutamente vietato apportare qualsiasi
modifica al prodotto.
In caso di rottura o danneggiamento di parti o accessori,
interrompere immediatamente l'utilizzo e contattare il
supporto tecnico.
Utilizzare solo cavi ed alimentatori originali o compatibili con le
specifiche del prodotto.
L'utilizzo di prodotti funzionanti a corrente elettrica di rete
comporta rischi per la salute anche letali. Maneggiare con
attenzione e senza distrazioni. Scollegare l'alimentazione se si
prevede di non utilizzare il prodotto per diverso tempo.
IL PRODUTTORE NON POTRÀ ESSERE RITENUTO
RESPONSABILE, IN NESSUN CASO, PER INCIDENTI O
DANNI DERIVANTI DA UN USO IMPROPRIO DEL DISPOSITI-
VO O DAL MANCATO RISPETTO, ANCHE PARZIALE, DELLE
NORME DI SICUREZZA.
Informazioni importanti
Hamlet non garantisce in nessuna circostanza il recupero o il
ripristino dei dati in caso di danni o perdita riconducibili all’uso
dell’unità. Per prevenire possibili perdite di dati, si consiglia
vivamente di effettuare DUE copie dei dati e di conservarne ad
esempio una su un’unità disco esterna e l’altra sull’unità disco
interna, oppure su un’altra unità disco esterna o su un supporto
di archiviazione rimovibile.
Panoramica del Prodotto
Caratteristiche
• Box esterno USB 3.2 con connessione USB-C
• Interfaccia USB 3.2 Gen 1 con velocità di
trasferimento dati fino a 5 Gbps
• Supporta Hard Disk SATA I/II/III da 3.5"
• Interfaccia interna SATA III con trasferimento dati
fino a 6 Gbps
• Cavo USB-C con connessione USB-C e USB-A
• Resistente corpo in plastica
• Indicatore LED di attività disco
• Pulsante On/Off
• Alimentatore esterno incluso
(Input AC 100-240V 50-60Hz, Output DC 12V 2A)
• Supporta funzionalità Hot Swap e Plug & Play
• Lunghezza cavo USB-C: 80 cm
• Dimensioni: 19 x 11,5 x 3 cm
• Peso: 170 g (senza disco e cavi)
• Compatibile con: Windows 7/8/10/11, Mac, Linux
Contenuto della scatola
• Box esterno USB 3.2 per Hard Disk SATA da 3,5"
• Cavo da USB-C a USB-C/USB-A (80 cm)
• Viti e cacciavite
• Alimentatore (12V DC, 2A)
• Manuale utente
Installazione dell’Hard Disk
1. Premere e spingere nella direzione indicata dalla
freccia sul coperchio del box per estrarre il vassoio
dell'unità.
2. Collegare il disco fisso al connettore SATA presente
sulla base del vassoio interno.
3. Assicurare il disco alla base del box utilizzando le
apposite viti.
4. Richiudere il coperchio del box facendolo scorrere
lungo le guide della base.
5. Il disco è pronto per essere collegato al computer.
Collegamento al Computer
1. Collegare l’alimentatore a una presa a muro e
all’unità disco Hamlet.
2. Utilizzare il cavo USB Type-C in dotazione per
collegare l’unità al computer.
3. Accendere l’unità premendo il pulsante On/Off.
4. L’unità verrà riconosciuta dal sistema e la relativa
icona verrà visualizzata in “Risorse del computer”
(Windows) o sulla “Scrivania” (Mac).
Formattazione del Disco
Quando si collega per la prima volta l’hard disk al
computer, è necessario procedere alla formattazione
del disco. Di seguito sono descritte le procedure di
formattazione relative ai sistemi Windows e Mac. Per
informazioni più dettagliate si rimanda l’utente alla
documentazione relativa al sistema operativo utilizzato.
Formattazione in Windows
1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su
Computer e scegliere Gestione. Dalla finestra
Gestione, selezionare Gestione disco.
2. Individuare il disco nell'elenco delle unità visualizzato
al centro della finestra Gestione disco.
3. Selezionare l’unità col tasto destro del mouse.
4. Per creare una nuova partizione, selezionare Nuovo
volume semplice e seguire le istruzioni della
procedura guidata nella finestra che appare sullo
schermo.
Formattazione in Mac OS
1. Aprire l’applicazione Utility Disco nella cartella
Applicazioni > Utility.
2. Selezionare il disco rimovibile nella parte sinistra
della finestra di Utility Disco, quindi cliccare il
pulsante Inizializza.
3. Scegliere il Formato volume (File System)
desiderato, inserire un Nome per il disco e cliccare
sul pulsante Inizializza. Il computer formatterà
rapidamente il disco.
4. Terminata la formattazione, chiudere Utility Disco.
Durante la procedura di formattazione è importante non
spegnere il computer. Qualora si dovesse interrompere
la procedura prima della conclusione della formattazio-
ne è necessario ripetere i passaggi dal punto 1.
Al termine della formattazione il disco esterno sarà
visibile ed utilizzabile dal sistema.
MAN.rev.2025-06
1
2
3
4
4
4
4
1. Pulsante On/Off
Indicatore LED
2. Ingresso alimentazione
3. Porta USB-C
4. Fori di fissaggio
Hard Disk
Connettore SATA
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Hamlet |
| Kategori: | Harddisk |
| Modell: | HXD3U6G-AC |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Hamlet HXD3U6G-AC still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Harddisk Hamlet Manualer
6 Oktober 2025
30 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
14 Januar 2025
Harddisk Manualer
- BLACKJET
- Sabrent
- Seagate
- Tripp Lite
- Medion
- Toshiba
- Synology
- Nedis
- Apricorn
- Highpoint
- SilverStone
- SanDisk
- HGST
- Areca
- StarTech.com
Nyeste Harddisk Manualer
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025
6 Oktober 2025