Silverline 140868 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Silverline 140868 (2 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.8 stjerner i gjennomsnitt av 2.5 brukere

Side 1/2
140868
GB
FR
DE
silverlinetools.com
FR Visière de protection grillagée
DE Gesichtsschutz mit Maschenvisier
ES Visor de protección con malla
IT Visiera di sicurezza a rete
NL Gaas gelaatscherm
PL Siatkowaosłonatwarzy
Mesh Safety Visor
Version date: 18.11.2019
Intended Use
This product is classed as Personal Protective Equipment (PPE) and complies with standards EN 1731:2006.
MeshSafetyVisorfornon-professionalusewhenoperatinghedgecutters,brushcuttersandgarden
shredders.
Safety Guidelines – Mesh Safety Visor
Foryourownprotectionpleasereadandthoroughlyunderstandallsafetyinstructionsbeforeuse.Keep
these instructions with the product for future reference.
Ensureallpeoplewhousethisproductarefullyacquaintedwiththesesafetyinstructions.Thisvisorisfor
adultuseonlyanddoesnotprovideunlimitedfaceprotection.
Wear hearing protection
Weareyeprotection
Wearbreathingprotection
Wear head protection
Wear hand protection
Read instruction manual Manualavailableonline
Conforms to relevant legislation and
safetystandards
Notiedbodynumber
1883
Description of Symbols
Materials Ocular mesh Steel
Brow guard: Polypropyleneandsteel
Standard: EN 1731:2006
ForDeclarationofConformitypleasevisitwww.silverlinetools.com
PPE Regulation 2016/425/EU
Specication
Instructions for use
Thisvisorisdesignedforyourpersonalsafetyandmustbewornforthedurationofexposuretohazards.
Pleasecheckthevisorisappropriateforitsintendeduse.Inspectvisorbeforeusetoensureitisingood
conditionandisnotdamagedinanyway.Assembleallpartspriortotting.
Fitting
Placevisoronheadtochecktofheadband.Turntheadjustableratchetclockwisetotightenoranticlockwise
toloosen.Agoodtmustbeachievedpriortousingthevisor.Ifagoodtcannotbeachieved,seek
professionaladvice.Checkthatvisormovesupanddowneasilyandlocksintoposition.
Markings
Theeyeandfaceprotectionmaybemarkedonbothbrowguardandocular.
WARNING:Ifmarkingsarenotthesame,thelowestmarkingmustbeusedastherating.
Storage and maintenance
Cleanwithwarmsoapywaterandsoftdrycloth.Ifnecessary,disinfectpartsofthevisorthatcomeinto
contactwiththewearer’shead.Donotuseabrasivematerialsororganicsolvents.Storevisorinaclean,dry
polythenebagorcase.
Caution
Thisvisorismeantforfaceprotectionagainstmoderateimpacthazardsbutisnotunbreakable.Neveralteror
modifythevisor.Adamagedvisorreducesbothprotectionandvisionandshouldbereplacedimmediately.
Itistheresponsibilityoftheusertoacquaintthemselveswiththehazardstobeencounteredandselectthe
correct level of protection for use in the hazardous area. The materials which come into contact with skin
maycauseallergicreactionstosusceptibleindividuals.Ifareactionoccurs,leavethearea,removethevisor
and seek medical advice. Failure to follow these instructions and warnings on the use of this item during all
timesofexposurecanreduceitseffectivenessandcouldresultinillnessordisability.
WARNING: Themesheyeandfaceprotectordoesnotprotectagainstliquidsplash(includingmolten
metal),hotsolids,electricalhazards,infraredandultravioletradiation.Thismeshvisordoesnothaveany
lteringaction.
Contact
Legal Manufacturer: Toolstream Ltd
ForDeclarationofConformitypleasevisitwww.silverlinetools.com
Fortechnicalorrepairserviceadvice,pleasecontactthehelplineon(+44)1935382222
Web:silverlinetools.com/en-GB/Support
Address:ToolstreamLtd.,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,Somerset,BA228HZ,United
Kingdom
Notied body:
ECS – European Certication Service
ECSGmbH,Huttfeldstrabe50,73430Aalen
Notied body number: 1883
Symbol on mesh eye and face protection Explanation
LD Manufacturer
EN Numberofstandardwhichproductfulls
3 Symbolofprotectionagainstdropletsandsplashesofliquid
S Fieldofuse:basicuse
CE CEcertication
WARNING:Meshocularsandvisorsmarked‘S’shouldnotbeusedwhenthereisaforeseeableriskofany
hardorsharpyingparticles.
Port de protections auditives.
Port de protections oculaires.
Port de protections respiratoires.
Port du casque.
Port de gants.
Lire le manuel d’instructions. Manueld’instructionsdisponible
en ligne.
Conformeauxréglementationset
auxnormesdesécuritépertinentes.
Numéro d’enregistrement de
l’organismenotié
1883
Description des symboles
Matériaux Visière grillagée Acier
Protection frontale Polypropylèneetacier
Norme : EN 1731:2006
Ladéclarationdeconformitéestdisponiblesurwww.silverlinetools.fr
Directiverelativeauxéquipementsdeprotectionindividuelle2016/425/UE
Caractéristiques techniques
Usage conforme
CeproduitappartientàlaclassedesÉquipementdeProtectionIndividuelle(EPI)etrépondauxexigences
desnormesEN1731:2006.Visièredeprotectiongrillagéepourunusagenon-professionnellorsdes
activitésaveccoupe-haies,débroussailleusesetbroyeursdejardin.
Consignes de sécurité - Visière de protection grillagée
Pourvotrepropreprotection,veuillez-vousassurerdelireetdecomprendrel’intégralitédesconsignesde
sécurité avant toute utilisation. Veuillez conserver ces instructions et consignes de sécurité pour référence
ultérieure.
Assurez-vousquetouteslespersonnesquiutilisentceproduitaientprisconnaissancedecesinstructions.
Cette visière de protection est destinée à l’usage des adultes uniquement et ne fournit pas une protection
illimitée du visage.
Instructions d’utilisation
Cette visière est spécialement conçue pour votre sécurité personnelle et doit être portée durant toute la
duréed’expositionauxdangers.Veuillezvérierquelavisièreestadaptéeàl’usagequevoussouhaitezen
faire.Examinezlavisièreavantutilisation.Vériezquecelle-ciestenbonétatetneprésenteaucundégât.
Assembleztoutespartiesduproduitavantutilisation.
Installation
Placezlavisièresurvotretêtepourvérierl’ajustementduserre-tête.Tournezlamolettederéglagedans
lesenshoraireandeserrerleserre-tête,oudanslesensantihoraireandeledesserrer.Ajustezlavisière
correctementetconfortablementavantdel’utiliser.Sivousneparvenezpasàl’ajustercommeilconvient,
consultezl’avisd’unprofessionnel.Veillezàcequelavisièrepuissefacilementsedéplacerdehautenbas
et se verrouiller en position.
Inscriptions
L’indice de protection oculaire et faciale peut être indiqué à la fois sur la protection frontale et la protection
oculaire.
AVERTISSEMENT :Silesinscriptionsdiffèrent,lavaleurlaplusbassedoitêtrepriseencomptecomme
indice de protection.
Entretien et rangement
Nettoyezavecdel’eautièdeetsavonneuse,puisetséchezavecunchiffondoux.Toutepièceduproduit
quientreencontactavecl’utilisateurdoitêtredésinfectée.Nepasutiliserdesubstancesabrasivesoude
solvants.Rangezlavisièredanssacouboîtierenpolyéthylènepropreetsec.
Attention
Cettevisièreestprévuepourprotégerlevisagecontrelesdangersmoyensmaisn’estpasincassable.Vous
nedevezenaucuncasaltérernimodierceproduit.Unevisièredeprotectionendommagéeprocureun
niveaudeprotectionetdevisionatténués,etdoitparconséquentêtreremplacée.Ilestdelaresponsabilité
del’utilisateurd’évaluerlerisqued’expositionauxdangerssonoresetdedéterminerlaprotectionoculaire
appropriée.Lesmatériauxentrantencontactaveclapeaupeuventcauserdesallergiesauxpersonnes
sensibles.Siuneréactionseproduit,évacuezlazone,retirezlavisièreetconsultezunavismédical.Lenon-
respectdesconsignesdesécuritéetd’utilisationdeceproduitduranttouteladuréedel’expositionpeut
réduiresonefcacitéetentraînerdesconséquencesgravestellesquemaladiesouhandicap.
AVERTISSEMENT :Lavisièredeprotectiongrillagéeneprotègepascontreleséclaboussuresliquides
(ycomprislemétalenfusion),lessolideschauds,lesdangersélectriques,infrarougesetlesradiations
ultraviolettes.Cettevisièrenedisposepasd’unltre.
Contact
Fabricantlégal:ToolstreamLtd.
Ladéclarationdeconformitéestdisponiblesurwww.silverlinetools.fr
Pourtoutconseiltechniqueouréparation,veuilleznouscontacter:
Téléphone:(+44)1935382222
Site Web: www.silverlinetools.com/fr-FR/Support
Adresse :ToolstreamLtd.,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,Somerset,BA228HZ,United
Kingdom(Royaume-Uni)
Organisme notié :
ECS – European Certication Service
ECSGmbH,Huttfeldstrabe50,73430Aalen,Germany(Allemagne)
Numéro d’enregistrement de l’organisme notié : 1883
Inscriptions sur protection grillagée Signication des marquages
LD Fabricant
EN Nombredenormesauxquellesleproduitrépond
3 Symboledeprotectioncontrelesgouttesetéclaboussures
liquides
S Domained'utilisation:utilisationdebase
CE CertiéCE
AVERTISSEMENT : Les protections oculaires grillagées marquées d’un ‘S’ ne doivent pas être utilisées
lorsqu’ilexisteunrisqueprévisibled’éclatsetparticulessolidesoutranchantes.
Bestimmungsgemäße Verwendung
DiesesProduktgiltalsTeilderpersönlichenSchutzausrüstung(PSA)undentsprichtdenNormenEN1731
undEN2006.MaschenvisierfürdenVollgesichtsschutzbeimArbeitenmitHeckenscheren,Freischneidern
undHäckslern.NichtfürgewerblicheBenutzunggeeignet.
Sicherheitshinweise für Gesichtsschutz mit Maschenvisier
LesenSiezuIhremeigenenSchutzvordemGebrauchalleSicherheitshinweiseaufmerksamdurchund
stellenSiesicher,dassSiesievollständigverstandenhaben.BewahrenSiedieseAnweisungenzusammen
mitdemProduktfürspätereNachschlagezweckeauf.
SorgenSiedafür,dassdievorliegendenSicherheitsvorschriftenallenPersonenbekanntsind,diedieses
Produktverwenden.DieserGesichtsschutzistnurfürdieNutzungdurchErwachseneausgelegtundbietet
keinenunbegrenztenSchutzfürsGesicht.
Gehörschutz tragen
Schutzbrilletragen
Atemschutztragen
Kopfschutztragen
Schutzhandschuhe tragen
Bedienungsanleitungsorgfältig
lesen
GebrauchsanweisungOnline
verfügbar
Erfülltdieeinschlägigen
Rechtsvorschriften und
Sicherheitsnormen
KennnummerderbenanntenStelle
1883
Symbolerklärung
Materialien Maschenvisier Stahl
Augenbrauenschutz: PolypropylenundStahl
Schutzstandard: EN 1731:2006
DieKonformitätserklärungndenSieunterwww.silverlinetools.com
PSAVerordnung(EU2016/425)
Technische Daten
Gebrauchshinweise
DieserAugenschutzdientIhrerpersönlichenSicherheitundmussfürdieDauerderGefährdunggetragen
werden.VergewissernSiesich,dassderGesichtsschutzfürdenbeabsichtigtenZweckgeeignetist.PrüfenSie
denGesichtsschutzvorderVerwendungaufeinwandfreienZustand.ErdarfaufkeinenFallbeschädigtsein.
VordemAufsetzenmüssenalleTeilezusammengesetztsein.
Passform einstellen
SetzenSiedenGesichtsschutzauf,umdiePasslängedesKopfbandszuprüfen.Fürdiegewünschte
PassformeinfachdenVerstellmechanismusbeiÜberlängenachrechtsoderbeizuengerEinstellungnach
linksdrehen.VorderVerwendungdesVisiersmusseinegutePassformgewährleistetsein.BittenSieum
professionellenRat,wennsichkeinegutePassformeinstellenlässt.DasVisiermusssichproblemloshoch-
und herunterklappen sowie einrasten lassen.
Kennzeichnung
DerAugen-undGesichtsschutzistamAugenbrauenschutzundanderSichtscheibegekennzeichnet.
WARNUNG!WenndieangegebenenKennzeichnungennichtübereinstimmensollten,giltdieniedrigste
KennzeichnungalsNennwert.
Kennzeichnungen an der Sichtscheibe Erläuterung
LD Hersteller
EN Bezeichnung der erfüllten Schutznorm
3 SchutzvorFlüssigkeitstropfenund-spritzern
S Nutzungsbereich:EinfacherGebrauch
CE CE-Prüfzeichen
WARNUNG! MaschenvisiereundGesichtsschutz,diemiteinem„S“markiertsind,dürfennichtbenutzt
werden,wenneinvorhersehbaresRisikoharterorderscharferHochgeschwindigkeitspartikelbesteht.
Aufbewahrung und Pege
GesichtsschutzmitwarmerSeifenlaugeabwischenundmiteinemweichenTuchabtrocknen.BeiBedarf
alleTeiledesGesichtsschutzes,diedirektenHautkontaktzumBenutzerhatten,desinzieren.Nichtmit
ScheuermittelnoderorganischenLösungsmittelnreinigen.GesichtsschutzbeiNichtgebrauchineiner
sauberenundtrockenenKunststofftascheoder-behälteraufbewahren.
Vorsicht
DieserGesichtsschutzdientzumSchutzgegenmittelschwereAufprallgefahren,istjedochnicht
unzerstörbar.DerGesichtsschutzdarfinkeinerWeiseverändertodermodiziertwerden.Beschädigte
VisierebeeinträchtigendenSchutzunddieSichtundmüssenunverzüglichausgewechseltwerden.Es
liegtinderVerantwortungdesBenutzers,sichdermöglichenGefahrenbewusstzuseinundeinenfürden
GefahrenbereichgeeignetenAugenschutzzuwählen.BeiBerührungmitderHautkönnendieMaterialien
beiempndlichenPersonenallergischeReaktionenhervorrufen.VerlassenSiebeieinerallergischen
ReaktionsofortdenBereich,nehmenSiedenGesichtsschutzabundholenSieärztlichenRatein.Die
MissachtungdieserAnweisungenundWarnhinweisezurVerwendungdesArtikelsüberdengesamten
GefährdungszeitraumhinwegführtzueinerVerringerungdereffektivenNutzungdesArtikelsundkann
KrankheitenoderSchädigungenverursachen
WARNUNG! Der Gesichtsschutz mit Maschenvisier schützt nicht vor Flüssigkeitsspritzern (einschließlich
gescholzenemMetall),heißenFeststoffen,elektrischenGefahren,Infrarot-undUltraviolettstrahlung.Dieser
Gesichtsschutz hat keinerlei Filterfunktion.
Kontakt
GesetzlicherHersteller:ToolstreamLtd.
DieKonformitätserklärungndenSieunterwww.silverlinetools.com
InformationenzuReparatur-undKundendienstenerhaltenSieunterderRufnummer(+44)1935/382222.
Webseite: silverlinetools.com/de-DE/Support
Adresse: ToolstreamLtd.,BoundaryWay,LuftonTradingEstate,Yeovil,Somerset,BA228HZ,Großbritannien
Benannte Stelle:
ECS – European Certication Service
ECSGmbH,Hüttfeldstrasse50,73430Aalen
Kennnummer der benannten Stelle: 1883
140868_SafetySheet.indd 1 18/11/2019 15:46

Produkspesifikasjoner

Merke: Silverline
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 140868

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Silverline 140868 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg